¿Nde térã peteĩ tapicha nde familia-pegua oñandu iñakãrasy tapiaite, okambia visión térã mandu’a? Sapy’ánte ñaimo’ã ko’ãva ha’eha normal ha nañamboyke. Péro sapyʼánte ikatu haʼe umi señál de advertencia ivaietereíva ñande retégui. Ko árape ñañe’ẽta peteĩ tipo de cáncer cerebral ivaietereíva ha okakuaa pya’évare. Oje’e chupe glioblastoma, térã GBM mbykymi. Ñahendúvo ko téra ikatu ñanemondýi, ha katu iñimportanteterei ñaime consciente hese.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe glioblastoma (GBM)?
Glioblastoma (GBM) ha’e pe ojehechavéva tumor maligno cerebral-pe umi kakuaávape. Oñepyrũ peteĩichagua célula hérava células gliales ñane apytu’ũ ha médula espinal-pe. Específicamente, peteĩ tipo de célula glial hérava astrocitos -pe .
Koʼág̃a ikatu reñeporandu mbaʼépa koʼã astrocito. Ñapensamína umi célula nerviosa haʼeha umi ofisiál prinsipál ñane apytuʼũme. Ha koʼã astrocito ojogua pe personal de apoyo oipytyvõva umi ofisiál prinsipálpe ojapo hag̃ua hembiapo, omeʼẽva chupekuéra alimento ha oñangarekóva hesekuéra. Upéicharõ, koʼã célula de apoyo oñekonverti jave célula cáncer-pe, oiko ko mbaʼasy hérava glioblastoma.
Pe mbaʼe ipeligrosovéva ko kánsergui haʼe hína koʼã célula cáncer rehegua okakuaa ha oñembohetave pyaʼeterei . Peteĩ ñana vaiicha, koʼã célula pyaʼe oñemyasãi ha oñepyrũ ombyai ambue párte hesãiva apytuʼũ ha médula espinal-pe. Péro hetave vése ko kánser saʼi ojeipyso apytuʼũ ha médula espinal okaháre.
Mba’épa ohechauka ko mba’asy.
Glioblastoma mba'asy oñepyrũ jepi ojekuaa pya'eterei . Péva oiko pe tumor okakuaa pya’égui apytu’ũ ryepýpe, omoĩ heta presión apytu’ũme. Avei oñepyrũ ombyai apytu’ũ tejidos hesãiva. Jahechamína umi síntoma.
| Síntoma rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Akãrasy vaiete | Ndaha’éi peteĩ akãrasy normal-icha, ha katu peteĩ akãrasy ivaiveva ára ha ára ha ojehechakuaavéva repu’ãvo pyhareve. |
| Apañuãi ojehecha haguã | Visión borrosa, ojehecha mokõi mba’e peteĩ jeýpe (doble visión). |
| Apañuãi mandu’a rehegua | Hesarái umi mba’e ojehúva nda’aréi, hasy ñanemandu’a haĝua ñe’ẽre. |
| Umi kámbio personalidad térã estado de ánimo-pe | Umi kámbio ojehechakuaáva, por ehémplo ipochy sapyʼa, oñembopyʼarory térã nopenái mbaʼevere. |
| Hasy oñeñe’ẽ haguã | Ñepyrũ ñe’ẽre, hasy ojuhu haĝua ñe’ẽ hekopete. |
| Convulsiones rehegua | Oñepyrũ sapy’a convulsiones peteĩ tapicha araka’eve ndoguerekóiva convulsiones. |
| Tete kangy | Oñembopy’aju térã kangy peteĩ lado ñande rete (po térã py), pérdida de equilibrio oguata jave. |
| Nausea ha vómito | Nausea ha vómito persistente ndorekóiva causa específica. |
Mba’épa omoheñói glioblastoma.
Umi investigadór neʼĩra gueteri ojuhu peteĩ káusa espesífika upévape g̃uarã, péro ambue kánser cerebralicha, ojeguerovia pe káusa prinsipál haʼeha umi kámbio ñande ADN-pe.
Ñamombe'u porãsérõ, ñande genes ha'ete peteĩ "libro de instrucciones" he'íva umi célula ñande retepýpe mba'éichapa oñekomporta ha mba'éichapa okakuaa. Oĩramo peteĩ kámbio térã mutasión ko lívro de instruksiónpe, upéva heʼise pe ADN-pe, umi instruksión oñemeʼẽva umi sélulape naiporãi. Upéi umi sélula oñepyrũ ojedividi ha oñembohetave ojejokoʼỹre, itavyháicha. Péicha oñemboguata umi célula cáncer rehegua.
¿Kóva piko peteĩ mba’asy hereditaria?
Kóva ha’e peteĩ problema heta tapicha oguerekóva. Oĩ umi kámbio genético jaheredáva ñande tuvakuéragui. Péro pe glioblastoma kásope, saʼieterei umi posivilida ojehereda hag̃ua . Heta vése, koʼã ADN kámbio oiko al azar ñande rekove aja.
Mávapa oîve riesgo oguereko haguã ko mba'asy.
Jepémo glioblastoma ikatu oñepyrũ oimeraẽ eda-pe, ojehechave umi tapicha orekóvape 45 ha 70. Pe edad promedio ojediagnostika jave ha’e 64. Avei, ko’ã mba’e ikatu ombohetave nde riesgo:
- Ojehecháramo opaichagua químico: Ojehecháramo are umi mba e ha eháicha plaguicida, petróleo, goma sintética ha cloruro de vinilo.
- Condiciones genéticas: Oĩ condición hereditaria ikatúva ombohetave riesgo ko cáncer rehegua. Techapyrã, umi mba’asy ha’éva neurofibromatosis, síndrome de Li-Fraumeni ha síndrome de Turcot .
- Terapia radiación rehegua akãme yma: Oiméramo reguereko terapia de radiación akãme ambue mba’asy rehe, ikatu ojupi’imi pe riesgo reguereko haĝua GBM tenonderãme.
Mba’éichapa peteĩ pohanohára ohechakuaa ko mba’asy?
Oiméramo reguereko umi síntoma ñañeʼẽma hague, pe primera kósa rejapovaʼerã haʼe hína pyaʼe reho doktórpe . Pe doktór oporandúta raẽ ndéve mbaʼéichapa reguerekóta ha upéi ojapo peteĩ exámen neurológico . Péicha ojehecháta nde equilibrio, reflejo, visión ha auditoría.
Ojesospecháramo oîha tumor cerebral, nde pohanohára ndemondo ko'ã prueba-pe:
1. RM térã CT: Ko'ã escaneo ikatu ogueraha ta'anga detallado apytu'ũ rehegua. Ikatu oipytyvõ ojekuaa hag̃ua oĩpa peteĩ tumor cerebral, oiméramo upéicha, moõpa oĩ ha mbaʼeichaitépa tuicha.
2. Biopsia: Oñemoañete rire peteĩ tumor peteĩ escaneo rupive, ko prueba iñimportanteterei ojekuaa porã hag̃ua haʼépa cáncer térã nahániri, ha mbaʼeichaguapa. Ko'ápe ojeipe'a quirúrgicamente peteî tejido michîetereíva tumor-gui ha ojehecha microscopio rupive oñemoañete haguã oîpa célula cáncer.
Glioblastoma ha’e peteĩ cáncer etapa IV-pe. Péva he’ise ha’eha peteĩ tipo de cáncer okakuaa pya’etereíva, agresivo. Ikatu oñepyrũ directamente células gliales-gui (GBM Primaria) térã ikatu oñemoakãrapu’ã peteĩ tumor oĩmava’ekuégui, grado michĩvagui, ha oñemomba’eve ohóvo tiempo ohasávape (GBM Secundario).
Mba’épa umi pohã ojejapóva glioblastoma rehegua.
Kóva ha’e peteĩ cáncer hasyetereíva oñepohano haĝua. Ha katu oĩ opaichagua tratamiento ikatúva ocontrola síntoma, ombopuku tekove ha omoporãve tekove reko. Pe plan de tratamiento odesidi peteĩ ekípo de doktór. Odepende heta mbaʼére, por ehémplo pe tumor tuichaha, moõpa oĩ, pe hasýva eda ha hesãi kompletoite.
Umi tratamiento principal ha’e peteĩ combinación de cirugía, terapia de radiación ha quimioterapia.
| Mba’éichapa ojejapo pe tratamiento | Sencillamente ja'e porãsérõ... |
|---|---|
| Cirugía (Cirugía - Craneotomía) rehegua . | Ojepe’ávo pe tumor canceroso ikatuháicha seguridad reheve. Péro sapyʼánte, odependévo moõpa oĩ pe tumor, ikatu ndaikatúi ojeipeʼapaite. |
| Terapia de Radiación rehegua | Ojepuru umi rayos X orekóva energía yvate oñehundi hag̃ua oimeraẽ célula cáncer rehegua hembýva. Ko tratamiento oñeme’ẽ jepi ára ha ára 6 arapokõindy rupi. |
| Quimioterapia rehegua | Ome’ẽvo ñande retepýpe pohã oporojukáva cáncer. Koʼãva oviaha tuguy rape rupi ha ojuka umi célula cáncer rehegua. Oñeme’ẽ jepi chupekuéra terapia de radiación ndive. |
| Campos de Tratamiento tumoral (TTF) rehegua . | Peteĩ método moderno oiporúva electrodo oñembojoajúva akãrague rehe odirigívo umi campo eléctrico baja intensidad pe cáncer-pe, ojokóva pe división células cáncer rehegua. |
| Terapia Dirigida rehegua | Umi pohã ojepytasóva ha oatakáva umi cambio genético específico oipytyvõva umi célula cáncer okakuaa haguã. |
| Inmunoterapia rehegua | Omokyre'ÿvo ñande rete sistema inmunológico propio ha ojapo oñorairõ haguã célula cáncer rehe. |
| Atención Paliativa rehegua | Omonguera rangue cáncer, ha’e peteĩ atención especializada oipytyvõva paciente-pe omaneha haĝua umi síntoma ha’eháicha hasy ha nausea, ome’ẽ alivio psicológico ha oipytyvõva chupekuéra opyta haĝua cómodo. |
Mba’épa ikatu ja’e tekove ko mba’asy reheve. (Pronóstico rehegua) .
Kóva ha’e peteĩ tema hasýva ñañe’ẽ haĝua. Glioblastoma ha'e peteĩ mba'asy ivaietereíva . Noñepohanoiramo, ko mba’asy ikatu omano meses rire ojekuaa rire.
Péro umi tratamiénto ijyvatevéva koʼag̃agua oheja umi hasývape okontrola umi síntoma orekóva, oiko porãve ha ombopukuve jepe michĩmi hekove.
Pe tratamiento rembipota principal ha’e ocontrola umi síntoma ha oipytyvõ tapichakuérape oiko haĝua cómodamente ikatuháicha areve ikatuháicha.
En promedio, la majoría umi hénte oiko 12 ha 18 mése mbytépe ojekuaa rire chupekuéra orekoha ko mbaʼasy. Tasa de sobrevida cinco años ha'e peteî 5% imbovyetereíva. Péva he’ise 100 tapicha ojejuhúvagui ko mba’asy apytégui 5 añoite oikovéta 5 ary pukukue. Jepe ko’ã estadística ñanembopy’arory, ko’ãva ha’e promedio-nte. Káda persóna situasión ikatu idiferénte. Avei, ojejapo meme ensayo clínico ko yvy ape ári ojejuhu haguã tratamiento pyahu ko mba'asýpe guarã. Upévare iñimportánte jareko esperánsa tenonderãme g̃uarã.
Oĩ jave katuete reho vaʼerã peteĩ doktórpe
Resegíramo reguereko peteĩ térã hetave koʼã síntoma, ani remboyke umíva. Pya'e reho pohanohárape .
- Oiméramo reguereko problema ojehechakuaáva memoria rehegua.
- Oiko ramo sapy’a peteĩ convulsión.
- Reguerekóramo akãrasy insoportable térã problemas de visión ivaiveva ára ha ára.
- Oiméramo nde reguejy mba’eve’ỹre térã reguerekóramo nausea/vómito persistente.
- Oĩramo peteĩ kámbio tuicháva nde personalidad térã comportamiento-pe ha ambue tapicha jepe ohechakuaáva.
- Oiméramo nde rete peteĩ ládope mbeguekatúpe kangy, reñembopyʼaju térã hasy reñeʼẽ hag̃ua.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Glioblastoma (GBM) ha'e peteĩ cáncer cerebral okakuaa pya'etereíva, agresivo.
- Ani remboyke umi síntoma ha’éva akãrasy vai, revisión ñemoambue, convulsiones térã personalidad ñemoambue. Pya’e eheka pohanohárape.
- Jepe ko mbaʼasy ndaikatúi okuerapaite, umi tratamiénto por ehémplo cirugía, terapia de radiación ha quimioterapia ikatu okontrola umi síntoma ha ombopukuve tekove.
- Ko’ãichagua mba’asýpe, pe apoyo emocional iñimportanteterei pe paciente ha familia-pe ĝuarã. Upévare eñeʼẽ umi mbaʼe reñandúvare ne doktór, ne família ha ne amigokuérandi rejeroviaha.
- Oñemotenonde investigación umi tratamiento pyahúre, upévare ani reheja esperanza. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive opaite tratamiento ojeguerekóvare ha umi ensayo clínico.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario