¿Rekyhyjépa peteĩ prueba EEG (Electroencefalograma)-gui? ¡Ñañe’ẽmi ko mba’ére simplemente!

¿He’ímapa ndéve térã peteĩ reikuaávape peteĩ pohanohára ojapo haĝua peteĩ prueba EEG? Ikatu oime rekyhyjeʼimi térã reñemondýiva rehendu jave upéva. "¿Mba'épa peteî EEG? ¿Ha'épa peteî prueba tuicháva heta alambre ohóva nde akãme? ¿Hasy piko?" Normal oreko heta porandu ko'ãichagua. Péro añetehápe ndaipóri mbaʼérepa jakyhyje. Ko árape, ñañe’ẽta mba’épa ko prueba EEG, mba’érepa ojejapo, mba’éichapa ojejapo ha mba’éichapa oñembosako’i upévarã peteĩ tape hasy’ỹetereíva ikatúva rentende.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa peteĩ EEG?

Ñapensamína ñane apytuʼũ haʼeteha peteĩ siuda tuicháva ha hembiapo hetahápe. Ko távape oĩ millones de trabajadores michĩmi. Koʼã mbaʼapohárape ñahenói neuronas, térã célula cerebral. Ko'ã mba'apohára oñe'ê ojuehe ha ombohasa ojupe marandu señal eléctrica michîetereíva rupive. Opa mba’e ñapensáva, ñañandúva ha jajapóva ojejoko ko intercambio de señales rupive.

Ko'ágã, peteî prueba EEG (Electroencefalograma) ha'e, ja'e porãsérõ, "ohendu" umi patrón de conversación eléctrica oikóva apytu'ũ ryepýpe. Pévape oñembojoaju heta chapa metálico michĩva (ñambohéra electrodo) nde akã pire rehe (akãrague). Koʼãva ojogua umi micrófono michĩvape. Koʼãva oipyhy umi señal eléctrica ohóva hína umi célula cerebral apytépe ha omondo peteĩ mákinape alambre rupive. Upe mákina ohechauka ko señal raʼanga peteĩ diagramaicha, térã jaʼe porãsérõ g̃uarã, peteĩ onda patrónicha (onda cerebral) peteĩ pantalládape. Pe doktór omaña ko patrón de onda rehe ha oikuaa ombaʼapo porãpa diferénte párte ñane apytuʼũme térãpa oĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha.

Mba’e kásopepa oñemboheko ojejapo peteĩ prueba EEG.

Oĩ heta mbaʼérepa peteĩ doktór ikatu heʼi ojejapo hag̃ua peteĩ EEG. Pe mba'e iñimportantevéva ha ojehechavéva ha'e oîramo sospecha peteî mba'asy hérava epilepsia . Upéva heʼise, peteĩ persóna oguerekóramo convulsiones, peteĩ EEG oipytyvõiterei ojekuaa hag̃ua pe káusa haʼépa peteĩ kámbio sapyʼaitépe pe actividad eléctrica iñakãme.

Avei, nde pohanohára ikatu omanda peteĩ EEG reguerekóramo ko’ã mba’asy:

• Reñeñandu meme ramo confuso ha desorientado.
• Reperdéramo conciencia reguata aja (desmayo).
• Oiméramo reguereko problema de pérdida de memoria.
• Rehechaukáramo umi ñemoambue ojehechakuaa’ỹva tekohápe.

Ko’ã mba’asy ári, ojeporu avei EEG ojesareko haguã apytu’ũ rembiapo ambue mba’asykuérape. Techapyrã ramo:

• Mba’asy mandu’a vai ha’éva mba’asy Alzheimer térã demencia.
• Umi mba’asy oityvyróva ñane apytu’ũ, techapyrãramo, encefalitis.
• Tumor apytu’ũ rehegua.
• Oĩramo oĩva coma-pe, ehecha mbaʼéichapa ombaʼapo pe apytuʼũ.
• Ojekutu vai rire iñakãme (Lesión cerebral traumática).

Mba’eichagua prueba EEG rehegua oî.

Pe tipo de EEG ojejapóva ikatu iñambue odependévo umi síntoma ha mbaʼépa oheka nde doktór. Jahechamína unos kuánto tipo prinsipál.

Mbaʼéichapa ajeprepara vaʼerã pe pruéva mboyve?

Péva ningo isencilloiterei, péro jahupyty hag̃ua umi rresultádo hekopete, iñimportanteterei jasegi pe doktór heʼíva.

• Emombe'u raẽ nde pohanohárape opaite pohã re'úva . Ikatu ojejerure ndéve anivéma hag̃ua reʼu unos kuánto pohã peteĩ día ojejapo mboyve pe pruéva. Péro ani rejoko mbaʼeveichagua pohã nde doktór heʼiʼỹre ndéve.
• Ejohéi porã nde akãrague pe pyhare ojejapo mboyve pe prueba. Péro ani remoĩ mbaʼeveichagua acondicionador, gel, aséite térã aerosol de akãrague nde akãrague rehe. Koʼãva ikatu ojoko umi electrodo oñembojoaju porã hag̃ua nde pirére.
• Ejapo porã umi instrucción oke haguã. Sapy’ánte, ko’ýte reguerekóramo peteĩ EEG oke haĝua, ikatu ojejerure ndéve reke haĝua pe pyhare ojejapo mboyve pe prueba. Péicha reñeno pyaʼeve hag̃ua pe pruéva aja.
• Oñemeʼẽramo ndéve instruksión espesiál mbaʼépa reʼu vaʼerã, esegi umíva. Py’ỹive oje’éta ndéve ani haĝua re’u umi mba’yru oguerekóva cafeína ha’éva té, café ha cola ojejapo mboyve pe prueba.

Mbaʼépa oiko pe pruéva aja.

Reho vove sala de prueba-pe, nepytyvõta peteĩ técnico.

1. Ñepyrũrã ojejapóta ndehegui reguapy hag̃ua peteĩ apyka ári térã reñeno hag̃ua peteĩ tupa ári.

2. Upéi pe tapicha omarkáta heta hendápe ne akãme ha omoĩta 20 electrodo michĩ rupi umi hendápe. Koʼãva oñembojoaju ojeporúvo peteĩ pasta térã goma espesiál. Ndohasái mba'eveichavérõ rembojoajúvo. Oñeñandu oñemoĩramoguáicha peteĩ pegatina.

3. Upéi oje'éta ndéve emboty haguã nde resa ha eñongatu haguã ne akã py'aguapýpe. Sapy’ánte oje’éta ndéve reñongatu haĝua nde resa.

4. Ojejapo jave EEG jepivegua, ikatu sapy’ánte ojejerure ndéve rejapo haĝua heta mba’e omokyre’ỹ haĝua apytu’ũ.

• Ojepytu’u pya’e ha pypuku (Hiperventilación).
• Oje e chupekuéra omaña hagua petet tesape omimbipáva hesa renondépe (Estimulación fótica).

5. Opa koʼã mbaʼe oiko aja, pe mákina ohai umi mbaʼeichaguápa nde apytuʼũ onda. Pe técnico omaña nderehe ojejapopa peve pe proceso pukukue.

¿Oĩpa umi efecto secundario?

EEG ha’e peteĩ prueba iseguroitereíva. Sa’ieterei umi efecto secundario.

• Oĩ tapicha ikatu oñeñandu iñakãrague’imi orrespira pya’e jave. Péva oguejyvéta sapy’ami rire.
• Oiméramo reguereko epilepsia, sa’ieterei, rerrespira pya’e térã umi luz omimbipáva ikatu omoñepyrũ peteĩ convulsión. Péro ani rekyhyje.Pe técnico ojapóva pe prueba oikuaa upéva, ha oñembokatupyry hikuái nepytyvõ hag̃ua oikóramo peteĩ mbaʼe peichagua.
• Ojejapo rire pe prueba, ikatu reñandu michĩmi enrojecimiento térã pérdida michĩmi nde akãrague ojeipe’a haguépe umi electrodo. Péva sapy’ami g̃uarãnte.

Ojejapo rire prueba ha marandu rehegua

Ojejapopa vove pe prueba, pe técnico oipe a porãta umi electrodo nde akãgui ha omokã pe pasta. Ndaipóriramo nde doktór heʼíva ndéve ótra kósa, ikatu reho derecho nde rógape ha reñepyrũ jey umi mbaʼe rejapo vaʼekue normál.

Reguahẽvo nde rógape, pe pasta oñeñandu gueteri pegajoso nde akãrague rehe. Upévare iporãta rejohéi nde akãrague reguahẽ riremínte nde rógape.

Reguerekóta peteĩ ára añónte reñe’ẽ haĝua umi prueba resultado (informe) rehe nde pohanohára ndive. Upe tiémpope, pe doktór ohecháta mbaʼéichapa nde apytuʼũ onda, omyesakãta mbaʼépa heʼise upéva ha mbaʼépa tekotevẽ rejapo upe rire.

¿Mbaʼépa oikóta oĩramo peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha pe infórmepe?

Odepende nde condición rehe. Ikatu nde doktór ndegueraha peteĩ espesiálpe, por ehémplo peteĩ neurólogo , haʼe ikatu ohechakuaa pe mbaʼasy ha omeʼẽ ndéve pe tratamiénto okonveníva.

Normal ningo rekyhyjeʼimi rehendu jave peteĩ EEG rehegua. Alambre, electrodo, máquina oregistráva onda cerebral... ko’ã ñe’ẽ ikatu ñanemongyhyje’imi. Ha katu añetehápe ha’e peteĩ prueba hasy’ỹva, isencilloitereíva. Ikatu omeʼẽ ne doktórpe algúna informasión ivaliosoitereíva mbaʼépa oiko ne apytuʼũ ryepýpe.