¿Reñandu piko avei neremohu’ãiha re’u? Ñañe'êmi pe prueba PVR rehe (Prueba de Orina Residual Post-Voide)!

¿Reñandu piko nde vejiga ndaha’eiha nandiete reho rire baño -pe? Térãpa reñandu tekotevẽha re’u jepi, káda óraicha? ¿Reho vaʼerãpa tres térã cuatro vése baño-pe reñembosakoʼívo reho hag̃ua peteĩ viáhepe? Ko’ãva ikatu ha’ete umi mba’e normal, sapy’ánte ikatu oĩ peteĩ razón médica ko mba’e rapykuéri. Upévare roñeʼẽ peteĩ pruéva iñimportántevare ikatúva oikotevẽ ojapo nde doktór koʼãichagua tiémpope.

Mba’épa ko prueba Residual Post-Voide (PVR) rehegua.

Pe téra ikatu ipu ikomplikadoʼimi, pe heʼiséva isensílloiterei. "Post-Void" he'ise "re orinapa rire". "Residual" he'ise "mba'épa hemby". Upéicharõ, en términos simples, pe prueba PVR omedi mboy orinapa opyta nde vejiga-pe re’upa rire.

Normalmente, peteĩ tapicha hesãiva orina jave, vejiga oĩ va’erã nandiete. Péro sapyʼánte ikatu opyta michĩmi. Péva ningo normal. Ha katu ojeguerekóramo peteĩ cantidad significativa orina opa ára, ñahenói ko condición Retención Urinaria . Péva ndaha'éi condición iporãva oñemboyke haguã. Pórke ojejoko puku ramo orina vejiga-pe ikatu ogueru infecciones urinaria (UTI), ita riñón-pe ha riñón oñembyai.

Mba’érepa peteĩ pohanohára orrecomendava’erã ko prueba PVR rehegua?

Reho jave doktór rendápe ha remombeʼu chupe algúno síntoma, ikatu osospecha reguerekoha avei ko mbaʼasy de retención urinaria. Ko prueba ojejapo principalmente omoañete haguã upe sospecha. Oiméramo reguereko umi síntoma oĩva koʼápe, peteĩ doktór heʼivéta ndéve ko pruéva.

Mba’éichapa rejapo ko prueba PVR rehegua.

Oĩ mokõi tape tenondegua oñemedi haguã ko volumen residual orina rehegua. Mokõive método hasy’ỹeterei, upévare ndaipóri mba’érepa jakyhyje.

1. Ecografía rupive

Kóva ha’e pe método ojepuruvéva, isensíllova ha ndahasýiva. Haʼete peteĩ escaneo ojejapóva peteĩ sy imemby potaitévape g̃uarã.

• Primero ojejeruréta ndéve re’u porã hag̃ua ha remboyke hag̃ua nde vejiga.
• Upéi ojejapóta nderehe reñeno haguã peteĩ tupa ári.
• Pe pohanohára térã técnico omoĩta peteĩ gel especial nde rye guype ha upéi ombohasáta ipype peteĩ instrumento michĩva (sonda).
• Umi ta’anga vejiga rehegua ikatu ojehecha peteĩ computadora pantalla-pe umi onda de sonido rupive osẽva ko aparato rupive.
• Omañávo umi taʼangáre, okalkula exactamente mboy orinapa opyta pe vejiga-pe.
• Oĩ káso espesiálpe, ikatu avei ojejapo peteĩ ecografía transvaginal kuñanguérape g̃uarã. Péva ojapo avei upéicha.

2. Cateterización Vejiga rehegua

Sapy’ánte, ojepuru ko método ojehupytyséramo peteĩ resultado hekopetevéva peteĩ escaneo-gui. Ko'ápe ojehecha mba'épa oiko:

• Ko método-pe avei ojejerure raẽ ndéve re’u haguã ikatuháicha.
• Upéi ojejapóta nderehe reñeno hag̃ua peteĩ tupa de exámen ári.
• Upe rire, pe doktór térã enferméra omopotĩ porãta pe lugár oĩva nde urétra jerére ha omoĩta peteĩ pohã omoñeñandu vaíva , upéicha nereñandumoʼãi heta mbaʼasy.
• Upéi, oñeñangareko porã ojehasa peteĩ tubo (catéter) iporãitereíva ha ijyvykuʼíva upe paso rupive pe vejigape.
• Opaite orina opytáva vejiga ryepýpe osê upe tubo rupive ha oñembyaty.
• Ojekuaa mboy orina oñembyatýva.
• Oñemohu’ãvo tembiapo, ojeipe’a porã pe tubo.

¿Tekotevẽpa ambosakoʼi mbaʼeve ko pruéva mboyve?

Hetavépe, noñeikotevẽi preparación especial ko prueba PVR-pe g̃uarã. Ikatu rekaru ha rey’u normalmente. Péro iporãvéta reporandu nde doktórpe ojejapo mboyve pe pruéva oĩpa instruksión espesiál.

Mbaʼépa oiko pe pruéva rire. ¿Oĩpa umi riesgo?

Kóva ha’e jepi peteĩ prueba ambulatoria, he’iséva ikatuha reho nde rógape térã reho remba’apo pe prueba riremínte.

Rejapórire peteĩ escaneo, nereñandumoʼãi mbaʼeveichagua incomodidad. Péro remoĩramo peteĩ catéter, ikatu reñandu rehapyʼimi térã reñeñandu vai rerina jave pe pohã rembopyʼaroryva. Péva ningo normal.

Ko incomodidad ohóta hetavehápe hoy’u rire heta y ha orina rire mokõi térã mbohapy jey.

Riesgo rehe, ndaipóri riesgo ecografía rupive. Péro oĩ umi riesgo michĩetereíva oñemoinge jave peteĩ catéter.

• Infección Urinaria (UTI): Sa’i oî posibilidad oñeinfecciona haguã oñemoingégui peteî mba’e okáguio. Ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve antibiótico ani haguã oiko upéva.
• Tuguy michîmi orina-pe (hematuria): Péva ikatu oiko peteî abrasión michîmi uretra-pe oúva tubo fino rupive.
• Michĩ mba’e vai uretra térã vejiga rehegua: Péva ndaha’éi tuicha mba’éva ojehúgui péva ojapo haguére tapicha ikatupyryetereíva.

Mba’épa he’i umi resultado ojejapóva pe prueba PVR rehegua.

Umi resultado ome’ẽta ndéve peteĩ valor mililitro (mL)-pe, ha’éva pe orina opytáva nde vejiga-pe.

Generalmente, peteĩ adulto valor PVR mbovyvéva 50mL-gui ojehecha peteĩ nivel iporãitereíva. Peteĩ valor 50mL ha 100mL mbytépe ikatu ojehecha jepi normal ramo. Ha katu pe valor PVR hetave 100mL ohechauka pe vejiga ndojedespejaiha hekopete. Péva he’ise ikatuha reguereko retención urinaria.

Péro nemanduʼákena koʼã mbaʼe ikatu idiferénte eda, género ha ambue mbaʼasy médika reheve.Upévare, nde pohanohára añoite ikatu omyesakã ndéve mba’épa he’ise añetehápe umi resultado.

Mba’épa umi mba’érepa oguereko peteĩ valor PVR yvate.

Oiméramo nde PVR yvate, ikatu nde pohanohára ojapove prueba ojuhu haĝua mba’érepa. Umi mba’e tenondegua ikatúva omoheñói ha’e:

• Peteĩ mba’e ojejokóva ñande rape urinario-pe (ha’eháicha peteĩ tumor, ita urinaria) .
• Próstata tuichavéva kuimba’épe
• Umi efecto secundario oguerekóva algunos pohã
• Oñemboty pe uretra
• Apañuãi sistema nervioso rehegua (vejiga neurogénica) .

Pe tratamiénto odepende pe káusare ha ikatu ojejapo pohã, ojeopera térã ambue tratamiénto.

Upéicharõ, mbaʼe órapa iporãvéta jahecha pe doktórpe?

Upéva ningo iñimportanteterei.

Avei, reguerekóramo umi mba’asy oĩva ko’ápe, pya’e reho nde pohanohárape.

• Ipy’a guy hasy térã hinchazón
• Ojehapy térã hasy orina jave
• Akãnundu
• Orina sa’y hũ térã hyakuã vai

Ani remboyke ko’ã mba’asy. Pe prueba PVR ha’e peteĩ prueba ivaliosoitereíva ikatúva oipytyvõ ojekuaa haguã peteĩ condición médica oiko mboyve chugui peteĩ problema tuicháva.