¿Nde piko peteĩ sy ha’étava? Térãpa peplanea pemoĩ peteĩ miembro pyahu pene familia-pe? Upéicharõ, iñimportantetereíta ndéve g̃uarã pe ñañeʼẽva. Opavave jaikuaa umi tembi’u, mba’yru ha teko ja’úva ñane membykuña jave o’afectáha directamente pe mitãme. Upéicharõ, ¿reikuaápa peteĩ javy michĩmi ojejapóva ko tiémpope, repensávo ‘oĩ porãha peteĩ vevída michĩmi’, ikatuha okambia pe mitã rekove pukukue? Ko árape ñañe'ê ko'ãichagua condición grave, pero 100% prevenible rehe.
Mba’épa pe síndrome de alcohol fetal (FAS)?
Ñamombe'u porãsérõ, Síndrome de Alcohol Fetal (FAS) ha'e peteĩ mba'asy tesãi rehegua ojehúva mitã'ípe sy hoy'úramo alcohol imembykuña jave. Eñeimahinamína peteĩ grúpo de síntoma ojoajúva peteĩ mbaʼasýre. Upéva ha'e pe ja'éva 'síndrome'.
Ko mba’asy añetehápe ha’e pe ipaha ivaivéva peteĩ mba’asy tuichavévagui. Upe gama pukukue rohenói Trastornos del Espectro Alcohol Fetal (FASD) . Ha'ete ku peteĩ espectro. Peteĩ púntape oĩ umi efecto leve, ha ambue púntape katu oĩ umi efecto ivaivéva. Upe ipaha ivaivéva ha’e pe jaheróva Síndrome de Alcohol Fetal (FAS).
Pe parte ñembyasy ha’e kóva ha’eha peteĩ condición hekove pukukue ha ndaikatúiva oñepohano . Ha katu pe marandu porã ha’e ko mba’asy 100% ojejokokuaa ojeabstenévo alcohol-gui imembykuña jave. Nemanduʼákena pe vevída michĩvéva jepe reʼúva ikatuha ojapo vai ne memby okakuaáva ohóvo.
Mba’e ambue condición ho’a categoría amplia FASD-pe.
Mitã oguerekóramo alcohol hyepýpe, ikatu oityvyro pe mitã okakuaa haguã opaichagua hendáicha. Oĩ umi efecto michĩetereíva, ha ambue katu ivaietereíva. Jahechami umi condición principal ho’áva pe rubro amplio FASD guýpe.
| Condición Réra | Sencillamente ja'e porãsérõ... |
|---|---|
| Síndrome Parcial de Alcohol Fetal (pFAS) rehegua . | Ko’ã tapicha oguereko peteĩva umi mba’asy FAS rehegua (techapyrã, hova ñemoambue), ha katu ndorekói opaite mba’asy oñeikotevẽva ojekuaa haguã FAS henyhẽva. |
| Trastorno Neurodesenvolvimiento Relacionado al Alcohol (ARND) rehegua . | Ko'ã tapicha oreko problema ha'eháicha iñakãhatã, noñatendéi, ndaikatúi oiporavo iporãva ivaívagui, ha desempeño vai mbo'ehaópe. |
| Defectos de nacimiento ojoajúva alcohol rehe (ARBD) . | Ko'ãva ha'e defecto físico nacimiento ikatúva oityvyro órgano ha'eháicha korasõ, tesa, sistema esquelético, apysa ha riñón. |
| Trastorno neuroconductual ojoajúva Exposición Alcohol Prenatal rehe (ND-PAE) . | Koʼã mitã hasy ojapo hag̃ua umi tembiapo isensíllova jepe káda día (ojebañaháicha). Ndoikuaái mba'éichapa oñekomporta sociedad-pe, pya'eterei ipochy, ha imandu'a vaieterei. |
Mbaʼérepa ipeligroso pe vevída imembykuña jave?
Oimeraẽ alcohol (víno, cerveza, licor) ho'úva sy imembykuña jave ohasa directamente mitã ruguy rape cordón umbilical rupive. Pe problema ha’e, peteĩ mitã rete ndaikatúi ometaboliza alcohol peteĩ adulto reteháicha. Upévare pe alcohol opyta are pe mitã retépe . Péva tuicha ointerferi pe mitã desarrollo normal, ko'ýte cerebro ha sistema nervioso central.
Oĩ heta mbaʼe iñimportantevéva pe vevída ojapo vaiha peteĩ mitãme:
- Célula ñehundi: Pe vevída ikatu ombyai umi célula oĩva opaichagua pehẽngue mitã retepýpe, ha upéicha rupi okakuaa naiporãiva.
- Omoapañuãiva célula nerviosa: Ojoko mba'éichapa okakuaa umi célula nerviosa apytu'ũme, oho hendaitépe apytu'ũme ha omba'apo.
- Sa’ive tuguy ñeme’ẽ: Alcohol ojapo tuguy rape oñemboty, upéva sa’ive tuguy og̃uahẽva placenta-pe, ome’ẽva tembi’u ha oxígeno mitãme. Péicha mitãme ofalta oxígeno ha nutriente oikotevẽva.
- Producción de toxinas: Umi subproducto tóxico ñande rete ojapova ho’úramo alcohol oho mitã apytu’ũ célula-kuérape ha ombyai.
Ojey’úramo alcohol oimeha ára imembykuña aja ikatu ojapo vai pe mitãme. Ndaipóri ‘período seguro’. Umi órgano haʼetéva pe mitã apytuʼũ osegi okakuaa imembykuña pukukue javeve.
¡Ani reʼu vevída replanea jave jepe reguereko hag̃ua peteĩ mitã!
La mayoría kuña ndoikuaái hyeguasuha 4 a 6 semana rupi peve. Ko’ã primeras semanas ha’e peteĩ momento crucial peteĩ mitã okakuaa haĝua. Hoy’úramo alcohol oikuaa’ỹre ko tiempo aja ikatu tuichaiterei operhudika pe mitãme. Upévare oiméramo reguerekose peteĩ mitã, iporãvéta reñemomombyrypaite pe vevídagui upe tiémpo guive.
Mboy alcohol piko oje’u ojejapo hagua ko mba’asy.
Ndaipóri límite ko mbaʼépe. Peteĩ víno michĩmi, peteĩ cerveza, peteĩ licor michĩmi... noimportái mbaʼeichagua alcoholpa reʼu, oĩ peteĩ riesgo. Ndaipóri mba’eveichagua alcohol segura oje’u haĝua imembykuña jave. Upévare, pe iporãvéva ha isegurovéva añoite jajapo haʼe jahejapaite pe vevída.
Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva ko mba’asy.
Naentéroi mitã orekóva FAS peteĩcha. Oĩ ikatúva oreko mbovymi síntoma, ha ótro katu haimete orekopaite. Ko’ãva ikatu ha’e peteĩ desafío físico ha mental.
| Umi mba’asy ojehechavéva FAS rehegua | |
|---|---|
| Umi mba’asy ikatúva ojehecha heñói jave ha imitãme | |
| Hova rasgo ndaha’éiva jepiguáicha | Pe pliegue oĩva ñande ryekue ha ñande juru yvategua mbytépe, ijyvyra yvategua ipire hũiterei ha umi tesa michĩ. |
| Apañuãi okakuaa haguã | Ipohýi michĩva heñói jave, mbyky, iñakã michĩ. |
| Ambue provléma | Oke ha imemby kambúpe hasy, ohecha térã ohendu vai. |
| Umi mba’asy ojehechaukáva imitãme ha upéi | |
| Apañuãi ñembo’e ha arandu rehegua | Ñe’ẽ ha ñe’ẽ ñemoakãrapu’ã retraso, discapacidad de aprendizaje, IQ michĩ ha mandu’a vai mbykymi. |
| Apañuãi teko rehegua | Hasy ñañatende haguã, hiperactividad, dificultad ñantende haguã iporãva ivaívagui ha causa ha efecto. |
| Umi tema social rehegua | Hasy oikuaa haguã mba'éichapa ojoavy realidad ha fantasía, rendimiento vai mbo'ehaópe, coordinación vai. |
Mbaʼéichapa peteĩ doktór ohechakuaa ko mbaʼasy?
Sapy’ánte ikatu hasy ojekuaa haĝua FAS ndaipórigui prueba específica de sangre upévape ĝuarã, ha naentéroi sy he’i hekopete imédico-kuérape hoy’úpa térã nahániri alcohol imembykuña aja.
Peteĩ pediatra ohechakuaa jepi ko mbaʼasy ohesaʼỹijóvo heta mbaʼe:
- Tembiasakue sy rehegua: Marandu sy ho’u hague alcohol imembykuña aja.
- Características físicas: Rasgos específicas ndaha'éiva jepiguáicha mitã rova rehe (ha'eháicha peteĩ juru yvategua ipire hũ, hesa michĩ).
- Kakuaa: Operde ijyvate ha ipohýi heñóivo ha okakuaa aja.
- Teko ha ñembo’e: Apañuãi teko ha temiandu rehegua regulación rehegua (déficit de desatención, hiperactividad, ndaikatúi ojehechakuaa iporãva ha ivaíva).
Sapy’ánte ko’ã mba’asy ikatu ojogua ambue mba’asykuérape, por ehémplo trastorno del espectro autista (TEA) térã TDAH (Trastorno de Déficit de Atención/Hiperactividad) . Upévare tekotevẽterei peteĩ doktór ikatupyrýva pytyvõ ojekuaa porã hag̃ua pe mbaʼasy.
Mbaʼépa umi tratamiénto ojejapo hag̃ua upéva.
Ja’e haguéicha yma, síndrome de alcohol fetal ndaikatúi oñepohano. Ha katu, ojehechakuaa ha oñepohano ramo umi mba’asy ñepyrũrã, ikatu tuicha oipytyvõ mitã okakuaa ha tenonderãme.
Umi tratamiento opción ikatu ha’e:
- Pohãnguéra: Ojejoko algunos síntomas (techapyrã, problemas de atención ha comportamiento).
- Terapia teko ha tekombo’e rehegua: Oipytyvô mitâ ñemoarandu ha apañuãi temiandu rehegua.
- Tuvakuérape ñembokatupyry: Tuvakuérape oñemoarandu mba’éichapa ikatu oipytyvõ imemby. Tuvakuérape oñembo’e omoĩ haĝua rutina ha regla oipytyvõtava imembype ojeadapta haĝua diferénte situasiónpe.
Oguerekóramo peteĩ ambiente hogar-pegua mborayhu, estable ha oipytyvõva oho mombyry ohapejokóvo umi problema mental ha emocional oútava peteĩ mitã orekóva FAS-pe ĝuarã.
¿Oafectápa avei ko mbaʼasy umi kakuaávape?
Heẽ. Ko condición araka'eve ndohói. Peteĩ tapicha heñóiva hendive oikova’erã umi síntoma reheve hekove pukukue aja. Ohasávo pe tiémpo, koʼýte noñepohanoporãiramo imitãme, ikatu oñepyrũ umi efecto secundario.
Ko’ãva ndaha’éi síntoma oúva FAS-gui voi. Ha katu, oguerekóramo FAS ikatu ogueru ambue problema hekovépe.
- Ojehuha umi problema salud mental rehegua.
- Oguerekóva problema mbo'ehaópe térã léi ndive.
- Ohasáva tiempo centro de salud mental, centro de rehabilitación droga térã ka'irãime.
- Hasy jaiko haguã ñaneaño.
- Hasy jajuhu térã ñañongatu haĝua peteĩ tembiapo.
¿Mbaʼéichapa ikatu jajoko ko situasión vaiete?
Péva haʼe pe párte iñimportantevéva ko artíkulope. Ojey'úvo alcohol imembykuña jave ha'e peteî causa principal defecto nacimiento ojehapejokóva ha discapacidad desarrollo.
Síndrome de Alcohol Fetal (FAS) ningo 100% ojejokokuaa ndoje’úiramo alcohol imembykuña jave. Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva.
Oiméramo reʼúma vaʼekue vevída nde hyeguasu aja, ani rekyhyje. Ejoko ko'ágã. Araka'eve ndaha'éi tardeiterei ojejoko haguã. Pe mitã apytu’ũ okakuaa ohóvo imembykuña pukukue javeve, ikatu remboguejy pe mba’e vai ojejapóva pe mitãme repytu’u guive. Eñe’ẽ pya’e nde pohanohára ndive ko mba’ére. Péicha nepytyvõta rejapo hag̃ua umi plan oñeikotevẽva ne memby tenonderãme g̃uarã.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Síndrome de alcohol fetal (FAS) ojehu sy hoy'úgui alcohol imembykuña jave.
- Ndaipóri ‘cantidad segura’ ni ‘período seguro’ oje’úvo alcohol imembykuña jave. Pe vevída michĩmíramo jepe ikatu ñandeperhudika.
- Kóva ha’e peteĩ condición hekove pukukue, ndaikatúiva oñepohano.
- Ko mba'asy ikatu ojejoko 100% ojeabstene completamente alcohol-gui imembykuña jave ha oñeha'ãvo imemby.
- Oiméramo nde hyeguasu aja reʼu raʼe vevída, pyaʼe repyta ha eñeʼẽ nde doktór ndive. Rehupyty ramo pytyvõ temprano ikatu oipytyvõ oñemboguejy haguã umi efecto ikatúva oreko ne membýpe.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario