¿Rehómapa peteĩ ospitálpe? Térãpa revisita raʼe peteĩ persóna ojeopera vaʼekuépe? Upéi oiméne rehecha raʼe unos kuánto hasýva orekóva umi manga iñextraño ipy rehe ha periódicamente oñeinfla ha odesinfla. Heta tapicha oimo’ã kóva ha’eha peteĩ máquina ome’ẽva masaje umi py rehe. Oĩramo jepe peteĩ añetegua upévape, añetehápe ha’e peteĩ mba’e tuicha iñimportantevéva ha osalvátava tekove. Ko árape ñañe’ẽ hína ko tembipuru hérava Compresión Neumática Intermitente (IPC) rehe.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa ko máquina IPC?
Compresión Neumática Intermitente, térã IPC mbykymi, ha’e peteĩ aparato ojeporúva ani haguã tuguy coágulo nde py rehe, ko’ýte umi vakara’ykuérape . Ojejapo mokõi manga plástica-gui. Ko’ã manga oñemoĩ nde py rehe ha oñembojoaju peteĩ máquina michĩvare. Upéi pe mákina oinfla ha odesinfla umi manga sapyʼapyʼa .
Ambue téra kóvape g̃uarã haꞌehína Dispositivo de Compresión Secuencial, térã SCD . Upévare peteĩ doktór térã enferméra heʼíramo IPC térã SCD, oñeʼẽ hína hikuái peteĩ aparátore.
Araka’épa ojeporu ko aparato?
Ko tembipuru IPC ojepuru jepi oñepohano jave tasyópe, ko’ýte hasy jave reñemongu’e térã reguata jave. Ojejokua nde py rehe repytu'u are jave tupape térã reguapy jave apyka ári.
Ko aparato ojeporu jepi tasyópe tapichakuérape guarã ojerekuperáva mba'asy ha'eháicha:
- Ojejapo rire peteĩ cirugía tuicháva
- Oiko rire peteî condición ha'eháicha peteî accidente cerebrovascular
- Mba’asy vai rire
¿Mbaʼérepa koʼã tiémpope iñimportanteterei ko mbaʼe?
Ñapensamína, jaguata ha ñambaʼapo jave tódo el día, umi múskulo oĩva ñande pype ombaʼapo hína. Ko’ã músculo omba’apo peteĩ bomba-icha, oempuja jey pe tuguy oĩva ñande pype yvate gotyo, korasõ gotyo.
Péro, ¿mbaʼépa oiko reime jave heta díare nde tupape, tahaʼe peteĩ operasión térã peteĩ mbaʼasy rire? Umi múskulo oĩva nde pype ndoikói. Upéi pe tuguy osyry mbeguekatu nde py rehe. Oñembyaty jave tuguy peteĩ hendápe péicha, tuicha ojupi pe riesgo tuguy coágulo rehegua.
Ko tuguy oñembyaíva umi py ryru pypukúpe ojekuaa pohãnohára rupive Trombosis Venas Profundas (TVP) ramo. Péva ha’e pe mba’e tenondegua oñeha’ãva ojoko máquina IPC.
Mba’eichaitépa ipeligroso pe TVP?
Peteĩ TVP ipeligroso pórke pe tuguy ryru ikatu oñembyai, ohasa peteĩ tuguy rape rupi ha ojejoko nde pulmónpe . Pévape oñembohéra Embolia Pulmonar (PE).Péva peteî condición ipeligrosoitereíva. Péva ikatu hasy sapyʼa jarrespira hag̃ua ha ikatu voi jajuka.
Upéicha ikatu rehecha ko máquina IPC ndaha'éiha peteî dispositivo ome'êva masaje añónte, sino peteî dispositivo osalvátava tekove oipytyvõva ohapejokóvo condición peligrosa ha'eháicha DVT ha PE.
Ko aparato ojepuru avei ani hagua tuguy coágulo oî tapicha oikotevêvéva opytu'u tupape imembykuña jave. Avei sapy’ánte ojeporu pohãramo peteĩ mba’asy hérava linfedema , omoheñóiva ipy’a hũ.
Mbaʼéichapa ombaʼapo añetehápe ko mákina.
Pe mbaʼéichapa ombaʼapo ningo isencilloiterei. Umi manga ojejokóva nde py rehe oñeinfla aire reheve 20 ha 60 segundo aja ojeporúvo bomba. Umi manga upéi ocomprimi mbeguekatúpe nde py. Upéi ojedesinfla pe aire, ha ojepoi pe compresión. Péicha oñemotenonde.
Remombeʼúramo mbaʼéichapa reñeñandu, haʼetéta peteĩ persóna mbeguekatúpe oipysóva nde py ha oipeʼáva ojuehegui .
Péva oñembohyru jave, tuguy oĩva py ryrupe oñembota yvate gotyo, korasõ gotyo. Pe manguito opytuʼu jeývo, oguejy tuguy pyahu ha oxígeno orekóva oguejy umi py peve. Ko proceso ojogua tembiapo ojapóva umi músculo py rehegua reguata jave. Péicha tuguy oñembyaty ha oñemongu’e porã, upéva ndojapói tuguy coágulo.
Mba’épa umi mba’e porã ha mba’e vai ojeporúramo IPC.
Opaichagua aparato médico-icha, kóva oreko ventaja ha alguna desventaja. Jahechamína umíva.
| Mba'eporã | Riesgos & Incomodidades rehegua |
|---|---|
| Tuicha omboguejy pe riesgo ojeguereko haĝua tuguy coágulos peligrosos (TVP). | Ojejahoʼígui, ikatu oñeñandu nde py haku ha osudo. |
| Kóva ndaha’éigui pohã , ndaipóri efecto secundario. | Ikatu oñeñandu incómodo’imi. Ikatu oñeñandu hasyha reñongatu hag̃ua nde py lívre. |
| Ha’e peteĩ método iseguroitereíva umi ndaikatúivape ĝuarã ho’u anticoagulante térã oguerekóva tuicha riesgo huguy haĝua. | Oñeikotevẽ sapy’ami ojeipe’a haĝua kóva umi mba’épe ĝuarã ha’eháicha opu’ãvo tupagui térã ojeho baño-pe. |
| Oipytyvõ ojesalva haguã tekove omboguejývo tuguy coágulo, causa principal omanóva ojehapejokóva tasyópe. | Oĩ tapicha ikatúva oñandu pytã, oisu’u térã ipire oñembyai. |
| Sa’ieterei, ikatu oiko lesión presión rehegua ojepresionágui peteĩ nervio térã pire rehe. |
Iñimportantevéva: Ko máquina IPC ikatu oñeñandu iñextraño’imi ndéve g̃uarã, araka’eve ndojapóiva’erã ndéve mba’eveichagua mba’asy. Oiméramo reñandu mbaʼeveichagua mbaʼasy, ani reimoʼã haʼeha peteĩ mbaʼe normál. Emombe’u pya’e nde pohanohára térã enfermera-pe.
Mba’e aravópepa ahenóiva’erã pohanohárape.
Tuicha mba’e reñatende nde py rehe reipuru aja tembipuru IPC. Reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy, pya’e emombe’u pohanohára térã enfermera-pe.
| Característica ojesareko haguã | Mbaʼépa ikatu oiko? |
|---|---|
| Peteĩ nde py oñembohye, pytã térã oñeñandu hakuvéva ambuégui. | Péva ikatu ohechauka peteĩ TVP (tuguy ñemongu’e) . |
| Hasy vaieterei ipy rehe. | Ikatu ha’e pe tembipuru noñemoĩporãigui térã oĩgui ambue apañuãi. |
| Ohecha umi lesión ipire rehegua, ojepe’a , térã ampolla manga guýpe. | Ikatu oiko hína irritación pire rehegua. |
| Sapy’aitépe ñande pytuhẽ mbyky térã ñande pyti’a hasy. | Péva ikatu ha’e peteĩ señal ipeligrosoitereíva Embolismo Pulmonar (PE) rehegua . Emombe’u pya’e. |
Mbaʼépa ikatu ajapove?
- Ejapo ejercicio simple: Reime jave tupape, ikatúramo, embohasa nde pyti’a tenonde gotyo (tupa rembe’y peve) ha upéi egueraha jey nde rova gotyo una vez por hora rupi. Ko movimiento michĩva jepe oipytyvõ tuguy circulación.
- Eguata: Nde pohanohára ome’ẽ vove ndéve pe okay repu’ã ha reguata haĝua, ani reñembotavy. Jaguata mbykymi sala jerére térã pasillo-pe irundy térã cinco jey al día ha’e peteĩ tape iporãvéva ani haguã tuguy coágulo.
- Ejedespega reguata jave: Ani nderesarái reipeʼa hag̃ua koʼã media reho mboyve reguata. Reguata ramo hendivekuéra, oiméne reñembotavy ha re’a. Oiméramo reikotevẽ pytyvõ reipeʼa hag̃ua umíva, eporandu peteĩ enfermérape.
¿Oĩpa ambue tratamiénto?
Heẽ. Ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve anticoagulante (e.g., pastilla térã inyección) pe dispositivo IPC ndive. Ko’ã pohã omba’apo porãve ani haguã tuguy oñembyai pe aparato IPC-gui. Péro ikatu oreko umi efecto secundario, por ehémplo hetave riesgo osẽ hag̃ua tuguy. Odepende mbaʼéichapa oĩ, ne doktór odesidíta reiporútapa mokõive método oñondive térã peteĩnte.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- IPC térã SCD ha’e peteĩ mba’e iñimportantetereíva ojeporúva ojehapejoko haguã tuguy coágulo (DVT) ñande py rehe ojeopera rire. Ndahaʼéi peteĩ mákina de masaje añónte.
- Péva oñeikotevẽve reime jave tupape ha ndaikatúi reñemongu’e heta.
- Ko aparato oñangareko nderehe umi mba’asy ipeligroso ha oporojukávagui ha’eháicha TVP ha Embolia Pulmonar (PE).
- Ndereñanduiva’erã mba’eveichagua mba’asy reiporúvo kóva. Reñandu ramo mba’eveichagua mba’asy térã rehechakuaáramo mba’eveichagua hinchazón, pytã térã hasy nde py rehe, pya’e emombe’u personal médico-pe.
- Pe doktór heʼiháicha, ñapuʼã ha jaguata pyaʼe porã haʼe hína pe fórma natural iporãvéva ani hag̃ua tuguy oñembyai.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario