¿Reguerekómapa peteĩ aksidénte nde apysápe? (Lesiones de oído y Trauma) - Jaikuaami ko mba'e

Apysa ha’e peteĩ órgano oñandu porãitereíva ñande retepýpe. Sapyʼánte, peteĩ aksidénte michĩva jepe ikatu tuichaiterei ombyai ñande apysa. Eñeimahinamína reʼa hague rehuga aja deporte ha reinupã ne akã, térã oĩ oinupãva nde apysa, térã reho remopotĩ nde apysa ha reñelastima nde apysa ryepýpe. Ko árape ñañe'êta umi mba'e vai ha peligro ikatúva ojehu apysápe ko'ãichagua mba'ére. Heta vése, upéva ndahaʼéi mbaʼeve jajepyʼapýva, péro sapyʼánte iñimportanteterei pyaʼe jaheka doktórpe.

Ñamombeʼu porãsérõ, mbaʼépa koʼã peligro ñande apysápe g̃uarã?

Trauma apysa rehegua ha’e oimeraẽ mba’e vai ikatúva oiko oimeraẽva nde apysápe. Reikuaápa ñande apysa ojedividiha mbohapy hendápe? Hikuái:

• Apysa okapegua: Apysa ryru ikatúva jahecha ha canal ogueraháva apysápe.
• Apysa Mbyte: Pe espacio michĩva oĩva tímpano rapykuéri.
• Oído Interior: Pe parte compleja oĩva akã ryepýpe oipytyvõva ohendu ha equilibrio-pe.

Oimeraẽva koʼã párte ikatu ojeherida. Por ehémplo, peteĩ golpe hatã ñande akãre ikatu ombyai ñande apysa mbyte ha hyepypegua. Avei, apysa ikatu ojekutu tyapu hatã rupive, ñemoambue presión aire rehegua (ja'éva ``Barotrauma'' pohãnohárape), térã mba'e pytagua oikéva apysápe.

Mbaʼeichagua peligropa ikatu oiko ñande apysápe?

Ikatu ñamohenda umi lesión apysa rehegua moõpa oiko. Oĩ umi lesión michĩva, ha ótro katu ikatu ivaieterei.

Peligro orekóva apysa oka gotyo

Ko’ãva ha’e umi accidente ojehechavéva.

• Avulsión: Oĩ káso, por ehémplo peteĩ aksidénte térã peteĩ ñorairõ, pe apysa ryru ikatu ojepeʼa parsiálmente térã kompletoite. Sapy’ánte, oñeikotevẽ cirugía estética oñemyatyrõ haguã ko mba’asy.
• Coliflor apysa: Oiméne rehecháma péva, ko'ýte umi tapicha oha'ãva deporte ha'eháicha rugby, boxeo ha lucha. Rejekutu hatã jave nde apysápe, tuguy oñembyaty nde pire guýpe ha oñemboty. Péicha oikytĩ tuguy ohóva cartílago oĩva apysápe, upéicha rupi pe cartílago omano ha apysa oguereko peteĩ forma iñextraño, peteĩ coliflor-icha.
• Corte ha raspado: Ko’ãva ha’e jepi mba’e michĩva. Ikatu oiko peteĩ uña ojejokógui nde apysápe térã ótro aksidénte. Péro peteĩ corte pypuku ikatu oikotevẽ puntada. Ndaupeichairamo, ikatu oñeinfecta ha ojapo cicatriz.

Peligro apysa mbyte ha hyepypeguápe

Ko’ãva ivaive’imi ko’ã accidente ikatu haguére o’afectá directamente ñane audición.

• Fracturas: Peteĩ accidente tuichávape, por ehémplo peteĩ accidente de automóvilespe, umi kangue michĩva oĩva ñande apysa mbytépe (ojeheróva ósículos) ikatu oñembyai térã oñembyai. Koʼã kangue ñanepytyvõ ñahendu hag̃ua. Py’ỹi, ko’ã lesión oiko ojoajúvo ambue fractura mandibula térã hova rehe. Koʼãva ikatu oikotevẽ ojeopera oñemyatyrõ hag̃ua.
• Timón ojejaho'íva: Pe tímpano ikatu ojekutu térã oñembyai ojekutu hatãramo ñande apysa, oñembohasáramo tyapu hatã (e.g., disparo, bomba explosión) térã oñemoĩ jave peteĩ mba'e apysápe. Oĩ umi tímpano oñembyaíva ha okuera ijehegui. Péro oĩ persóna oikotevẽva ojeopera omyatyrõ hag̃ua.

Mba’épa umi síntoma ko’ãichagua accidente rehegua.

Oiméramo nde apysa oñembyaíramo, ikatu reguereko peteĩ térã hetave koʼã mbaʼe. Iñimportanteterei ñañatende koʼã mbaʼére.

• Problema de equilibrio: Reñeñandu redesmayataha reguata jave.
• Mareo: Temiandu ojere jave.
• Apysa rasy: Apysa rasy vai.
• Tuguy osẽva ñande apyságui: Kóva ha’e peteĩ mba’asy vaiete.
• Akãrasy: Mba’asy ivaivéva akãrasy normal-gui.
• Ohendu’ỹ: Ohendu sapy’a térã tuicha oguejy.
• Pus térã ambue líquido osêva apyságui.
• Tinnitus: Peteĩ tyapu ipu térã ikyrỹiva tapiaite ñande apysápe.

Mba’érepa oiko ko’ãichagua lesión apysa rehegua. Mba’épa umi mba’e omoñepyrũva?

Oĩ opaichagua mba’érepa ikatu oñembyai apysa. Jahechamína unos kuánto umi prinsipál.

Mba’e complicaciónpa ikatu oiko peteĩ lesión apysa rehegua.

Ojekutu vai rire peteĩ apysa térã iñakãme, sapy’ánte ikatu oiko complicación grave.

• Fuga de líquido cerebroespinal (LCE): Ojeity ramo akãrague ha akãrague ruguápe ikatu osẽ apysa térã ryekuegui pe líquido ojeréva apytu’ũ rehe. Péva peteî condición ipeligrosoitereíva. Péva ikatu ogueru infección revestimiento cerebro-pe, omoheñóiva peteî mba'asy hérava meningitis.
• Apañuãi equilibrio rehegua ipukúva: Oĩ tapicha ikatúva oñandu inestable ha iñakãrague oguata are jave pe accidente rire.
• Parálisis facial: Ojekutu vai rire iñakãme, ikatu oñembyai umi nervio ha músculo hova rehegua, ha upévagui osẽ parálisis peteĩ parte hova rehegua.
• Pérdida auditiva permanente: Oñembyai ramo apysa hyepypegua sapy’ánte ikatu ojapo pérdida de auditiva permanente.
• Infección apysa rehegua jey jey: Ojeperfora jave tímpano, pya’e ikatu oike bacteria apysápe, upévare py’ỹi infección apysápe.

Mbaʼéichapa peteĩ doktór ohechakuaa ko mbaʼasy?

Reho vove pohanohárape, ha’e oporandúta raẽ ndéve mba’éichapa reguereko mba’asy. Upéi ojapóta peteĩ examen físico. Oipurúta peteĩ instruménto espesiál, peteĩ otoscopio térã peteĩ microscopio orekóva peteĩ lus, omaña hag̃ua pe apysa ryepýpe. Péicha ikatu rehechakuaa oîpa mba'e ojejokóva apysa ryepýpe, infección térã oñembyaíva tímpano.

Odepende mbaʼéichapa oiko pe aksidénte, ikatu ojejerure ndéve rejapo hag̃ua peteĩ mbaʼe ojoguáva peteĩ escaneo de RM, ikatúva omaña mbaʼéichapa oĩ nde apysa hyepypegua. Ikatu avei ojejerure ndéve rejapo hagua petet prueba auditiva rehecha hagua mboypa oñemboguejy ne auditoría.

Mba’éichapa oñepohano ko mba’e?

Umi método oñepohano hag̃ua ojekuaa moõpa oiko pe aksidénte, mbaʼeichaitépa ivai ha mbaʼérepa oiko pe aksidénte.

• Tuguy: Oîramo tuguy apysa okapegua (ani haguã coliflor apysa), pohanohára ojapóta peteî incisión michîmi ha osyry tuguy. Upéi ojejapóta peteĩ vendaje espesiál unos kuánto día aja.
• Costura: Oĩramo corte pypuku, ojeporu puntada térã peteĩ tipo especial de pegamento (pegamento quirúrgico) oñemboty hagua.
• Osiculoplastia: Ko cirugía ojejapo ojerealinea hagua umi kangue michĩva (ósículos) oĩva apysa mbytépe oñembyaíramo.
• Cirugía plástica: Oñembyaitereíramo pe apysa okápe, umi cirujano plástico ikatu omopuʼã jey pe tejido ikatu hag̃uáicha pe apysa ojehecha normál. Sapy’ánte ikatu oñeikotevẽ peteĩ injerto de piel.
• Timpanoplastia: Heta vése, peteĩ tímpano oñembyaíva okuera oñepohanoʼỹre. Péro oñembyaitereíramo, ikatu tekotevẽ ojejapo ko operasión oñemboty hag̃ua pe yvykua.
• Antibiótico: Ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve antibiótico ani haguã oike mba’asy térã oñepohano haguã peteĩ mba’asy oĩmava.

¿Mbaʼépa ikatu jajapo ani hag̃ua oiko koʼã mbaʼe vai?

Naentéroi umi aksidénte ikatúva ojejoko, oĩ heta mbaʼe ikatúva jajapo ñañangareko hag̃ua ñande apysáre ha ñamomichĩve hag̃ua pe riesgo ñahendu hag̃ua.

• Ejehekýi umi tyapu hatãvagui: Eipuru protección apysápe reime ramo umi tenda tyapu hatãvape (e.g. construcción tenda, fábrica).
• Ani remoĩ mba'eve nde apysápe: Oje'éramo jepe ndéve remopotĩ haguã nde apysa, ani remoĩ nde apysápe mba'eve, ha'etéva algodón ra'ỹi térã alfiler.
• Emboguejy pe presión vuelo aja: Pe chicle térã reipeʼáramo nde apysa reviaha aja aviónpe ikatu nepytyvõ remboguejy hag̃ua pe presión oĩva nde apysápe.
• Auricular jepuru: Eñongatu pe volumen michĩva rehendu jave músika auricular térã auricular rupive.
• Eipuru peteĩ kásko: Akóinte reipuru peteĩ kásko reguata jave visikléta térã mótope.
• Eñangareko ndejehe deporte aja: Reha’áramo deporte de alto impacto ha’eháicha boxeo térã rugby, eipuru sombrero protector hekopete.

¿Arakaʼépa katuete jahechavaʼerã peteĩ doktórpe?

Avei, eñangareko porãke koʼã mbaʼére:

• Oĩramo peteĩ líquido hesakãva continuo osẽva apyságui (ha’ete ku pe almohada oñemohu’ũva repu’ãvo pyhareve).
• Demencia reheguaConfusión térã peteĩ estado de desesperación.
• Apysa rasy vaieterei térã akãrasy.
• Ohendu sapy’a , iñakãrague vaieterei térã ndorekovéi equilibrio.
• Vómito rehegua.

Jepe ha’ete michĩmi pe lesión akãme, oiméramo reguerekóramo ko’ã síntoma, katuete rehekava’erã asesoramiento médico. Ehenói nde pohanohárape térã tereho pya’e peteĩ tasyópe Departamento de Emergencia (ETU)-pe.