Jaguerekóramo resfrío térã gripe, ja'e "peteĩ infección garganta rehegua". Sapy’ánte peteĩ herida ikatu oñembyai ha oñeinfecta. Péro, ¿repensáma piko peteĩva umi órgano iñimportantevéva ñande retépe, haʼéva pe korasõ, ikatuha avei oñeinfecta péicha? Heẽ, ikatu. Jepémo péva oporomondýi’imi, tuicha mba’e reikuaa haĝua ko mba’e reñangareko haĝua nde rekovére ha umi rehayhúva rekovére. Upévare ñañe’ẽmi ko árape simple ha hesakã porã ko mba’ére.
Mba’épa añetehápe peteĩ mba’asy korasõ rehegua.
Ñamombe’u porãsérõ, peteĩ mba’asy korasõ rehegua ha’e umi gérmenes (microbios) ha’eháicha bacteria, virus térã hongo oike jave nde korasõme ha ombyai umi ipehẽngue. Koʼã mbaʼasy oikévo ñande pyʼapýpe, umi párte oĩva ñane korasõme oñepyrũ oñembohye, pytã térã oñembyai. Peteĩ herida ñande pire rehegua oñembopiroʼyháicha, oiko avei peteĩ mbaʼe ojoguáva upévape ñane korasõ ryepýpe.
Umi mba’e tenondegua ñande py’a rehegua ikatúva oñembyai ko’ã mba’asy rupive ha’e:
- Miocardio: Kóva ha’e pe músculo principal oĩva ñane korasõme. Ko párte oipytyvõ ñane korasõ opyrũ hag̃ua.
- Válvulas del corazón: Umi parte ojoguáva okẽme ñande py’a ryepýpe oipytyvõva tuguy osyry haguã peteĩ dirección-pente.
- Endocardio: Pe membrana ipire hũva oñemoĩva umi korasõ ryru ryepýpe.
- Pericardio: Pehẽngue vosaichagua ojeréva ñande py’a okáguio ha oñangarekóva hese.
Mba’eichagua mba’asy korasõ rehegua.
Oĩ mbohapyichagua mba’asy tenondegua. Káda uno oafekta peteĩ párte idiferénteva ñane korasõme. Reikuaa porã hag̃ua koʼã mbaʼe, ehecha pe cuadro oĩva koʼápe.
| Tipo de infección rehegua | Parte afectada rehegua | Peteĩ explicación simple |
|---|---|---|
| Endocarditis rehegua | Pe forro hyepypegua korasõ ha korasõ válvula rehegua | Kóva ha’e peteĩ mba’asy oikehápe umi gérmenes ha ombyai umi válvula korasõ rehegua. Sapy'ánte oñembohéra endocarditis infecciosa . |
| Miocarditis rehegua | Músculo cardíaco (músculo cardíaco) . | Péva ha’e pe téra oñembohérava pe hinchazón musculo cardíaco rehegua omoheñóiva peteĩ virus. Péicha ikatu omokangy ñane korasõ rembiapo. |
| Pericarditis rehegua | Pe membrana okápe ojeréva korasõ rehe | Pévape oñembohéra infarto, ha’éva pe vosa oñangarekóva ñande py’a jerére oñembohye jave. Péva ikatu hasyeterei ñande pyti’ápe. |
Mávapa oĩve riesgo-pe?
Pe tapicha hesãiva promedio ndaha’éi tuicha mba’éva oguereko haĝua peteĩ infección cardiaca grave. Péro oĩ persóna oĩvéva riesgope ótrogui. Umíva apytépe oĩ:
- Tapichakuéra orekóva 65 ary ári.
- Umi tapicha ojeoperava’ekue ikorasõ mboyve.
- Tapichakuéra oinyectáva pohã intravenoso (venos-pe).
Mba’épa omoheñói mba’asy korasõ rehegua.
Umi mbohapyichagua mba’asy ñañe’ẽva’ekue yma, opaichagua mba’e rupive. Jahechamína peteĩ teĩ terno-pe.
Mba’épa omoñepyrũ Endocarditis
Pe mba’e omoñepyrũvéva ko mba’asy ha’e umi bacteria ambue hendágui ñande retepýpe oike jave tuguy rape ha oho ñane korasõme. Ñañeimahinamína, umi bacteria oĩva ñande jurúpe oike tuguy rape ha oho ñande pyʼapýpe. Koʼápe oĩ unos kuánto escenario ikatúva:
- Higiene oral vai: Ndojepohéi porãiramo ñande juru, ikatu oike tuguy rape umi bacteria encía mba’asy ha tuguy ñesẽ rupive.
- Tratamiento dental: Ojepe’a jave peteĩ diente térã oñemopotĩ jave umi hatĩ, oñeikytĩ umi encía, upéicha rupi oike bacteria tuguýpe.
- Catéter jeporu: Mba’asykuéra ikatu oike ñande retepýpe tubo (catéter) rupive ojeporúva ojeipe’a haguã líquido ñande retepýgui térã oñemoinge haguã líquido ipype.
- Pohã jeporu intravenoso: Bacteria ikatu oike directamente tuguy rape, ko’ýte okomparti jave aguja ha jeringa naipotĩriva.
Mba’épa omoheñói Pericarditis
Ikatu oĩ heta mbaʼérepa oiko ko situasión. Umi tenondegua ha’e:
- Infecciones viral: Ikatu ojehu virus respiratorio ha’eháicha resfrío ha gripe, térã virus gastrointestinal.
- Infección bacteriana: Péva ikatu avei ojehu infección bacteriana ha’éva tuberculosis.
- Infecciones fúngicas ha parásitas: Ko’ãva ndahetái.
- Mba’asy autoinmune rehegua: .Mba'asy ñande rete inmunológico voi oatakahápe umi célula imba'éva. Techapyrãramo oĩ mba’asy ha’éva lupus, artritis reumatoide ha esclerodermia.
- Ambue mba’e omoñepyrũva: Trauma pecho-pe (e.g., accidente automovilístico), insuficiencia renal (pericarditis urémica), tumor ha algunas enfermedades genéticas.
Mba’épa omoñepyrũ Miocarditis
Opaichagua mba’ére ikatu avei omongu’e ñande py’a músculo.
- Infecciones virales: Umi tenondegua ha’e pe virus omoheñóiva COVID-19, virus omoheñóiva coxsackievirus, parvovirus, adenovirus, ha hepatitis C.
- Mba’asy bacteria rehegua: Mba’asy ha’éva Estreptococo, omoheñóiva garganta mba’asy, Estafilococo, omoheñóiva pire mba’asy ha bacteria ombohasáva ryguasu rupi’a.
- Infecciones fúngicas: levadura, moho ha hongo ojejuhúva guyrakuéra rykuépe.
- Reacción alérgica pohã rehe: Reacción alérgica algunos antibióticos, pohã convulsiones ha pohã anticáncer rehe.
- Radiación: Ha’e peteĩ efecto secundario terapia radiación rehegua cáncer-pe guarã.
Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva ko’ã mba’asy.
Umi mba’asy ohechaukáva peteĩ mba’asy korasõ rehegua ikatu iñambue odependévo mba’eichagua mba’asy rehe ha peteĩ tapichágui ambuépe. Ha katu heta ko’ã mba’asy oguereko heta mba’e ojehechavéva.
| Síntoma rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Mba’asy ojehechavéva heta mba’asy korasõ rehegua | |
| Pecho hasy | Hasy haimbe, oinupãva térã opresionáva. |
| Kane'õrasa | Oñeñandu ikane’õitereíva mba’eve’ỹre. |
| Akãnundu | Peteĩ mba’asy tuichavéva ohechaukáva peteĩ mba’asy ñande retepýpe. |
| Hasy ñande pytuhẽ haguã (Dispnea) . | Oñeñandu mbykymi apytu’ũ jepe oguata’imi jave, térã ikatu voi oñembo’y rei. |
| Líquido ñembyaty ñande retepýpe (Edema) . | Ipy, ñande py, ñande py térã ñande rye rykue. |
| Korasõ ryrýi | Reñandu ramo nde korasõ opyrũ pya’eha (arritmia) térã nde jyva opyrũha (palpitaciones). |
| Ambue mba’e ojehechaukáva | Articulación hasy, tete rasy, pyhare sudor. |
| Características específicas endocarditis rehegua | |
| Korasõ Ñembohory | Peteĩ tyapu anormal oñehendúva korasõgui peteĩ pohanohára ohesa’ỹijo jave estetoscopio rupive. Péva específico ko mba'asýpe. |
| Pire rehegua mancha | Mancha pytã térã púrpura michĩva ñande pire, juru ryepýpe térã tesa morotĩme (petechiae), mancha pytã ñande po ha ñande pyti’a rehe (lesiones Janeway), ha umi grumos pytã ha hasýva ñande kuã rembe’y pire guýpe (nodos de Osler). |
| Ambue mba’e ndahetáiva | Tuguy orina-pe (hematuria), bazo hinchado, pérdida de peso noñemyesakãiva. |
Mbaʼéichapa peteĩ doktór ojuhu upéva?
Reho jave pohanohárape ko’ã mba’asy reheve, ha’e oporandu raẽta ndéve mba’éichapa nde mba’asy ha oĩpa nde rogayguápe oguerekóva mba’asy korasõ rehegua. Upéi ohendúta nde korasõ peteĩ estetoscopio rupive ohecha hag̃ua oĩpa umi tyapu anormal (murmullo cardíaco).
Ikatu nde pohanohára omanda heta prueba omoañete haguã pe diagnóstico. Ani rekyhyje ko'ãvagui, tuicha mba'égui ojekuaa haguã mba'asy.
Oĩ umi pruéva apytépe:
- Tuguy jesareko: Ko’ãva ikatu ohecha nde ruguy oîpa mba’asy (e.g., ojupi glóbulos blancos) ha ojupiha umi proteína inflamatoria ohechaukáva inflamación korasõme.
- Radiografía de tórax: Kóva ikatu ojeporu ojehecha hagua mba éichapa oñemoambue pe korasõ tuichakue térã iforma, térã oñembyatypa líquido korasõ jerére.
- CT térã RM: Koʼãva ikatu ogueraha taʼanga 3D detallado korasõ rehegua ha ohechauka porã oimeraẽva hinchazón, espesor térã ambue kámbio.
- Cateterización cardiaca/biopsia cardiaca: Oĩ káso ivaietereívape, pohanohára ikatu omoinge peteĩ tubo michĩetereíva (catéter) peteĩ vena rupive korasõme ha oipyhy peteĩ tejido michĩetereíva (biopsia) pe músculo cardíaco-gui ohesa’ỹijo haguã microscopio rupive. Péicha ikatu oipytyvõ ojekuaa haguã mba'érepa añetehápe pe mba'asy.
Mba’éichapa oñepohano?
Pe tratamiento peteĩ infección korasõ rehegua odepende mba’érepa pe infección ha mba’éichapa ivaieterei umi síntoma. Heta vése, koʼã mbaʼasy ikatu ojejoko pohã rupive.
Mba’eichagua pohã ojeporúva oñepohano haguã:
- Antibiótico umi mba’asy bacteriana rehegua.
- Pohã antifúngico ojeporúva infección hongo rehegua.
- Colchicina térã pohã antiinflamatorio no esteroideo (AINS) omboguejy haguã hinchazón.
- Corticosteroides oîramo hinchazón vaiete.
- Pohã mba’asy py’a rehegua ha pohã presión alta rehegua oipytyvôva ñande py’a omba’apo haguã.
Oĩ káso ivaietereívape, pohã añoite nomeʼẽiramo alivio, ikatu tekotevẽ ojeopera . Pe infección ombyaieterei ramo umi válvula korasõ rehegua, ikatu ojeopera pe válvula korasõ rehegua , térã oñembyaieterei ramo pe korasõ voi , ikatu oñembohasa peteĩ trasplante de corazón .
Mba’e mba’asy vaipa ikatu oiko ojehejáramo noñepohanoiramo.
Peteĩ mba’asy korasõ rehegua ndaha’éi peteĩ ñembosarái. Noñepohanoporãiramo, ikatu ogueru complicación grave ha oporojukáva.
- Embolia pulmonar ha'e peteĩ tuguy ñemongu'e peteĩ arteria oĩva pulmón-pe.
- Peteĩ infarto térã accidente cerebrovascular.
- Insuficiencia cardiaca rehegua.
- Insuficiencia renal rehegua.
- Py’a ryrýi irregular (arritmias).
- Ñemano sapy’a py’a.
Upévare tuicha mbaʼe jaheka vaʼerãha doktórpe pyaʼe porã jaguerekóramo síntoma.
Mbaʼéichapa ikatu reñangareko koʼãichagua mbaʼasygui?
Jepe ndaikatúi jajoko algúna infección, oĩ heta mbaʼe ikatúva jajapo ñamomichĩ hag̃ua pe riesgo.
- Jajohéi meme ñande po havõme: Kóva ha’e pe tape iporãvéva ha isensíllova ñañangareko haĝua ñandejehe umi mba’asykuéragui.
- Eñangareko nde juru ha nde juru rehe: Ejepohéi porã nde juru ára ha ára. Ehecha jepi peteĩ dentista-pe ojejapo hag̃ua peteĩ chequeo dental.
- Ojehupyty vacunas recomendadas: Ojehupyty vacunaciones recomendadas mba'asykuérape guarã ha'eháicha gripe ha COVID-19 ikatu oñeñangareko nderehe umi infección viral-gui.
- Ani reipuru pohã: Ehejapaite pohã, ko’ýte umi pohã ojeporúva intravenoso.
- Eñemomombyry umi tapicha oguerekóva infección vírica-gui: Eñangareko’imi oĩramo peteĩ mba’asy ha’eháicha akãnundu térã resfrío.
¿Arakaʼépa katuete reho vaʼerã doktórpe?
Reguerekóramo mba’asy pyahu térã ivaive ramo nde mba’asy, pya’e ehecha nde pohanohárape. Koʼýte reguerekóramo peteĩva koʼã mbaʼe, ani retarda ha pyaʼe reho doktórpe. Tekotevẽramo, jaha Departamento de Emergencia (ETU)-pe, pe tasyo hi’aguĩvévape.
- Reñandu ramo hasyha rerrespirávo térã repytu’u mbyky.
- Reñeñandu ramo kaneʼõitereiha .
- Reperdéramo conciencia térã redesmaia ramo.
- Peteĩ corte térã herida pire rehegua noñemongueráiramo .
Rehecha jave pohanohára térã dentista pyahúpe, ani nderesarái ere haguã chupekuéra reguerekópa infección cardiaca. Oipytyvõta chupekuéra omaneha porãve hag̃ua nde rekove.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Infección cardiaca ha’e peteĩ mba’asy ivaietereíva, ha katu ikatu okuerapaite ojehechakuaáramo tenonderãite ha oñepohano porãramo.
- Pecho hasy, akãnundu, kane’õiterei ha apytu’ũ mbyky ha’e umi señal principal advertencia ko mba’asýgui. Ani remboyke koʼã mbaʼe.
- Umi mbaʼe isensíllova jepe, por ehémplo ñamantene porã ñande po ha jajohéi jepi ñande po ikatu omboguejy pe riesgo de infección cardiaca.
- Resospecháramo reguerekoha koʼã síntoma, ani readivina rei, pyaʼe reho doktórpe rejerure hag̃ua konsého.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario