¿Remañáma piko espejo-pe ha rehechakuaa peteĩ mba’e ojoguáva peteĩ líquido morotĩme otyryrýva nde resa ryepýpe, pe tesa pehẽngue colorada renondépe (pe esclerosis)? Ha’ete peteĩ capa ha’etéva peteĩ kamby gota. Normal oimeraêva okyhyje'imi ohechávo péva. Añetehápe, pe tesa haʼe peteĩ órgano sensitivoitereíva, upévare razonable ñañandu peichagua kyhyje. Péro ñakyhyje mboyve, ñañatendemína ko mbaʼére.
Mba’épa añetehápe Hypopyon?
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, peteĩ hipopión haʼe hína peteĩ glóbulo blanco oñembyatýva ñande resa ryepýpe. Ko’ãva oñembyaty peteĩ espacio michĩvape tesa renondépe. Específicamente, cámara anterior-pe, tesa pehẽngue colorado renondépe (iris) ha membrana hesakãva rapykuéri pe globo tesa ári (córnea).
Pe iñimportánteva haʼe hína ko líkido morotĩ rehecháva ndahaʼeiha pus . Pus ha'e peteĩ ñemono'õ glóbulo blanco ha mba'asy omanóva. Péro umi glóbulo blanco oĩva peteĩ hipopiónpe ndorekói gérmenes. Upévare sapyʼánte umi doktór ohenói ‘pus estéril’.
Ñañeimahinamína, oĩ jave peteĩ infección térã algún provléma peteĩ hendápe ñande retépe, ñande sistema inmunológico ombohovái upéva. Upéva heʼise omondoha hetaiterei glóbulo blanco oñorairõ hag̃ua hendive. Péicha avei ojehu oî jave infección térã inflamación tesa ryepýpe. Upévare hetavévo umi glóbulo blanco oúva péicha, ndahaʼéi suficiente pe espacio michĩva orekóva, ha ou ha oñembyaty pe kámara oĩvape pe tesa renondépe. Upe colección ha’e pe jahecháva peteĩ capa blanca de líquido ramo.
Mbaʼérepa oiko upéva? Umi mba’e omoñepyrũva ikatúva ogueru hipopyon
Hipopión ndaha’éi peteĩ mba’asy, ha katu peteĩ síntoma. Upéva he’ise, ha’eha peteĩ señal oĩha ambue problema tesa ryepýpe. Pe mba’e omoñepyrũvéva upéva ha’e pe inflamación oĩva tesa ryepýpe. Ikatu oî heta mba’ére ko inflamación.
| Temiandu | Peteĩ explicación simple |
|---|---|
| Tesa Mba’asykuéra | Mba’asy tesa ryepýpe oúva bacteria térã hongo rupive. Techapyrã, umi mba’asy ha’eháicha Endoftalmitis (peteĩ mba’asy vaiete oĩva tesa ryepýpe) ha Queratitis (peteĩ mba’asy oĩva tesa capa tenondeguápe). |
| Mba’asy Autoinmune rehegua | Mba'asy ñande rete inmunológico propio oatakahápe umi célula hesãiva. Techapyrã: Mba’asy Behçet rehegua, ha mba’asy ojoajúva peteĩ mba’asy genética hérava HLA-B27 rehe. |
| Ulcera Corneal rehegua | Ikatu avei oiko inflamación ojekutu rupi capa delantera transparente tesa rehegua (córnea). |
| Ambue mba’asy | Oĩ mbaʼasy oñembohasáva sexualmente, por ehémplo, sífilis, ikatúva oity ñande resa. |
| Umi efecto secundario oguerekóva algunos pohã | Sa’ieterei, ko mba’asy ikatu avei ojehu efecto secundario ramo ciertos medicamentos (e.g. rifabutina). |
Ambue mba’asy omoirûva hipopyon
Oiméramo reguereko hipopyon, ikatu avei reguereko ambue mba’asy, odependéva mba’érepa:
- Visión borrosa rehegua
- Tesa hasy
- Hasy ojesareko haguã tesape omimbipáva rehe (Fotofobia) .
- Tesa pytã
- Tesa párpado hinchazón
- Tesay osyry teságui
Mbaʼépa umi tratamiénto ojejapo hag̃ua upéva.
Ñanemandu'ava'erã umi pohanohára noñangarekói Hipopyon rehe, sino pe condición subyacente omoheñóiva. Pe mbaʼasy okueravévo ohóvo, mbeguekatúpe okañýta umi glóbulo blanco oñembyatýva ñande resa ryepýpe.
Odepende mbaʼérepa, nde doktór ikatu omeʼẽ ndéve koʼã tratamiénto:
- Antibiótico: Pe mba’e omoñepyrũva ha’éramo peteĩ mba’asy bacteriana, oñeme’ẽ ko’ã pohã (heta jey gota tesa rehegua) ojuka haguã.
- Antifúngicos: Ko’ãva ojepuru pe mba’e omoheñóiva ha’éramo peteĩ mba’asy hongo rehegua.
- Corticosteroides: Ko’ãva ha’e pohã ipoderósova ocontroláva inflamación. Ikatu tekotevẽ ojeporu are umi mba’asy ha’eháicha mba’asy autoinmune.
- Tesa rehegua cirugía: Kóva ha’e peteĩ procedimiento ndahetái. Peteĩ doktór ohesaʼỹijóta ojeopera hag̃ua pe hipopión térã pe káusa ojapovaʼekue ombyaíramo tapiaite ñande resa térã ñande visión.
Pe iñimportantevéva ha’e re’u pe pohã nde pohanohára ome’ẽva, ko’ýte umi antibiótico, pe periodo completo oje’évape. Reñeñandu porãvéramo jepe, ndere’úiramo pe número de día oje’évape, ikatu pe infección noñemongueráiete ha ikatu ou jey.
¿Ikatu piko peteĩ hipopyon ojapo ambue complicación?
Péva ndoikói la majoría umi vése. Péro noñepohanoiramo koʼã glóbulo blanco ikatu oñembyaty ñande resa ryepýpe, ha upéicha rupi oñembotuichave pe presión intraocular. Ko presión osegíramo, ikatu ogueru peteĩ mbaʼasy ipeligrósova hérava glaucoma , ha upéva ikatu ojapo pérdida de visión permanente. Upévare iñimportánte reho doktórpe rehechakuaa riremínte oimeraẽva koʼã síntoma.
Mba’épa ojoavy Hipopyon ha Hifema apytépe.
Oĩ tapicha ikatúva ombojoavy ko’ã mokõi condición. Jepémo mokõivévape oĩ peteĩ acumulación de líquido pe cámara de primera tesa-pe, mokõivéva idiferenteterei.
| Característica rehegua | Hipopyon rehegua | Hifema rehegua |
|---|---|---|
| Mba’épa oñembojoapy? | Tuguy Glóbulos Blancos | Tuguy |
| Ojehechaháicha | Peteĩ capa líquido morotĩ térã hovy | Peteĩ capa tuguy pytã rehegua |
| Motivo principal | Tesa mba’asy/inflamación | Trauma/Lesión tesa rehegua |
Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?
Pe mbohovái ko mba’épe ningo isencilloiterei.Rehechakuaáramo oĩha kámbio nde resápe, koʼýte oñembyatýramo peteĩ mbaʼe nde resa ryepýpe, pyaʼe voi reho peteĩ espesiálpe reñatende hag̃ua nde resa rehe.
Jepe upéva ndaha’éi ivaietereíva ha’etévaicha, iñimportanteterei jajuhu mba’érepa añetehápe ha jaheka tratamiento. Nde doktór ojapóta umi pruéva oñekotevẽva, oikuaáta mbaʼépa añetehápe pe káusa ha omeʼẽta ndéve pe tratamiénto okonvenivéva.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Hipopión ha'e peteĩ tuguy glóbulo blanco ñemono'õ oĩva tesa ryepýpe. Kóva ndaha’éi pus.
- Kóva ndaha’éi mba’asy, ha katu ohechauka oĩha ambue apañuãi, por ehémplo peteĩ mba’asy térã inflamación tesa ryepýpe.
- Rehecháramo nde resa ryepýpe peteĩ líquido morotĩ péichagua, ani rekyhyje ha epyta nde rógape, pya’e ehecha oftalmólogo-pe.
- Oñepohano rire pe mba’asy oĩva ipype, pe hipopión okuera ijehegui.
- E’u pe pohã nde pohanohára he’íva exactamente pe periodo oje’évape. Iñimportanteterei ningo pyaʼe ojerrekupera hag̃ua.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario