¿Rehendúmapa espondilitis anquilosante rehegua? Ha’e peteĩ mba’asy umi articulación columna vertebral ha pelvis-pegua oñeinflama, oñembopy’a ha amo ipahápe oñembojehe’a oñondive. Upéicharõ, heta tapicha oimo’ã ojehechaveha kuimba’épe. Péro, ¿añetehápe piko upéicha? Umi investigación nda’aréi ojejapóva ohechauka oĩha diferencia importante pe mba’asy ohupytyháicha kuimba’e ha kuñáme. Ko árape ñañe’ẽmi mba’épa ko’ã joavy ha mba’érepa oiko.
¿Añetehápe piko kóva peteĩ ‘kuimba’e mba’asy’?
Ymave umi pohanohára ha investigador-kuéra apytépe ojehecha jepi pe espondilitis anquilosante (EA) ha’eha peteĩ mba’asy ohupytyvéva kuimba’ekuérape. Peteĩ mbaʼérepa ojejapo upéva haʼe la majoría umi investigasión ojejapóva upe tiémpope oĩha umi hasýva kuimbaʼe. Upéicha umi resultado osê upéicha.
Péro koʼág̃a idiferénte pe situasión. Umi estudio pyahu ohechauka haimete ojojaha pe riesgo oguerekóva ko mba'asy kuimba'e ha kuñáme. Ohasávo ára, mbeguekatúpe oñemboty pe brecha oîva umi tasa kuimba'e ha kuña ohasa asýva ko mba'asýgui.
Péro oĩ ótro ládo ko mbaʼépe. A nivel genético ha celular, oî algunas diferencias. Techapyrã, investigación ohechauka umi paciente kuimba'e orekóva AS oreko niveles superiores Th17 ha IL-17A, ha'éva tipo específico de células omoheñóiva inflamación. Ha katu umi kuña hasýva AS rehegua ndorekói ko’ã célula peteĩ nivel-pe. Péva ohechauka oîha joavy kuimba'e ha kuña apytépe umi proceso biológico oipytyvõva mba'asy ñemongakuaápe.
Mávapepa ojeafectave umi retraso diagnóstico rehegua.
Koʼápe oĩ peteĩ púnto iñimportantetereíva. Jepémo pe eda oñepyrũhápe umi síntoma ndahaʼéi tuicha idiferénteva kuimbaʼe ha kuñándi, pe diagnóstico pe mbaʼasy rehegua ojehu tuicha upe rire kuñanguérape .
Ñapensamína ko mbaʼére: Peteĩ estúdio ojejapo vaʼekue áño 2017-pe ohechauka peteĩ kuñáme oikotevẽha peteĩ promedio de 8,8 áño orekoha ko mbaʼasy, péro peteĩ kuimbaʼépe oikotevẽha en promedio 6,5 áño ojekuaa hag̃ua. Upéva ndahaʼéi peteĩ retraso michĩva, ¿ajépa?
Mbaʼérepa oiko upéva? Ndaipóri peteĩ prueba ojehechakuaa haguã AS. Nde doktór, koʼýte peteĩ reumatólogo, ojapóta peteĩ diagnóstico oñemopyendáva umi síntoma, historia médica, peteĩ exámen físico ha heta pruévare, por ehémplo umi radiografía. Oje'e jepi rupi ko mba'asy "kuimba'e mba'asy" ramo, sapy'ánte ikatu tardeiterei kuña osospecha haguã oguerekóramo ko'ã mba'asy.
Ojoavy mba’asy mba’asy rehegua: kuña vs kuimba’e
Ojekuaa rire jepe pe mba’asy, hesakã porã ojoavyha mba’éichapa oityvyro ñande rete. Jahechamína ko ã joavy peteĩ cuadro-pe. Péicha ifasilvéta ndéve rentende hag̃ua.
| Sector afectado | Kuimba’ekuéra | Kuñanguéra |
|---|---|---|
| Umi cambio ojejapóva umi rayos X-pe | Ojehechakuaa ha ivaieterei ohóvo umi mbaʼe vai ha kámbio oĩva pe columna vertebral ha umi artikulasiónpe . | Umi mbaʼe vai ha umi kámbio ojehecháva umi rayos X-pe saʼive kuimbaʼépe. |
| Fusión Articular rehegua | Pe rigidez articular ha daño erosivo ojehu tuicha ha pya’eve. | Jepémo oiko degeneración ha erosión articular, ndaha’éi ivaietereíva kuimba’ekuéraicha. |
| Retraso ojejapo haguã diagnóstico | Ko mba’asy ojekuaa jepi orekópe 6,5 ary. | En promedio, pe diagnóstico mba'asy rehegua ikatu oñembotapykue 8,8 ary peve. |
| Umi hospitalización rehegua | Ojekuaa mba'asy vaiete oîha asociada mayor probabilidad hospitalización ha referencia clínica-pe. | Oñembotapykuégui diagnóstico, ikatu oñemboyke umi dato ojeporúva atención sanitaria rehegua . |
Mbaʼépa ikatu haʼe umi mbaʼe omoñepyrũva koʼã kámbio?
Ikatu oĩ heta mbaʼére upéva.
1. Mba’asy ivaiha: .Ñañeʼẽ haguéicha yma, kuimbaʼekuéra mbaʼasy ivaive umi ikatúvagui ojehecha umi rayos X-pe. Péva rupi ohasa hetave incomodidad. Upévare, ikatu tekotevẽ oho pyʼỹive doktór rendápe, oho klínikape ha oike voi ospitálpe.
2. Retraso diagnóstico: Kóva ha’e ambue mba’e tuichavéva. Kuñanguérape ojediagnostika tarde, oñepyrũ avei oheka servicio de salud tarde. Upévare, ojesarekóramo umi dato investigación rehegua, ikatu ha’ete ku kuña sa’ive oho tasyópe ko mba’asýgui. Péro pe rrasón añetegua ikatu haʼe pe mbaʼasy orekóva hikuái ojekuaa tarde.
Pe iñimportantevéva ha'e oîgui percepción sociedad-pe ko mba'asy ha'eha peteî ‘mba'asy kuimba'e', kuña ohasávo síntoma ha'eháicha lomo hasy ha rigidez pyhareve, tardeiterei ojesospecha haguã ikatúha AS. Upéicha rupi, pe diagnóstico retardada haʼe peteĩ provléma tuichaitereíva.
Upévare, taha’e kuña térã kuimba’e, oiméramo nde jyva hasy ipukúva, nde jyva hasy ipukúva, nde jyva ha hasy nde jyva, nde akã ha nde cadera repu’ãvo pyhareve, ani remboyke peteĩ lomo hasy normal ramo, ha katu katuete ehecha nde pohanohárape ha eñe’ẽ hese. Pya’eve ojekuaa ramo mba’asy, tuichave posibilidad oñepohano ha ojejoko haguã mba’asy.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Espondilitis anquilosante (EA) ndaha’éi peteĩ mba’asy oguerekóva kuimba’ekuérapente. Ikatu ohupyty kuimba’e ha kuñáme.
- Mba’éichapa opoko ko mba’asy ñande rete ha mba’éichapa mba’asy vaiete ikatu iñambue kuimba’e ha kuñá apytépe. Kuimbaʼekuéra ningo tuichaiterei oñembyai umi artikulasión ha ojehecha jepi umi radiografía rupive.
- Tuicha mba'e jaikuaa haguã ikatuha tuicha retraso diagnóstico kuñanguérape guarã.
- Tahaʼe haʼéva nde género, oiméramo nde jyva hasy puku ha pyhareve reñembopyʼaju, ani remboyke upéva ha pyaʼe eheka doktórpe .
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario