¿Incomodidad vaginal menopausia rire? (Jaikuaami Crema Vaginal Estrógenos Conjugados rehegua)!

¿Reguerekópa avei algún incomodidad vaginal menopausia rire? Sapy’ánte pe vagina ikatu oñeñandu seco, picazón térã hasy sexo aja. Ko’ãva añetehápe ha’e condición común heta kuñáme ĝuarã. Upéicha, ko árape ñañe'êta peteî crema ikatúva oipytyvõ ko'ãichagua incomodidad-pe.

Mba’eichagua pohã piko kóva. (Mba’épa ko pohã?)

Ñamombe’u porãsérõ, ko pohã réra ha’e ‘ Estrógenos Conjugados ’. Oúva crema-icha ojejapo haguã vagina-pe. Reikuaápa pe hormona ' Estrógeno' ojejapóva naturalmente ñande retepýpe oguejyha menopausia reheve. Oguejy jave pe nivel de Estrógeno oiko umi incomodidad oje’eva’ekue, he’iséva, pe vagina iseko, pytã, oisu’u térã oñeñandu hasy sexo aja. Upéicharõ ko crema ojapóva ha’e ome’ẽ pe hormona Estrógeno pe área nde vagina jerére ha omboguejy umi incomodidad. Kóva ha’e peteĩ pohã ha’éva pe grupo hormona estrógeno-pegua. Ikatu reikuaa pe marca réra `Premarin` rupive.

Ko pohã ikatu ojeporu ambue mba’épe avei, upévare reguerekóramo mba’e porandu, iporãvéta reporandu nde pohanohárape térã farmacéutico-pe.

Mba’épa ha’eva’erã pohanohárape aiporu mboyve ko pohã.

Kóva ha’e peteĩ punto iñimportantetereíva. Reñepyrũ mboyve reiporu ko crema, oĩ mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape (equipo de atención). Pórke ikatu ko pohã naiporãi opavavépe g̃uarã. Ehecha ojeporúpa ndéve koʼã mbaʼe:

• Oiméramo nde reguereko tuguy vaginal anormal (he’iséva tuguy ndaha’éiva peteĩ periodo-icha, ha katu iñambuéva naturaleza, mba’eve’ỹre).
• Oiméramo yma reguereko tuguy ryru nde ruguy rapekuérape , térã reguerekóramo tuguy rape mba’asy.
• Oiméramo reguereko, térã reguerekómava , cáncer de mama, cáncer de cuello uterino, cáncer de endometrio térã cáncer de uterino .
• Oiméramo reguereko peteĩ mba’asy ojoajúva nemandu’a rehe ha’eháicha demencia .
• Oiméramo nde reguereko diabetes mellitus .
• Oiméramo nde reguereko mba'asy vesícula biliar rehegua .
• Oiméramo nde reguereko mba'asy korasõ rehegua térã nda'areiete reguereko peteĩ infarto .
• Oiméramo nde reguereko presión alta .
• Oiméramo nde reguereko colesterol yvate ruguype .
• Oiméramo nde ruguype hetaiterei calcio .
• Oiméramo rejapo raʼe peteĩ histerectomía .
• Oiméramo nde reguereko mba'asy riñón rehegua .
• Oiméramo nde reguereko mba'asy hígado rehegua .
• Py’ỹi reguerekóramo akãrasy jahe’o rehegua.
• Oiméramo reguereko mba’asy oityvyróva tuguy coagulación, por ehémplo deficiencia de Proteína C térã deficiencia Proteína S .
• Oiméramo reguereko raʼe peteĩ derrame cerebral mboyve .
• Oiméramo nde reguereko peteĩ mba’asy sistema inmunológico rehegua ha’éva Lupus Eritematoso Sistémico (LES) .
• Oiméramo nde peteĩ opitáva (péva iñimportanteterei).
• Oiméramo reguereko peteĩ reacción alérgica umi hormona estrógeno rehegua, ambue pohã, tembi’u, tinte térã conservante rehe.
• Oiméramo nde hyeguasu térã reñeha'ãramo hyeguasu .
• Oiméramo nde kambúva .

Oiméramo peteĩva koʼã mbaʼe ojeporúta ndéve, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe . Upéi ikatu odesidi oĩ porãpa ndéve g̃uarã ko pohã, térãpa iporãve ótro tratamiénto.

Mba’éichapa aiporuva’erã ko pohã.

Iñimportanteterei avei upéva. Ndereiporúiramo hekopete, nderehupytýi umi mbaʼe oñehaʼarõva, ha ikatu voi reguereko umi efecto secundario.

• Ko crema ojejapo va’erã vagina-pe añoite. Ani re’u nde juru rupive mba’eveichagua mba’ére.
• Eipuru pohanohára he’i haguéichaite. Jepive, reiporuva’erã reñeno mboyve pyhare , pórke pe krema opyta arevéta nde pirére. Péro nde doktór heʼíramo ndéve reiporu hag̃ua ótro órape, ejapo upéva.
• Ko crema oúva peteĩ aplicador especial reheve . Upéva ha'e pe reiporuva'erã rembojehe'a haguã pe crema.
• Jajohéi porã ñande po havõme jaipuru mboyve ha jaipuru rire pe crema.
• Emyenyhẽ pe aplicador pe crema ohóva hese ha eipe’a pe tubo-gui.
• Upéi, eñeno tupa ári, embojere nde jyva ha emosarambi michĩmi nde py. Ñañangareko porã ñamoinge pe aplicador ñande vagina-pe ha ñamoinge pe émbolo oike hagua pe crema.
• Ojejohéi porã pe aplicador ojeporúva y haku ha jabonoso reheve, ojejohéi ype ha ojeheja toseca .
• Pohanohára he'i ndéve re'u haguã ko pohã oje'e hague ndéve re'u haguã pukukue . Ani repyta re’u. Tekotevẽramo rejoko, ejapo upéva pe doktór heʼiháicha añoite.

Iñimportánte: Oje’e vove ndéve ko pohã, rehupytýta avei peteĩ kuatia’atã marandu hasýva rehegua (inserto paquete paciente rehegua). Péva rehupytýta opa receta ndive ha cada vez rehupyty recarga. Emoñe’ẽ porã ko kuatiahaipyre káda ke remyenyhẽ jey, ikatu haguére iñambue marandu oĩva ko kuatiahaipyrépe.

Eñe'ê nde pohanohára ndive reme'ê haguã ko pohã mitãnguérape . Ikatu oñeikotevẽ oñeñangareko especialmente.

Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã. (Sobredosis rehegua) .

Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, ehenói pya’e peteĩ centro de control de veneno térã sala de urgencia-pe .

Eñatendéke: Ko pohã ndéve g̃uarãnte. Ani rembohasa ko pohã ambue tapichápe .

¿Mbaʼépa oikóta ofaltáramo peteĩ dosis?

Refaltáramo peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúva, esalta pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva. Araka’eve ani re’u dosis doble térã extra.

Mba’e ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive.

Iñimportanteterei avei upéva. Ambue pohã re’úva ikatu ojoaju ko crema ndive ha omboguejy térã ombohetave umi efecto orekóva pe crema, térã omoheñói efecto secundario pyahu.

Ani reiporu ko crema ko’ã pohã ndive:

• Umi mba’e ojokóva aromatasa - techapyrãramo, pohã ha’éva aminoglutetimida, anastrozol, exemestano, letrozol ha testolactona.

Ko pohã ikatu avei ojoaju ko’ã mba’e ndive:

• Barbitúrico térã anticonvulsivo rehegua
• Carbamazepina rehegua
• Oĩ antibiótico ciertas infecciones-pe guarã
• Pomelo juky
• Pohã mba’asy hongo rehegua - ha’eháicha itraconazol ha cetoconazol
• Raloxifeno térã tamoxifeno rehegua
• Rifabutina rehegua
• Rifampin rehegua
• Rifapentina rehegua
• Ritonavir rehegua
• San Juan (kóva ha'e peteĩ ka'avo) .
• Warfarina (peteĩ tuguy ñemongu’e) .

Ikatu ko lista noñembotýi. Upévare, remombe’uva’erã nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oñeme’ẽva’ekue, ndojejoguáiva, pohã ñana, vitamina, suplemento dietético). Avei emombeʼu nde doktórpe repitáramo, reʼúramo vevída térã reiporúramo ótro dróga. Oĩ mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive.

Mba’épa umi mba’e ñañangarekova’erã jaipuru jave ko pohã.

Tekotevẽ reñangareko michĩmi nde rekove rehe reipuru aja ko pohã.

• Ehecha nde pohanohárape ojehecha jepi haguã . Tekotevẽta rejapo peteĩ examen de mama ha peteĩ examen pélvico intervalo regular-pe. Avei, eñeʼẽ nde doktór ndive rejapo vaʼerãpa ha arakaʼépa rejapo vaʼerã peteĩ mamografía , ha esegi heʼíva.
• Ko pohã ikatu ojapo nde rete oguerekove y, ha upéicha rupi oñembohye nde kuã, nde po ha nde tobillo . Ikatu avei ojupi nde presión . Emombe’u nde pohanohárape rehasáramo péva.
• Oiméramo mba’érepa reimo’ã hyeguasuha, pya’e anivéma reiporu ko pohã ha emombe’u nde pohanohárape .
• Pe sigarríllo ningo ikatu reguereko peteĩ tuguy coágulo térã derrame cerebral , koʼýte reguerekóramo 35 áño rasami.Upévare iporãvéta ani repita .
• Reiporúramo lentes de contacto, emombeʼu nde doktórpe rehechakuaáramo okambiaha nde resa térã reñeñandu vai reiporúramo nde lentes.
• Oiméramo rejapo hína peteĩ cirugía electiva , ikatu tekotevẽ reheja reʼu ko pohã oiko mboyve. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére reprograma mboyve nde cirugía.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã. (Efectos secundarios rehegua)

Opaichagua pohãicha, ko pohã ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe, ha katu naentéroi ohupyty. Oĩ umi efecto secundario ivaietereíva, ha pyaʼe voi remombeʼuvaʼerã nde doktórpe reguerekóramo upéva.

Umi mba’e vai ojehúva pya’e remombe’uva’erã nde pohanohárape:

• Reacciones alérgicas térã angioedema : Ipire ryrýi, pire térã colmena, hova, tesa, juru, ñe’ẽ, po térã py, hasy ñatraga térã ñande pytuhẽ. Péicha oikóramo, ani reñembotapykue.
• Tuguy ñemongu’e : Py hasy, hũ térã haku, hasy ñande pytuhẽ, ñande pyti’a hasy. Péva ipeligrosoiterei, pórke ko tuguy ryru ojejokóramo, ikatu tuicha provléma.
• Oñemoambue ñande retepýpe : ryguasu rupi’a pyahu, pytã, hasy térã osẽ secreción pezón-gui.
• Apañuãi vesícula biliar rehegua : Tye rasy vai, py’aruru, vómito, akãnundu.
• Infarto : Hasy térã ojejoko ñande pyti’a, ñande jyva, ñande po térã ñande jyva, ñanembopy’aju, hasy ñande pytuhẽ, ñande pire ro’ysã térã ñande pire hũ, ñandepy’aju térã ñandepy’aju.
• Tuguy pohýi vaginal .
• Tuguy presión ojupíva .
• Accidente cerebrovascular : Oñembopy’aju térã kangy sapy’a hova, po térã ipy, hasy oñe’ẽ haguã, oñekonfundi, hasy oguata haguã, ndoikói equilibrio, iñakãrague, iñakãrasy vai térã oñemoambue jehecha. Eñeimahinamína sapyʼaitépe ijetuʼuha ndéve reñeʼẽ hag̃ua, ha upéva ikatu ohechauka peteĩ derrame cerebral.
• Tesa hasy sapy’a térã oñemoambue jehecha : ojehecha’ỹ, ojehecha halo tesape jerére, ojehecha’ỹ.
• Secreción vaginal ndaha’éiva jepiguáicha , picazón térã hyakuã vai.

Rehasáramo oimeraẽ mbaʼe peichagua, ani rekyhyje, ani retarda ha pyaʼe voi reho doktórpe..

Umi efecto secundario jepivegua noikotevẽiva atención médica, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva térã omoñeñandu vaíva:

• Hinchazón
• Ijyva hasy térã ijyvyku’i
• Pire hũ hova térã ambue tenda kuarahy’ãme
• Akãrague ñembyai
• Ciclo menstrual irregular térã manchado
• Py'ajere
• Tye rasy
• Tobillo, po térã py oñembohye

Naentéroi umi efecto secundario oĩva ko lístape ikatu oiko. Rehechakuaáramo ambue mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha, eporandu nde doktórpe upévare.

Mba’éichapa añongatuva’erã ko pohã.

• Eñongatu mombyry mitã ha mymbakuéragui.
• Oñongatu temperatura ambiente-pe (15 ha 30 grado Celsius mbytépe, 59 ha 86 grado Fahrenheit mbytépe).
• Emombo pohã vencido reiporu’ỹre.

Penemandu’áke, ko kuatiahaipyre ha’e peteĩ resumen añónte. Ikatu ndoguerekói ipype opaite marandu. Oiméramo reguerekove porandu ko pohã rehegua, eñe’ẽ nde pohanohára, farmacéutico térã ambue tesãihára ndive.

Marandu paha ojegueraha haguã ógape

Oĩ porã, upévare ko’áğa reikuaa porã mba’érehepa ñañe’ẽkuri (Crema Vaginal de Estrógenos Conjugados). Jahechami jey umi mbaʼe iñimportantevéva:

• Ko crema ha'e aplicación vaginal-pe guarãnte . Eipuru nde pohanohára he’iháicha ndéve, pe tratamiento pukukue aja.
• Oiméramo reguereko ambue mba’asy térã re’u ambue pohã, emombe’u nde pohanohárape opa ko’ã mba’e reiporu mboyve pe pohã .
• Oiméramo reguereko mba'e vai vaiete , pya'e emombe'u nde pohanohárape .
• Ani nderesarái rejapo haguã chequeo regular intervalo regular-pe.
• Ko pohã ndéve g̃uarãnte, ani rembohasa ambuépe .
• Repitáramo, rehejáramo iporãiterei nde salúpe g̃uarã , koʼýte reʼu jave peichagua terapia hormonal.

Oiméramo reguereko duda térã porandu, ani rekyhyje reporandu haguã nde pohanohárape. Upéi ikatu resegui porã ko tratamiento ha repyta hesãi.

` Estrógeno, vagina, menopausia, terapia hormonal, crema, efecto secundario, kuña rekove