Re’u piko Lopinavir; Solución oral ritonavir VIH-pe guarã? (Lopinavir; Ritonavir solución oral) - Ñañe'ẽmi ko mba'ére detalle reheve!

Nde pohanohára ome’ẽ jave ndéve peteĩ pohã pyahu térã peteĩ tapicha hi’aguĩva ndehegui VIH rehegua, normalmente reñeñandu curioso’imi, ha ikatu voi renervioso, upévare. Ko’ýte peteĩ pohã Lopinavir-icha rehegua; Ritonavir rehegua. Upévare ko árape, jaikuaapaite umi detalle ko pohã rehegua, ñañe’ẽramoguáicha peteĩ ñane angirũ ndive.

Mba’épa ko pohã hérava Lopinavir; ¿Ritonavir rehegua?

Ñamombe’u porãsérõ, ha’e peteĩ solución líquida ojejapóva mokõi pohã antirretroviral-gui. Oguereko mokõive Lopinavir ha Ritonavir. Ojepuru jepi ambue pohã ndive oñepohano haguã VIH mba’asy.

Pohanohára ikatu sapy’ánte ome’ẽ ko pohã ambue mba’asýpe guarã, upévare reguerekóramo mba’e porandu, eporandu nde pohanohárape.

Mba’épa ha’eva’erã pohanohárape aiporu mboyve ko pohã.

Oñepyrũ mboyve ko pohã, tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape ko’ã marandu, oñeñangarekova’erã especialmente ojeporúvo ko pohã ko’ã mba’asy ndive.

• Oiméramo nde reguereko diabetes.
• Oiméramo nde py’a mba’asy.
• Oiméramo nde reguereko mba’asy tuguy rehegua ha’eháicha hemofilia.
• Oiméramo reguerekova’ekue ymave pancreatitis.
• Oiméramo nde reguereko mba’asy hígado rehegua.
• Oiméramo reguereko reacción alérgica Lopinavir, Ritonavir, aceite de ricino, ambue pohã, tembi’u, tinte térã conservante rehe.
• Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu.
• Remokambúramo peteĩ mitãme.

Mba’éichapa añetehápe reiporu ko pohã.

Ojehupyty porãve haguã ko pohã, tuicha mba'e ojeporu porã haguã.

• Ojey’u ko pohã líquido peteĩ vaso y reheve. Akóinte oje'u ko pohã tembi'u ndive .
• Eipuru pe cuchara térã kópa oñemarkáva espesiálmente añoite omeʼẽva ndéve nde doktór remedi hag̃ua mboy pohãpa reguereko. Ojemedi cucharadita regular ojeporúva ógape ndaha'éi hendaitépe.
• E’u nde pohã peteĩ aravópe ára ha ára, sapy’apy’a. Ani re’u py’ỹive nde pohanohára he’ívagui ndéve.
• Aníke araka’eve resalta pohã.Ani repyta re’u nde pohã reñeñandu porãramo jepe. Resaltáramo umi dosis, pe virus VIH rehegua ikatu oñemombarete ko pohã ha ambue pohãme. Péva he’ise ikatuha pe pohã nomba’apoporãiha tenonderãme.
• Ani rejoko pe pohã nde doktór heʼiʼỹre .

Oñeme’ẽvo mitã michĩvape

Ko pohã ikatu oñeme’ẽ mitã mimi orekóva 14 ára guive algunos casos especiales-pe. Péro nde doktór odesidíta ko mbaʼe. Upévare, oiméramo reme’ẽ hína ko pohã peteĩ mitãme, eñe’ẽ nde pediatra ndive hese.

¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?

Oiméramo repensa accidentalmente re’u hague hetave pohã reimo’ãvagui, pya’e tereho pe hospital hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento.

Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?

Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esaltá pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u peteĩ dosis doble.

Mba’e ambue pohãpa ojoaju ko pohã ndive ha ndoje’uva’erãi oñondive.

Kóva ningo peteĩ párte iñimportantetereíva. Lopinavir rehegua; Ritonavir ha’e peteĩ pohã ikatúva oñembojoaju heta ambue pohã ndive. Oĩ pohã ikatúva ogueru tuicha provléma ojeʼúramo hendive. Upévare emombeʼu nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva (oĩháme umi vitamina, pohã ñana ha suplemento nutricional).

Ko’ã pohã ikatu avei ojoaju ko’ãva ndive, upévare katuete emombe’u nde pohanohárape re’úramo peteĩva ko’ãva.

• Píldora anticonceptiva rehegua
• Oĩ pohã ojeporúva tuguy presión, colesterol, cáncer ha convulsiones-pe guarã
• Pohã ojokóva tuguy ñembyai (e.g. warfarina, rivaroxaban) .
• Pohãnguéra mba’asy ritmo cardíaco rehegua
• Ambue pohã ojeporúva mba’asy hongo rehegua (e.g. itraconazol, cetoconazol) .
• Pohã oguerekóva esteroide (e.g. prednisona, fluticasona) .
• Ambue pohã VIH térã SIDA-pe guarã
• Heta ambue pohã...

Ko lista noñemohu’ãi, upévare isegurovéta remombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva.

Umi punto especial jaikuaava’erã ja’u jave pe pohã

• Rejehecha jepi pohanohárape: Ehecha jepi nde pohanohárape re’u aja pe pohã. Emombe’u chupe reguerekóramo mba’asy pyahu. Ikatu avei tekotevẽ rejapo peteĩ tembiapo iñimportánteva tuguýgui ko tiémpope.
• Ojehapejoko hagua VIH ñemyasãi: VIH oñemyasãi contacto sexual térã tuguy rupive. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive mba’éichapa ikatu ojehapejoko ko mba’e.
• Control de nacimiento: Ikatu umi pastilla anticonceptiva ndoikói porãi oje’u aja ko pohã, upévare eñe’ẽ nde pohanohára ndive reipuru haĝua peteĩ forma adicional de control de nacimiento (e.g., condón).
• Tuguy asuka: Ko pohã ikatu ombohetave tuguy asuka. Oiméramo nde reguereko diabetes, eporandu nde doktórpe tekotevẽpa rekambia nde dieta térã umi pohã.
• Alcohol: Oĩ umi mba’e oĩva ko pohã líquido-pe ikatúva oguereko michĩmi alcohol. Upévare, re’úramo pohã ha’éva metronidazol térã disulfiram, ikatu reguereko peteĩ reacción ndogustáiva alcohol reheve. Upévare, emombeʼu upéva nde doktórpe.

Umi mba’e vai ikatúva ojehu ko pohã ndive

Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo algún efecto secundario. Oĩ iseriova, oĩ jepiguáicha.

Mba’éichapa reñongatu pohã ñana.

• Eñongatu mombyry mitãnguéra ohupyty haguã.
• Ñañongatu pohã frigorífico-pe temperatura 2 ha 8 grado Celsius (36-46 Fahrenheit) mbytépe.
• Emombo oimeraẽ pohã hembýva fecha de vencimiento rire.
• Reguerekóramo pe pohã temperatura ambiente-pe (25 Celsius / 77 Fahrenheit peve), oñemboyke va’erã 2 jasy rire .