Pehekávo umi mokõi anteojo tupa ykére káda pyhareve pepu’ãvo, peguerekóramo pende anteojo niebla ára oky jave, peguerekóva pende resa pytã ha irritado pemoĩvo lentes de contacto... ¿Peẽ piko peikuaa ko’ã mba’e? Jepe umi anteojo ha lentes de contacto tuicha mbaʼe, sapyʼánte ikatu tuicha ñanemoñeñandu vai. Upéicharõ, ¿mbaʼépa oikóta oĩrire peteĩ manera jajehekýi hag̃ua koʼã anteojogui tapiaite g̃uarã ha jahecha porã ko múndo? Upéva ha’e pe tecnología ipyahuvéva ñañe’ẽva ko’áĝa, hérava SMILE.
Mba’épa pe cirugía tesa rehegua SMILE?
SMILE añetehápe ha’e peteĩ acrónimo mbovymi ñe’ẽ inglés-pe g̃uarã: Extracción de Lentícula de Incisión Pequeña. Pe téra ipu oporomondýiva, ¿ajépa? Péro pe procedimiento isencilloiterei ha iseguroiterei.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, kóva haʼe peteĩ cirugía láser rupive ikatu hag̃uáicha rehecha porãve. Oñepohano específicamente mokõi mba'asy : jesareko mbyky ha astigmatismo .
Epensamína pe córnea rehe , pe párte hesakãva nde resa rehegua, peteĩ lente de kámaraicha. Reguerekóramo provléma rehecha hag̃ua, ko lente fórma ojedistorsionaʼimi. Pe cirugía SMILE oipuru peteĩ láser ijyvatetereíva omohenda jey hag̃ua pe córnea.
Péva ha’e pe ojehúva:
1. Pe láser ojapo peteĩ tejido ipire hũitereíva ha tuichaháicha moneda (pévape ñahenói lentícula ) nde córnea ryepýpe.
2. Upéi, ojejapo tesápe petet incisión michtetereíva, mbovyvéva 4 milímetrogui, ojeporúvo láser.
3. Pe cirujano tesa rehegua oipe’a porã pe tejido pehẽngue (lentículo) oñembosako’iva’ekue yma ko incisión michĩva rupive.
Upéva ha'e. Ojepeʼávo upe tejido michĩmi, okambia pe córnea fórma, ha hesakãve nde resa. Haʼete ku reguerekóva peteĩ espého oñemoĩva nde resápe.
Mávapa oĩ porã ko cirugía-pe g̃uarã.
Ko'ágã ikatu repensa: "Oh... ¿ikatúpa ajapo avei kóva?" Naentéroi ikatu oreko cirugía SMILE. Oĩ ciertas calificaciones oñekumpli vaʼerã. Nde pohanohára resa rehegua ha’e pe tapicha iporãvéva odesidi haĝua nde reime porãpa upévape ĝuarã. Ko'ã calificación ojeguereko jepi en cuenta.
| Ñahesa’ỹijo | Techaukaha |
|---|---|
| Arykuéra | Reguerekova’erã 22 áño jepe, ikatu haguére oñemoambue nde receta upe mboyve. |
| Estabilidad ojehecha haguã | Ndaikatúikuri tuicha cambio nde anteojo tamaño-pe pe año ohasava’ekuépe, por lo menos. |
| Nivel de deterioro visual rehegua | Nde jesareko aĝui ha’eva’erã -1 ha -10 (dióptero) mbytépe ha nde astigmatismo oguerekova’erã 3 (dióptero) peve. |
| Corneal rekove rehegua | Nde córnea hesãi ha hũva’erã. |
| Entendimiento rehegua | Tekotevẽ rentende porã umi mbaʼe porã, umi riesgo ha limitación orekóva pe operasión. |
Mávapa ndojapoiva’erã cirugía SMILE-pe?
Avei, ko cirugía noñemoñe'êi umi tapicha orekóva ciertas condiciones de salud-pe, péva oîvégui complicaciones.
- Sy hyeguasúva térã imemby kambúva
- Umi tapicha okambiáva py’ỹi anteojo
- Umi tapicha orekóva diabetes ndojejokóiva
- Tapicha oguerekóva glaucoma vaiete
- Tapichakuéra oguerekóva cicatriz corneal rehegua
- Tapicha oguerekóva mba’asy corneal rehegua ha’éva queratocono
- Umi tapicha orekóva catarata ohypýiva visión
- Umi tapicha ojeoperava’ekue tesa mboyve, infección térã lesión
- Tapichakuéra oguerekóva ciertas enfermedades de piel
Pe iñimportantevéva ha’e reñe’ẽ abiertamente opa ko’ã mba’ére nde pohanohára ndive. Haʼe ohesaʼỹijóta nde resa ha heʼíta ndéve mbaʼépa iporãvéta ndéve g̃uarã.
Mbaʼéichapa reñembosakoʼi rejapo mboyve peteĩ operasión?
Oĩ porã, jaʼe pe doktór odesidiha nde haʼeha peteĩ candidato porã ojeopera hag̃ua. Mbaʼépa oiko upe rire? Pe cirugía mboyve, rejapovéta unos kuánto pruéva. Pévape oñembohéra cita precirugía.
Ko’ã momento-pe, oñemedi precisamente pe curvatura ha espesor nde córnea rehegua, ha ojejapo pe plan cirugía láser rehegua. Haʼete peteĩ mápa ojejapóva nde resa rehehápe.
Avei, ome’ẽ ndéve peteĩ consejo ko’ãichagua:
- Emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (vitamina jepe). Ikatu ojejerure ndéve anivéma hag̃ua reʼu unos kuánto pohã ojeopera mboyve.
- Haʼekuéra heʼíta ndéve anivétapa rekaru térã reʼu peteĩ día ojejapo mboyve pe operasión.
- Iñimportantevéva: Tekotevẽta peteĩ ne família térã ne amigo ndegueraha nde rógape pe día ojeoperahápe, ndaikatumoʼãigui remaneha upe árape.
¡Iporãiterei ningo pe cirugía ojejapoháicha!
Ikatu reñeñandu kyhyje pe ára ojejapo haguépe nde cirugía, ha katu añetehápe ha’e peteĩ procedimiento pya’eterei ha hasy’ỹva.
Primero, ombopyʼarory hikuái nde resa umi gota de resa rupive. Ha'ekuéra nome'êi ndéve mba'eveichagua inyección. Upéi ndegueraha hikuái pe mákina láser-pe. Rejapovaʼerãnte remaña peteĩ lus rehe pe doktór heʼiháicha ndéve.
Upéi oñemboguata pe láser femtosegundo rehegua . Ni nereñandumoʼãi pe láser oinupãha nde resa. Pe láser rembiapo ojejapo 30 segundo rupi . Upe aja ojejapo pe lentículo ha pe incisión michĩva ñañeʼẽ hague yma.
Upéi pe doktór oguenohẽ pe lentíkula upe incisión michĩva rupive. Upéva ha'e. Ndohasái mbovymi minuto peteĩ tesa rehe. Ndaipóri puntada. Pe tesa okuera ijehegui peteĩ térã mokõi árape.
Ventaja orekóva cirugía SMILE ha iñambue LASIK-gui
Oñeñe’ẽvo cirugía SMILE rehe, peteĩva umi porandu heta tapicha ojapóva ha’e iporãvépa pe cirugía LASIK-gui. Mokõive cirugía iseguroiterei ha osẽ porã. Péro oĩ heta mbaʼérepa pe cirugía SMILE iporãve oĩ tapichápe g̃uarã.
| Aporãkatu | SMILE cirugía rehegua | cirugía LÁSIK rehegua |
|---|---|---|
| Incisión ha Solapa rehegua | Ndaipóri colgajo oñeikytĩva córnea-pe. Oĩ peteĩ incisión michĩetereíva añoite. | Oñeikytĩ peteĩ solapa córnea rehegua ha oñemoĩ peteĩ lado oñepohano hag̃ua láser rupive. |
| Tesa Seco | Sa’ieterei oñembyai rupi umi nervio oĩva pe córnea-pe, sa’i pe posibilidad ojeseca haĝua tesa ojeopera rire. | Oñeikytĩramo pe membrana ikatu oñembyai hetave umi nervio, ha ojehecha jepi umi tesa seko. |
| Tekove activo rehegua | Iporãiterei umi oha'ãva deporte ha activo-itereívape guarã. Ndaipórigui solapa, ndaipóri kyhyje ojedesgarra haguã. | Saʼieterei oĩgui riesgo ojedesgarra hag̃ua pe solapa, oñeñangarekovevaʼerã algúna aktivida aja. |
| Tiempo de recuperación rehegua | Pe recuperación pya’eterei ningo. Ikatu reho jey umi tembiapo normal-pe peteĩ térã mokõi ára rire. | Jepe pya’e okuera, tekotevẽ reñangarekove umi ára ñepyrũme pe colgajo rupi. |
Ambue mba’e porã oúva cirugía SMILE-gui
- Ndaipóri mba’asy: Ndaipóri mba’asy tuicha mba’éva ojeopera aja térã ojejapo rire.
- Resultado pya’e: Ikatu rehechakuaa ojehechakuaaha diferencia nde resa rehe ojeopera riremínte. Pende visión iporãvéta ohóvo umi ára oúvape.
- Tasa de éxito yvate: Umi estudio ohechauka 99% ári tapicha oreko visión 20/40 térã iporãvéva 6 meses cirugía rire.
¿Ndaipóri piko riesgo ha complicación?
Opaichagua cirugía-icha, pe cirugía SMILE ikatu oreko riesgo michĩetereíva. Koʼãva saʼieterei ningo, péro iñimportánte jaikuaa umíva.
- Halo ha deslumbramiento: Ñamañáramo umi bombilla rehe , koʼýte pyharekue, ikatu ojehecha orekoha halo ijerére. Péva jepive oguejy ohóvo ohasávo pe tiémpo.
- Tesa seko: Jepémo sa’ive ojehecha SONRISE, oĩ tapicha ikatúva oñandu hesa seko sapy’ami. Upevarã ikatu ojeporu tesa gota.
- Peteĩ pohanohára ikatupyrýva: SMILE ha’égui peteĩ tecnología pyahu, ikatu sa’ive oĩ pohanohára ikatupyrýva Sri Lanka-pe ojapóva ko cirugía LASIK-gui. Upévare iñimportánte ojejapo pe operasión peteĩ lugár ikatupyrývape ha ojejeroviahápe.
- Pérdida de visión: Kóva ha’e peteĩ complicación ndahetáiete . Pe posibilidad ojehu haĝua sa’ive peteĩ mil-gui.
Mbaʼépa ajapovaʼerã pe operasión rire?
Ikatu hag̃uáicha rehecha porãve reopera rire, tekotevẽterei resegi porã umi doktór heʼi vaʼekue ndéve.
- Eipuru anteojo de seguridad: 1.1.Umi ára tenondegua ojeopera rire, eipuru anteojo de sol térã anteojo de seguridad reñangareko haguã yvytimbo ha umi peligro ikatúvagui nde resa.
- Eipuru hekopete Tesa Gota: Emoî tesa gota itiempoitépe ani hagua oî mba’asy ha eipytyvõ nde resa okuera haguã.
- Eñangareko y rehe: Ani reheja y térã havõ oike nde resape peteĩha arapokõindy térã upéicha. Eñangareko rejepohéi jave. Ejehekýi umi piscina ha bañera caliente-gui completamente.
- Ndaipóri maquillaje tesa rehegua: Ani rejapo maquillaje tesa rehegua nde pohanohára ome’ẽ peve ndéve permiso.
- Ani rembojehe'a nde resa: Jepe nde resa oisu'u, ani rembojehe'a. Péva ikatu ombyai pe córnea.
Araka’épa jahekava’erã asesoramiento médico pya’e
Normal ningo jaguereko incomodidad michĩmi ojeopera rire. Ha katu reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy, ehenói pya’e nde pohanohárape térã tereho Departamento de Emergencia (ETU) hi’aguĩvévape .
- Oiméramo nde resa hasyeterei .
- Reperdéramo sapyʼa nde visión térã oñembotapykue.
- Rehechakuaáramo mba’asy jehechaukaha (tesa hyku, pytã, akãnundu, secreción ojoguáva pus-pe tesagui).
Marandu ojegueraha haguã ógape
- SMILE ha’e peteĩ cirugía láser tesa rehegua ipyahuetereíva ha isegúrova ojeporúva oñemyatyrõ haĝua pe jesareko mombyry ha astigmatismo.
- Péva ojejapógui peteî incisión michîetereíva rupive, pya'eterei pe tiempo de recuperación, ha pe riesgo oguerekóva umi efecto secundario ha'eháicha tesa seco.
- Kóva peteî opción iporãitereíva umi oha'ãva deporte térã omotenondéva estilo de vida activo-itereíva.
- Peteĩ cirujano de ojos ikatupyrýva añoite ikatu ohechakuaa ko cirugía oĩ porãpa ndéve g̃uarã. Upévare, eñeʼẽ porã vaʼerã ne doktór ndive opa mbaʼére redesidi mboyve mbaʼéichapa ojeopera.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario