Oĩ mba’asy, techapyrã, umi tapicha oguerekóva mba’asy Talasemia-icha, ome’ẽva’erã tuguy hetepýpe py’ỹi. Are jahupyty jave tuguy péicha, pe nivel de hierro ñande retepýpe ikatu ojupi natekotevẽiramo. Pévape ja’e sobrecarga de hierro. Ko hierro oñembohetavéva ikatu oñedeposita umi órgano iñimportántevape, por ehémplo ñande korasõ ha ñande hígado ha ombyai chupekuéra. Upéicha, peteî pohã especial oiporúva pohanohára oipe'a haguã ko hierro exceso ñande retepýgui héra Deferasirox. Ñañe'êmi ko árape ko mba'ére.
Mba’épa pe Deferasirox? Mbaʼépa añetehápe ojapo?
Ñamombe’u porãsérõ, ko pohã hérava Deferasirox omba’apo peteĩ imánicha. Ojejoko umi partícula de hierro ndajaipotavéivare, hetaiterei oĩva ñande ruguype, ojagarra ha oipytyvõ ojeipeʼa hag̃ua ñande retepýgui. Ko proceso héra Quelación ciencia médica-pe. Péicha ojejoko umi mbaʼe vai ikatúva ojapo pe hierro hetaitereíva ñande órgano iñimportántevape. Ko pohã ikatu oike marca rérape Jadenu-icha.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Nde pohanohára oikuaava’erã nde historia completa de salud ome’ẽ mboyve ko pohã. Katuete emombeʼu chupekuéra oimeraẽva koʼã mbaʼasy, koʼýte reguerekóramo:
- Oiméramo reguereko mba’eveichagua cáncer.
- Rehecha vai ramo térã nde resa mba’asy.
- Oiméramo nde reguereko mba’eveichagua mba’e’apo’ỹ ohendúva.
- Oiméramo nde reguereko mba’asy riñón térã hígado mba’asy.
- Oiméramo reguereko peteĩ mba’asy oguerúva oguejy haguã glóbulos blancos, plaquetas térã glóbulos rojos tuguýpe (tuguy sa’i).
- Oiméramo nde reguereko alergia ko pohã Deferasirox térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe.
- Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo.
Pe pohã ojeporu va’erã hekopete.
Tuicha mba’e ojejapo haguã umi instrucción exacta ojeporu haguã ko pohã.
- Oje’u tyekue nandi: Ko pohã oje’uva’erã tyekue nandi . Upéva he ise, por lo menos 30 minúto ojekaru mboyve, térã 2 óra ojekaru rire.
- E’u itiempoitépe: E’u pe dosis oje’eva’ekue nde pohanohára he’iháicha. Ani re’u hetave pe oje’évagui peteĩ árape.
- Ani repytu’u: Ani repytu’u sapy’a ko pohã nde pohanohára he’i’ỹre.
Oñeme’ẽvo mitã michĩvape
Ko pohã ikatu oñeme’ẽ mitãnguéra orekóva 2 ary ári oĩ káso ojeporavóvape. Péro ko mbaʼe odesidíta ne memby doktór. Upévare, oiméramo reme’ẽ hína ko pohã peteĩ mitãme, ejapo porã pohanohára he’íva.
¿Mbaʼépa ojejapóta ofaltáramo chéve peteĩ dosis de pohã?
Refaltáramo peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esaltá pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape.Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe.
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?
Eñeimahinamína reʼuha hetaiterei pohã pe óra ivaívape. Oikóramo upéva, ani rekyhyje ha pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo-pe . Térã jaha Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, pe tasyo hi’aguĩvévape.
Ambue pohã ikatúva ojoaju Deferasirox ndive
Ko pohã ikatu ojoaju ambue pohã ndive, upévare iñimportanteterei emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã re’úva (oikehápe vitamina ha pohã ñana).
| Pohã ñemohenda | Ñemombe’u ha techapyrã |
|---|---|
| Umi mba’e katuete ndape’uiva’erã ko pohã ndive | |
| Suplemento hierro rehegua | Oje’úramo ko pohã ojeipe’áta ñande retepýgui hierro hetavéva, upévare ja’úramo umi tableta hierro rehegua okáguio noipytyvõmo’ãi. |
| Oĩ pohã Hepatitis C rehegua | Techapyrã: Dasabuvir, Ombitasvir, Paritaprevir, Ritonavir rehegua |
| Ambue pohã ikatúva omoheñói interacción (emombe’u nde pohanohárape re’úramo ko’ãva) . | |
| Umi antiácido rehegua | Pohã gastritis rehegua oguerekóva aluminio. |
| Pohã hasýva (AINEs) . | Techapyrã: Pohã Ibuprofeno ha Naproxen-icha. |
| Píldora anticonceptiva rehegua | Ko pohã ikatu omboguejy pe efectividad umi pastilla anticonceptiva rehegua. |
| Ambue pohã | Heta ambue pohã, ha’éva pohã omboguejýva colesterol (Colestiramina, Simvastatina), pohã convulsiones rehegua (Fenobarbital), tuguy ñemongu’e (Warfarina), esteroides (Prednisona), Ciclosporina, Rifampina, hamba’e. |
Eñangareko nde rete rehe re’u aja pohã.
Tuicha mba’e reñatende haguã umi cambio nde retepýpe re’u aja ko pohã.
Reacción vaiete ñande pire rehegua: Ko pohã ikatu sapy’ánte ojapo mba’asy vai ñande pire rehegua. Péva ikatu oiko heta semána jepe oñepyrũ rire pe pohã. Reguerekóramo peteĩ erupción pytã ha nde akãnundu, nde rete hasy, oikóramo púrpura ha ampolla, nde pire ojepe’áramo, térã reguerekóramo peteĩ erupción pytã ha nde akãrague térã nde axilas , pya’e reho pohanohárape.
- Prueba médico: Nde pohanohára ohechava’erã nde resa, rehendu ha nde ruguy (ko’ýte riñón ha hígado rembiapo) reñepyrũ mboyve re’u ko pohã ha re’u aja. Ani rembohasa ko'ã prueba.
- Tuguy huguy: Oiméramo nde reguereko heces morotĩ ha alquitrán térã vómito ojoguáva café molido-pe, ikatu ohechauka huguypaha peteĩ úlcera nde ryepýpe térã nde intestino-pe. Péicha oikóramo, pya’e emombe’u pohanohárape.
- Ipy’aju: Ko pohã ikatu omongu’e peteĩ tapichápe. Ani remboguata térã remomba’apo máquina reikuaa peve mba’éichapa ndepohýi ko pohã. Eñatendékena repuʼã térã reguapy jave sapyʼa.
- Deshidratación mitãnguérape: Oñeme’ẽramo ne membýpe ko pohã ha hasyeterei ramo ipy’a, ovóta térã osudoiterei, pya’e emombe’u nde pohanohárape. Oñeme’ẽramo ko pohã ikatu ipeligroso ñande rete operde hetaiterei ramo y (deshidratación).
Umi mba’e vai ikatúva ojehu ko pohã ndive
Opaichagua pohãicha, Deferasirox ikatu ojapo efecto secundario. Oĩ ijapytepekuéra iseriova, ha ótro katu ojehecha jepi.
| Efecto secundario rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Umi efecto secundario vaiete oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape | |
| Alergia vaiete | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua, hasy ñande pytuhẽ. |
| Mba’asy ohechaukáva hígado oñembyaíva | Pe pire térã tesa hovy, orina hovy/morotĩ hũ, hasy ñande py’a yvate gotyo akatúape, ndaja’uvéima, ñanekane’õiterei. |
| Mba’asy ohechaukáva riñón oñembyaíva | Oguejy orina, hasy orina haguã. |
| Oñemoambue jehecha térã ñehendúpe | Visión borrosa, ohendúva oguejy. |
| Tuguy tuguy anormal | Pe pire oñembyai ha huguy natekotevẽiva. |
| Umi mba’e vai ojehúva jepi ha oñemombe’uva’erã nde pohanohárape opersistiva térã omoñeñandu vaíva: | |
| Apañuãi sistema digestivo rehegua | Tye rasy, diarrea, py’aruru, vómito. |
| Keve'ỹ | Hasy oke haguã. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Deferasirox ha’e peteĩ pohã oñeme’ẽva ojeipe’a haguã hierro hetaiterei ñande retepýgui. Oje’uva’erã pohanohára he’iháichaite, tyekue nandi.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã re’úva, ko’ýte umi mba’asy ha antiácido, ko pohã ikatu oñomoirũ ambue pohã ndive.
- Reguerekóramo mba’asy vai ha’éva peteĩ erupción de piel, heces morotĩ térã nde resa hovy, pya’e reho pohanohárape.
- Re’u aja ko pohã, katuete rejapova’erã peteĩ prueba tuguy, tesa ha apysápe nde pohanohára he’íva.
- Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Aníkena arakaʼeve remombeʼu ótrondi.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment