¿Heʼípa ndéve térã peteĩ rehayhúva ne famíliape pe doktór reguerekoha kánser de próstata? Aikuaa ndaha’eiha ndahasýiva ñambohovake pe tekove peteĩ diagnóstico peichagua reheve . Péro upe jave avei, ikatu pe doktór heʼi ndéve reñepyrũ hag̃ua peteĩ pohã hérava Flutamida. Normal ñandéve ĝuarã jaguereko porandu ha kyhyje hese ñamoñepyrũvo peteĩ pohã pyahu. Upéicha ko árape, ñañe’ẽmi ko pohã hérava Flutamida rehe, mba’épa ojapo ñande rete rehe, mba’e iporãva ha ivaíva ikatu ojapo, ha umi mba’e tekotevẽva ñañangareko hese jaipuru jave, peteĩ tape hasy’ỹetereívape ikatúva ñantende.
Mba’épa añetehápe Flutamida?
Ñamombe’u porãsérõ, Flutamida ha’e peteĩ pohã ojeporúva oñepohano haguã cáncer de próstata. Ou peteĩ píldoraicha.
Ko'ágã jahechami mba'éichapa omba'apo ko mba'e ñande rete ryepýpe. Ñapensamína umi célula cáncer rehegua oĩva glándula de próstata-pe haʼeha peteĩ plánta michĩva. Ko'ã ka'avo oikotevê "nutrición" okakuaa ha oñemyasãi haguã. Pe hormona testosterona, ojejapóva kuimba'e retepýpe, ha'e pe nutrición principal ko'ã célula cáncer-pe guarã. Upéva he’ise, oĩ aja testosterona, pe cáncer osegíta okakuaa.
Upéicharõ pe ojapóva ko pohã Flutamida ha’e simpleiterei. Oike jave ñande retepýpe, ojoko marandu ohupytýva umi célula cáncer hormona testosterona-gui, ha'éva marandu "okakuaa haguã". Ha'ete ku ombotýva tembi'u umi célula cáncer-pe. Upéi saʼive umi célula kánser rehegua okakuaa ha oñemyasãi, térã opytapaite. Péva ha'e acción básica ko pohã orekóva.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve pohã
Ome’ẽ mboyve ndéve Flutamida, nde pohanohára oikuaava’erã nde historia médica completa. Péva oîgui tapicha orekóva ciertas condiciones médicas oikotevêva oñeñangareko porãiterei ome'êvo ko pohã. Upévare, oiméramo reguereko peteĩva koʼã mbaʼasy, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe. Ani remokañy koʼãva, iñimportantetereígui nde seguridarã.
| Nde situación | Mbaʼérepa iñimportánte ñamombeʼu pe doktórpe ? |
|---|---|
| Tuguyasuka | Ko pohã ikatu ombohetave asuka tuguýpe. Péva ikatu iprovléma peteĩ orekóvape diabetes, upévare pe doktór oikuaavaʼerã ko mbaʼe. |
| Mba’asy hígado rehegua | Flutamida ikatu oityvyro hígado. Oiméramo nde reguerekóma problema hígado rehegua, ko pohã ikatu ombohasyve. |
| Sigarríllo (Tabaco jeporu) . | Pe sigarríllo ikatu oityvyro mbaʼéichapa ombaʼapo ñande retépe oĩ umi pohã, upévare repitáramo, emombeʼu nde doktórpe. |
| Tuguy mba’asy ha’eháicha G6PD deficiencia | Oiméramo nde reguereko mba’asy ndahetáiva tuguy rehegua ha’éva glucosa-6-fosfato deshidrogenasa (G6PD) deficiencia térã Hemoglobina M mba’asy, ko pohã ikatu ombyai nde ruguy glóbulos. |
| Opaichagua alergia rehegua | Emombe’u katuete nde pohanohárape reguerekóramo alergia Flutamida térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe. |
| Oiméramo ne irũ hyeguasu térã oñeha’ãramo hyeguasu | Kóva ha’e peteĩ mba’e iñimportantetereíva. Ko pohã ikatu ojapo vaieterei pe mitã hyepýpe oĩvape. Upévare eñeʼẽ abiertamente ne doktór ndive ko mbaʼére. |
Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.
Ikatu hag̃uáicha rehupyty porãve peteĩ pohã, reiporu porã vaʼerã.
- Ko pohã ou peteĩ píldoraicha. Ojegueraha peteĩ vaso y reheve.
- E’u nde pohã ára ha ára, he’iháichaite ndéve nde pohanohára. Jepive, oje'e ndéve re'u haguã mbohapy jey al día, cada 8 horas. Eñehaʼã eheka peteĩ óra okonvenivéva ndéve ha egueraha peteĩ órape káda día.
- Aníkena arakaʼeve repyta reʼu nde pohã nde doktór heʼiʼỹre ndéve. Iñimportánte remohuʼã pe tratamiénto, reñeñandu porãramo jepe.
- Ko pohã noñeme'êi mitãnguérape, upévare oñeikotevê atención especial.
Iñimportantevéva: Ko pohã oje’e ndéve g̃uarãnte. Ani reme’ẽ ko pohã ambuépe, jepeve oguereko mba’asy ndeichagua. Ikatu ipeligroso.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Opavave ñanderesarái ja’u haguã ñane pohã sapy’ánte. Oikóramo upéva, ani rejepyʼapy.
- E’u pe dosis ojeperdéva nemandu’a riremínte.
- Ha katu haimete og̃uahẽramo nde dosis oúva nemandu’ávo, esalta pe dosis reperdéva ha e’u pe dosis oúva pe hora ojeprogramávape.
- Araka’eve, mba’eveichagua mba’ére, ani re’u mokõi dosis pohã peteĩ jeýpe (doble dosis). Péicha jajapóramo ikatu oñembohetave umi pohã ha ojapo umi efecto secundario.
¿Mbaʼépa oikóta javýramo aʼu hetaiterei pohã?
Oikóramo peteĩ mbaʼe peichagua, ani regueraha ligero. Tekotevẽ pyaʼe rejapo peteĩ mbaʼe.
- Pya'e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo -pe .
- Ndaupeichairamo, jaha pya’e pe tasyo hi’aguîvévape Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) -pe. Iporã regueraha nendive nde pohã ryru.
Mba’e ñañangarekova’erã ja’u jave pohã
Nde pohanohára oñatendeva’erã nderehe re’u aja pukukue ko pohã. Oĩ avei umi mbaʼe reikuaavaʼerã.
Tuguy Asuka
Ko pohã ikatu ojapo asuka tuguýpe ojupi haguã oĩ tapichápe. Ko riesgo tuichave oguerekómaramo diabetes. Upévare eñeʼẽ ne doktór ndive tekotevẽpa rekambia nde dieta térã umi pohã diabetes rehegua rekontrola hag̃ua nde asuka.
Embarazo ha Defecto Nacimiento rehegua
Kóva ha’e peteĩ mba’e iñimportantetereíva ha sensitivo.
Peteĩ tapicha ho’úva ko pohã iména hyeguasu ramo, pe mitã hyepýpe oĩva ikatu oreko defecto grave nacimiento-pe. Upéva ningo peteĩ riesgo tuichaitereíva.
Upévare, oiméramo ne kompañero oreko potencial de parto re’u aja ko pohã, katuete reiporu peteĩ condón cada vez reguereko sexo. Ani retĩ ko mba’ére ha eñe’ẽ nde pohanohára ndive reikuaave haĝua consejo.
Ambue pohã
Flutamida ikatu ojoaju umi tuguy ñemongu’e ha’eháicha warfarina , upévare emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina, pohã ñana ha suplemento). Avei emombeʼu nde doktórpe reʼúramo vevída térã repitáramo.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, Flutamida ikatu ojapo efecto secundario. Péro naentéroi ohupyty umíva. Oĩ iseriova, ambue katu ojehecha jepi. Pe iñimportánteva haʼe hína ñañatende hesekuéra.
| Umi efecto secundario vaiete remombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
|---|---|
| Efecto secundario rehegua | Ñandukuaa |
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ, hasy ñande pytuhẽ. |
| Hígado rehegua lesión | Hasy ñande py’a akatúa yvate gotyo, ndaja’uvéi, ñanembopy’aju, ñande py’a sa’yju, ñande py’a hovy térã hũ hũ, ñande resa térã ñande pire hovy, ha ñanekane’õiterei. |
| Metemoglobinemia rehegua | Akãrasy, kane’õiterei, hasy orrespira haguã, py’aruru, vómito, korasõ ipu pya’e, pire térã juru hovy. |
| Anemia hemolítica rehegua | Kane’õiterei, iñakãrague, iñakãrasy, hasy ñande pytuhẽ, orina iñypytũ, tesa térã ñande pire hovy. |
| Umi mba’e jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo |
|---|
| Tye |
| Ojepyso haku |
| Pérdida de apetito rehegua |
| Py'ajere |
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Rehechakuaáramo mba’eve ndaha’éiva jepiguáicha ko’ãva okaháre, eñe’ẽ nde pohanohára ndive upévare.
Moõpa oñeñongatu porã pe pohã?
Pe pohã ñañongatu porã haʼe avei pe tratamiénto voi.
- Eñongatu mombyry mitã ha mymbakuéra ohupyty'ỹva .
- Oñeñongatu haku 20 ha 25 grado Celsius (68-77 Fahrenheit) mbytépe. Upéva he’ise temperatura normal koty oĩ porãha.
- Eñangareko humedad-gui. Upévare ani reñongatu pohã umi lugár hykúvape, por ehémplo pe baño.
- Araka'eve ani reiporu umi pohã ovenséva . Emombo umíva.
Avei iñimportánte ñañangareko ñamombo jave umi pohã ndojeporúiva. Iporãvéta reporandu nde pohanohárape ko mba’ére. Oĩ farmacia orekóva umi prográma oaseptáva umi pohã itujáva. Ikatu avei reguenohẽ umi pastilla pe botella-gui, rembojehe’a peteĩ mba’e ha’eháicha té rogue ojeporúva, café ñemongu’e térã yvy, ha remoĩ peteĩ vosa ojesella porãvape ha remombo basurero-pe. Péicha oipytyvõta ani hag̃ua oike ótro pópe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Flutamida ha’e peteĩ pohã iñimportánteva ojeporúva ojejoko haguã cáncer de próstata okakuaa haguã.
- Eñepyrũ mboyve pe pohã, emombe’u nde pohanohárape opaite mba’e reguerekóva ha ambue pohã re’úva.
- Oje’u pohã peteĩ aravópe ára ha ára, pe dosis oje’évape. Reperdéramo peteĩ tembiʼu, ani arakaʼeve reʼu mokõi tembiʼu oñondive.
- Emombe’u pya’e nde pohanohárape reguerekóramo mba’e vai vai, por ehémplo umi señal de daño hígado (tesa hovy, orina iñypytũ), reacciones alérgicas térã hasy rerrespirávo.
- Péva tuicha mba’e: Ikatúramo ne irũ hyeguasu re’u aja ko pohã, katuete reipuruva’erã peteĩ condón.
- Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Aníke arakaʼeve remeʼẽ ambuépe.
- Oiméramo reguereko mba’e porandu, jepy’apy térã jepy’apy ko pohã rehegua, ani reñongatu ndejehe, eñe’ẽ katu nde pohanohára ndive.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment