Epensamína peteĩ persóna ijedámavare, por ehémplo nde sy, nde túva, nde abuela térã nde abuelo oĩva nde rógape. Opa umi incomodidad oñandúva ára ha ára reheve, heta pohã ho’úva peteĩ teĩ ha opa mba’asýpe ĝuarã... oiméne peñeporandu mba’éichapa peme’ẽta chupekuéra pe atención sanitaria iporãvéva. Peteĩ geriátra ha’e peteĩ especialista oúva ñanepytyvõ haĝua ko’ãichagua momento-pe. Ko árape ñañe’ẽmi mávapa ha’ekuéra ha mba’e pytyvõpa ikatu ome’ẽ hikuái.
Mávapa peteĩ geriátra?
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, peteĩ geriátra haʼe peteĩ doktór oñeespecialisáva umi provléma orekóvare umi ijedámava. Peteĩ pediatra ha’eháicha mitã michĩvape ĝuarã, peteĩ geriátra ha’e peteĩ especialista umi tapicha ijedámavape ĝuarã.
Ko'ã pohanohára ohupyty grado médico general ha ohupyty capacitación especializada Medicina Familiar térã Medicina Interna-pe. Upéi ohupyty hikuái capacitación especializada adicional Medicina Geriátrica-pe, oñecentráva umi mba'asy, cambio físico ha condición mental ohypýiva específicamente umi tapicha ijedámava.
Upévare, oreko hikuái peteĩ habilidad hechapyrãva omaneha hag̃ua umi kámbio ikomplikado oikóva ñande retépe itujavévo, oĩha heta mbaʼasy al mismo tiémpo ha ojeporu heta pohã. Omba’apo hikuái tasyópe, clínica privada-pe térã umi tenda ha’eháicha hogar de ancianos.
Mbaʼéichapa ikatu nepytyvõ peteĩ geriátra?
Peteĩ geriátra ndahaʼéi omañánteva nderehe térã nde rehayhúvare peteĩ mbaʼasyicha. Ha'ekuéra omaña nderehe peteĩ persona entera ramo . Upéva he’ise oñatendeha hikuái opa umi ne remikotevẽ físico, mental, emocional ha social rehe. Oipuru hikuái ko informasión oplanea hag̃ua pe tratamiénto.
Eñeimahinamína nde sy hoʼuha diferénte pohã diabetes, presión alta ha artritis-pe g̃uarã. Sapy’ánte, peteĩ pohã ikatu ojapo efecto secundario ambue mba’asýpe ĝuarã. Térã ikatu oreko hína pérdida de memoria. Aguĩve oĩ umi mbaʼe ikatúva ojapo peteĩ geriátra koʼãichagua situasiónpe.
| Mba'aporã | Peteĩ Ñemyesakã Sencillo |
|---|---|
| Mba’asykuéra jekuaauka hekopete | Umi síntoma ohechaukáva ituja sapyʼánte ndahaʼéi mbaʼeve. Koʼã doktór oreko peteĩ kapasida espesiál ohechakuaa hag̃ua hekopete koʼãva. |
| Pohã jeporu rehegua | Jajesareko umi efecto secundario ha interacción ikatúva oiko ja’úramo heta pohã peteĩ jave, ha ñame’ẽ pohã oñeikotevẽva añoite. |
| Oñeñe’ẽvo umi mba’e porã ha mba’e vai orekóvare umi tratamiento | Oiméramo nde rejeopera, romyesakãta ndéve ha ne famíliape umi riesgo ha beneficio orekóva pe cirugía ndetujavévo. |
| Omba’apóvo ambue especialista ndive | Umi mba’e ha’eháicha cáncer ha cerebro mba’asy, romondo ambue especialista-kuérape ha romba’apo hendivekuéra rojapo haĝua peteĩ plan de tratamiento. |
| Ome’ẽvo consejo tekove ára ha ára rehegua | Oñe’ẽ hikuái umi mba’ére ha’eháicha ipeligrosopa remaneha ha’eño térã repyta nde rógape ha’eño, ha nepytyvõ rejapo haĝua umi cambio oñeikotevẽva nde rekovépe. |
Ha iñimportanteveha, koʼã doktór orrespeta umi mbaʼe reipotáva. Oĩ tapicha opytaséva hógape ikatuháicha. Ambue katu omboguejyse pohã. Oñe’ẽta nendive opa ko’ã mba’ére ha nepytyvõta rejapo haĝua peteĩ plan de salud osẽ porãvéva ndéve ĝuarã.
Mba’épa peteĩ ‘Equipo de Atención Geriátrica’?
Sapy’ánte peteĩ geriátra nomba’apói ha’eño. Omba'apo hikuái peteî equipo de especialista ndive. Pévape rohenói ‘equipo de atención geriátrica’. Hembipotápe ko equipo ome'ê servicio completo oikotevêva peteî tapicha ijedámava peteî tendápe.
Pe geriátra ári, ko ekípope ikatu oike ambue tapicha. Techapyrã ramo:
- Dietista: Ojapo peteî dieta ohóva edad rehe ha oipytyvôva ojejoko hagua mba’asy.
- Terapeuta Ocupacional: Nepytyvõ rejapo hag̃ua tembiapo ára ha ára ndahasýiva.
- Terapeuta Físico: Oñepohano umi problema ha’eháicha dificultad oguata ha hasy articular ejercicio rupive.
- Psiquiatra ha Psicólogo: Oipytyvõ estrés, depresión ha problema de memoria-pe.
- Trabajador Social-kuéra: 1.1.Ojejuhu umi servicio de apoyo oñeikotevêva ha instalaciones de vivienda.
- Ñe’ẽ ha Ñehendukuaahára: Oñepohano ñe’ẽ térã ohendu’ỹva.
Ikatu hasy jajuhu haĝua ko’ãichagua equipo completo oparupiete Sri Lanka-pe. Péro nde doktór de família ikatu neremondo opaichagua espesiálpe tekotevẽháicha.
Mba’e eda iporãvéva jahecha haguã geriátra-pe.
La majoría umi hénte oho jepi peteĩ geriátrape orekórõ guare 65 áño, koʼýte oreko rire 75. Péro odepende mbaʼéichapa resalva.
Reguerekóramo hetave mba’asy, nde atención médica ikomplikadove. Péva ha’e peteĩ geriátra pytyvõ oñemomba’eguasu jave.
Hetave 50% tapicha orekóva 65 ary ári oreko mbohapy térã hetave mba'asy pohanohára oikotevẽva tratamiento térã seguimiento regular . Sapyʼánte koʼãichagua:
- Ejesareko ojuehe umi pohã re’úva.
- Ojehechakuaa mba'éichapa umi riesgo peteî tratamiento, ha'eháicha cirugía, ohypýi peteî tapicha orekóva 70 ary versus peteî tapicha orekóva 40 ary.
- Eñatendéke umi provléma oikóvare ñande retépe ha avei ñane akãme (haʼeháicha ñanemanduʼa vai).
Opa ko’ã mba’épe oipytyvõiterei peteĩ geriátra katupyry. Ha katu, ndereguerekóiramo acceso peteĩ geriátra-pe, tuicha mba’e avei reñe’ẽ haĝua nde pohanohára familiar (Médico de Atención Primaria) ndive ko mba’ére.
¿Oikotevẽpa che ahayhúva peteĩ geriátra pytyvõ?
Oiméramo relee hína ko artíkulo nde sy, nde túva térã ótro ne pariénte ijedámavape g̃uarã, oĩ heta situasión ikatuhápe oikotevẽ hikuái peteĩ geriátra pytyvõ. Nde ningo pe reñangarekovéva hesekuéra, upévare ikatu rehechakuaa pyaʼe oĩha kámbio.
| Ehecha reguerekópa ko’ã mba’asy. | ¿Mbaʼérepa iñimportánte upéva? |
|---|---|
| Oguerekóva hetave mba’asy | Reñepohano jave diferénte doktórgui diferénte mbaʼasýre, peteĩ geriátra ikatu okoordina opa mbaʼe. |
| Oje’u hetaiterei pohã | Oipytyvõ hikuái oñemboyke haĝua umi pohã natekotevẽiva, oñemboguejy haĝua umi efecto secundario ha oñesimplifika haĝua pe plan de medicamentos. |
| Apañuãi mandu’a rehegua | Haʼekuéra ikatu odiagnostika hekopete pe pérdida de memoria haʼépa peteĩ párte normál pe envejecimiento térã peteĩ kondisión médica. |
| Py’ỹi ho’a térã hasy oguata haguã | Roinvestigáta mba'érepa ha rome'êta consejo ha tratamiento oñeikotevêva ani haguã oiko accidente oúva. |
| Nda'areiete oñeinterna ha ojerekupera | Oipytyvõ hikuái oplanifikávo atención ha rehabilitación hekoitépe periodo de recuperación hógape tasyo rire. |
Rehecháramo peteĩ mbaʼe peichagua peteĩ rehayhúvare, eñeʼẽ raẽ ne doktór de família ndive. Upéi, tekotevẽramo, ikatu remondo chupekuéra peteĩ geriátrape.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Geriátra ha'e peteĩ pohanohára oñembokatupyrýva umi tapicha ijedámava salud rehe.
- Ha’ekuéra ndaha’éi omongueránteva peteĩ mba’asy, ha katu oñecentra opa mba’e pe hasýva bienestar físico, mental ha social-pe.
- Oiméramo nde tuvakuéra térã peteĩ ne pariente ijedámava ho’úramo heta pohã heta mba’asýpe ĝuarã térã oreko problema memoria rehegua, ikatu tuicha oñebeneficia chupekuéra peteĩ geriátra pytyvõ rupive.
- Pe orientación ome’ẽva hikuái tuicha mba’e oñembohovái porã haguã umi desafío salud rehegua oúva ituja ha oiko haguã tekove hesãiva.
- Oiméramo nde repy’apy ko mba’ére, eñe’ẽ nde médico de familia ndive reikuaave haĝua consejo.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment