Normal ningo reñeñandu nervioso ha rejepy’apy’imi nde térã peteĩ tapicha hi’aguĩva ndehegui oñepohano jave cáncer-gui quimioterapia rupive. Ko árape ñañe'êta vacuna Idarubicina rehe, ojeporúva ko'ãichagua kásope, ko'ýte peteî tipo de cáncer de sangre hérava Leucemia Mieloide Aguda (LMA). Ñañe’ẽmi ko mba’ére simple ha hesakã porã.
Mba’eichagua pohãpa Idarubicina.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, Idarubicina haʼe peteĩ pohã quimioterapia rehegua . Específicamente, oipytyvõ ojoko haĝua umi célula cáncer rehegua okakuaa ha oñemboja’o haĝua. Ojepuruve oñepohano haguã peteĩ mba’asy hérava leucemia mieloide aguda (LMA). Sapy’ánte, ikatu avei nde pohanohára ome’ẽ ko pohã ambue mba’asykuérape g̃uarã. Oiméramo reguereko mba’e porandu hese, eporandu nde pohanohárape.
Mba’e ereva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve tratamiento
Oñepyrũ mboyve ko tratamiento, iñimportanteterei reme’ẽ nde equipo médico-pe peteĩ descripción completa nde condición de salud rehegua. Katuete emombeʼu chupekuéra oimeraẽva koʼã mbaʼe, koʼýte:
- Oiméramo nde reguereko mba’asy tuguy rehegua.
- Oiméramo nde reguereko mba’asy korasõ rehegua térã nde korasõ ipu irregular.
- Oimeraẽva mba’asy oĩmava, ko’ýte umi mba’asy vírica ha’eháicha varicela térã herpes.
- Oiméramo nde reguereko mba’asy riñón térã hígado mba’asy.
- Oiméramo nda’aréi rehupyty térã rehupyty hína ko’áĝa terapia de radiación.
- Oiméramo yma reguereko reacción alérgica idarubicina térã ambue pohã quimioterapia rehe, térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe.
- Oiméramo reha'arõ hyeguasu térã resospecha nde hyeguasuha .
- Nde ha'éramo peteĩ sy omokambúva imemby .
Ko marandu rupive, pe equipo médico ikatúta odetermina pe opción de tratamiento oĩporãvéva ha isegurovéva ndéve g̃uarã.
Mba’éichapa oñeme’ẽ ko pohã.
Idarubicina ndaha’éi pohã oje’u haguã ógape. Oñeme'ê infusión ramo peteî vena-pe peteî profesional médico oñembokatupyrýva peteî tasyópe térã clínica-pe .
Oiméramo reñandu mba’eveichagua mba’asy, hinchazón, jehapy térã ambue mba’e ndaha’éiva jepiguáicha pe inyección rendaguépe pe inyección aja térã rire, pya’e emombe’u pohanohárape térã enfermera-pe.
Oiméramo reme’ẽ hína ko pohã mitãnguérape, ikatu oñeñangareko especialmente. Eñe’ẽ nde pediatra ndive ko mba’ére.
Mba’épa jajapova’erã ojupíramo pe pohã dosis.
Ko pohã oñeme’ẽ rupi peteĩ tasyópe, sa’ieterei pe riesgo oje’u haguã sobredosis. Ha katu, resospecháramo oiko hague peteĩ mba’e, pya’e reñe’ẽ Centro Nacional de Información de Venenos ndive Hospital Nacional Colombo -pe . Térã jaha Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, pe tasyo hi’aguĩvévape.
¿Mbaʼépa ojejapóta ofaltáramo chéve peteĩ dosis de pohã?
Kóva ha’égui peteĩ tratamiento ojejapóva hospital-pe, iñimportanteterei reguahẽ itiempoitépe nde cita programada-pe. Oiméramo mba’érepa ndaikatúi reguahẽ itiempoitépe, ehenói pya’e nde pohanohárape ha eikuaauka chupekuéra.
Umi mba’e ojehechava’erã tratamiento aja
- Umi mbaʼe vai ojehúva jepi: Pe quimioterapia oityvyro avei umi célula hesãivape, upévare ikatu reñeñandu vai ha nekaneʼõve jepiveguágui oñepohano jave. Péva ningo normal. Ha katu, reguerekóramo mba’eveichagua efecto secundario, eikuaauka ne equipo de salud-pe. Emohu’ã pe tratamiento oje’éva ndéve nde pohanohára he’i peve ndéve rejoko haĝua.
- Tuguy jesareko: Tekotevẽta ojehecha jepi nde ruguy rembiapo re’u aja ko pohã.
- Embarazo ha imemby: Tuicha mba’e ko mba’e.
- Kuña: Ani hyeguasu oje’u aja ko pohã ha 6,5 jasy pukukue ojejoko rire tratamiento. Emombe’u pya’e nde pohanohárape reñembosako’íramo hyeguasu térã reimo’ãramo ikatuha hyeguasu.
- Kuimba’e: Ani reguereko mitã re’u aja ko pohã ha 3,5 jasy ojejoko rire tratamiento, ko pohã ikatu ojapo vaieterei mitã hyepýpe.
- Kambúpe: Ani remokambúvo ne membýpe oñepohano aja ha 14 ára pukukue ojejoko rire tratamiento.
- Fertilidad: Ko pohã ikatu oityvyro nde capacidad reguereko haguã mitã. Oiméramo nde repy’apy ko mba’ére, eñe’ẽ nde pohanohára ndive reñepyrũ mboyve tratamiento.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko pe pohã.
Ojekuaa jepi ojeguereko efecto secundario quimioterapia aja. Oĩ pyaʼe porã, ha ótro katu saʼive iseriova. Ñambyaipa umíva.
| Idarubicina mba’asy vai | |
|---|---|
| Mba’e remombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape térã tasyópe | |
| Umi reacción alérgica rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ. |
| Tuguy mbovy | Mba’asy ohechaukáva: akãnundu, akãnundu, tos, garganta hasy. Tuguy osêha techaukaha: pire ñemongu’e, heces morotî, tuguy orina-pe. Mba’asy ohechaukáva umi glóbulo rojo michĩva: kane’õiterei, oñedesmaia, tesa hovy. |
| Ambue mba’asy vaiete | Hasy ñande pytuhẽ, ñande pyti’a hasy, ñande py’a ipu pya’e térã irregular, ñanembopy’aju, ñande juru rasy, ñande py’a hasy, ñande pyti’a, ñande py térã ñande po hũ. |
| Umi mba’e jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Incomodidad estómago rehegua | Diarrea, py’aruru, vómito ha tyekue rasy. |
| Ambue mba’e michĩva | Akãrague osẽ, iñakãrasy ha orina pytã (péva ikatu oiko pe pohã rupive, ha katu emombe’u nde pohanohárape ). |
Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive
Emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva, umíva apytépe umi analgésicos receta ha ndojejoguáiva (e.g. Panadol, Aspirina, Ibuprofeno), vitamina ha pohã ñana. Oĩ pohã ikatúva ojoaju ko tratamiento ndive. Techapyrã ramo:
- Ambue pohã anticanceroso ha’éva ciclofosfamida
- Pohã ombohetavéva tuguy glóbulos (e.g. filgrastim, pegfilgrastim) .
- Umi mba’eichagua vacuna
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Idarubicina ha'e peteî inyección anticáncer oñeme'êva intravenosa peteî tasyópe ojesarekóva equipo de médicos especialistas.
- Eñepyrũ mboyve tratamiento, emombe’u nde pohanohárape opaite mba’e reguerekóva ha umi pohã re’úva.
- Reguerekóramo mbaʼasy, por ehémplo akãnundu, huguy térã kaneʼõitereíramo reñepohano jave, pyaʼe eheka doktórpe.
- Ani reime hyeguasu tratamiento aja ha peteĩ tiempo determinado upe rire. Eñe’ẽ katuete ko mba’ére nde pohanohára ndive.
- Eñe’ẽ abiertamente nde equipo médico ndive oimeraẽ problema térã incomodidad ikatúva rehasa. Haʼekuéra siémpre oĩ preparádo penepytyvõ hag̃ua.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario