Jaikuaami Prolapso de Válvula Mitral rehegua.

¿Reñandu piko sapyʼánte nde jyva opyrũha, hasy rerrespirávo reguata jave jepe mbykymi, térã reñeñandu kaneʼõnte pe día pukukue? Heta hénte oimoʼãramo jepe koʼã mbaʼe normál, sapyʼánte ikatu oĩ peteĩ provléma michĩva ñane korasõme ko mbaʼe rapykuéri. Prolapso de Válvula Mitral ha’e peteĩ mba’asy ojehecháva heta tapicha apytépe, ha katu heta jey ndaha’éi ipeligroso. Ñañe’ẽmi ko árape simplemente ko mba’ére.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Prolapso de Válvulas Mitral (MVP)?

Epensamína nde korasõre peteĩ óga orekóvaicha irundy koty. Koʼã koty mbytépe oĩ okẽ ikatu hag̃uáicha osyry tuguy oho ha ou. Ko'ã okẽ ha'e pe jaheróva "válvulas" pohãno'aópe. Haʼekuéra ojogua umi okẽ ojepeʼáva peteĩ ládopente.

Válvula Mitral ha’e pe okẽ oĩva cámara yvategua (auricular izquierdo) ha cámara inferior (ventrículo izquierdo) mbytépe oĩva nde korasõ akatúa gotyo. Ko válvula ojeabri ha oñemboty káda ke nde korasõ opyrũ, ha okontrola pe tuguy oxígeno osyryha dirección porãme.

Prolapso de Válvula Mitral (MVP) ha'e peteĩ mba'asy umi mokõi folleto ko válvula rehegua noñembotýi porãva ha upéva rangue ojedobla tapykue gotyo, auricular izquierdo gotyo. Haʼete peteĩ okẽ noñembotýi porãva ha ojedoblaʼimi tapykue gotyo. Péicha sapyʼánte ikatu ojoko pe válvula ani hag̃ua oñembotypaite.

Péro ani rejepyʼapy. Kóva ha'e peteî condición ojehecharamóva, ohypýiva 2% ha 3% población mundial. Heta tapicha ndoikuaái voi oguerekoha ndoguerekóigui mba'eveichagua síntoma. Upéva oiko pe válvula ojedoblaʼimi haguére, péro ombaʼapo porã gueteri.

Mba’e síntomapa ikatu oguereko peteĩ tapicha orekóva MVP?

Jepe la majoría umi hénte ndorekói síntoma, ikatu oĩ persóna orekóva koʼã mbaʼe. Ko’ã mba’asy ndoikói peteĩcha opavavetépe ĝuarã.

Mbaʼérepa oiko peteĩ mbaʼe peichagua?

Pe mba’e omoñepyrũvéva MVP ha’e pe ikangyha pe tejido válvula rehegua. Médico ñe'ême, pévape oñembohéra ``degeneración mixomatosa''. Ñamombe’u porãsérõ, pe tejido válvula rehegua ikangy ha ojeestira, peteĩ goma tujápeguáicha. Ndaha’éi jepi ojejuhúva mba’érepa añetehápe.

• Herencia: Sapy’ánte oñani ramo ogayguápe, ikatu avei oityvyro mitãnguérape. Péva he’ise oîha influencia genética.
• Ambue mba’asy: Umi tapicha orekóva ciertos trastornos de tejido conectivo oreko mayor riesgo oguereko haguã MVP. Techapyrã, umi condición ha'eháicha síndrome de Marfan ha síndrome de Ehlers-Danlos.
• Ambue mba’e ikatúva ojehu: Umi tapicha oguerekóva mba’asy ha’éva korasõ mba’asy reumática, escoliosis ha mba’asy Graves oguereko avei riesgo tuicha’imi.

¿Ikatu piko upéva omoheñói ambue complicación?

Jepe la majoría umi hénte ndohasái mbaʼeveichagua provléma, oĩ persóna, koʼýte umi orekóva peteĩ mbaʼasy ivaiveva, ikatúva ohasa algúna provléma.

Pe complicación principal ha'e peteĩ condición hérava Regurgitación Mitral . Péva ha'e pe válvula noñembotýi porãi jave, upéicha rupi tuguy osẽ dirección vaípe, ventrículo izquierdo guive jey auricular izquierdo-pe. Ko fuga ojupíramo, pe korasõ omba’apoveva’erã.

Ivai ramo Regurgitación Mitral, ikatu oiko ko’ã complicación:

• Insuficiencia cardiaca rehegua
• Infección válvula rehegua (`Endocarditis infecciosa`) .
• Korasõ ryrýi irregular, techapyrãramo `(Fibrilación auricular)`
• Mbota
• Sa’i, umi irregularidad grave ritmo cardíaco rehegua (`Aritmias ventriculares`) ikatu ogueru ñemano sapy’a cardiaco.

Mba’éichapa rejuhúta kóva, Pohanohára?

Reho jave pohanohára rendápe, oporandúta ndéve mba’éichapa reguereko mba’asy ha oĩpa nde rogayguápe oguerekóva mba’asy korasõ rehegua. Upéi ohendúta nde jyva peteĩ estetoscopio rupive.

Ohendúvo peteĩ tapicha orekóva MVP korasõ, peteĩ doktór ikatu ohendu peteĩ tyapu idiferénteva. Ha’e peteĩ tyapu ‘click’, hapykuéri peteĩ tyapu ‘whoosh’ (peteĩ murmullo) . Péva rehe oî tapicha ohenóiva ko mba'asy ‘síndrome de clic-murmullo’.

Rehendúramo ko tyapu, nde doktór heʼíta rejapo hag̃ua heta pruéva remoañete hag̃ua pe mbaʼasy ha ojekuaa hag̃ua mbaʼeichaitépa ivai.

Mbaʼépa umi tratamiénto ojejapo hag̃ua upéva.

Pe marandu porã ha'e la mayoría umi tapicha orekóva MVP noikotevẽi mba'eveichagua tratamiento . Nde pohanohára he’íta ndéve reike haguã ojejapo meme haguã chequeo. Umi visita-pe ojapóta hikuái ecocardiograma ohecha haguã iñambuépa pe válvula condición.

• Pohã mba’asy rehegua: Oiméramo nde reguereko mba’asy ha’éva apytu’ũ ha nde pyti’a hasy, nde pohanohára ikatu ome’ẽ ndéve pohã ha’éva betabloqueante recontrola haguã.
• Pohã ani hagua tuguy oñembyai: Oiméramo nde reguereko peteĩ mba’asy ha’eháicha fibrilación auricular térã reguerekova’ekue peteĩ accidente cerebrovascular mboyve, oñeme’ẽta ndéve pohã hérava anticoagulante ani haguã tuguy coágulo.
• Ojeopera: Pe regurgitación ivaietereíramo ha oityvyróramo pe korasõ, ikatu tekotevẽ ojeopera.
• Válvula mitral ñemyatyrõ: Ikatu jave, umi pohanohára oñeha’ãta omyatyrõ nde válvula tee. Péva ha’e pe opción iporãvéva.
• Válvula mitral ñemyengovia: Pe válvula oñembyaietereíramo oñemyatyrõ haḡua, opción ha e oñemyengovia hagua válvula pyahúpe (mecánica téra biológica).

Ko’ãgagua tecnología avanzada rupive, ko’ã cirugía ikatu ojejapo peteĩ incisión michĩva rupive (cirugía mínimamente invasiva) ojeipe’a’ỹre completamente pecho.

Mbaʼéichapa aikuaa aikotevẽtapa avei cheopera?

Naentéroi orekóva MVP oikotevẽ cirugía. Haimete peteĩ de cada 10 tapicha oikotevẽta ojeopera. Ikatu reikotevẽ peteĩ operasión oiméramo:

• Ohasávo pe tiémpo ivaive ramo umi síntoma .
• Pe válvula osẽramo tuguy (regurgitación) peteĩ nivel tuichaitereívape .
• Umi escaneo ohechaukáramo pe korasõ oñembotuichaveha (`dilatación ventricular izquierda ha/térã auricular izquierda`).
• Oiméramo nde korasõ ipu irregular (arritmia).
• Pe korasõ ndaikatúiramo ombokapu heta tuguy ñande retepýpe (oñemboguejy pe fracción de eyección).

Arakaʼépa aheka vaʼerã peteĩ konsého médiko pyaʼe?

Katuete reho jepi ojejapo haguã chequeo nde pohanohára he’iháicha. Péro ojekuaa sapyʼáramo koʼã síntoma, pyaʼe reho vaʼerã peteĩ ospitálpe Departamento de Emergencia (ETU)-pe .

• Sapy’aitépe, hasy vaieterei ñande pyti’ápe.
• Operde conciencia, mareo extrema térã kangyeterei.
• Sapy’aitépe, hasyeterei orrespira haĝua.
• Oiméramo re’u pohã ojokóva tuguy oñembyai ha reguereko peteĩ accidente ha’eháicha ho’a , pya’e reho pohanohárape, ndaipóriramo jepe lesión ojehecháva okáguio, oĩgui riesgo de sangre interna.