Reñeñandu vaieterei jave, ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve peteĩ inyección. Meloxicam ha’e peteĩ pohã oñeme’ẽva ko’ãichagua jave oñemboguejy haguã mba’asy ha inflamación. Péva oñeme’ẽ jepi ndéve peteĩ tasyópe. Upévare jaikuaa porã ko inyección Meloxicam rehegua, mba’éichapa omba’apo ha mba’épa tekotevẽ ñañangareko.
Mba’épa ko pohã hérava Meloxicam.
Ñamombe’u porãsérõ, Meloxicam ha’e peteĩ pohã ojeporúva oñepohano haguã mba’asy moderada ha severa. Omba’apo omboguejývo umi químico ñande retepýpe ombohasy ha ñanembohasy. Médico-pe, ha’e peteĩ grupo de analgésicos hérava AINEs (Drogas Antiinflamatorios No Esteroides) -pe. Pe marca réra ojepuruvéva pévape g̃uarã ha’e Anjeso.
Mba’e ereva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Oñeme’ẽ mboyve ndéve inyección Meloxicam rehegua, tuicha mba’e nde pohanohára oikuaa porã nde rekove. Oiméramo reguereko peteĩva umi mba’asy oĩva ko’ápe, katuete emombe’u nde pohanohárape upéva.
| Tesãi reko térã jepokuaa | Razón ojepyʼapyvaʼerã |
|---|---|
| Asma rehegua | Umi hasýva asma-gui ikatu oreko alergia algunos AINEs-pe. |
| Apañuãi huguy rehegua | Ko pohã ikatu ombohetave pe riesgo huguy rehegua. |
| Deshidratación rehegua | Ndorekóiramo y hetepýpe ikatu oityvyro umi riñón. |
| Py’ỹi ojey’u | Ombohetave pe riesgo huguy ryepy rehegua. |
| Oguerekóma hague peteĩ infarto, accidente cerebrovascular térã mini-accidente cerebrovascular upe mboyve | Ko pohã ikatu ombohetave’imi pe riesgo oguerekóva mba’asy korasõ rehegua. |
| Ojejapógui cirugía de bypass cardíaco (CABG) ko'ã mokõi arapokõindy ohasávape | Ndoje’uporãi oje’u ko pohã ojeopera rire. |
| Py’a mba’asy, korasõ insuficiencia térã tuguy presión alta | Ikatu ombohetave tuguy presión ha oityvyro korasõ rembiapo. |
| Riñón térã hígado mba’asy | Ikatu oñembohetave umi efecto orekóva pe pohã ko’ã órgano rehe. |
| Tuguy huguy térã úlcera | Ikatu ivaive ko situación ko'ágãgua. |
| Tabaco jeporu | Ombohetave pe riesgo oguerekóva úlcera estómago rehegua. |
| Oñeha’ãvo imemby, hyeguasu térã imemby kambúpe | Péva naiporãi ojeporu haguã imembykuña jave (ko’ýte 20 arapokõindy rire) ha sy imemby kambúvape guarã. |
| Alergia ambue pohã, tembi’u térã mba’e rehe | Reikuaaukava’erã nde pohanohárape reguerekóramo alergia Meloxicam térã ambue AINE rehe. |
Mba’éichapa aiporuva’erã ko pohã.
Kóva ha’e peteĩ inyección peteĩ vena-pe. Upévare omeʼẽ jepi ndéve peteĩ traváho médiko oĩva peteĩ ospitál térã klínikape. Sa’i jave, tekotevẽramo reiporu nde rógape, oñembo’éta ndéve mba’éichapa rembosako’i ha reinyecta hekopete. Reipuruva’erã nde pohanohára he’iháicha ndéve, ára oikehápe, dosis oikehápe. Araka’eve ani re’u hetave pe kantida oje’évagui.
Advertencia: Mba’épa ojehúta a’u hetaiterei pohã?
Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe Hospital Nacional de Colombo -pe , térã tereho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) -pe, tasyo hi’aguĩvévape. Avei, nemandu’áke, ko pohã ndéve g̃uarãnte. Aníkena arakaʼeve remombeʼu ótrondi.
Ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive
Re’u jave Meloxicam, reñangarekova’erã avei ambue pohã re’úvare. Oĩ pohã ikatúva ojapo mba’e vai oñembojoajúramo Meloxicam ndive.
Ani re’u Meloxicam ko’ã pohã ndive en particular:
- Cidofovir rehegua
- Ketorolac rehegua
Avei, Meloxicam ikatu oñembojoaju ko’ã mba’e ndive, upévare emombe’u nde pohanohárape ko’ã mba’e:
- Kaguy
- Aspirina ha pohã ojoguáva aspirina-pe
- Tuguy ñemongu’e (e.g. Warfarina) .
- Ciclosporina rehegua
- Digoxina rehegua
- Diuréticos rehegua
- Litio rehegua
- Pohã tuguy presión alta rehegua
- Metotrexato rehegua
- Ambue AINE (e.g., analgésicos ha’eháicha Ibuprofeno ha Naproxen) .
- Oĩ pohã ojejapóva depresión-pe g̃uarã
- Pohã esteroide rehegua ha’éva Prednisona térã Cortisona
- Suplemento ha’eháicha ajo, jengibre, Ginkgo, MSM (metilsulfonilmetano) .
Ko lista noñemohu’ãi, upévare emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina ha pohã ñana), avei repita térã re’úpa alcohol.
Umi mba’e ojehechava’erã oje’u jave pohã
Tuicha mba’e reñatende haguã umi cambio nde retepýpe reiporu aja ko pohã.
Eñangareko ambue mba’asy hasýva rehe (AINS) .
Oje’u aja Meloxicam, ani oje’u ambue pohã hasýva (e.g., Ibuprofeno, Naproxen, Aspirina) reñe’ẽ’ỹre raẽ pohanohára ndive. Heta pohã hasýva ndojejoguáiva ikatu oguereko ko’ãva. Ko’ãva oje’úramo oñondive ikatu oñembohetave umi efecto secundario ha’éva ñande py’a rasy, ñande py’a rasy ha ñande py’a úlcera.
Apañuãi vaiete ñande py’ápe
Ko pohã ikatu sapy’ánte huguy vaieterei ñande rye, úlcera térã perforación umi intestino-pe oñemomarandu’ỹre . Ko riesgo tuicha ko’ýte re’úramo are ko pohã. Oiméramo nde rye hasyeterei, nde py’a morotĩ térã alquitrán, térã revóta tuguy ojoguáva ka’a rykue térã pytã, pya’e eheka pohãnohárape.
Riesgo infarto ha accidente cerebrovascular rehegua
Umi AINE ha’eháicha meloxicam ikatu ombohetave michĩmi pe riesgo tuguy oñembyai, infarto ha accidente cerebrovascular. Ko riesgo tuichave umi tapicha ho’úva pohã ipukúva ha umi tapicha oguerekómava korasõ mba’asy.
Reacciones Graves Piel rehegua
Sa’i oĩ tapicha ikatúva oguereko peteĩ reacción alérgica vai mbovymi semana oñepyrũ rire ko pohã. Emombe'u pya'e nde pohanohárape reguerekóramo peteĩ erupción nde pire rehegua umi síntoma ndive ha'eháicha akãnundu térã ñemongu'e . Ko’ã erupción ikatu pytã térã púrpura, upéi osẽ ampolla ha ikatu oñepyrũ ojepe’a pe pire. Ikatu avei reguereko mba’asy ha’éva hova, nde juru ha colmena nde akã térã nde axilas-pe oñembohye.
Mba’épa ojapo imembykuña ha fertilidad rehe
Emombe’u nde pohanohárape nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu. Oje’úramo ko pohã 20 arapokõindy rire imembykuña’i ikatu ojapo vaieterei mitãme. Ndoje’eporãi 30 arapokõindy rire. Avei, ko pohã ikatu sapy’ami oityvyro fertilidad.
Umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã
Opaichagua pohãicha, Meloxicam ikatu ojapo efecto secundario. Oĩ iseriova, ambue katu ojehecha jepi.
| Efecto secundario rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, pya’e emombe’u nde pohanohárape. | |
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Tuguy ñemongu’e | Heces morotĩ/alquitrán, vómito ojoguáva café molido-pe, orina pytã/marrón hũ, mancha pytã/púrpura ipire rehe, contusión ndaha’éiva jepiguáicha. |
| Infarto hasýva | Hasy térã ojejoko ñande pyti’a, ñande jyva térã ñande po, ñande py’a rasy, hasy ñande pytuhẽ, ñandesu’u, ñande desmayo. |
| Insuficiencia cardiaca rehegua | Hasy ñande pytuhẽ, ñande tobillo, ñande py térã ñande po hinchazón, ñande rete sapy’a, ñanekane’õiterei. |
| Riñón rehegua lesión | Oñemboguejy orina, hinchazón tobillo, po térã py. |
| Hígado rehegua lesión | Hasy ñande rye akatúa yvate gotyo, ndaikatuvéima tembi’u, ñande py’a rasy, heces sa’yju, orina hovy/marrón hũ, tesa/pire hovy. |
| Mbota | Hova, po térã py oñembopy’aju/ikangy sapy’a, hasy oñe’ẽ haguã, oñembotavy, hasy oguata haguã, iñakãrasy vaieterei. |
| Umi efecto secundario jepivegua noikotevẽiva consejo médico (ha katu emombe’u nde pohanohárape opersistiva ramo) . | |
| Akãrasyvai | |
| Vare'a | |
| Py'ajere | |
| Tye rasy | |
Moõpa añongatuva’erã pe pohã?
Ko pohã oñeme’ẽ jepi tasyópe térã clínica-pe, natekotevẽi regueraha nde rógape térã reñongatu nendive. Upévare ndaipóri mba'eve ojepy'apy haguã.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Meloxicam ha’e peteĩ AINE ipu’akapáva ha ocontroláva mba’asy ha inflamación. Oñeme’ẽ inyección ramo.
- Re’u mboyve ko pohã, emombe’u nde pohanohárape opaite mba’asy reguerekóva (ko’ýte korasõ, riñón, hígado ha tyekue mba’asy).
- Reguerekóramo mba’asy ha’éva nde rye hasyeterei, heces morotĩ, nde pyti’a hasy, hasy rerrespirávo térã nde pire osẽ vaieterei, pya’e eheka pohanohárape.
- Ani re’u ambue pohã hasýva (ha’eháicha ibuprofeno térã aspirina) ko pohã ndive reñe’ẽ’ỹre nde pohanohára ndive.
- Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ã reime hyeguasu térã remokambúramo, eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko pohã rehe.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment