Mba’épa pe septostomía. Mba’érepa iñimportante umi mitã orekóvape mba’asy congénita korasõ rehegua?

Hasy ñamoĩ hag̃ua ñeʼẽme mbaʼépa oñandu peteĩ sy térã túva oikuaávo imemby onase ramóva orekoha peteĩ provléma ivaietereíva ikorasõme. Péro koʼág̃arupi, pe pohã oñakãrapuʼã heta. Sapy’ánte, oĩ umi tratamiento michĩva ha katu iñimportantetereíva ikatúva omantene peteĩ mitã oikove ojejapo peve peteĩ cirugía tuicháva. Koʼág̃arupi ñañeʼẽ hína peteĩ tratamiénto peichagua osalvátava ñande rekovére. Pévape oñembohéra septostomía.

Ñamombeʼu porãsérõ, mbaʼépa pe septostomía?

Septostomia ha'e peteî procedimiento osalvátava tekove oipytyvõva umi mitã orekóva defecto congénito cardíaco oikove haguã ikatu peve ojejapo cirugía tuicháva omyatyrõ haguã ikorasõ. Avei oñembohéra ‘septostomia auricular globo’.

Kóva ndaha’éi cirugía de corazón abierto. Ko'ápe ojehúva ha'e peteî pohanohára omoinge peteî aguja michîmi mitã pire rupi ha ombohasa ipype peteî tubo ipire hũitereíva (catéter) korasõ peve. Ko tubo pahápe oĩ peteĩ globo michĩva. Ko globo ojepuru oñembotuichave hagua petet yvykua michtva oíva naturalmente pe mitã korasõme.

Ko yvykua rupive ikatu oñembojeheʼa tuguy oguerekóva oxígeno ha tuguy ndoguerekóiva oxígeno . Upéi, michĩmi tuguy oguerekóva oxígeno oñemonguʼe pe mitã rete pukukue. Ndojejapóiramo ko tratamiento, tuguy sa’ietereíva oxígeno añoite oñemongu’e mitã retepýpe. Péva ipeligrosoiterei pe mitã rekovépe g̃uarã.

Mba’eichagua mitãpa oikotevẽ ko tratamiento.

Oĩ mitã orekóva mba’asy congénita korasõ rehegua oguerekóva peteĩ color hovy ipire rehe. Pohãnohárape, kóvape oñembohéra cianosis . Péva oiko ñande rete ndohupytýigui suficiente oxígeno tuguýgui. Péva he’ise pe tuguy ndoguerekóiva oxígeno ohoha derecho pulmón-pe ha noñemopotĩri, upéva rangue ohoha ñande rete pukukue. Ko mba'asy ipeligrosoiterei ha oikotevê tratamiento médico de emergencia .

Septostomia oñeikotevẽve umi mitã orekóvape mba’asy cianótica korasõ rehegua. Oĩ mokõi mba’asy tenondegua ikorasõme ojepuruvéva ko tratamiento.

Mba’épa rembiasakue ko yvykua michĩva hérava Foramen Ovale.

Ñantende hag̃uáicha upéva jajevymi vaʼerã pe tiémpo oĩrõ guare pe mitã isy ryepýpe.

Peteĩ mitã oĩ jave hyepýpe, pe mitã pulmón nombaʼapói. Pe mitã ohupyty pe oxígeno oikotevẽva isýgui cordón umbilical rupive. Upéicharõ, ko tuguy oxigenado oñemondo directamente ñande retepýpe oho’ỹre pulmón-pe, ha ko foramen ovale ha’e peteĩ apertura michĩ natural korasõme. Kóva oĩ pe muro oĩva umi mokõi koty yvategua (auriculares) korasõme mbytépe.

Heñói rire pe mitã, umi pulmón oñepyrũ omba’apo. Upéi, ko apertura michĩmi noñeikotevẽvéima rupi, jepive oñemboty ijehegui.

Upéicharõ, mbaʼérepa iñimportánte ko yvykua oñepohano hag̃ua septostomía?

Umi mitã oguerekóva korasõ mba’asy ñañe’ẽva’ekue yma, hovy, ko yvykua hérava foramen ovale oipytyvõ chupekuéra oikove haguã mbovy ára heñói rire. Upe rupi, oĩ tuguy oguerekóva oxígeno oñembojehe’áva tuguy ndoguerekóiva oxígeno ndive ha oike ñande retepýpe.

Péro ko yvykua oñepyrũvo oñemboty ijehegui, upe apertura oñemboty. Upéi pe mitã rekove ipeligrosoiterei. Upérõ oñeikotevẽ tratamiento septostomía rehegua. Umi pohanohára ojapóva ha'e oipuru upe globo ojapo haguã pe yvykua ovaléva foramen-pe oñemboty potaitéva tuicha'imi ha ojepe'a . Upéi ikatu oñemantene oikove pe mitã ojejapo peve peteĩ operasión tuicháva.

Sapyʼánte, ko yvykua ojejokopaitéramo, umi doktór ikatu oipuru peteĩ tubo espesiál orekóva cuchilla ojapo hag̃ua peteĩ yvykua pyahu. Ikatu ipu iñextraño ñapensa jajapo haĝua peteĩ yvykua ñane korasõme, ha katu ikatu ha’e pe tape añoite jasalva haĝua umi mitã rekove péicha.

Mba’éichapa ojejapo ko tratamiento septostomía rehegua.

Ko tratamiento ojejapo laboratorio especial-pe (laboratorio de cateterización) unidad cardiaca tasyópe térã unidad de terapia intensiva neonatal-pe (UCI Neonatal). Ojapo peteî cardiólogo ohupytyva'ekue capacitación especial upevarã.

1. Ojeike hagua: Ñepyrũrã, pohanohára omoinge peteĩ aguja michĩva peteĩ tuguy rape tuichávape, oĩva mitã ingle area-pe. Sapy’ánte ikatu ojejapo upéva cordón umbilical rupive.

2. Catéter jeike: Upe rire ojeipe a pe aguja, ha oñemoinge petet tubo ipire hũva (catéter) oguerekóva globo pe yvykua rupive tuguy rape ryepýpe.

3. Ñañemongu’e ñande py’ápe: Pohanohára odirihi porã ko tubo umi tuguy rape rupive ñande py’ápe ohecha aja umi ta’anga peteĩ ecocardiograma -pe .

4. Pe yvykua tuicha: Pe tubo oîma guive auricular akatúape korasõme, ojehasa foramen ovale rupive auricular izquierdape. Upéi, oñeinfla pe globo oĩva pe tubo pahápe ha ojegueraha jey lado derecha gotyo. Ko jetira ombotuichave pe yvykua michĩva.

5. Oñemohu a tratamiento: Tuicha rire pe yvykua, ojedesinfla pe globo ha ojeipe a porã pe tubo.

Ko proceso pukukue ojejapo oñeme’ẽ aja mitãme anestesia ha analgésicos oñeikotevẽva, ha ojesareko porã mitãre.

Mbaʼéichapa umi doktór ohechakuaa osẽ porãpa pe tratamiénto?

Umi doktór ohecha heta mbaʼe oikuaa hag̃ua osẽ porãpa pe tratamiénto.

• Ojesareko hikuái ohecha hag̃ua ojupipa raʼe 10% por lo méno pe oxígeno oĩva pe mitã ruguype .
• Ojesareko hikuái ohecha haguã pe yvykua ojejapóva korasõme tuichavépa por lo menos 33% yma guarégui.
• Jahecha jahecha hagua oîpa tuicha diferencia tuguy presión rehegua umi auricular derecha ha izquierda korasõ rehegua apytépe.

Oñekumplíramo peteĩ térã hetave koʼã mbaʼe, ojehecha pe tratamiénto osẽ porãha.

Mba’épa umi mba’e porã ha riesgo oguerekóva ko mba’e.

Umi mba’e porã oguerekóva

Pe mbaʼe iporãvéva orekóva ko tratamiénto haʼe ikatuha osalva peteĩ mitã rekove . Peteĩ mitã ndoguerekóiva oxígeno peteĩ mba’asy korasõ rehegua ikatu oñeme’ẽ pya’e oxígeno ha oñeme’ẽ chupe pa’ũ oikove haĝua peteĩ cirugía tuicháva peve.

Riesgo-kuéra rehegua

Opaichagua tratamiento médico-icha, oĩ riesgo. Oimeraẽ tratamiento umi mitã orekóvape mbaʼasy vai ikorasõme ogueraha riesgo. Oĩ estúdio ohechaukáva ko tratamiénto ikatuha ojapo umi derrame cerebral. Ha katu ndojekuaái gueteri péva oúpa pe tratamiento voi térã ndaipórigui oxígeno ñande retepýpe ñande py’a mba’asýgui.

Mbaʼéichapa oikóta pe mitã tenonderãme oñepohano rire?

Umi mitã ojejapóva septostomia-gui 94% añoite oikove . Upéi ojejapovaʼerã chupekuéra peteĩ operasión tuicháva okorrehi hag̃ua ikorasõ mbaʼasy.

Por ehémplo, umi mitã orekóva d-TGA ojejapo peteĩ operasión hérava Operación de Interruptor Arterial (ASO) onase riremi. Upearã oñeikytĩ umi mokõi tuguy rape oñembohasáva ha oñembojoaju jey hekopete. 97% ha 98% mitãnguéra ojerekupera porã ko operación rire.

Ojejapo rire cirugía tuicháva péicha, ne memby oikotevẽta atención médica continua. Upéva heʼise reho vaʼerãha ne doktórpe sapyʼapyʼa, rejapoha umi pruéva ha reñangareko porãha ne membýre. Opa mitã idiferénte rupi, nde doktór ikatu omeʼẽ ndéve umi informasión iporãvéva oñeʼẽva ne memby tenonderãre.

Umi mbaʼe reikuaavaʼerã nde túvaicha

Normal ningo reñeñandu kyhyje, rejepyʼapy ha reguereko heta porandu reikuaávo ne memby michĩha orekoha peteĩ mbaʼasy ivaietereíva. Avei hasyeterei reime mombyry ne membýgui oĩ aja hikuái tasyópe. Pe médico ontende umi mbaʼe reñandúva.

• Ani rekyhyje reporandu hagua: Eporandu pohanohárape térã enfermeríape oimeraẽ mba’e reguerekóva pohã oñeme’ẽva ne membýpe, tratamiento térã mba’épa oikóta upe rire. Nderentendéiramo, ejerure chupekuéra tomyesakã jey simplemente.
• Eheka pytyvõ: Reñeʼẽramo ótro tuvakuéra ndive ohasavaʼekue avei upéicha, ikatu nemokyreʼỹeterei. Eporandu nde pohanohárape umi grupo de apoyo rehegua.

Koʼãichagua mbaʼasy ikorasõme ikatu saʼi, péro ndahaʼéi ndeaño. Peteĩ septostomía ikatu ha’e pe primer paso ha iñimportantevéva nde memby rekovépe. Pe atención médica hekopete ha pende mborayhu ha ñangareko reheve, ikatu katuete peme’ẽ ne membýpe peteĩ futuro hesãiva.