Skip to main content

Mba’épa pe Histoplasmosis? ¡Jaikuaa porãkena!

Mba’épa pe Histoplasmosis? ¡Jaikuaa porãkena!

¿Remopotĩmapa peteĩ lugár ituja ha ijyvykuʼíva, haʼetéva peteĩ ático tuja, peteĩ itakua térã peteĩ pollo ryru? Térãpa ombaʼapo peteĩ edifísio tuja oñembyaívare? Koʼãichagua tiémpope, umi mbaʼasy nañapensáiva voi ikatu oike ñande retépe pe aire jarrespiráva rupive. Upéva ha'e pe tipo de condición peligrosa ñañe'êva ko artículo-pe ko árape, pero peteî noñeñe'êi heta ñane retãme.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Histoplasmosis?

Histoplasmosis ha'e peteĩ mba'asy oúva peteĩ hongo rupive. Ja’e porãsérõ, pe hongo omoheñóiva héra `(Histoplasma capsulatum)`. Ko hongo oiko jepi yvype. Péro ndahaʼéi opa yvype. Ko hongo okakuaa porãve umi yvy oguerekóva heta murciélago térã guyra rykue .

Ñapensamína pe yvy oĩvare peteĩ edifísio tujápe, peteĩ murciélago kuévape, peteĩ lugár oĩháme ryguasu rupiʼa térã peteĩ puénte guýpe oho jepihápe umi guyra haʼetéva umi paloma. Ojejo’o jave yvy, ojejohéi jave térã oñembyai ambue hendáicha ko’ã tendápe, ko’ã espora hongo oĩva yvype ikatu ojepoi yvytúpe. Upéi, jarrespirávo upe aire, umi espora hongo rehegua ikatu oike ñande pulmónpe ha ojapo infección .

Pe iñimportantevéva ha’e pe histoplasmosis ndaha’eiha peteĩ mba’asy ikatúva oñembohasa peteĩ tapichágui ambuépe. Péva he’ise ndapeguerekomo’ãiha ko mba’asy reñe’ẽvo, rekaru térã reime haguére peteĩ tapicha oguerekóva infecto jerére. Upévare natekotevẽi jajepyʼapy upévare.

Mávapa oîve riesgo oguereko haguã ko mba'asy.

Añetehápe, hetave tapicha oguerekóva ko hongo ndoguerekói mba’eveichagua síntoma. Peteĩ tapicha orekóva sistema inmunológico hesãiva ikatu oñorairõ ko hongo rehe ha ocontrola mba'eveichagua problema'ỹre. Péro oĩ tapichápe g̃uarã, koʼýte algúno grúpope g̃uarã, pe mbaʼasy ikatu ojapo heta mbaʼe vai.

Umi oguerekóva riesgo tuichavéva ha’e:

  • Mitã mimi imitãitereíva ha ijedámava: Pórke mokõive koʼã persóna oreko isistema inmunológico ikangyʼimi .
  • Tapichakuéra oguerekóva mba'asy pulmonar crónica : Ko mba'asy ikatu ombohasyve tapichakuéra oguerekóva mba'asy pulmonar ha'éva asma ha EPOC .
  • Umi tapicha omboguejýva deliberadamente inmunidad:Oĩ mbaʼasy oikotevẽva oñepohano umi pohã ojokóva pe sistéma inmunológico. Techapyrã, tapichakuéra ojejapova’ekue peteĩ trasplante de órgano térã umi oipyhýva umi bloqueador TNF (e.g. infliximab (Remicade)).
  • Umi tapicha oguerekóva mba’asy omokangyva sistema inmunológico: Umi hasýva cáncer-gui (ko’ýte umi ojejapóva quimioterapia), hasýva sida-gui ha umi ho’úva pohã ha’éva esteroide are, oîve riesgo.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva. Mbaʼéichapa jahechakuaa upéva?

Jaʼéma haguéicha, la majoría umi hénte ndoguerekói síntoma. Ha katu ojehecharamo mba’asy, ikatu oñepyrũ 3 ha 17 ára ojehecha rire pe hongo (jepivegua 10 ára rupi). Umi mba’asy iñambue odependévo mba’éichapa pe mba’asy. Jahechamína pe cuadro oĩva koʼápe ñantende porãve hag̃ua ko mbaʼe.

Mba’asy reko Umi mba’asy tenondegua Umi mbaʼe iñimportánteva
Mba’asy Respiratoria Aguda (Histoplasmosis Aguda) rehegua . Akãnundu, tete rasy, akãrasy, pyti’a rasy, tos seca, kane’õ. Ha'ete ku ro'ysã. Peteĩ tapicha hesãivape, jepive oho oñepohano’ỹre.
Mba’asy pulmonar crónica (Histoplasmosis crónica) . Tos ipukúva (sapy’ánte flema reheve), pérdida de peso, akãnundu, hasy ñande pyti’ápe, hasy ñande pytuhẽ. Péva ojoguaitemi tuberculosis-pe. Ikatu odura heta mése, heta áño jepe. Noñepohanoiramo, ivaive pe mbaʼasy.
Histoplasmosis Diseminada Progresiva rehegua Oñemosarambi pulmón guive ambue órgano-pe ha'éva pulmón, cerebro, hígado, bazo ha pire. Ikatu oiko akãnundu tuicha, pérdida de peso ha lesiones ipire rehegua.Kóva ha’e pe etapa ivaivéva ha ipeligrosovéva. Noñepohanoiramo, ikatu oporojukáva. Ojehuve tapichakuéra oguerekóva sistema inmunológico ikangyetereívape.

Mbaʼéichapa peteĩ doktór ojuhu upéva?

Oiméramo reguereko síntoma ha’eháicha akãnundu ha tos ha nda’aréi remopotĩ peteĩ espacio tuja ha yvytimbo, katuete emombe’u nde pohanohárape.

Pe doktór ndehecháta, ohendúta nde pulmón ha omandata ojejapo hag̃ua algúna pruéva osospecháramo hikuái pe mbaʼasy.

  • Radiografía de tórax: Ojehechakuaa hagua mba’éichapa oî mba’asy ñande pulmónpe.
  • Tuguy térã orina jeporeka: Ojehechakuaa anticuerpos térã antígenos ojoajúva hongo rehe.
  • Prueba muestra esputo térã tejido rehegua: Ojehechakuaa peteĩ muestra esputo rehegua térã, tekotevẽramo, peteĩ tejido michĩva ojeipe’áva pulmón-gui microscopio rupive oñemoañete haguã oĩpa pe hongo.

Mba’éichapa oñepohano?

Pe método de tratamiento odepende mbaʼéichapa ha mbaʼéichapa ivaieterei nde mbaʼasy.

  • Histoplasmosis Aguda Leve: Peteĩ infección leve peteĩ tapicha hesãivape, heta jey noikotevẽi tratamiento especial. Peteĩ resfríoicha, oñesolusionáta mbovymi semána rire heta pytuʼu ha líkido reheve .
  • Infecciones graves, crónicas térã ojeipysóva: Ko’ã káso katuete oikotevẽ tratamiento. Nde pohanohára ome'êta ndéve pohã antifúngico . Ko tratamiento ikatu ipuku mbovymi arapokõindy guive heta jasy peve. Oiméramo nde sistema inmunológico ikangy, ikatu tekotevẽ re’u ko’ã pohã dosis michĩvape nde rekove pukukue aja. Aníke araka’eve repytu’u pe pohã nde pohanohára ome’ẽva’ekue ndéve.

Mbaʼépa ikatu jajapo ñañangareko hag̃ua ko mbaʼasýgui?

Ani hagua ojehu ko mba’asy, tekotevẽ ani repytu’u espora hongo rehegua. Koʼã mbaʼe ikatu ñanepytyvõ.

  • Oiméramo remopotĩ hína umi lugár oĩháme murciélago térã guyrakuéra rykue (edificio tuja, itakua, pollo ryru), eipuru peteĩ máscara iporãva. Ikatu ramo iporãvéta ojeporu peteĩ máscara orekóva capacidad de filtración yvate, ha’eháicha peteĩ N95 .
  • Ikatu haguãicha sa’ive yvytimbo, ñamoĩ michĩmi y jaipe’a mboyve yvy térã mba’e ky’a. Oñemohu’ũ jave, omboguejy pe yvytimbo osẽva yvytúpe.
  • Oiméramo reime peteĩ grúpo de riesgo-pe (oguerekóva sistema inmunológico ikangy), eñemomombyry koʼã tembiapogui ikatuháicha.
  • Omba’apo rire ko’âichaguápe, jajohéi porâ ñande po havôme.

Oiméramo nde reguereko koʼã síntoma, koʼýte reguerekóramo peteĩ sistema inmunológico ikangy,Eheka pya’e pohanohárape. Oiméramo hasyeterei ndéve rerrespirávo térã nde akãnundu tuicha, ani retĩ reho hag̃ua Departamento de Emergencia (ETU)-pe, pe tasyo hiʼag̃uívape.

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Histoplasmosis ha'e peteĩ mba'asy pulmonar rehegua oúva peteĩ hongo ojejuhúva yvy oguerekóva murciélago/guyra rykue.
  • Péva noñemosarambíri peteĩ tapichágui ambuépe, upévare ani rekyhyje reime haguã peteĩ tapicha oguerekóva infectado jerére.
  • Heta tapicha hesãiva ndoguerekói mba’eveichagua síntoma oguerekóramo jepe ko hongo.
  • Umi tapicha orekóva sistema inmunológico ikangyvéva, mitã michĩva, umi ijedámava ha umi orekóva enfermedad pulmonar crónica oreko mayor riesgo.
  • Reguerekóramo mba’asy, ha’éva akãnundu, tos térã nde pyti’a hasy remopotĩ rire peteĩ tenda tuja ha yvytimbo, pya’e reho pohanohárape.
  • Oĩ umi tratamiénto iporãitereíva umi káso ivaietereívape g̃uarã, upévare iñimportanteterei jasegi porã umi konsého médiko.

Histoplasmosis, Histoplasmosis, Infecciones fúngicas, Mba’asy Pulmón rehegua, Mba’asy oúva murciélago-gui, Mba’asy pytuhẽ rehegua, Tos seca
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.

Emoĩ nde comentario

Ekalkulamína: 8 + 5 =
Mba’épa pe Histoplasmosis? ¡Jaikuaa porãkena!

Mba’épa pe Histoplasmosis? ¡Jaikuaa porãkena!

¿Remopotĩmapa peteĩ lugár ituja ha ijyvykuʼíva, haʼetéva peteĩ ático tuja, peteĩ itakua térã peteĩ pollo ryru? Térãpa ombaʼapo peteĩ edifísio tuja oñembyaívare? Koʼãichagua tiémpope, umi mbaʼasy nañapensáiva voi ikatu oike ñande retépe pe aire jarrespiráva rupive. Upéva ha'e pe tipo de condición peligrosa ñañe'êva ko artículo-pe ko árape, pero peteî noñeñe'êi heta ñane retãme.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Histoplasmosis?

Histoplasmosis ha'e peteĩ mba'asy oúva peteĩ hongo rupive. Ja’e porãsérõ, pe hongo omoheñóiva héra `(Histoplasma capsulatum)`. Ko hongo oiko jepi yvype. Péro ndahaʼéi opa yvype. Ko hongo okakuaa porãve umi yvy oguerekóva heta murciélago térã guyra rykue .

Ñapensamína pe yvy oĩvare peteĩ edifísio tujápe, peteĩ murciélago kuévape, peteĩ lugár oĩháme ryguasu rupiʼa térã peteĩ puénte guýpe oho jepihápe umi guyra haʼetéva umi paloma. Ojejo’o jave yvy, ojejohéi jave térã oñembyai ambue hendáicha ko’ã tendápe, ko’ã espora hongo oĩva yvype ikatu ojepoi yvytúpe. Upéi, jarrespirávo upe aire, umi espora hongo rehegua ikatu oike ñande pulmónpe ha ojapo infección .

Pe iñimportantevéva ha’e pe histoplasmosis ndaha’eiha peteĩ mba’asy ikatúva oñembohasa peteĩ tapichágui ambuépe. Péva he’ise ndapeguerekomo’ãiha ko mba’asy reñe’ẽvo, rekaru térã reime haguére peteĩ tapicha oguerekóva infecto jerére. Upévare natekotevẽi jajepyʼapy upévare.

Mávapa oîve riesgo oguereko haguã ko mba'asy.

Añetehápe, hetave tapicha oguerekóva ko hongo ndoguerekói mba’eveichagua síntoma. Peteĩ tapicha orekóva sistema inmunológico hesãiva ikatu oñorairõ ko hongo rehe ha ocontrola mba'eveichagua problema'ỹre. Péro oĩ tapichápe g̃uarã, koʼýte algúno grúpope g̃uarã, pe mbaʼasy ikatu ojapo heta mbaʼe vai.

Umi oguerekóva riesgo tuichavéva ha’e:

  • Mitã mimi imitãitereíva ha ijedámava: Pórke mokõive koʼã persóna oreko isistema inmunológico ikangyʼimi .
  • Tapichakuéra oguerekóva mba'asy pulmonar crónica : Ko mba'asy ikatu ombohasyve tapichakuéra oguerekóva mba'asy pulmonar ha'éva asma ha EPOC .
  • Umi tapicha omboguejýva deliberadamente inmunidad:Oĩ mbaʼasy oikotevẽva oñepohano umi pohã ojokóva pe sistéma inmunológico. Techapyrã, tapichakuéra ojejapova’ekue peteĩ trasplante de órgano térã umi oipyhýva umi bloqueador TNF (e.g. infliximab (Remicade)).
  • Umi tapicha oguerekóva mba’asy omokangyva sistema inmunológico: Umi hasýva cáncer-gui (ko’ýte umi ojejapóva quimioterapia), hasýva sida-gui ha umi ho’úva pohã ha’éva esteroide are, oîve riesgo.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva. Mbaʼéichapa jahechakuaa upéva?

Jaʼéma haguéicha, la majoría umi hénte ndoguerekói síntoma. Ha katu ojehecharamo mba’asy, ikatu oñepyrũ 3 ha 17 ára ojehecha rire pe hongo (jepivegua 10 ára rupi). Umi mba’asy iñambue odependévo mba’éichapa pe mba’asy. Jahechamína pe cuadro oĩva koʼápe ñantende porãve hag̃ua ko mbaʼe.

Mba’asy reko Umi mba’asy tenondegua Umi mbaʼe iñimportánteva
Mba’asy Respiratoria Aguda (Histoplasmosis Aguda) rehegua . Akãnundu, tete rasy, akãrasy, pyti’a rasy, tos seca, kane’õ. Ha'ete ku ro'ysã. Peteĩ tapicha hesãivape, jepive oho oñepohano’ỹre.
Mba’asy pulmonar crónica (Histoplasmosis crónica) . Tos ipukúva (sapy’ánte flema reheve), pérdida de peso, akãnundu, hasy ñande pyti’ápe, hasy ñande pytuhẽ. Péva ojoguaitemi tuberculosis-pe. Ikatu odura heta mése, heta áño jepe. Noñepohanoiramo, ivaive pe mbaʼasy.
Histoplasmosis Diseminada Progresiva rehegua Oñemosarambi pulmón guive ambue órgano-pe ha'éva pulmón, cerebro, hígado, bazo ha pire. Ikatu oiko akãnundu tuicha, pérdida de peso ha lesiones ipire rehegua.Kóva ha’e pe etapa ivaivéva ha ipeligrosovéva. Noñepohanoiramo, ikatu oporojukáva. Ojehuve tapichakuéra oguerekóva sistema inmunológico ikangyetereívape.

Mbaʼéichapa peteĩ doktór ojuhu upéva?

Oiméramo reguereko síntoma ha’eháicha akãnundu ha tos ha nda’aréi remopotĩ peteĩ espacio tuja ha yvytimbo, katuete emombe’u nde pohanohárape.

Pe doktór ndehecháta, ohendúta nde pulmón ha omandata ojejapo hag̃ua algúna pruéva osospecháramo hikuái pe mbaʼasy.

  • Radiografía de tórax: Ojehechakuaa hagua mba’éichapa oî mba’asy ñande pulmónpe.
  • Tuguy térã orina jeporeka: Ojehechakuaa anticuerpos térã antígenos ojoajúva hongo rehe.
  • Prueba muestra esputo térã tejido rehegua: Ojehechakuaa peteĩ muestra esputo rehegua térã, tekotevẽramo, peteĩ tejido michĩva ojeipe’áva pulmón-gui microscopio rupive oñemoañete haguã oĩpa pe hongo.

Mba’éichapa oñepohano?

Pe método de tratamiento odepende mbaʼéichapa ha mbaʼéichapa ivaieterei nde mbaʼasy.

  • Histoplasmosis Aguda Leve: Peteĩ infección leve peteĩ tapicha hesãivape, heta jey noikotevẽi tratamiento especial. Peteĩ resfríoicha, oñesolusionáta mbovymi semána rire heta pytuʼu ha líkido reheve .
  • Infecciones graves, crónicas térã ojeipysóva: Ko’ã káso katuete oikotevẽ tratamiento. Nde pohanohára ome'êta ndéve pohã antifúngico . Ko tratamiento ikatu ipuku mbovymi arapokõindy guive heta jasy peve. Oiméramo nde sistema inmunológico ikangy, ikatu tekotevẽ re’u ko’ã pohã dosis michĩvape nde rekove pukukue aja. Aníke araka’eve repytu’u pe pohã nde pohanohára ome’ẽva’ekue ndéve.

Mbaʼépa ikatu jajapo ñañangareko hag̃ua ko mbaʼasýgui?

Ani hagua ojehu ko mba’asy, tekotevẽ ani repytu’u espora hongo rehegua. Koʼã mbaʼe ikatu ñanepytyvõ.

  • Oiméramo remopotĩ hína umi lugár oĩháme murciélago térã guyrakuéra rykue (edificio tuja, itakua, pollo ryru), eipuru peteĩ máscara iporãva. Ikatu ramo iporãvéta ojeporu peteĩ máscara orekóva capacidad de filtración yvate, ha’eháicha peteĩ N95 .
  • Ikatu haguãicha sa’ive yvytimbo, ñamoĩ michĩmi y jaipe’a mboyve yvy térã mba’e ky’a. Oñemohu’ũ jave, omboguejy pe yvytimbo osẽva yvytúpe.
  • Oiméramo reime peteĩ grúpo de riesgo-pe (oguerekóva sistema inmunológico ikangy), eñemomombyry koʼã tembiapogui ikatuháicha.
  • Omba’apo rire ko’âichaguápe, jajohéi porâ ñande po havôme.

Oiméramo nde reguereko koʼã síntoma, koʼýte reguerekóramo peteĩ sistema inmunológico ikangy,Eheka pya’e pohanohárape. Oiméramo hasyeterei ndéve rerrespirávo térã nde akãnundu tuicha, ani retĩ reho hag̃ua Departamento de Emergencia (ETU)-pe, pe tasyo hiʼag̃uívape.

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Histoplasmosis ha'e peteĩ mba'asy pulmonar rehegua oúva peteĩ hongo ojejuhúva yvy oguerekóva murciélago/guyra rykue.
  • Péva noñemosarambíri peteĩ tapichágui ambuépe, upévare ani rekyhyje reime haguã peteĩ tapicha oguerekóva infectado jerére.
  • Heta tapicha hesãiva ndoguerekói mba’eveichagua síntoma oguerekóramo jepe ko hongo.
  • Umi tapicha orekóva sistema inmunológico ikangyvéva, mitã michĩva, umi ijedámava ha umi orekóva enfermedad pulmonar crónica oreko mayor riesgo.
  • Reguerekóramo mba’asy, ha’éva akãnundu, tos térã nde pyti’a hasy remopotĩ rire peteĩ tenda tuja ha yvytimbo, pya’e reho pohanohárape.
  • Oĩ umi tratamiénto iporãitereíva umi káso ivaietereívape g̃uarã, upévare iñimportanteterei jasegi porã umi konsého médiko.

Histoplasmosis, Histoplasmosis, Infecciones fúngicas, Mba’asy Pulmón rehegua, Mba’asy oúva murciélago-gui, Mba’asy pytuhẽ rehegua, Tos seca
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.

Emoĩ nde comentario

Ekalkulamína: 8 + 5 =