¿Ho'ápa nde ra'y michĩmi? ¿Oguerekópa fractura ipópe térã ipy rehe? ¡Ñañe'ẽmi peteĩ fractura de hebilla rehe!

Ne membymi ho’a sapy’a térã ojotopa peteĩ mba’ére oñembosarái aja, ikatu ha’e peteĩ momento ombopy’aroryva’ekue peteĩ túvape ĝuarã, ¿ajépa? Oĩ porã peteĩ lesión michĩva, péro sapyʼánte ne memby oñepyrũvo hasẽ ha hasyeterei ha ndaikatúi omomýi ipo térã ipy, ikatu oporomondýi. Ikatu repensa: “Oh, ndaikuaái amopẽpa peteĩ kangue”. Péro naentéroi umi fractura ivaieterei peteĩ kangue oñembyaívaicha. Ko árape, ñañe'êta peteî fractura relativamente menor rehe ha'éva común mitãnguéra michîvéva apytépe. Péva ha’e pe jaheróva fractura de hebilla térã fractura de toro.

¿Reikuaápa mba'épa kóva (Fractura de Hebilla)?

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe fractura de hebilla haʼe peteĩ mbaʼasy peteĩ ládo peteĩ kangue orekóvare umi mitãme ojere térã ojeipysoʼimi. Ja’e porãsérõ, pe kangue noñembyaiete mokõime. Eñeimahinamína, mbaʼépa oiko rejagarraramo peteĩ yvyra rakã pyahu ha hykúva ha rembojere? Ndojejapíri kompletoite, péro ojedoblaʼimi peteĩ ládo, ¿ajépa? Upéva oiko ko'ápe. Oñemonguʼéramo peteĩ ládo pe kangue, upe ládo osẽ michĩmi. Ambue lado noñembyai ni ndohasái mba'eveichagua daño tuicháva. Upévare ohupyty héra "hebilla", ojapo haguére peteĩ bulto michĩva, pe hebilla oĩvaicha peteĩ cinturón ári. Sapy’ánte umi pohanohára he’i avei fractura de tóro. Torus ha'e peteĩ ñe'ẽ griégo, he'iséva "oñembotuicha". Upévare mokõivéva haʼe peteĩ kondisión.

Pe iñimportánteva ningo peteĩ fractura de hebilla-pe, pe kangue noñembyaiete. Ojoguave peteĩ curva michĩvape.

Mbaʼérepa oiko upéva koʼýte umi mitã michĩvare?

Ikatu reñeporandu: “¿Mbaʼére piko oiko upéva umi mitã michĩvare ha ndahaʼéi umi kakuaávare?”. Oĩ peteĩ mba'e porã upévarã. Mitã michĩva kangue, ko’ýte umi ndohupytýiva 10-12 ary, iñambueterei umi kakuaáva kanguegui.

• Mitã rague ipiro'y ha ijyvyku'i: Yvyra rakã pyahúicha, mitã kangue ikatu ojedobla michĩmi. Ndoikói "frágil" pya'eterei umi kangue kakuaávaicha.
• Oĩ peteĩ hũ (Periosteum): Pe membrana hũva ojeréva kangue rehe héra (Periosteum). Kóva (Periosteum) mitãnguérape ijyvateve ha imbareteve kakuaávagui. Péva he’ise oñembyai’imi ramo jepe pe kangue, sa’ive oñembyaipaite ha oñembyai pe kangue péva rupi (Periosteum). Ojapo peteĩ soporte michĩmíicha pe kangue rehe.

Upéicha, mitã ho'áramo térã mba'e hatã oinupã jave ipo térã ipy, peteĩ kakuaáva kangue ikatu "oñemboty" ha oñembyai. Ha katu mitã rague, iflexibilidad ha imbarete rupi (periosteo), oñembyai rangue completamente, "ojehebla" térã ojere peteĩ lado-pe, he'iháicha hikuái. Péva ojogua pe parachoques peteĩ auto-pe, oñangarekóva hese ani haĝua oñembyai completamente peteĩ impacto michĩvape.

Mba’éichapa oiko peteĩ fractura hebilla rehegua. Mba’épa umi mba’e omoheñóiva jepi?

Pe mbaʼe iñimportantevéva omoñepyrũva peteĩ fractura de hebilla haʼe hína peteĩ presión sapyʼaitépe ha tuichaitereíva peteĩ mitã po térã ipy rehe. Péva ikatu oiko opaichagua hendáicha:

• Fall On OutStretched Hand (FOOSH): Kóva ha’e pe mba’e ojehechavéva. Mitãnguéra oñembosarái, oñani térã otyryry aja, operde equilibrio ha ho’a. Upéi oĩ tuicha posibilidad ojefractura hag̃ua hebilla pe muñeca térã antebrazo-pe. Epensamína nde raʼy sapyʼaitépe ojedesliza ha hoʼa hague ipópe oñembosarái aja pe patio de juego-pe. Upérõ ikatu oiko koʼãichagua lesión.
• Golpe directo: Sapy’ánte ko’ãichagua fractura ikatu oiko peteĩ mba’e oity jave directamente ñande po térã ñande py rehe, techapyrãramo, peteĩ juguete oúva velocidad yvate.
• Accidente deportivo: Ko'ãichagua lesión ojehecha jepi mitã michĩva ho'áva oha'ã aja deporte, ko'ýte deporte ha'eháicha fútbol, ​​baloncesto térã osaltávo trampolín-pe.
• Ho’a tupa térã sofágui: Mitã michĩva ojupi ha otyryry tupa ha sofá ári. Ho’áramo hikuái péicha jave, ikatu oiko peteĩ fractura de hebilla.

Umi accidente péichagua ndaha’éi añetehápe intencional, ha katu mitã michĩva ha’égui peteĩ grupo activoiterei, umi accidente michĩva péichagua ojehecha jepi.

Mba’épa umi mba’e ohechaukáva ko mba’e. Mba’éichapa rehechakuaa?

Umi mba’asy ojehechaukáva peteĩ fractura de hebilla rehegua ikatu iñambue michĩmi mitãgui ambuépe. Ikatu ndojapói heta síntoma peteĩ fractura completa-icha. Péro reikuaavaʼerã koʼã mbaʼe:

• Hasy: Mitã oñandu hasýta ojepoko jave pe tenda ojeherívare térã oñemomýi jave ipo/py. Oĩ mitã oñeʼẽ porãtava upévare, ha ótro katu hasẽva.
• Hinchazón: Pe lugár ojeheríva ikatu oñembohye michĩmi, péro sapyʼánte ikatu ndaipóri mbaʼeveichagua hinchazón tuichaitereíva.
• Contusión: Ikatu rehechakuaa peteĩ contusión michĩva.
• Ndoipurusevéi ñande po/py: Kóva ha’e peteĩ señal iñimportantetereíva. Pe mitã ndopokoséiramo térã ohupi mba’eve pe ipo ojeheríva reheve, térã ndoipotáiramo omoĩ térã oguata pe ipy herido reheve, upéva ikatu ohechauka peteĩ fractura. Por ehémplo, pe mitã ndokarúiramo térã oñembosaráiramo ipo akatúare hoʼa rire, ejepyʼapy.
• Tierno: Pe mitã opukavy hasýgui represiona jave nde kuãme pe lugár ojeheríva, upéva haʼe avei peteĩ síntoma.
• Sa’i térã ndaipóri diferencia ojehecháva okáguio: Hetavépe, peteĩ fractura de hebilla-pe, ndaipóri cambio ojehechakuaáva pe po/py forma-pe, peteĩ fractura completa-peguáicha. Upévare oĩ tuvakuéra opensáva: “Oiméne kóva haʼe peteĩ esguince michĩmínte”. Péro oiméramo hasy térã ojesospecha, iporãta jahecha doktórpe.

Ñanemandu'ava'erã: Okáguio ndaipóri ramo jepe ñemoambue ojehecháva, mitã hasýramo térã ndoiporuséiramo ipo/py, ani remboyke.

Mbaʼéichapa añetehápe ojuhu upéva pe doktór?

Regueraha jave ne membýpe pohanohárape, pe mba’e tenonderãite ojapótava pohanohára ha’e oporandúta pe mitãme ha ndéve mba’éichapa oiko pe accidente. Upéi ohecháta hikuái pe mitã po/py ojeheríva.

• Examen físico: Pohanohára ohechava’erã pe tenda ojeheridava’ekue oñeinflama, oñembyai ha hasyha ojepokóramo hese. Avei ohecháta hikuái ikatúpa mitã omomýi ipo/ipy ha omba’apo porãpa umi articulación.
• Radiografía: Reikuaauka hag̃ua reguerekopa peteĩ fractura de hebilla , tekotevẽta rejapo peteĩ radiografía. Ja'e haguéicha, peteĩ radiografía ohechaukáta peteĩ bulto michĩva, térã "hebilla", peteĩ lado kangue rehe. Sapy’ánte kóva ha’e peteĩ cambio sutil-itereíva, upévare peteĩ médico experimentado añoite ikatu odiagnostica hekopete.

Ani rekyhyje rejapo haguã radiografía. Ha’e peteĩ prueba hasy’ỹva, pya’e. Avei saʼieterei pe radiasión orekóva umi mitã peteĩ rrádio X rupive, upévare ndaikatuvéima.

Oĩ porã, mba'épa jajapo ko'ágã? Mbaʼépa pe tratamiénto ojejapo hag̃ua upéva.

Oje’éramo ndéve reguerekoha peteĩ fractura de hebilla, ndereguerekói mba’eve rejepy’apýva. Koʼã fractura okuera jepi umi tratamiénto isensíllova rupive. Umi cirugía tuichavéva (`(operaciones)`) jepive noñeikotevẽi.

Oĩ mokõi mbaʼe iñimportantevéva ojejapo hag̃ua pe tratamiénto:

1. Inmovilización: Peteĩ kangue oñembyaíva okuera porã haguã, opyta va’erã inmóvil.

2. Mba’asy ñemongu’e: Ome’ẽvo alivio omboguejývo mitã hasy.

Ojehupyty hag̃ua koʼã mbaʼe, pe doktór heʼi koʼã mbaʼe:

• Oñemoĩvo peteĩ férula térã fundición:
• La mayoría umi fractura hebilla rehegua, ojeporu peteĩ férula ojeipe’áva oñeinmoviliza haĝua pe po/py. Péva ikatu ojejapo peteĩ vendaje térã ambue soporte-gui. Sapy'ánte, ko'ýte umi fractura oikehápe muñeca, ikatu ojeporu mbovy ára pukukue peteĩ yeso michĩva fundido de París ( ojeheróva jepi "fundido").
• Ko férula térã fundición tekotevẽ ojeheja jepi hendaitépe 3 térã 4 semánarupi . Ko tiémpope, pe kangue okuera.
• Mba’asy pohýi: 1.1.
• Ikatu hag̃uáicha pe mitã hasy, pe doktór omeʼẽta peteĩ pohã hasýva, por ehémplo paracetamol térã ibuprofeno . Ko'ãva oñeme'êva'erã dosis ha tiempo exacto ome'êva pohanohára.
• Elevación: Oñemopu’ã’imi pe po térã py ojeheríva peteĩ mba’e ojoguáva almohada-pe ikatu oipytyvõ sa’ive hinchazón.
• Hielo jeporu: Ojeporu ramo peteĩ hielo paquete ojejokua va’ekue peteĩ paño-pe pe tenda ojeherívape 10-15 minuto heta jey peteĩ árape, ikatu avei oipytyvõ sa’ive hasy ha oñembohye.

Mboy tiémpopa ohasáta ojerrekupera porã hag̃ua?

Jepivegua ohasa 3 térã 4 semana peteĩ fractura de hebilla okuera haguã. Ko tiémpope haimete okuerapaitéta pe kangue. Ojepe’a rire pe férula térã fundición, pe mitã ikatu oho jey mbeguekatúpe umi actividad normal-pe, he’iháicha pe médico.

Péro ani pyaʼe remondo chupe oñani, otyryry térã ohuga hag̃ua depórte. Pohanohára he’iháicha, tekotevẽ reñatende’imi sapy’ami. Sapy’ánte, ojeipe’a rire jepe pe férula, ikatu oñeñandu michĩmi pe po/py, térã ikatu hasy’imi. Mbovy ára rire oguejypáta. Ikatu pyaʼe rerrekupera rejapóramo umi ehersísio pe doktór heʼiháicha ndéve.

Mbaʼépa ikatu rejapo nde sy ha túva?

Peteĩ mitã oreko jave peteĩ aksidénte péicha, oĩ heta mbaʼe iñimportánteva ikatúva rejapo nde túvaicha:

• Ejapo hekopete pe pohanohára he’íva: e’u pe pohã oñeme’ẽva’ekue chupe, eñangareko pe férula/fundido rehe ha eho pohanohára rendápe umi fecha ojeprogramávape.
• Ani reheja pe férula/fundido oñemohu’ũ, eñongatu ipotĩ: ñamohu’ũramo ikatu ñande pire mba’asy. Avei, ani remoĩ mba’eve pe fundición ryepýpe.
• Eñangareko umi señal de advertencia rehe:
• Ivaive ohóvo pe mba’asy.
• Oñembohetavéramo pe hinchazón.
• Nde kuã oñembopy’aju térã hovy/morotĩramo.
• Oĩramo hyakuã vai oúva elenco-gui.
• Mitã oguerekóramo akãnundu.

Rehecháramo peteĩ mbaʼe peichagua, pyaʼe reho vaʼerã doktórpe.

• Peme’ẽ apoyo emocional mitãme: Oiko jave peteĩ mba’e peichagua peteĩ mitã michĩva rehe, oñeñandu kyhyje ha frustrado hasýgui. Pende mborayhu, mborayhu ha pytyvõ ovaleiterei pe mitãme ko’ã momento-pe. Emombe’u mitãme mombe’upy, eñembosarái hendive (ndojepy’amongetai haguã ipo/py).

¡Ne mborayhu ha mbarete ha’e pe pohã tuichavéva ne membýpe ĝuarã ko’ã momento-pe!

¿Arakaʼépa katuete jahechavaʼerã peteĩ doktórpe?

Sapy’ánte nañañatendéiete peteĩ ho’a michĩvare. Péro koʼãichagua kásope katuete reho vaʼerã doktórpe:

• Mitã ndoipuruséiramo ipo térã ipy ho’a rire.
• Oĩramo hasyetereíva, hinchazón térã ojehechaháicha ternura pe lesión rendaguépe.
• Pe mitã osegíramo hasẽ hasýgui.
• Oiméramo nde reduda michĩmi, eñeporandu: “¿Ndahaʼéi piko kóva peteĩ esguince añónte?”.

Oiméramo nde reduda michĩmi jepe, iporãvéta reho doktórpe. Upéi ikatu oñepyrũ pyaʼeterei pe tratamiénto.

¿Ikatúpa ojejoko umi aksidénte peichagua?

Umi accidente araka’eve ndaikatúi ojejoko 100%, ko’ýte oĩ jave umi mitã michĩva iñañáva. Péro oĩ umi mbaʼe ikatúva jajapo ñamomichĩ hag̃ua pe riesgo:

• Supervisión adulta mitãnguéra oñembosarái jave: Ko’ýte umi patio de juego ha tenda yvate gotyo.
• Peteĩ tekoha ñembosarái seguro: Jahecha oĩpa yvy hũ (ha’eháicha yvyku’i térã goma) umi tembipuru guýpe umi ñembosarái rendápe.
• Seguridad ógape: 1.1.Eipe’a umi mba’e ikatúva ho’a yvate guive ha emoĩ redes de seguridad umi ventána-pe.
• Equipo de seguridad hekopete deporte-pe guarã: Oiméramo ne memby oparticipa deporte-pe, emokyre'ỹ chupe oipuru haguã umi tembiporu ohóva upe deporte-pe, por ehémplo casco ha almohadilla de rodilla.
• Peteĩ dieta equilibrada: Umi tembi’u oguerekóva calcio ha vitamina D omombarete mitã rague.

En resumen, umi mba’e iñimportantevéva tekotevẽva nemandu’a!

Oĩ porã, upévare heta roñe’ẽma Fractura de Hebilla rehe. Ipahápe, koʼápe oĩ umi púnto iñimportantevéva nemanduʼavaʼerã:

• Fractura de hebilla ha'e peteĩ tipo de fractura ojehechavéva mitã michĩva apytépe (ko'ýte umi ndohupytýiva 10 ary), upépe pe kangue ojere/ojedobla peteĩ lado gotyo oñembyaipa'ỹre.
• Koʼãva ndahaʼéi jepi umi fractura ivaietereíva. Péva ojehu mitãnguéra kangue ijyvytuvégui.
• Umi tratamiento simple rupive (férulas, fundición, analgésicos), ko’ãva okuera porã 3-4 semanas-pe. Pyʼỹinte natekotevẽi ojejapo peteĩ operasión.
• Mitã ndoipuruséiramo ipo/py ho’a rire térã hasy ramo, katuete ojejapo radiografía ha ojehechauka pohanohárape.
• Ani rejepy'apy! Fractura de hebilla ha’e peteĩ mba’asy, oñepohano porãramo, ikatu ogueru peteĩ recuperación completa mitãme ĝuarã mba’eveichagua efecto ipukúva’ỹre.

Upévare, oikóramo peteĩ mbaʼe peichagua ne membyʼíre, ani rekyhyje, ehupyty umi konsého médiko oñekotevẽva ha etrata mborayhúpe ne membýpe. ¡Pyaʼe oĩ porãta opa mbaʼe!

` Fractura de hebilla, Fractura Tauro, fractura pediátrica, po hasy, py hasy, salud pediátrica, hueso salud