¿Akóinte piko reñeñandu kaneʼõ ha ndereikoveʼỹha? ¿Rekaneʼõpa rembaʼapoʼimi rire jepe? Ko’ãva ikatu ha’e señal deficiencia de sangre, térã ja’eháicha término médico-pe, anemia. Ko mba’asy ojehecharamoiterei, ko’ýte umi tapicha orekóva mba’asy riñón rehegua. Upévare peteĩ solusión upévape g̃uarã haʼe ñameʼẽ ñande retépe pe hierro oñeikotevẽva. Ko árape ñañe'êta peteî pohã especial de hierro rehe umi pohanohára oinyectáva umi vena-pe péicha jave. Upéva ha’e Complejo Gluconato Férrico Sodio rehegua.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa ko pohã?
Kóva añetehápe ha’e peteĩ pohã omoĩjeýva hierro ñande retepýpe. Ojepuru ko’ýte anemia deficiencia de hierro-pe guarã, oúva deficiencia de hierro-gui umi tapicha orekóva mba’asy riñón-pe.
Koʼág̃a ikatu reñeporandu mbaʼérepa iñimportanteterei ñandéve g̃uarã pe iérro. Ha'e ningo isencilloiterei. Hierro ningo iñimportanteterei jajapo hag̃ua glóbulos rojos ñande ruguype. Ko'ã glóbulos rojos ha'e pe ogueraháva oxígeno ñande pulmón guive ñande rete rembyrépe. Upévare saʼi jave pe hierro, saʼive pe glóbulos rojos ojejapóva. Upéi pe oxígeno og̃uahẽva ñande retépe ndaiporivéima. Upévare añe’ẽ umi síntoma ha’eháicha kane’õ ha kangy.
Mbaʼérepa oiko upéva peteĩ persóna orekóvare mbaʼasy riñón? Oĩ heta mbaʼérepa. Sapyʼánte umi riñón ojapo saʼive peteĩ hormona oipytyvõva ojejapo hag̃ua glóbulos rojos. Avei, tuguy ñemopotĩ aja (diálisis), ikatu ojeipe’a ñande retepýgui michĩmi hierro. Péicha jave, pe hierro oñeme’ẽva pastilla-pe ndaha’éiramo suficiente, pohanohára ikatu ome’ẽ peteĩ pohã hierro intravenoso péicha.
Ko pohã ikatu ojeguereko mercado-pe marca rupive ha'eháicha Ferrlecit térã Nulecit.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve pohã
Ome’ẽ mboyve ndéve ko pohã, nde pohanohára oikuaava’erã nde historia completa de salud. Upévare, oiméramo ojeporúta ndéve peteĩva koʼã mbaʼe, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe .
Pe informasión michĩvéva jepe remeʼẽva ikatu iñimportanteterei nde segurida hag̃ua. Upévare ani remokañy mba'eve.
| Tetã | Techaukaha |
|---|---|
| Ambue anemia rehegua | Nde anemia ndaha’éiramo hierro’ỹre (operdéramo tuguy ambue mba’ére). |
| Oñembohetave umi nivel de hierro | Oiméramo reguerekóma hetaiterei hierro nde retepýpe (e.g. mba’asy ha’eháicha hemocromatosis). |
| Alergia rehegua | Oiméramo nde alergia hierro, ambue pohã, tembi’u, conservante térã tinte rehe. |
| Embarazo rehegua | Oiméramo ko’áĝa hyeguasu térã reha’arõ peteĩ mitã. |
| Okambúva imemby kambúpe | Nde ha’éramo peteĩ sy omokambúva hína ne membýpe. |
Mba’éichapa oñeme’ẽta ko pohã ha mba’érehepa ñañangarekova’erã
Kóva ndaha’éi pohã ikatúva regueraha nde rógape. Kóva ha’e peteĩ inyección intravenosa. Upévare omeʼẽ peteĩ tasyópe térã peteĩ klínikape peteĩ doktór térã peteĩ enferméra oñembokatupyrýva. Upévare ndaipóri mbaʼeve jajepyʼapyvaʼerã.
- Oñeme’ẽpa mitãnguérape? Oĩ káso espesiálpe, ko pohã ikatu oñemeʼẽ mitã orekóvape 6 áño ári. Péro ojejapo tuicha ñeñangarekópe ha supervisión médica espesiál guýpe.
- ¿Mbaʼépa oikóta pe dosis tuichaitereíramo? Péva ndaha'éi tuicha mba'éva oñeme'êgui peteî tasyópe. Ha katu, reimo’ãramo ikatuha re’overdosis , pya’e eñe’ẽ Centro Nacional de Información de Venenos ndive Hospital Nacional de Colombo -pe . Térã jaha Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, pe tasyo hi’aguĩvévape.
- ¿Mbaʼépa oikóta ofaltáramo peteĩ dosis? Tuicha mba’e oje’u haguã ko pohã exactamente pe fecha programada-pe. Ndaikatúiramo reho nde cita programada-pe, ehenói pya’e nde médico térã clínica-pe ha eikuaauka chupekuéra.
- ¿Oĩtapa provléma umi ótro pohãre? Heẽ. Ko inyección de hierro ikatu oñembojoaju algunos pohã ndive. Ko’ýte noñeme’ẽi pohã oipe’áva hierro ñande retepýgui ndive, ha’eháicha (Deferasirox) ha (Deferoxamina). Avei reiporúramo ambue mbaʼe orekóva hierro, por ehémplo umi tableta de hierro, remombeʼuvaʼerã avei nde doktórpe.
Iporãvéva rejapo ha’e reme’ẽ nde pohanohárape peteĩ lista completa opaite pohã re’úva rehegua (oikehápe vitamina ha pohã yma guare).
Nde tratamiénto aja, ne doktór omanda jepi ojejapo hag̃ua peteĩ pruéva de tuguy ohecha hag̃ua mbaʼéichapa oĩ. Nde rresponsavilida ningo rejapo porã hag̃ua koʼã pruéva.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Péro naentéroi ohupyty umíva. Oĩ umíva apytégui tekotevẽva oñemombeʼu pyaʼe, ha ótro katu jepive oho mbovy ára rire.
| 🚨 Umi mba’e vaiete ojehúva ha oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape térã enfermera-pe | |
|---|---|
| Reacciones Alérgicas Severas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta, hasy ñande pytuhẽ haguã. |
| Tuguy Presión Baja | Mareo, iñakãrague asy, visión borrosa. |
| Hasy opytu’u haguã | Oñeñandu ojejokoha ñande pyti’ápe. |
| 🙂 Jepive mba'eve ndojepy'apyiva'erã (ha katu emombe'u nde pohanohárape opersisti ramo) | |
| Akãrasyvai | Akãrasy jepivegua oñeinyecta rire. |
| Ojejohéi haguã | Pytã ha oñeñandu haku hova ha ijajúra rembe’ýpe. |
| Músculo ha articulación hasy | Hasy ñande rete ha ñande retepýpe. |
| Py'ajere | Oñeñandu vómito-icha. |
| Hasy pe inyección rendaguépe | Pytã, hinchazón michĩmi térã hasy pe inyección rendaguépe. |
Oiméramo reñandu ambue mba’asy ndaha’éiva jepiguáicha noñeñe’ẽiva ko lista-pe, eñe’ẽ avei nde pohanohára ndive hesekuéra.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Kóva (Gluconato Férrico de Sodio) ha’e peteĩ pohã especial hierro rehegua oñeme’ẽva intravenosa-pe oñepohano haguã anemia oúva deficiencia de hierro umi hasýva riñón-pe.
- Eñepyrũ mboyve tratamiento, emombe’uva’erã nde pohanohárape opa mba’e reguerekóva ha umi pohã re’úva.
- Ko pohã oñeme’ẽ peteĩ tasyópe térã clínica-pe pohanohára jesarekópe.
- Oiméramo reguereko síntoma alérgica vai (hasýva rerrespirávo, hinchazón) oñeme’ẽ aja térã oñeme’ẽ rire pe pohã, pya’e emombe’u pohanohárape.
- Ani refalta umi prueba de sangre ha fecha de clínica he'íva pohanohára.
- Re’u aja ko pohã, ani re’u ambue tableta térã jarabe hierro rehegua reñe’ẽ’ỹre nde pohanohára ndive.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario