¿Hasy piko nde resa? ¿Ipytã piko hikuái? ¡Ikatu ha’e queratitis!

¿Sapyʼánte piko nde resa hasy? ¿Oñeñandu piko nde resa pytã ha y? ¿Reñandu piko sapyʼánte oĩha peteĩ mbaʼe nde resápe? Ani remboyke koʼã mbaʼe peteĩ mbaʼe isensíllovaicha. Pórke ko’ãva ikatu ha’e síntoma peteĩ problema michĩva tesa rehegua hérava ‘Keratitis’. ¿Ñañeʼẽvétapa koʼág̃arupi ko mbaʼére?

Mba’épa pe Queratitis?

Ñamombe’u porãsérõ, Queratitis ha’e pe inflamación oĩva nde resa renondépe pehẽngue hesakãva ha ojoguáva vidrio-pe, hérava córnea. Pe córnea ojaho’i iris ha pupila. Queratitis ha’e pe inflamación córnea rehegua. Sapy’ánte, péva ikatu ogueru peteĩ úlcera corneal-pe.

Queratitis ikatu oñemboja’o mokõi tipo principal-pe. Peteĩva ha’e queratitis infecciosa, oúva infección rupive . Oĩ avei tapicha ohenóiva ko mba’épe queratitis ‘microbiana’. Ambue katu ha'e queratitis no infecciosa .

Umi mba’asy tenondegua ko mba’ére ikatu ha’e tesa hasy ha pytã. Rehasáramo péicha, iporãvéta reho pya’e pohanohárape. Pórke péva ikatu sapyʼánte ñandegueraha vai ñande resa oñembyaígui. Heta tetãme ko yvy ape ári, ko’ýte umi tetã okakuaávape, ko mba’asy hérava queratitis ha’e pe mba’asy tenondegua omoheñóiva ciego corneal.

Mba’éichapa ojehecha Queratitis?

Pe queratitis añetehápe ha’e peteĩ mba’asy ojehechavéva, oñepohanokuaáva . Ha katu umi tetã okakuaávape Estados Unidos-icha, queratitis infecciosa ha’e peteĩ mba’e omoñepyrũva ohecha’ỹva. Oĩ mba’asy queratitis rehegua ikatúva ojeipyso peteĩ tapichágui ambuépe , por ehémplo, ojepokóramo umi mbaʼe oñemongyʼávare, ojetos térã ojeestornuda.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva Queratitis.

Koʼág̃a jahechamína mbaʼépa umi síntoma. Ehecha reguerekópa peteĩva koʼã mbaʼe:

• Tesa hasy : Kóva ha’e pe mba’asy tenondegua.
• Tesa y rehegua .
• Tesa pytã, oñeinflama ha ojehecha tuguy .
• Fotofobia - Péva he ise hasyha ñamaña hagua tesape rehe.
• Visión borrosa rehegua .
• Hasy ojeipe'a haguã tesa ryru .
• Temiandu peteĩ mba'e ojejokóva tesápe .

Mba’épa omoheñói Queratitis?

Oĩ mba’e oporogueraháva ha ndaha’éiva mba’asy oúva queratitis-gui. Jahechamína hesekuéra por separado.

Mba’éichapa oñepyrũ pe queratitis infecciosa.

Oĩ heta mba’e tenondegua omoheñóiva queratitis infecciosa:

• Queratitis Bacteriana: Kóva ha’e pe ojehechavéva . Ojejapo bacteria rupive. Por ehémplo, repokóramo nde resa rehe nde po kyʼápe térã neremopotĩporãiramo nde lentes de contacto, koʼãichagua bacteria ikatu oike nde resápe.
• Queratitis de hongos : Kóva ojehu hongokuéragui. Sapy’ánte, ko’ã hongo ikatu oike tesápe yvyra rogue térã yvygui. Por ehémplo, peteĩ hakã michĩva oinupãramo ñande resa jajapo aja algúna hardín, ikatu oiko upéva.
• Queratitis Parásita : Parásito ha'e umi tekove oikóva ambue tekove rehe. Pe ojehechavéva ha’e Acanthamoeba Queratitis. Péva oiko peteĩ parásito peteĩ célula rehegua hérava amoeba. Ikatu oñemyasãi ko’ýte y oñemongy’áva rupive, ha’eháicha piscina ha ysyry. Umi tapicha oipurúva lentes de contacto oñeñangareko porãiterei va’erã ko mba’ére.
• Queratitis Viral : Oĩ virus, ha’eháicha pe virus omoheñóiva herpes simples térã virus herpes simples, ikatu avei omoheñói queratitis. Herpes simples queratitis ikatu ojehu jey .

Mba’éichapa oñepyrũ pe queratitis no infecciosa?

Ko mba’asy ikatu oiko infección’ỹre jepe. Jahechamína mbaʼépa umíva:

• Tesa lesión : Péva ikatu ojehu ojeopera haguére tesa, accidente térã oguerekóramo peteĩ mba’asy nde resa ojere hyepy gotyo ha ojeroky córnea rehe.
• Ojeporu areterei lentes de contacto : Oĩ tapicha oipurúva lentes ipukuvéva pohanohára he’ívagui. Péva ikatu ombyai tesa ha ogueru ko mba'asy.
• Mba'e oikeva tesápe okáguio : Oike ramo tesápe peteĩ mba'e ojoguáva yvytimbo michĩ térã mymbachu'i.
• Ojehecháramoiterei tesape UV : Péva ikatu oiko rehasatereíramo kuarahy’ãme anteojo’ỹre. Umi soldador oñeñangarekova’erã avei ko mba’ére.
• Vitamina A jeguereko’ỹ : Vitamina A tuicha mba’e tesa rekove rehegua. Imbovy ramo ikatu oiko ko’ãichagua problema.
• Tesa seco oîgui tesa párpado térã sistema inmunológico ikangy rupi : Oĩ mba’asy ikatúva omoheñói tesa seco, ikatúva ogueru queratitis.

Mba’épa umi mba’e ikatúva ojehu ojeguereko haguã Queratitis.

Oimeraẽva ikatu oguereko keratitis. Péro peteĩ mbaʼe iñimportantevéva ikatúva oporoperhudika upéva haʼe hína umi lentes de contacto jeporu . Umi mba’érepa ojejapo upéva ha’e:

• Ojeporu lentes areve oñeha’ãvagui: Péicha oiko jave, oñembyai tesa ha tuichave posibilidad ojeguereko haguã infección.
• Noñemopotĩri/oñeesterilisa porãi umi lente .
• Ojeporu lente ojebaña aja piscina, bañera caliente térã fuente de agua okápe . Ko'ã y ikatu oguereko microorganismos operhudikáva tesa.

Ambue mba’e ikatúva ojehu ha’e:

• Corticosteroides jeporu pukukue .
• Ikangy pe sistema inmunológico .
• Oguerekóva hesa seko .
• Tesa lesión (oikehápe cirugía) .

Mba’éichapa ojekuaa Queratitis?

Nde pohanohára oporandu raẽta ndéve mba’éichapa nde resa ha mba’éichapa nde resa. Upéi ojapóta hikuái michĩmi térã opaite koʼã pruéva:

• Tesa jehechapaite : Pohanohára ohecháta nde resa oipurúvo tesape omimbipáva ha microscopio.
• Cultura de un secreción apyságui : Pohanohára oipe’áta peteĩ hisopo michĩva pe secreción apyságui ha omondo peteĩ laboratorio-pe oikuaa haguã mba’e gérmenespa oĩ ipype.
• Prueba de mancha fluoresceína : Pohanohára omoĩta peteĩ tinte especial nde resápe ha omañáta hese peteĩ tesape hovy guýpe. Péicha ikatu oipytyvõ ojehechakuaa hag̃ua oimeraẽ mbaʼe oñembyaíva pe córnea.

Mba’éichapa oñepohano Queratitis?

Oiméramo nde reguereko queratitis michĩva , ikatu nde doktór heʼi reipuru hag̃ua umi gota lubricante nde resa rehegua ikatu hag̃uáicha nde resa okuera ijehegui.

Ha katu oñeme’ẽ jepi pohã queratitis oúva infección rupive .

• Oiméramo nde reguereko peteĩ infección bacteriana , oñeme’ẽta ndéve gota antibiótica tesa rehegua.
• Ha’éramo peteĩ mba’asy hongo rehegua , oñeme’ẽta umi gota tesa rehegua oguerekóva pohã antifúngico.
• Ha’éramo peteĩ infección viral , pe pohanohára ome’ẽta umi gota antiviral tesa rehegua.

Peteĩ infección bacteriana térã vírica tuicha térã oñemboguepa rire, ikatu nde doktór omeʼẽ ndéve gota esteroide tesa rehegua saʼive hag̃ua pe hinchazón.

Hasyrã, pohanohára ikatu avei ome’ẽ ndéve umi gota tesa rehegua ombohapéva nde resa.

Oiméramo nde reguereko queratitis vai , ikatu oñeme’ẽ ndéve pohã oje’úva oñepohano haguã pe mba’asy.

Pe keratitis ndojapóiramo pohã ha ojapo cicatriz pe córnea-pe, ikatu tekotevẽ ojejapo peteĩ trasplante de córnea .

¿Mboy pyaʼe piko añeñandu porãvéta tratamiénto rire?

Re’úramo pohã antiinfeccioso, peteĩ térã mokõi ára rupi reñepyrũta reñeñandu porãve. Péro umi káso ivaietereívape, ohasavéta michĩmi ojerrekupera hag̃ua .

Mbaʼéichapa ikatu remboguejy pe riesgo reguereko hag̃ua keratitis?

Ikatu rejapo ko’ã mba’e remboguejy haguã nde riesgo reguereko haguã queratitis:

• Ejapo umi instrucción exactamente mboy tiempopa reipuruva'erã lentes de contacto .
• Repoko vaʼerãramo nde resa rehe, eñongatu nde po ipotĩva .
• Jajapo hekopete umi instrucción ñamopotî ha ñadesinfecta hagua umi lente de contacto .
• Ani reñapytĩ, rebaña térã reiporu bañera hakuáva reipuru aja lentes de contacto.
• Jasegi jajohéi porã ñande po ha ani ñañemoĩ tapichakuéra hasýva ndive .
• Eipuru anteojo protector remba'apo jave térã reha'ã jave deporte .
• Eipuru anteojo de sol reñangareko hag̃ua nde resa rehe ani hag̃ua resape UV .

Mba’épa ikatu oha’arõ peteĩ tapicha orekóva queratitis?

La mayoría umi tipo de queratitis ikatu oñepohano tratamiento rupive . Péro reguerekóramo peteĩ tipo de queratitis viral, ikatu ojehu jey .

Ikatu avei reguereko glaucoma queratitis infecciosa rupive. Pe tasa de recuperación umi tapicha orekóva queratitis hongo rehegua ikatu sa’ive michĩmi umi tapicha orekóvagui queratitis bacteriana.

Noñepohanoiramo, queratitis ikatu ojapo cicatriz córnea-pe, ha upéva ikatu ogueru pérdida de visión. Upévare iñimportanteterei oñepohano pyaʼe.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Oiméramo nde reguereko síntoma por ehémplo nde resa hasy, nde pytã, nde resa y ha rehecha porã, katuete reho vaʼerã doktórpe .

Ndereñeñanduporãiramo reñepohano rire, reho pohanohárape.

Mba’e porandupa ajapova’erã pohanohárape queratitis rehegua.

Ikatu rejapo pohanohárape porandu ha’eháicha:

• Mba’eichagua Queratitis piko areko.
• Araka’épa ikatu aha jey amba’apo térã mbo’ehaópe.
• ¿Iporãpa chéve g̃uarã amaneha?
• Mba’éichapa ikatu amboguejy estrés ani haguã ojehu jey Herpes Simplex Queratitis?
• Mba’e complicación rehepa chepy’apyva’erã? Araka'épa rohecha jeýta?

Mba’épa ojoavy Queratitis ha Uveitis apytépe.

Pe mba'e tuichavéva ojoavyva queratitis ha uveítis apytépe ha'e moõpa oiko pe inflamación . Jepémo ojoguaiterei umi mba’asy, uveítis ohupyty pe tesa pehẽngue hérava uvea.

Uvea ha’e pe capa mbytegua tesa rehegua. Oike ipype iris , coroide ha ciliar rete . Queratitis ohupyty nde córnea – pe membrana protectora iris ári.

Ambue mba’asy tesa rehegua orekóva síntoma ojoguáva ha’e conjuntivitis , ojekuaáva avei ‘tesa rósa’ ramo. Opoko pe tejido ojaho’íva tesa ryepy (conjuntiva).

Sapy’ánte, mokõive córnea ha conjuntiva oñeinflama jave, oñembohéra queratoconjuntivitis . Mitã michĩva ikatu ohupyty peteĩ forma leve ko mba’égui.

Oĩháicha ambue mba’asy tesa rehegua, iñimportánte jaheka doktór etapa iñepyrũme . Oiméramo nde resa hasy, koʼýte nde resa pytãramo, oñembohye, hasýramo reipeʼa térã nde rehecha porãramo, katuete reho vaʼerã doktórpe . Queratitis ningo oñepohanokuaa.

Oĩ mbaʼe iñimportánteva ñanemanduʼavaʼerã

Oĩ porã, upévare ko’áğa reikuaa porã pe roñe’ẽva’ekue, Keratitis. Ñanemanduʼákena umi tesa haʼeha peteĩ órgano ivaliosoitereíva . Upévare, rehechakuaáramo oimeraẽ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha nde resápe, por ehémplo hasy, pytã térã okambiaha nde resa, ani remboyke upéva .

• Koʼýte oiméramo nde reiporu lentes de contacto, eñatende porã vaʼerã mbaʼéichapa reiporu ha remopotĩ .
• Oiméramo reguerekóramo mbaʼeveichagua síntoma nde resa rehegua, reho vaʼerã doktórpe pyaʼe porã . Py’ỹi oñepohano pya’éramo ikatu omonguera ko’ã mba’asy ha omboguejy oimeraẽ mba’e vai nde resa rehegua.
• Ani rekomparti nde resa maquillaje, toallas, ha mba’e ambue tapichápe .
• Akóinte eñongatu nde po ipotĩ , ñande pógui oike heta mba'asy ñande resa.

Rejapóramo koʼã konsého, tuicha nepytyvõta reñangareko hag̃ua umi provléma tesa rehegua, por ehémplo queratitis. Tesa hesãiva opavavépe guarã!