Skip to main content

¿Reguerekópa nde retépe umi mancha ojoguáva ‘ringworm’-pe? ¡Ñañe'ẽmi pe ryguasu rupi'a (Tinea Versicolor) rehe!

¿Reguerekópa nde retépe umi mancha ojoguáva ‘ringworm’-pe? ¡Ñañe'ẽmi pe ryguasu rupi'a (Tinea Versicolor) rehe!

¿Reguerekópa mancha morotĩ, rósa térã marrón nde jyva, nde jyva térã nde jyva ári? ¿Sapyʼánte piko reñembopyʼajuʼimi? ¿Ojehechavépa koʼã mancha resẽ jave kuarahyʼãme? Upéi ikatu avei reguereko peteĩ mba’asy hérava ‘kuarahy’ã’, ojehecha jepi heta tapicha apytépe Sri Lanka-pe. Oĩramo jepe okyhyjéva ohechávo upéva, añetehápe ndahaʼéi ipeligrósova. Ñañe’ẽmi ko árape término simple-pe ko mba’ére.

Mba'épa añetehápe Tinea Versicolor?

Ñamombe’u porãsérõ, pe ryguasu rupi’a ha’e peteĩ mba’asy ojehecharamóva hongo rehegua ojehúva ñande pire rehe. Ojekuaa avei pohãnohára ñe'ẽme `(Pityriasis Versicolor)` ramo. Opavave jaguereko petet tipo de hongo hérava `(Levadura)` naturalmente oikóva ñande pire rehe. Jepive, upéva ndoguerúi mbaʼeveichagua provléma. Péro oĩ mbaʼére, por ehémplo, hakueterei, osudo, ha mbaʼe, ko hongo oñepyrũ okakuaa pyaʼe ha ojejokoʼỹre. Upéva ha’e oiko jave anillo.

Koʼã mancha ojehechave ñande jyva, ñande jyva ha ñande pytiʼa yvateguápe. Kóva ndaha’éi peteĩ condición ipeligrosa, ha ndaha’éi contagiosa . Ha katu, sapy’ánte ikatu oisu’u’imi.

Mba’éichapa ojehecha oñemboguata jave pire gris.

Pe pire gris jehecha ikatu iñambue michĩmi odependévo nde pire tono rehe.

  • Umi mba’e ojehechavéva: Ko’ãva oñepyrũ jepi peteĩ tenda michĩ ha ijyvyku’ívaicha. Ohasávo pe tiémpo, koʼã mancha ikatu okakuaa ha oñembojoaju oñondivepa ojahoʼi hag̃ua peteĩ lugár tuicháva ipire rehe.
  • Ipire ñemongu’e: Ko hongo ojoko pe pigmento ñemoheñói nde pire rehe. Péva ha’e mba’érepa umi mancha ojehecha sa’ive térã iñypytũve pe pire oĩvagui ijerére. Pe jehecha morotĩ ojehechavéva. Koʼã mancha ikatu oreko opaichagua kolór, umíva apytépe morotĩ, rósa, pytã, morotĩ saʼyju ha hovy.
  • Resẽ jave kuarahy’ãme: Resẽ jave kuarahy’ãme, ipire ijerére iñypytũ (oñembopiro’y), ha katu umi tenda ipire morotĩva nahániri. Upévare, koʼã mancha ojehechave upe tiémpope.
  • Seco ha escama: Oĩ mancha ikatúva iseko’imi ha ikatu voi ojepe’a escama porãicha.

Mávapa ikatu odesarrollave ko mbaʼe?

Jepe oimeraẽva ikatu oguereko ipire morotĩ, oĩ tapicha oguerekóva riesgo tuichavéva.

  • Clima: Umi tapicha oikóva tetãnguéra haku ha húmedo Sri Lanka-icha, oguerekove ipire morotĩ.
  • Edad: Péva ojehecha jepi mitãrusukuérape ha pubertad aja, pórke umi glándula aceitera oĩva ñande pirére ombaʼapove upe tiémpope.
  • Tapichakuéra oisu’u heta: Umi tapicha oisu’u heta ha ipire ikyráva, oîve avei riesgo-pe.
  • Tapichakuéra oguerekóva sistema inmunológico ikangyva:Umi tapicha oiporúva ciertos medicamentos ha'eháicha corticosteroides, orekóva condición médica ha'eháicha diabetes, térã orekóva sistema inmunológico ikangy ambue mba'ére ikatu oreko ipire gris.
  • Sy hyeguasúva: Oĩ avei sy ikatúva oguereko ipire morotĩ oñemoambue rupi hormonal imembykuña jave.

Pe iñimportantevéva ha’e pe ringworm ndaha’eiha peteĩ mba’asy contagiosa , upévare ani rejepy’apy remosarambi haĝua ambue tapichakuérape nde rógape rekompartivo nde ao térã toallas.

Mba’épa umi mba’e tenondegua omoheñóiva ñande pire morotĩ.

Ñañe’ẽ haguéicha yma, pe mba’e omoñepyrũvéva upéva ha’e peteĩ hongo okakuaa’ỹva ojejoko’ỹre ha oĩva naturalmente ñande pire ári. Ko’ápe oĩ umi mba’e tenondegua ohypýiva ko okakuaa.

Temiandu Techaukaha
Clima haku ha húmedo Kóva ha’e pe tekoha iporãvéva okakuaa haguã hongo.
Ojesu’ueterei Humedad oúva sudor-gui oipytyvõ ñande pire okakuaa haguã.
Pire ikyráva Pe aséite oĩva ñande pire rehe ha’e nutrición iporãva ko hongo-pe guarã.
Umi cambio hormonal rehegua Umi cambio oikóva, ko’ýte pubertad ha embarazo jave.
Sistema inmunológico ikangyva Tete ndaikatúi ojoko pe hongo okakuaaha.

Mbaʼéichapa peteĩ doktór oikuaa porã upéva haʼeha alopecia?

Jepive, peteĩ doktór ikatu ohechakuaa eczema omañávo umi mancha oĩvare nde pire rehe. Péro sapyʼánte ojapóta hikuái mbovymi pruéva michĩva okonfirma hag̃ua.

  • Pe pire raspa: Pohanohára oikytĩ porãta peteĩ pehẽngue michĩva pe pire yvategua peteĩ mancha oĩvagui nde pire rehe ha omañáta microscopio rupive. Upéi ikatu ojehecha porã umi célula hongo rehegua.
  • Prueba de Lámpara de Madera: Kóva haꞌehína peteĩ lámpara osẽva tesape ultravioleta especial. Ojeporu jave ko lámpara resape nde pire rehe peteĩ koty iñypytũvape, umi área pire gris rehegua ojeafectáva omimbi peteĩ color hovy-verde.

Mba’épa umi tratamiento pire gris rehegua.

Pe marandu porã ha'e pe anillo ha'eha peteĩ mba'asy oñepohanoitereíva . Oñepohano ha’e tenonderãite pohã antifúngico rupive. Koʼãva ou en fórma de krema, losión, champú, jabón ha sapyʼánte pastilla.

Pohã ojejoguáva ndojejoguáiva

Ikatu reiporu pohã ndojejoguáiva umi mba’asy michĩva pire rehegua. Emoñe’ẽ porã umi instrucción reiporu mboyve ko’ãva.

  • Crema ha loción antifúngica: Crema oguerekóva `Clotrimazol` térã `Miconazol`.
  • Champú antifúngico: Champú oguerekóva `Sulfuro de selenio` térã `Cetoconazol`. Ko’ãva ha’e champú akãrague rehegua, ha katu iporãiterei avei caspa-pe guarã. Rejapova’erãnte remoĩ ko champú pe área afectada-pe rebaña aja, reheja unos minutos ha upéi rembojehe’a.
  • Jabón piritiona zinc rehegua: Ko’ãichagua jabón oipytyvô avei ojejoko hagua hongo okakuaa.

Receta rehegua

Umi pohã rejoguáva farmacia-gui noipytyvõiramo, térã pe eczema ojeipysóramo peteĩ lugár tuichávape nde retepýpe, katuete reho vaʼerã doktórpe . Ha’e ome’ẽta ndéve pohã imbaretevéva.

  • Crema ha champú imbaretevéva: Antifúngico imbaretevéva ha’eháicha `Ketoconazol` térã `Ciclopirox`.
  • Tableta oje’úva: Ivai ramo mba’asy, ikatu oñeme’ẽ sapy’ami umi tableta oje’úva ha’éva `Fluconazol` térã `Itraconazol`.

Ikatu ohasa unos kuánto semána térã mése nde pire kolór oho jey hag̃ua normálpe oñepohano rire. Oĩramo jepe pe hongo, ohasáta sapyʼami nde pire kolór oho jey hag̃ua normálpe. Upévare ani rejepyʼapy upévare.

Mba'éichapa ikatu ajoko ani haguã ou jey pire gris?

Peteĩ mba’e ombopochyvéva pe ryguasu rupi’a rehegua ha’e ikatuha ou jey. Péva ojehu pe hongo omoheñóiva oîgui naturalmente ñande pire rehe. Péro oĩ mbovymi mbaʼe ikatúva jajapo ani hag̃ua ou jey.

  • Jabón térã champú especial jeporu: Py’ỹinte reguerekóramo caspa, ikatu reiporu champú térã habón oguerekóva `Ketoconazol` térã `Sulfuro de selenio` peteĩ térã mokõi jey peteĩ arapokõindýpe, nde pohanohára he’iháicha. Koʼýte iñimportanteterei upéva pe tiémpo haku jave.
  • Ani resu’ueterei: Ikatuháicha eñangareko ndejehe haku ha kuarahy’ãitereigui.
  • Ani remonde ao ojejokóva: Emonde ao suelto ojejapóva umi tela oabsorbévagui sudor, por ehémplo algodón.
  • Protector kuarahy rehegua: Eipuru protector solar resẽ jave kuarahy’ãme. Ojoko pe pire iñypytũ ha peteĩ kolór peteĩchaguápe, upéicha rupi saʼive ojehecha umi mancha.

Mba’épa ojoavy pire morotĩ ha vitiligo.

Heta tapicha ombojoavy ipire gris vitiligo ndive, peteĩ mba’asy omoheñóiva parche morotĩ ipire rehe. Péro koʼã mokõi kondisión idiferenteterei.

Característica rehegua Gusano anillo (Tinea Versicolor) rehegua . Vitiligo rehegua
Temiandu Peteĩ mba’asy hongo rehegua. Peteĩ problema sistema inmunológico rehegua (Autoinmune).
Pe naturaleza umi mancha rehegua Ikatu umi coral sutil reheve, iseko’imi. Ha’e lisova, ndorekóiva jyva ojehechakuaáva.
Umi lugár ojejapohápe jepi Umi lugár ikyráva haʼéva ñande jyva, ñande pytiʼa ha ñande jyva. Hova, tesa jerére, juru jerére, kuã, po.

Ndereikóiramo segúro mbaʼe mbaʼasypa reguereko, iporãvéta reho doktórpe ha rejapo peteĩ diagnóstico hekopete .

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Tinea Versicolor ha’e peteĩ mba’asy ojehecharamóva, ndaha’éiva ipeligroso’ỹva hongo rehegua ñande pire rehegua.
  • Péva ndaha’éi contagioso peteĩ tapichágui ambuépe , upévare natekotevẽi jakyhyje ni ñatĩ.
  • Ko mba’asy ikatu ivaive umi mba’e ha’éva haku, sudor ha pire ikyráva rupive.
  • Péva ikatu oñepohano fácilmente umi crema antifúngica, champú ha habón reheve.
  • Ojepohanoramo jepe, ikatu ohasa heta mése pe pire kolór oho jey hag̃ua normálpe.
  • Oiméramo pyʼỹi reguereko akãnundu térã umi pohã ojejoguáva ndoipytyvõiramo, katuete reho vaʼerã doktórpe .

Ringworm, tinea versicolor, manchas de piel, infecciones fúngicas, mba’asy pire rehegua, ryguasu rupi’a, ryguasu rupi’a behet
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.

Emoĩ nde comentario

Ekalkulamína: 6 + 2 =
¿Reguerekópa nde retépe umi mancha ojoguáva ‘ringworm’-pe? ¡Ñañe'ẽmi pe ryguasu rupi'a (Tinea Versicolor) rehe!

¿Reguerekópa nde retépe umi mancha ojoguáva ‘ringworm’-pe? ¡Ñañe'ẽmi pe ryguasu rupi'a (Tinea Versicolor) rehe!

¿Reguerekópa mancha morotĩ, rósa térã marrón nde jyva, nde jyva térã nde jyva ári? ¿Sapyʼánte piko reñembopyʼajuʼimi? ¿Ojehechavépa koʼã mancha resẽ jave kuarahyʼãme? Upéi ikatu avei reguereko peteĩ mba’asy hérava ‘kuarahy’ã’, ojehecha jepi heta tapicha apytépe Sri Lanka-pe. Oĩramo jepe okyhyjéva ohechávo upéva, añetehápe ndahaʼéi ipeligrósova. Ñañe’ẽmi ko árape término simple-pe ko mba’ére.

Mba'épa añetehápe Tinea Versicolor?

Ñamombe’u porãsérõ, pe ryguasu rupi’a ha’e peteĩ mba’asy ojehecharamóva hongo rehegua ojehúva ñande pire rehe. Ojekuaa avei pohãnohára ñe'ẽme `(Pityriasis Versicolor)` ramo. Opavave jaguereko petet tipo de hongo hérava `(Levadura)` naturalmente oikóva ñande pire rehe. Jepive, upéva ndoguerúi mbaʼeveichagua provléma. Péro oĩ mbaʼére, por ehémplo, hakueterei, osudo, ha mbaʼe, ko hongo oñepyrũ okakuaa pyaʼe ha ojejokoʼỹre. Upéva ha’e oiko jave anillo.

Koʼã mancha ojehechave ñande jyva, ñande jyva ha ñande pytiʼa yvateguápe. Kóva ndaha’éi peteĩ condición ipeligrosa, ha ndaha’éi contagiosa . Ha katu, sapy’ánte ikatu oisu’u’imi.

Mba’éichapa ojehecha oñemboguata jave pire gris.

Pe pire gris jehecha ikatu iñambue michĩmi odependévo nde pire tono rehe.

  • Umi mba’e ojehechavéva: Ko’ãva oñepyrũ jepi peteĩ tenda michĩ ha ijyvyku’ívaicha. Ohasávo pe tiémpo, koʼã mancha ikatu okakuaa ha oñembojoaju oñondivepa ojahoʼi hag̃ua peteĩ lugár tuicháva ipire rehe.
  • Ipire ñemongu’e: Ko hongo ojoko pe pigmento ñemoheñói nde pire rehe. Péva ha’e mba’érepa umi mancha ojehecha sa’ive térã iñypytũve pe pire oĩvagui ijerére. Pe jehecha morotĩ ojehechavéva. Koʼã mancha ikatu oreko opaichagua kolór, umíva apytépe morotĩ, rósa, pytã, morotĩ saʼyju ha hovy.
  • Resẽ jave kuarahy’ãme: Resẽ jave kuarahy’ãme, ipire ijerére iñypytũ (oñembopiro’y), ha katu umi tenda ipire morotĩva nahániri. Upévare, koʼã mancha ojehechave upe tiémpope.
  • Seco ha escama: Oĩ mancha ikatúva iseko’imi ha ikatu voi ojepe’a escama porãicha.

Mávapa ikatu odesarrollave ko mbaʼe?

Jepe oimeraẽva ikatu oguereko ipire morotĩ, oĩ tapicha oguerekóva riesgo tuichavéva.

  • Clima: Umi tapicha oikóva tetãnguéra haku ha húmedo Sri Lanka-icha, oguerekove ipire morotĩ.
  • Edad: Péva ojehecha jepi mitãrusukuérape ha pubertad aja, pórke umi glándula aceitera oĩva ñande pirére ombaʼapove upe tiémpope.
  • Tapichakuéra oisu’u heta: Umi tapicha oisu’u heta ha ipire ikyráva, oîve avei riesgo-pe.
  • Tapichakuéra oguerekóva sistema inmunológico ikangyva:Umi tapicha oiporúva ciertos medicamentos ha'eháicha corticosteroides, orekóva condición médica ha'eháicha diabetes, térã orekóva sistema inmunológico ikangy ambue mba'ére ikatu oreko ipire gris.
  • Sy hyeguasúva: Oĩ avei sy ikatúva oguereko ipire morotĩ oñemoambue rupi hormonal imembykuña jave.

Pe iñimportantevéva ha’e pe ringworm ndaha’eiha peteĩ mba’asy contagiosa , upévare ani rejepy’apy remosarambi haĝua ambue tapichakuérape nde rógape rekompartivo nde ao térã toallas.

Mba’épa umi mba’e tenondegua omoheñóiva ñande pire morotĩ.

Ñañe’ẽ haguéicha yma, pe mba’e omoñepyrũvéva upéva ha’e peteĩ hongo okakuaa’ỹva ojejoko’ỹre ha oĩva naturalmente ñande pire ári. Ko’ápe oĩ umi mba’e tenondegua ohypýiva ko okakuaa.

Temiandu Techaukaha
Clima haku ha húmedo Kóva ha’e pe tekoha iporãvéva okakuaa haguã hongo.
Ojesu’ueterei Humedad oúva sudor-gui oipytyvõ ñande pire okakuaa haguã.
Pire ikyráva Pe aséite oĩva ñande pire rehe ha’e nutrición iporãva ko hongo-pe guarã.
Umi cambio hormonal rehegua Umi cambio oikóva, ko’ýte pubertad ha embarazo jave.
Sistema inmunológico ikangyva Tete ndaikatúi ojoko pe hongo okakuaaha.

Mbaʼéichapa peteĩ doktór oikuaa porã upéva haʼeha alopecia?

Jepive, peteĩ doktór ikatu ohechakuaa eczema omañávo umi mancha oĩvare nde pire rehe. Péro sapyʼánte ojapóta hikuái mbovymi pruéva michĩva okonfirma hag̃ua.

  • Pe pire raspa: Pohanohára oikytĩ porãta peteĩ pehẽngue michĩva pe pire yvategua peteĩ mancha oĩvagui nde pire rehe ha omañáta microscopio rupive. Upéi ikatu ojehecha porã umi célula hongo rehegua.
  • Prueba de Lámpara de Madera: Kóva haꞌehína peteĩ lámpara osẽva tesape ultravioleta especial. Ojeporu jave ko lámpara resape nde pire rehe peteĩ koty iñypytũvape, umi área pire gris rehegua ojeafectáva omimbi peteĩ color hovy-verde.

Mba’épa umi tratamiento pire gris rehegua.

Pe marandu porã ha'e pe anillo ha'eha peteĩ mba'asy oñepohanoitereíva . Oñepohano ha’e tenonderãite pohã antifúngico rupive. Koʼãva ou en fórma de krema, losión, champú, jabón ha sapyʼánte pastilla.

Pohã ojejoguáva ndojejoguáiva

Ikatu reiporu pohã ndojejoguáiva umi mba’asy michĩva pire rehegua. Emoñe’ẽ porã umi instrucción reiporu mboyve ko’ãva.

  • Crema ha loción antifúngica: Crema oguerekóva `Clotrimazol` térã `Miconazol`.
  • Champú antifúngico: Champú oguerekóva `Sulfuro de selenio` térã `Cetoconazol`. Ko’ãva ha’e champú akãrague rehegua, ha katu iporãiterei avei caspa-pe guarã. Rejapova’erãnte remoĩ ko champú pe área afectada-pe rebaña aja, reheja unos minutos ha upéi rembojehe’a.
  • Jabón piritiona zinc rehegua: Ko’ãichagua jabón oipytyvô avei ojejoko hagua hongo okakuaa.

Receta rehegua

Umi pohã rejoguáva farmacia-gui noipytyvõiramo, térã pe eczema ojeipysóramo peteĩ lugár tuichávape nde retepýpe, katuete reho vaʼerã doktórpe . Ha’e ome’ẽta ndéve pohã imbaretevéva.

  • Crema ha champú imbaretevéva: Antifúngico imbaretevéva ha’eháicha `Ketoconazol` térã `Ciclopirox`.
  • Tableta oje’úva: Ivai ramo mba’asy, ikatu oñeme’ẽ sapy’ami umi tableta oje’úva ha’éva `Fluconazol` térã `Itraconazol`.

Ikatu ohasa unos kuánto semána térã mése nde pire kolór oho jey hag̃ua normálpe oñepohano rire. Oĩramo jepe pe hongo, ohasáta sapyʼami nde pire kolór oho jey hag̃ua normálpe. Upévare ani rejepyʼapy upévare.

Mba'éichapa ikatu ajoko ani haguã ou jey pire gris?

Peteĩ mba’e ombopochyvéva pe ryguasu rupi’a rehegua ha’e ikatuha ou jey. Péva ojehu pe hongo omoheñóiva oîgui naturalmente ñande pire rehe. Péro oĩ mbovymi mbaʼe ikatúva jajapo ani hag̃ua ou jey.

  • Jabón térã champú especial jeporu: Py’ỹinte reguerekóramo caspa, ikatu reiporu champú térã habón oguerekóva `Ketoconazol` térã `Sulfuro de selenio` peteĩ térã mokõi jey peteĩ arapokõindýpe, nde pohanohára he’iháicha. Koʼýte iñimportanteterei upéva pe tiémpo haku jave.
  • Ani resu’ueterei: Ikatuháicha eñangareko ndejehe haku ha kuarahy’ãitereigui.
  • Ani remonde ao ojejokóva: Emonde ao suelto ojejapóva umi tela oabsorbévagui sudor, por ehémplo algodón.
  • Protector kuarahy rehegua: Eipuru protector solar resẽ jave kuarahy’ãme. Ojoko pe pire iñypytũ ha peteĩ kolór peteĩchaguápe, upéicha rupi saʼive ojehecha umi mancha.

Mba’épa ojoavy pire morotĩ ha vitiligo.

Heta tapicha ombojoavy ipire gris vitiligo ndive, peteĩ mba’asy omoheñóiva parche morotĩ ipire rehe. Péro koʼã mokõi kondisión idiferenteterei.

Característica rehegua Gusano anillo (Tinea Versicolor) rehegua . Vitiligo rehegua
Temiandu Peteĩ mba’asy hongo rehegua. Peteĩ problema sistema inmunológico rehegua (Autoinmune).
Pe naturaleza umi mancha rehegua Ikatu umi coral sutil reheve, iseko’imi. Ha’e lisova, ndorekóiva jyva ojehechakuaáva.
Umi lugár ojejapohápe jepi Umi lugár ikyráva haʼéva ñande jyva, ñande pytiʼa ha ñande jyva. Hova, tesa jerére, juru jerére, kuã, po.

Ndereikóiramo segúro mbaʼe mbaʼasypa reguereko, iporãvéta reho doktórpe ha rejapo peteĩ diagnóstico hekopete .

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Tinea Versicolor ha’e peteĩ mba’asy ojehecharamóva, ndaha’éiva ipeligroso’ỹva hongo rehegua ñande pire rehegua.
  • Péva ndaha’éi contagioso peteĩ tapichágui ambuépe , upévare natekotevẽi jakyhyje ni ñatĩ.
  • Ko mba’asy ikatu ivaive umi mba’e ha’éva haku, sudor ha pire ikyráva rupive.
  • Péva ikatu oñepohano fácilmente umi crema antifúngica, champú ha habón reheve.
  • Ojepohanoramo jepe, ikatu ohasa heta mése pe pire kolór oho jey hag̃ua normálpe.
  • Oiméramo pyʼỹi reguereko akãnundu térã umi pohã ojejoguáva ndoipytyvõiramo, katuete reho vaʼerã doktórpe .

Ringworm, tinea versicolor, manchas de piel, infecciones fúngicas, mba’asy pire rehegua, ryguasu rupi’a, ryguasu rupi’a behet
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.

Emoĩ nde comentario

Ekalkulamína: 6 + 2 =