Mba’épa reikuaava’erã umi cápsula Lomustina (CCNU) rehegua ojeporúva cáncer ñepohanorã

Hasy ñamoĩ haĝua ñe’ẽme pe kyhyje ha jepy’apy oúva ñane akãme nde térã peteĩ tapicha hi’aguĩva ndehegui oguerekóramo cáncer. Ñahendu ramoite pe ñe'ẽ "quimioterapia", peteĩ porandu ou ñane akãme. Péro nemanduʼákena, reikuaa porãramo koʼã tratamiénto haʼe hína pe paso iporãvéva rembohovái hag̃ua ko provléma. Ko árape ñañe'êta peteî pohã especial hérava Lomustina rehe, ojeporúva oñecontrola haguã ko'ãichagua célula cáncer. Oiméramo kóva haʼe peteĩ pohã oñemeʼẽva ndéve, ko artíkulo nepytyvõta rentende hag̃ua opa mbaʼe oñeʼẽva hese peteĩ manera isensíllovape.

Mba’eichagua pohãpa Lomustina.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, lomustina haʼe peteĩichagua pohã quimioterapia rehegua. Ñapensamína umi célula cáncer rehegua ñande retepýpe haʼeha ñana vai. Haʼekuéra ojedividi ha oñemyasãi pyaʼeve umi célula normálgui. Upévare pe ojapóva ko pohã hérava lomustina haʼe ojoko umi célula cáncer okakuaa pyaʼéva okakuaa ha okontrola chupekuéra.

Ko pohã ojepuruve oñepohano hagua apytu’ũ tumor ha Hodgkin mba’asy. Péro sapyʼánte umi doktór ikatu oskrivi ótro kánserpe g̃uarã. Oiméramo reguereko mba’e porandu hese, eporandu nde pohanohárape.

Mba’e mba’épa tekotevẽ amombe’u pohanohárape a’u mboyve ko pohã.

Tuicha mba’e nde pohanohára oguereko peteĩ ta’anga completo nde salud rehegua. Upévare, reñepyrũ mboyve repohano lomustina reheve, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe reguerekóramo peteĩva koʼã mbaʼasy:

• Peteĩ mba’asy oporogueraháva: Ko’ýte reguerekóramo peteĩ mba’asy vírica ha’eháicha varicela térã herpes.
• Saʼi glóbulo: Umi pruéva ojejapo vaʼekue ymave ohechaukáramo saʼiha nde ruguype umi plaqueta, glóbulos rojos térã glóbulos blancos.
• Mba’asy pulmón rehegua: Oiméramo reguereko mba’eveichagua mba’asy ojoajúva pulmón rehe.
• Alergia: Reguerekóramo alergia lomustina rehe, ambue pohã quimioterapia rehegua, ambue pohã, tembi’u, conservante térã tinte rehe.
• Embarazo: Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo, remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve tratamiento.

Mba’éichapa aiporuva’erã pe pohã?

Ojejapóramo umi instrucción exacta ojeporu haguã ko pohã tuicha mba’e osẽ porã haguã tratamiento.

Oje’upaite ko pohã peteĩ vaso y reheve. Araka’eve ani reity, rembopupu térã remastika umi cápsula. Péicha jajapóramo ikatu oityvyro mbaʼéichapa osẽ porã pe pohã. Ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve pe dosis hekopete, ha ikatu he’i ndéve re’u haĝua heta cápsula de diferente tamaño ha color peteĩ jeýpe. Upévare, easegura rentendeha pe dosis exacta.

Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva: Lomustina ndaha’éi pohã ojejapóva ára ha ára. Oje'u jepi peteĩ jeýnte 6 arapokõindy jave . Upévare eñatende vaʼerã reʼu hag̃ua pe día oportunope, pe óra oportunope. Ani repytu’u pe pohã nde pohanohára he’i peve ndéve, térã re’u hetave pe dosis oje’évagui.

¿Mbaʼépa oikóta reʼúramo hetaiterei pohã? (Sobredosis rehegua) .

Oiméramo reimo’ã accidentalmente re’u hague hetave pohã oje’eva’ekuégui, ani reñemondýi ha pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe térã tereho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.

¿Mbaʼépa ojejapóta ofaltáramo chéve peteĩ dosis de pohã?

Ko pohã oje’u rupi peteĩ jey káda 6 arapokõindýpe, tuicha mba’e oje’u haguã itiempoitépe. Oiméramo algúna káusare ndaikatúi reʼu ne pohã pe día ojeprogramávape, ehenói nde doktórpe rejerure hag̃ua ndéve konsého mbaʼépa rejapo vaʼerã upe rire.

Umi mba’e ñañongatuva’erã ñane akãme ja’u jave pohã

Tekotevẽ reñatendevemi nde rete rehe re’u aja ko pohã.

• Prueba médica: Tekotevẽta nde doktór ohecha jepi nderehe ohecha hag̃ua mbaʼéichapa oho nde tratamiénto. Pe quimioterapia oityvyro avei umi célula hesãiva, upévare ningo normál ñañeñandu incómodo ha letárgico. Péro reguerekóramo mbaʼeveichagua efecto secundario, emombeʼu nde doktórpe . Esegi pe tratamiénto, naiporãiramo jepe, nde doktór heʼi peve ndéve rejoko hag̃ua.
• Tuguy jesareko: Re’úramo jepe ko pohã peteĩ jey káda 6 semána, oiméne nde pohanohára omandata ojejapo jepi hag̃ua tuguy. Koʼãva ohecháta mboy glóbulos blancos, glóbulos rojos ha plaquetaspa oĩ nde ruguype. Ko’ãva imbovy ramo, ikatu reha’arõve’imi re’u mboyve pe dosis oúva.
• Ñañangareko hagua mba’asykuéragui: Ko pohã omboguejy nde rete ikatuha oñorairõ mba’asykuéra rehe (inmunidad). Upévare, reguerekóramo mbaʼasy, por ehémplo akãnundu, resfrío térã nde garganta hasy , ani reñepohano ndejehe ha pyaʼe ehenói nde doktórpe. Tuicha mba’e ñañeha’ã ñañemomombyry umi tapicha hasývagui.
• Tuguy: Ko pohã ikatu omongu’e ha huguy reguerekóramo jepe peteĩ corte michĩmi nde rete rehe. Emombe’u nde pohanohárape rehechakuaáramo reñembyai jepivegua’ỹva, nde pire pytã michĩva térã oimeraẽ ambue tuguy jepivegua’ỹva.
• Fertilidad ha embarazo: Ko pohã ikatu oityvyro fertilidad. Oiméramo nde repy’apy ko mba’ére, eñe’ẽ nde pohanohára ndive reñepyrũ mboyve tratamiento.
• Kuñanguéra:Ani reime hyeguasu re’u aja ko pohã ha 2 arapokõindy rejejoko rire.
• Kuimba’e: Ani reguereko mitã re’u aja ko pohã ha 3,5 jasy pukukue rejoko rire.

Mbaʼe efecto secundariopa ikatu areko?

Opaichagua pohãicha, lomustina ikatu ojapo efecto secundario. Oĩ koʼãva apytégui oñemombeʼu vaʼerã pyaʼe, ha ótro katu ndahaʼéi ivaietereíva.

Mba’éichapa añongatuva’erã pe pohã.

• Eñongatu porã ani hag̃ua mitãnguéra ohupyty .
• Oñongatu temperatura ambiente-pe (15-30 Celsius mbytépe).
• Ñañongatu pohã ryru oñemboty porã ha ñañangareko hese ani haguã hakueterei (40 Celsius ári).
• Emombo pohã ovenséva reiporu’ỹre.