Nde pohanohára he’íramo ndéve reñepyrũ haĝua peteĩ inyección pyahu nde diabetes-pe ĝuarã, ikatu reñeñandu kyhyje ha reñeñandu vai’imi. Upéva ningo normal. Ikatu reguereko heta porandu ne akãme, ha'eháicha "¿Mba'éichapa aja'úta kóva?", "Mba'épa oikóta kóvagui?", "Oĩpa efecto secundario?" Ani rekyhyje. Ko árape ñañe'ê peteî inyección hérava `Lixisenatide` rehe, oñeme'êva ojejoko haguã diabetes. Amombe’úta ndéve opa mba’e reikuaava’erã hese simpleiterei, ha’ete ku amombe’úva ndéve peteĩ mba’e peteĩ angirũgui.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Lixisenatida?
`Lixisenatida` ha'e pohã ojeporúva oñepohano haguã `Diabetes Tipo 2`. Ou inyección ramo. Ndaha’éi peteĩ píldoraicha, ha katu peteĩ inyección tekotevẽva oñeme’ẽ ñande pire guýpe.
Ko'ágã jahechamína mba'éichapa omba'apo ko mba'e ñande rete ryepýpe. Kóva ojapo mbohapy mba’e tenondegua:
1. Ombohetave insulina: Jakaru rire ojupi ñande ruguy asuka. Upéi, ñande rete ojapo peteĩ hormona hérava insulina okontrola hag̃ua upe asuka. Ko pohã ojapóva ha’e omokyre’ỹ producción upe insulina. Ha'ete ku ome'êva 'impulso' michîmi mba'apohára controlador de azúcar-pe.
2. Omboguejy asuka osẽva hígadogui: Ko pohã omboguejy pe asuka osẽva ñande hígadogui natekotevẽiva tuguýre. Upévare, pe asuka ojupi natekotevẽiramo, ojejoko jaguapy rei jave jepe.
3. Ombotapykue ñande py’a: Ko pohã ombopuku pe tembi’u ja’úva opyta ñande ryepýpe. Péva he’ise pe tembi’u ojedigesti mbeguekatu ha oguejyha pe velocidad oñembojehe’áva asuka tuguýpe. Péicha ojejoko sapyʼaitépe pe asuka tuguýpe.
Pe iñimportantevéva ha’e ndaha’éi suficiente oje’úramo ko pohã ha’eño. Avei tekotevẽterei jaʼu porã ha jajapo ehersísio .
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve ko pohã
Reñepyrũvo peteĩ pohã pyahu, tuicha mba’e remombe’u porã nde pohanohárape mba’éichapa nde rekove . Pórke upe informasión odetermináta okonvenipa ndéve pe pohã ha mbaʼépa pe dosis haʼevaʼerã. Oiméramo reguereko peteĩva umi mbaʼasy oĩva koʼápe, emombeʼu nde doktórpe remokañyʼỹre mbaʼeve .
| Situación tekotevẽva remombe’u | ¿Mbaʼérepa iñimportánte upéva? |
|---|---|
| Mba’asy riñón rehegua | Nde riñón nomba’apóiramo hekopete, ikatu ko pohã noñemopotĩri porã nde retepýgui. Upévare, ikatu tekotevẽ remoambue nde dosis térã reñemoambue ambue pohãme. |
| Oiméramo nde reguereko ra’e pancreatitis | Sa’ieterei oî riesgo páncreatitis rehegua ko pohã rupive. Oiméramo reguereko ra’e ko mba’asy upe mboyve, ikatu oñembotuichave pe riesgo. |
| Mba’asy vesícula biliar rehegua | Oiméramo nde reguereko ita biliar térã ambue mba’asy, ikatu ivaive nde síntoma. |
| Apañuãi sistema digestivo rehegua (ha’eháicha bloqueo intestinal) . | Ko pohã ombovevýigui pe digestión, ikatu ombohasyve oimeraẽ problema digestivo oĩmava. |
| Oiméramo reñeha’ã hyeguasu, hyeguasu térã ha’e peteĩ sy imemby kambúva | Koʼã kásope, koʼýte reñatende vaʼerã reiporu hag̃ua umi pohã. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére abiertamente. |
| Oiméramo nde alergia ambue pohã, tembi’u térã sustancia rehe | Ko marandu tuicha mba’e reikuaa haguã reguerekópa alergia ko pohã térã oimeraẽva ingrediente-pe. |
Mba'éichapa reme'ê hekopete ko inyección.
Kóva ha’égui peteĩ lesión ojejapóva ijehegui, iñimportanteterei jaikuaa porã mba’éichapa jajapova’erã.
- Moõpa oñeinyecta: Ko inyección oñeme’ẽva’erã pe capa grasa oĩva ñande pire guýpe . Umi tenda iporãvéva oñeinyecta haguã ha’e pe tyekue (peteĩ jerére), ñande pyti’a yvategua térã ñande po yvategua . Iporãve jajere umi tenda oñeinyectahápe ñainyecta rangue peteĩ hendápe ára ha ára.
- Araka’épa oje’u: Oje’u peteĩ jey al día, peteĩ aravo (60 minuto) rekaru mboyve peteĩha tembi’u principal upe árape .Ha’eva’erã. Techapyrã, rekaru ramo 8 aravo jave, e’u kóva 7 ha 8 aravo mbytépe. Iporãvéta jajepokuaa jaʼu peteĩ óra rupi káda día.
- Aguja ha jeringa: Araka’eve ani remombo basurero-pe umi aguja ha pluma ojeporúva . Haʼekuéra ipeligrosoiterei ndéve ha ótrope g̃uarã. Oĩ peteĩ mbaʼyru espesiál koʼãvape g̃uarã. Emoĩ peteĩva ko’ãvape ha eporandu nde pohanohárape mba’éichapa oĩ porã remboyke haĝua.
- Ñembokatupyry: Ani rejepy’apy, natekotevẽi rejapo ko mba’e ndeaño. Nde pohanohára, enfermera térã peteĩ tapicha oñembokatupyrýva ohechaukáta ndéve mba’éichapa añetehápe rejapova’erã upéva ha mba’éichapa reiporuva’erã pe pluma. Nderentendepáiramo, ehendu jey ha eikuaa porã.
Iñimportánte: Ani rekomparti nde pluma de inyección ambue tapichándi oimeraẽ mbaʼére. Rekambiáramo jepe pe aguja, naiporãi rejapo upéva. Ikatu omyasãi mba’asy vaiete.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Nañanemandu'ái jepi opa mba'ére. Upévare ofaltáramo peteĩ dosis, eʼu peteĩ óra rekaru mboyve. Péro haimete og̃uahẽramo pe tiémpo rejapo hag̃ua nde dosis oúva, esaltá pe dosis reperdéva ha eʼu pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u doble dosis nderesarái haguérente.
Ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive
Tuicha mba’e reikuaauka nde pohanohárape opaite pohã re’úva, umíva apytépe vitamina, pohã ñana ha suplemento. Oĩ pohã ikatúva ojoaju Lixisenatida ndive, ombohetave térã omboguejývo hembiapo porã, térã omoheñói efecto secundario.
- Ambue pohã diabetes rehegua: Re’úramo ambue pohã diabetes rehegua (píldora térã insulina), tuichave riesgo hipoglucemia rehegua re’úramo ko’ã mokõi oñondive. Upévare, nde doktór ikatu okambia pe dosis orekóva umi ótro pohã.
- Pohã hasy’ỹva ha ambue pohã: Pohã ha’eháicha `Acetaminofeno` (Paracetamol), `Warfarina` (pohã ojokóva tuguy ñembyai), ha `Digoxina` (pohã korasõ mba’asýpe guarã) ikatu ojoaju ko’ãva ndive.
- Píldora anticonceptiva: Re’úramo umi pastilla anticonceptiva, Lixisenatida ikatu omboguejy pe absorción ha efectividad. Upévare iñimportánte reñeʼẽ nde doktór ndive reiporu hag̃ua ótra fórma de anticonceptivo.
- Pohã oityvyróva tuguy asuka: Esteroides, algunos pohã presión arterial ha pohã asma rehegua, opavave ikatu oityvyro tuguy asuka nivel. Upévare, iñimportánte reikuaauka nde pohanohárape opaite pohã re’úva.
Advertencia especial: Oĩ pohã presión alta-pe guarã, ha'eháicha `Beta-bloqueantes`, ikatúva oenmascará umi síntoma de azúcar baja tuguýpe (ha'eháicha palpitaciones ha sudoración). Péva ikatu ipeligroso pórke ikatu nderehechakuaái saʼiha nde asuka nde ruguype. Upévare, oiméramo reʼu hína koʼã pohã, emombeʼu upéva nde doktórpe.
Umi mba’e ojehechava’erã oje’u jave pohã
- Tuguy asuka michĩ (Hipoglucemia): Kóva ha’e pe mba’e iñimportantevéva ñañangarekova’erã hese. Umi mba’asy ha’éva apytu’ũ, sudoración hetaiterei, palpitación, oryrýi, ñembyahýi hetaiterei ha confusión ikatu ha’e señales de azúcar baja tuguýpe. Akóinte eñongatu hi’aguĩ peteĩ dulce pehẽngue, peteĩ asuka ku’i, peteĩ tableta glucosa rehegua térã peteĩ mba’yru asuka rehegua. Rehechakuaa riremínte oimeraẽva koʼã síntoma, emoĩ nde jurúpe peteĩ mbaʼe peichagua.
- Deshidratación: Oĩ tapicha ho’úva ko pohã ikatu oguereko py’aruru, ovómito térã ipy’a rasy. Péva ikatu ojapo ñande rete operde heta y ha ojedeshidrata. Péva naiporãi umi riñón-pe guarã. Upévare ojey'u heta y ára pukukue . Oiméramo nde akãnundu, vómito térã diarrea, pya’e reho pohanohárape.
- Chequeo jepivegua: Eho clínica-pe pe aravo oje’évape nde pohanohára he’iháicha ha ehecha nde ruguy asuka, ko’ýte `HbA1C`. `HbA1C` ha'e peteĩ prueba ohechaukáva nde nivel de azúcar promedio nde ruguypegua 2-3 jasy ohasava'ekuépe. Ikatu nepytyvõ rehecha hag̃ua mbaʼéichapa ojejoko porã nde diabetes.
- Cirugía: Oiméramo rejapo peteĩ operasión térã peteĩ pruéva médiko, ere raẽ pe ekípo médikope reʼuha ko pohã.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu oreko efecto secundario. Péro naentéroi ohupyty umíva. Oĩ normal ha oho mbovy ára rire. Péro oĩ iseriova. Upévare iñimportánte jaikuaa koʼã mbaʼe.
| Tipo de efecto secundario rehegua | Ñandukuaa |
|---|---|
| Mba’asy vaiete - Rehechakuaáramo ko’ãva, pya’e reho pohanohárape. | |
| Pancreatitis rehegua | Tuicha hasy ñande py’ápe, ko’ýte jakaru rire, orradiáva ñande jyva peve, akãnundu, ñande py’a rasy ha vómito. |
| Alergia vai (Reacción Alérgica/Angioedema) . | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, ñe’ẽ, hasy opytu’u térã otragávo. |
| Riñón rehegua Lesión | Oñemboguejy orina, hinchazón tobillo, po térã py. |
| Apañuãi vesícula biliar rehegua | Hasy vaieterei ñande py’a akatúa yvate gotyo, py’aruru, vómito, akãnundu. |
| Umi mba’e vai ojehúva jepi - emombe’u nde pohanohárape ko’ãva opersistiva térã omoapañuãiramo. | |
| Py'ajere | Péva ha’e pe efecto secundario ojehechavéva. Jepive oguejy mbovymi ára oñepyrũ rire pe pohã. |
| Vómito térã diarrea | Ko'ã mba'asy ikatu omoheñói deshidratación, upévare ojey'u heta y. |
| Akãrasy ha akãrasy | Koʼãva avei ikatu ñanderesarái mbovy ára rire. |
| Vare'a | Ko pohã ikatu ojapo peteĩ temiandu henyhẽva, ikatúva omboguejy apetito. |
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?
Rejapóramo accidentalmente sobredosis, pyaʼe reho peteĩ ospitálpe Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe . Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Lixisenatida ha’e peteĩ inyección oje’uva’erã peteĩ jey peteĩ árape, peteĩ aravo’i ojekaru mboyve.
- Katuete oñeikotevê dieta ha ejercicio iporãva ko pohã ndive.
- Eikuaava'erã umi mba'asy hipoglucemia rehegua . Akóinte eñongatu hi’aguĩ peteĩ mba’e ojoguáva peteĩ dulce térã asuka ku’ípe.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã re’úva.
- Ani rekomparti nde pluma de inyección avavéndi.
- Oiméramo reñandu mbaʼeveichagua efecto secundario ivaietereíva, por ehémplo hasyeterei nde rye, hasy rerrespirávo térã nde rova hinchazón , pyaʼe eheka doktórpe.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario