Jaikuaami cirugía Proctocolectomía rehegua en términos simples? (Proctocolectomía rehegua) .

Ikatu ndéve térã peteĩ reikuaávape he’i ndéve peteĩ pohanohára tekotevẽha ojejapo peteĩ cirugía hérava ‘proctocolectomía’. Normal reñeñandu kyhyje ha nervioso’imi rehendu jave ko ñe’ẽ. Oiméne heta porandu reguereko ne akãme, ha'eháicha "Mba'épa ko cirugía? Mba'ére piko aikotevẽ kóva? Mba'éichapa ha'éta che rekove kóva rire?" Ani rejepy'apy. Ñañe’ẽmi opa ko’ã mba’ére peteĩ manera isencilloitereívape, paso a paso, reñe’ẽháicha peteĩ ne angirũ ndive.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Proctocolectomía?

Proctocolectomía ha’e peteĩ procedimiento quirúrgico ojeipe’áva peteĩ parte térã opaite nde intestino grueso (colon) ha recto.

Ko'ágã ñamyesakãvemi ko mba'e. Ñande sistema digestivo oguereko peteĩ párte hérava intestino grueso. Oike mbohapy pehẽngue: colon, recto ha anus. Epensamína haʼeha peteĩ tubo ipukúva.

• Colon: Kóva ha’e pe pehẽngue tuichavéva ko tubo-pe. Ko'ápe umi mba'e ky'a hembýva jadigesti rire tembi'u ja'úva oñembohyru ha oñemoambue peteĩ forma sólida-pe, hérava heces.
• Recto: Kóva ha’e pe intestino grueso pehẽngue mbyky oñongatúva sapy’ami heces osẽ mboyve ñande retegui.
• Anus: Kóva ha’e pe apertura rupive osẽhápe heces ñande retepýgui.

Cirugía proctocolectomía-pe, "procto" oñe'ê recto rehe ha "colectomía" oñe'ê ojeipe'ávo colon. Upéicharõ , proctocolectomía ha’e peteĩ cirugía ojeipe’áva mokõive colon ha recto. Sapy’ánte, ojeipe’áramo pe colon añoite, oñembohéra colectomía. Ojepe’áramo recto añoite, oñembohéra proctectomía. ¿Rentende piko pe diferénsia?

Mbaʼérepa tekotevẽ rejapo koʼãichagua operasión?

Umi doktór orrekomenda ojejapo hag̃ua peteĩ operasión tuicháva péicha oĩramo peteĩ rrasón ivaietereíva. Ko cirugía ojejapo jepi peteĩ mba’asy oĩva colon térã recto-pe ojokóramo pe colon térã recto omba’apo porã, térã pe mba’asy oporojukáva.

Koʼápe oĩ umi mbaʼe iñimportantevéva:

• Enfermedades Inflamatorias del Intestino (IBD): Ko’ãva ha’e mba’asy omoheñóiva inflamación ipukúva ha heridas intestino-pe. Colitis Ulcerosa ha Mba’asy Crohn ha’e umi techapyrã tenondegua. Oĩ tapicha ojeipe'ava'erã umi parte hasýva ipy'agui ndaikatúi jave ojejoko pohã rupive.
• Cáncer colorrectal ha condición precancerosa: Oñemoheñóivo células cancerosas colon térã recto-pe, térã oñemboguata jave pólipos orekóva potencial oiko haguã cáncer (condiciones ha'eháicha Poliposis Adenomatosa Familiar ), tratamiento iporãvéva ha'e ojeipe'apaite umi área hasýva.
• Ambue mba’ére:
• Isquemia ojehu ojeperdéramo tuguy osyryha intestino-pe ha omanóramo tejido.
• Umi mba’asy Diverticulitis rehegua ikomplikado.
• Lesión traumática intestino-pe oîgui accidente grave.
• Ñembyasy vaiete ndaikatúiva oñepohano pohã rupive.

Mba'éichapa rembohasa heces ojeopera rire.

Péva ha'e pe porandu tuichavéva opavave akãme. Ojepe’a rire mokõive colon ha recto, pe tape normal osẽ haguã heces. Mba'éichapa redefeca upéicharõ?

Pe ñembohovái ko mba’épe odepende mba’eichagua proctocolectomía rejapova’ekuére. Nde doktór odetermináta mbaʼeichagua operasiónpa iporãvéta ndéve g̃uarã, ohechávo mbaʼéichapa rejapo ha mbaʼérepa rejapo pe operasión. Jahechami umi tipo.

Mba’eichagua cirugía proctocolectomía rehegua.

Oĩ heta tape ojejapo hag̃ua ko cirugía. Nde pohanohára oiporavóta pe método iporãvéva ndéve g̃uarã.

Mbaʼépa rejapovaʼerã rejapo mboyve peteĩ operasión?

Ndahaʼéiramo peteĩ cirugía de emergencia, reguerekóta heta tiémpo reñembosakoʼi hag̃ua.

• Unos kuánto semána mboyve: Eñeʼẽ nde doktór ndive pe operasiónre, mbaʼeichagua operasiónpa, umi riesgo ha mbaʼe porã ideprovéchota. Ejapo oimeraẽ porandu rerekóva.
• Mokõi arapokõindy mboyve: Re’úramo umi pohã omboguejýva tuguy, nde pohanohára he’íta ndéve rejoko haguã térã remboguejy haguã. Avei, eñeha’ã eñongatu nde rye hesãiva re’úvo heta fibra ha hoy’u heta y ko’ã tiempo aja.
• 24 aravo mboyve: Peteĩ ára ojeopera mboyve, oñeme’ẽta ndéve peteĩ preparación intestino rehegua remopotĩmba haĝua nde intestino. Upe árape ojehejáta ndéve rey’u líquido hesakãva añoite, ha’eháicha y ha sopa. Ikatu avei oñeme’ẽ ndéve antibiótico ani haguã reguereko infección ojeopera rire.

Mbaʼépa oiko pe operasión aja.

Reho vove tasyópe, reñemoĩta peteĩ vestido quirúrgico-pe. Oñemoĩta peteĩ catéter IV nde vena-pe ha oñeme’ẽta ndéve salina ha oimeraẽ pohã oñeikotevẽva. Upéi ojegueraha vaʼerã ndéve pe sala de operasiónpe.

Pe anestesiólogo nemoĩta anestesia general-pe. Ndereñandumoʼãi mbaʼeve pe operasión aja. Reñembojoajúta peteĩ máquina (ventilador) rehe nepytyvõtava repytu’u haguã.

¿Cirugía Abierta rehegua? ¿Cirugía Laparoscópica rehegua?

Koʼág̃arupi, la majoría umi cirugía proctocolectomía rehegua ojejapo laparoscópicamente . Péva he ise ojejapo rangue petet incisión tuicháva ñande ryepýpe, ojejapoha pe cirugía mbovymi agujero michtva rupive, upéva rupive oñemoinge petet cámara ha instrumento quirúrgico michtetereíva. Ko método rupive ikatu ojerrekupera pyaʼeve, saʼive hasy ha michĩve cicatriz. Péro ko método naiporãi enterovépe g̃uarã. Umi káso complejo térã emergencia-pe, oñeikotevẽ cirugía abierta tradicional.

Pe operasión aja, pe cirujano oipeʼa porã pe colon ha recto hasýva. Upéi, oñeñe ẽ haguéicha yma, ojejapo peteĩ ileostomía/colostomia térã oñembojoaju jey umi intestino (anastomosis).

Mbaʼépa oiko pe operasión rire?

Ojejapo rire pe operasión, tekotevẽta repyta peteĩ semánarupi ospitálpe. Ko tiempo aja, mbeguekatúpe reñembohasáta umi tembi’u líquido rehe ha upéi mbeguekatúpe reñembohasáta umi tembi’u sólido rehe.

Oiméramo reguereko peteĩ ostomia (ileostomía/colostomia), peteĩ Enfermera de Continencia de Ostomia de Heridas (WOCN) nepytyvõta. Ha’ekuéra nembo’éta opa mba’e reikuaava’erã reiporu haguã pe vosa ostomia rehegua ha reñongatu haguã nde estoma (ojepe’áva nde ryepýpe) ipotĩ. Jepémo ha’e peteĩ ostomia sapy’ami, ohasáta heta jasy ikatu mboyve peñe’ẽ umi mba’e oúvare (peipe’a térã pejapo peteĩ bolsa interna) pende pohanohára ndive.

Mba’épa umi riesgo ha complicación ojoajúva ko cirugía rehe.

Opaichagua cirugía-icha, oĩ algún riesgo, ha katu ko’ãva sa’ieterei.

Mba’éichapa oĩ pe atención posterior ojeopera rire?

Ikatu ohasa heta mése okuera porã hag̃ua. Ko tiémpope iñimportanteterei resegi porã umi mbaʼe heʼíva nde doktór.

• Herida ñangareko: Pohanohára térã enfermera nembo’éta mba’éichapa remopotĩva’erã pe herida ha remoambueva’erã pe vendaje.
• Ostomia ñangareko: Reikuaáta mba éichapa ikatu remboyke pe vosa ostomia rehegua heta jey al día ha reñongatu ipotĩva pe pire estoma jerére.
• Tembi’u: Reguahẽ rire ógape tasyógui, mbeguekatúpe remoinge tembi’u sólido. Ja’u rangue peteĩ tembi’u tuicháva peteĩ jeýpe, ja’u michĩmi heta jey peteĩ árape. Emastika porã ne rembi’u.
• Hidratación: Péva iñimportanteterei. Ojepeʼáma guive peteĩ párte tuicháva nde colon-gui, nde rete saʼive ogueraha y. Upévare iñimportanteterei jaʼu heta y ha líkido pe día pukukue.

Araka’épa ojehechava’erã pohanohárape

Rejevy rire nde rógape ojeopera rire, reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy , ehenói pya’e nde pohanohárape térã tereho Departamento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.

• Umi mba’asy ohechaukáva ñande py’a ñemboty ha’e ñande py’a hasy, ñande py’a hasy, ñande py’a hũ ha ñande py’a py’a.
• Umi mba’e ohechaukáva peteĩ mba’asy oporogueraháva ha’éva hasyeterei ñande ryepýpe, hinchazón, osẽvo pus herida-gui ha akãnundu.