¿Reñandu piko arakaʼeve umi mbaʼe oĩva nde retépe okambiaha umi mbaʼe ndaikatúivape rekontrola? Sapyʼánte haʼete ku reperdéva nde equilibrio reguata jave, térã reñeñandu iñakãrague repuʼã sapyʼa jave. Ko’ãva ha’e umi mba’e sapy’ánte nañañatendéiva heta mba’ére, ha katu ikatu avei ha’e síntoma algunas enfermedades neurológicas ndahetáiva rehegua. Ko árape ñañe’ẽta peteĩ condición peichagua rehe ha’éva peteĩ mba’e icomplicado’imiva, ha katu iñimportanteterei ñaime consciente. Upéva ha'e Atrofia del Sistema Múltiple (MSA) .
Mba’épa añetehápe pe Atrofia del Sistema Múltiple (MSA)?
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, Atrofia del Sistema Múltiple (MSA) ningo peteĩ mbaʼasy neurológica ndahetáiva, ha umívape umi párte ñane apytuʼũ mbeguekatúpe ikangy, upéva heʼise oñembyai ohóvo. Ohasávo pe tiémpo, oñepyrũ oñembyai umi tembiapo ha umi kapasida orekóva ñande rete okontroláva koʼã párte ñane apytuʼũme. Kóva añetehápe peteî condición bastante grave, hasýgui ojerekupera plenamente chugui.
Ymave, MSA-pe oñehenói heta téra iñambuévape. Ikatu rehendu téra ha'eháicha `Síndrome Shy-Drager`, `Atrofia olivopontocerebelosa esporádica`, `Degeneración estriatonigral`. Upe rire ae umi doktór ohechakuaa entéro koʼã mbaʼasy orekoha algúna kósa. Upévare ombojoaju hikuái opavave ha ome'ê chupekuéra peteî téra pyahu, `Atrofia del Sistema Múltiple` (MSA). Umi síntoma iñambue odependévo mbaʼe pártepa oñembyai ñane apytuʼũ. Upévare káda persóna ohasa diferénte combinación de síntoma.
Oĩ mokõiichagua MSA, ¿ajépa? Mba’épa umíva?
Heẽ, ojekuaa porãve hag̃ua mbaʼéichapa oĩ pe MSA, umi doktór ombojaʼo mokõiichagua prinsipálpe, odependévo umi síntoma ojehechaukávare:
1. MSA-C : Pe 'C' ko'ápe he'ise `cerebeloso'. Ko tipo oafecta principalmente nde capacidad recoordina haĝua umi movimiento. Upéva he'ise, reperdéha nde equilibrio , pohanohára ohenóiva avei `ataxia'. Péva ha’e pe síntoma principal ko’ãichagua. Upe jave avei, ikatu avei rehecha apañuãi umi sistema de control automático ñande rete rehegua (`disfunción autonómica`) ha ho'a jepi.
2. MSA-P : Pe 'P' ko'ápe he'ise `parkinsonismo'. Ko’ãichagua ojehecha mba’asy ojoguáva Parkinson mba’asýpe. Jepémo ko’ã mba’asy Parkinson rehegua ojehecharamove umi etapa ñepyrũme, ohasávo ára, ikatu avei ojekuaa apañuãi sistema nervioso autonómico rehegua ha `ataxia’ mba’asy.
Mávapa ojeafectave ko condición MSA-pe? Mba’éichapa ojehecha jepi?
MSA ohupyty jepi umi kakuaáva orekóva 30 ary ári, umi mba’asy ojehechaukavéva 50 ha 59 ary mbytépe, ikatu ohupyty oimeraẽvape, taha’e ha’éva género.
Péro MSA haʼe peteĩ mbaʼasy ndahetáiva . Umi tapicha katupyry he'i oîha 0,6 térã 0,7 káso pyahu añónte por 100.000 tapicha peteî arýpe. Ojekuaa umi káso total oîha 3,4 ha 4,9 por 100.000. Upévare ikatu rehecha mbaʼeichaitépa saʼi ojehu upéva.
Mba’épa oiko pe tete orekóva MSA. Mba’e parte cerebro-pepa ojeafectáva.
MSA ha’e peteĩ mba’asy ohóva ohóvo ha ohupyty opaichagua apytu’ũ pehẽngue. Umi síntoma odepende pe párte oĩvare ñane apytuʼũ ojeafectávare. Umi mba’e tenondegua apytu’ũme oguerekóva MSA ha’e:
- Ganglio basal : Ko’ãva oĩ apytu’ũ mbytépe voi. Ha’ekuéra ombojoaju opaichagua apytu’ũ pehẽngue ha oipytyvõ chupekuéra omba’apo haĝua oñondive. Haʼete voi pe apytuʼũ sala de control prinsipál .
- Tronco cerebral : Kóva ha’e pe ocontroláva heta proceso automático ñande retepýpe. Upéva heʼise umi mbaʼe oikóva ijeheguiete ñapensaʼỹre hesekuéra, por ehémplo, ñande pytuhẽ, ñane korasõ ryrýi ha ñande presión. Koʼãva ningo iñimportanteterei jaikove hag̃ua.
- Cerebelo : Kóva oĩ iñakã rapykuéri, ijyképe. Ha’e principalmente responsable ocontrola haĝua movimiento ha omantene haĝua equilibrio. Avei omba’apo ambue apytu’ũ pehẽngue ndive. Umi investigadór oaprende gueteri mbaʼéichapa ombaʼapo kompletoite, péro oĩ pruéva ohechaukáva oikeha avei ñane emosión ha jadesidi hag̃ua.
Upéicharõ, oñembyaíramo koʼã párte ñane apytuʼũme, ndaikatúi ojejapo porã umi tembiapo okontroláva umi párte. Techapyrã, oñembyaíramo `Trollo cerebral`, ikatu oiko apañuãi umi mba'e automático rehegua ha'eháicha presión arterial.
Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva MSA. Mbaʼéichapa jahechakuaa umíva?
Oĩ síntoma MSA rehegua ojehechakuaáva mokõive tipo-pe, ha oĩ específico káda tipo-pe. Ha katu peteĩ mba’e ojehecharamóva mokõive tipo-pe ha’e pe disfunción autonómica. Ñamombe’u porãsérõ, umi sistema de control automático nde rete rehegua oho vai.
Umi mba’asy oúva apañuãi sistema nervioso autonómico rehegua:
- Hipotensión ortostática : Kóva ha’e oguejy sapy’a nde presión arterial, omoheñóiva apytu’ũ , remoambuévo posición, techapyrã, repu’ã sapy’a reguapyhágui.
- Ndaikatúi ojejoko orina (`incontinencia urinaria`) ha ndaikatúi ojejoko heces (`incontinencia fecal`).
- Disfunción sexual, especialmente kuimba'épe, ha'e dificultad ohupyty haguã erección (disfunción eréctil).
- Trastorno de comportamiento de sueño rápido tesa (REM) : Ojogua pe mba'asy Parkinson-pe, reke jave, añetehápe rejapo umi mba'e rejapova'ekue nde képe. Ikatu resapukái térã rembopu nde po.
- Oguejy sudoración (anhidrosis).
- Apañuãi ojehecha haguã.
- Juru seko.
- Apnea oke rehegua.
- Digestión mbegue ha estreñimiento.
Ñapensamína heta ko’ã síntoma autonómico ikatuha ojekuaa heta jasy, jepe áño, ojekuaa mboyve umi síntoma motor. Péva ojehu 20% ha 75% umi hasýva MSA-pe.
Características mentales ha emocionales rehegua
Haimete peteĩ tercio umi tapicha orekóva MSA ohasa problema ikatu haguére opensa ha oñeconcentra. Avei ijetuʼu chupekuéra okontrola hag̃ua umi mbaʼe oñandúva. Péva ikatu ogueru problema de salud mental ha'eháicha:
- Py'atarova.
- Ãngakangy.
- Inestabilidad emocional: Upéva he ise, hasẽ ha opuka hendape’ỹ.
- Umi ataque de pánico rehegua.
- Pensamiento rejapo vai térã rejuka haguã.
Umi mba’e ojoajúva movimiento rehe
MSA-C mba’e ojehechaukáva (tipo cerebeloso): .
Ko tipo oike principalmente `ataxia` (pérdida de equilibrio). `cerebelo` ha'e peteĩ apytu'ũ pehẽngue oguerekóva peteĩ tembiapo tuicháva ocontrola haguã umi músculo ñemomýi. Upéicharõ, okañývo upe coordinación, ikatu oiko umi mba’e ko’ãichagua:
- Umi movimiento ndojejokóiva, sarambikuépe umi miembro rehegua.
- Tremor de acción : Péva he’ise reñeha’ãvo rejapo peteĩ mba’e, pe tembýpe nde retepýpe oñembohetaveha.
- Oguata ipy tuicha jepivegua'ỹva reheve .
- Tesa ñemongu’e ndojejokóiva (nistagmo).
MSA-P mba’e ojehechaukáva (tipo parkinsonismo):
Ko’ãichagua síntoma oñepyrũ jepi peteĩ lado ñande rete rehe ha upéi ojeipyso mokõive lado-pe. Ko’ã mba’asy ojehecha jepi péicha:
- Oñemomýi mbeguekatu (bradicinesia), oñeñandu ha’ete ku hete hekove’ỹva .
- Oñeñandu iñakãrague ha ijyvytu hatãha ñande retepýpe, upévagui osẽ peteĩ postura ha’etévaicha oñembo’ýva tenonde gotyo.
- Py’ỹi oñepysanga oguata aja.
- Ñe’ẽmbegue oñe’ẽ jave, ñe’ẽ nahesakãporãiva .
Mba’érepa oiko ko MSA? Mbaʼépa pe rrasón?
Ndojekuaái gueteri mba'érepa añetehápe MSA , ha katu umi tapicha katupyry osospecha ojoajuha peteĩ proteína especial hérava `alfa-sinucleína` rehe, ikatúva oñembyaty opaichagua ñane apytu'ũme. Ko proteína voi ojesospecha avei ha’eha peteĩ mba’e tuichavéva omoheñóiva mba’asy Parkinson.
Umi proteína ningo umi químico iñimportantetereíva ñande rete ombaʼapo hag̃ua. Oipytyvô heta mba'épe, taha'e oñemongeta opaichagua sistema ñande retepýpe ha ombohasávo compuesto químico ijerére. Péro koʼã proteína oñembyatýramo umi lugár naiporãivape, ikatu ombyai. Umi experto oguerovia ko daño ha'eha pe omoheñóiva tejido cerebral omano mbeguekatúpe MSA-pe.
Umi científico oinvestiga gueteri mba'érepa oñembyaty ko proteína `alfa-sinucleína` ciertas partes cerebro-pe. Avei osospecha hikuái oîha mutaciones genéticas ikatuha omoambue mba'éichapa oî célula oiporúva ko `alfa-sinucleína`. Avei oî evidencia pe tipo MSA-C oñemboguataha umi familia-pe. Ha katu ndojejuhúi gueteri ko’ãichagua vínculo genético pe tipo MSA-P-pe guarã.
Pe iñimportantevéva haʼe hína pe MSA ndahaʼeiha peteĩ mbaʼasy ojegueraháva . Ndaikatúi rejagarra ambuégui, ni ndaikatúi remosarambi ambuépe.
Mba’éichapa reikuaa porã reguerekópa MSA? Mbaʼe pruévapa ojejapo.
Oĩha MSAPeteĩ tape añoite ikatu haguã jaime seguro 100% ha'e ojehecha haguã tejido cerebral omanóva rire, ndaipórigui mba'éichapa ojehecha hekopete `alfa-sinucleína` oñembyatypa umi área cerebral-pe oĩ aja oikovéva.
Oĩ aja oikovéva, umi pohanohára osospecha MSA oñemopyendáva síntoma, historia médica, historia familiar ha ombohovái térã nahániri ciertos tratamientos. Py’ỹi, pe primer diagnóstico ha’e enfermedad de Parkinson térã ambue trastorno de movimiento ojoguáva, ha pe diagnóstico oñemoambue MSA-pe upe rire oñepyrũvo síntoma pyahu térã ciertos medicamentos ndomba’apóiramo.
Oĩ heta mba’e iñimportantevéva ikatúva ombojoavy MSA mba’asy Parkinson-gui:
- MSA pya’e oñemotenonde : Oñeikotevẽ heta áño peteĩ tapicha orekóva mba’asy Parkinson oguereko haĝua apañuãi sistema nervioso autonómico rehegua. Péro MSA-pe, koʼã provléma ikatu oñepyrũ peteĩ áñope.
- Oĩ mba’asy ojehechaukáva iñambuéva : Sistema nervioso autonómico mba’asy, en particular, ivaive MSA-pe. Ha katu umi mba’e ha’eháicha ryrýi ikatu sa’ive ivai, térã ikatu ndaipóri mba’eveichavérõ. Ikatu avei iñambue mba’éichapa ojeipyso umi mba’asy ñande rete pukukue.
- Umi pohã ndoikói : Levodopa ha’e pohã tenondegua Parkinson mba’asýpe guarã. Ha katu levodopa sa’ive osẽ porã MSA-pe. Péva ha’e jepi pe mba’e iñimportantevéva umi pohanohára oimo’ã ikatuha ha’e MSA ha ndaha’éi Parkinson.
Mba’e prueba-pa ojejapo upévarã.
Sa’ieterei oĩ umi prueba oipytyvõva directamente ojehechakuaa haguã MSA. La majoría umi pruéva ojejapo oñemboyke hag̃ua ambue mbaʼasy ha oñembyaty hag̃ua hetave pruéva oipytyvõva ojesospecha ikatuha haʼe MSA. Koʼãva apytépe oĩ:
- Resonancia magnética (RM) : Kóva ikatu sapy’ánte ohechauka umi área apytu’ũme oñembyaíva. Péicha ikatu oipytyvõ ojediagnostika porãve hag̃ua. Avei iporã ojehechakuaa haguã MSA-C, ikatúgui ohechauka peteĩ patrón raya cruzada peteĩ apytu'ũ pehẽnguépe (pe signo "bollo cruzado hakuáva"). Ha katu ko signo ikatu avei ojehecha ambue mba’asýpe, upévare ndaha’éi suficiente ojehechakuaa haguã MSA ijehegui.
- Prueba genética : Kóva ikatu ojehecha peteĩ mutación genética ohypýiva mba'éichapa peteĩ tapicha rete oprocesa alfa-sinucleína. Ko'ã prueba ojekuaave mutaciones genéticas ojoajúva MSA-C rehe umi tapicha japonés apytépe.
- Biopsia pire rehegua : Oĩ tipo de biopsia pire rehegua ikatúva ohechakuaa señales de acumulación alfa-sinucleína tejido nervioso-pe. Ha katu oñeikotevẽve investigación ojekuaa haĝua ideprovéchopa kóva ha’e haĝua peteĩ parte estándar proceso de diagnóstico-pe.
Nde pohanohára omombe’úta ndéve ambue prueba oĩporãva ha mba’éichapa ikatu nepytyvõ. Ha’ekuéra ohesa’ỹijóta nde historia de salud, historia familiar ha ambue mba’e odesidi haĝua iporãvéva ndéve ĝuarã.
¿Oĩpa peteĩ tratamiénto ojejapóva MSA-pe g̃uarã? ¿Ikatu piko oñepohano?
Ko'ágã peve ndojejuhúi pohã definitivo MSA-pe guarã.Upévare, pe tratamiénto ojejapo tenonderãite ojejoko hag̃ua umi síntoma ikatuháicha. Pe tratamiento MSA mba’asy rehegua odepende heta mba’ére, umíva apytépe pe hasýva mba’asy ha mba’éichapa ivai.
Mba’e pohã térã tratamiento-pa ojeporu.
Oĩ hetaichagua pohã ikatúva oipytyvõ ojejoko haguã MSA mba’asy. Mbaʼeichagua pohãpa rehupytýta odependeta umi síntoma rerekóvare ha ambue mbaʼére. Nde pohanohára ha’e pe tapicha iporãvéva he’i haĝua ndéve pohã iporãvéva, ha’ekuéra oikuaavétagui nde mba’asy. Avei omyesakãta ndéve umi efecto secundario ikatúva oreko umi tratamiénto.
Iñimportánte: MSA ha’e peteĩ mba’asy ikatúva ohechakuaa peteĩ pohanohára oñembokatupyrýva ha ikatupyrýva añoite. Upévare, ani reñehaʼã ndete voi reikuaa térã repohano umi síntoma reñeʼẽʼỹre doktór ndive.
Oĩpa peteĩ tape ojejoko haguã MSA ani haguã oñemoakãrapu’ã?
Umi tapicha katupyry ndoikuaái gueteri mba'épa omoheñói MSA ni mba'e mba'épa oipytyvõ upévape. Upévare koʼág̃arupi ndaipóri mbaʼéichapa ikatu ojejoko térã oñemboguejy pe riesgo .
Mba’eichagua futuropa ikatu oha’arõ peteĩ orekóva MSA?
Umi tapicha orekóva MSA jepive oguereko raẽ umi síntoma ojoajúva movimiento rehe. Ko mbaʼasy mbeguekatúpe ivaive ohóvo ohasávo pe tiémpo. Haimete la mitad umi paciente oikotevê pytyvõ oguata haguã ko'ã tiempo jave. Péva he’ise jaipuruha peteĩ bastón térã peteĩ caminata. Haimete cinco áño oñepyrũ rire MSA, amo 60% umi hasýva oikotevẽ oipuru silla de rueda. Seis térã ocho áño ryepýpe, por lo méno la mitad umi hasývagui oñekonfina tupape.
Oñemotenondévo mba'asy, ikatu oñeikotevê procedimiento térã intervención adicional omantene haguã función corporal ha ohapejokóvo complicaciones peligrosas. Koʼãva apytépe oĩ:
- Traqueostomía oñemantene haguã respiración.
- Okaru peteĩ tubo rupive (`Tubo alimentación` / `nutrición enteral`).
- Catéter indwelling térã urostomia incontinencia urinaria rehegua.
- Colostomía umi dificultad movimiento intestinal rehegua.
Mboy tiémpopa ipuku MSA.
MSA ha’e peteĩ mba’asy tekove pukukue javeve, tapiaite ĝuarã. Pe tekove pukukue promedio ko mba'asýpe ha'e seis a diez ary . Umi káso sa’ive ivaívape, ikatu ipuku 15 ary peve. Péro umi káso ivaive jave, ikatu mbykyve pe tekove pukukue. Ko’ã káso vaiete oguereko jepi ko’ã mba’asy:
- Umi mba’asy sistema nervioso autonómico rehegua ivaieterei oñepyrũ mboyve umi mba’asy ojoajúva movimiento rehe.
- Edad itujavéva ojediagnostika jave.
- Oguerekóva síntoma movimiento rehegua omoheñóiva ho’a jepi.
¿Mbaʼépa opensa ko situasiónre?
Pe perspectiva MSA rehegua naiporãiete. Ko mba’asy mba’asy mbeguekatúpe ivaive ohóvo, heta jey ojoko ñande rete rembiapo ha ogueru complicación oporojukáva. Umi mba’e hasýva ikatúva ogueru ñemano ha’e:
- Neumonía rehegua.
- Umi infección urinaria (UTI) ikatu omoheñói sepsis (envenenamiento tuguy rehegua).
- Omano sapy’a (heta jey pyharekue, ojehúgui mba’éichapa ñane apytu’ũ ocontrola ñande pytuhẽ oke jave).
Mba’éichapa añangareko chejehe/che ahayhúvare? ¿Mbaʼérehepa chepyʼapyvaʼerã?
Umi tapicha orekóva MSA oreko síntoma progresivo. Péva he’ise umi síntoma ohupyty rire peteĩ nivel, ndaikatuvéima oiko ijehegui. Ko mbaʼasy ikatu avei amo ipahápe oafekta ndejehegui repensa, reñeʼẽ ha redesidi hag̃ua. Opa koʼã mbaʼére, iñimportánte reñeʼẽ umi rehayhúvandi umi mbaʼe reipotávare amo gotyove ha rejapo peteĩ plan nde atención médica rehegua ndaikatúiramo redesidi .
Arakaʼépa reho vaʼerã doktórpe?
Heta umi mba’asy ñepyrũrã MSA rehegua ha’e umi mba’e reñe’ẽva’erã pohanohára ndive. Umíva apytépe oĩ:
- Pe inmoralidad sexual.
- Hipotensión ortostática (mareo persistente térã desmayo ndojehecháiva mba’érepa).
- Apañuãi oke rehegua ha apnea oke rehegua (oñeasfixia oke jave).
Peteĩ doktór ohechakuaáramo ndéve reguerekoha peteĩ trastorno de movimiento haʼetéva pe mbaʼasy Parkinson, iñimportánte reñeʼẽ hendivekuéra oimeraẽ kámbio orekóvare umi síntoma. Nde pohanohára oprogramáta umi visita de seguimiento omonitorea haĝua nde condición ha omohenda haĝua nde pohã. Ikatu reñeʼẽ oimeraẽ kámbio rehechakuaávare koʼã visíta aja. Jepive umi tapicha ojehechakuaáva oguerekoha mba'asy Parkinson omoambue iñambue upe rire, taha'e oñepyrũvo mba'asy pyahu térã levodopa nomba'apovéiramo hekopete.
Umi tapicha orekóva MSA oguereko jepi ambue mba’asy, ko’ýte umi problema de salud mental. Tuicha mba’e ojeheka haguã tratamiento umi problema de salud mental ojoajúva MSA rehe, avei umi síntoma físico rehe. Nde pohanohára ikatu he’i ndéve tratamiento térã ndegueraha peteĩ especialista salud mental-pe.
Ñembohysýipe (Marandu ojegueraha haguã ógape) .
Atrofia del Sistema Múltiple (MSA) ha’e peteĩ mba’asy vaiete, ipahápe oporojukáva. Ñambyasy, ndaipóri gueteri pohã directo ni tratamiento ko mba'asýpe.
>
Ha katu heta mba’asy oguerekóva ikatu oñepohano , ha oĩ mba’éichapa ikatu sa’ive umi mba’e vai ha mba’asy. Pe tratamiento rupive heta tapicha ikatu omantene calidad de vida heta áño pukukue, ohasa tiempo valioso umi ohayhúva ndive ha oaprovecha porãve itiempo. Upévare iñimportánte ñamaneha umi síntoma asesoramiento médico hekopete, jajapoʼỹre frustración.
`Atrofia del Sistema Múltiple, MSA, Mba’asy Neurológica, Mba’asy Cerebral, Síntomas de Parkinson, Trastornos de Movimiento, Problemas del Sistema Nervioso Autonómico











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario