¿Oguerekópa jepi ne memby infección urinaria rehegua? Ikatu ha’e Reflujo Vesicoureteral (VUR) .

¿Oguerekópa py’ỹi ne memby infección urinaria-pe? ¿Oúpa sapyʼánte ko mbaʼasy peteĩ akãnundu reheve? Heta sy ha túva ojepy’apy ko mba’ére. Peteĩ mba’e iñimportantevéva ko mba’ére ikatu ha’e pe condición ñañe’ẽva ko’áĝa, Reflujo Vesicoureteral, térã VUR mbykymi. Ani rekyhyje rehendu jave ko téra, kóva ha’e peteĩ mba’asy oñepohanokuaáva ha ojehu jepi mitã michĩvape. Ñañeʼẽmína hese simplemente.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe VUR?

Ñapensamína umi riñón oĩvare ñande retépe haʼeha mokõi filtro y rehegua. Ofiltra hikuái umi mba’e ky’a ndojeipotavéiva ñande ruguygui ha omosẽ orina ramo. Pe orina ojejapóva oguejy mokõi tubo ipire hũva hérava uréter ha oñembyaty vejiga - pe . Haʼete voi ñamyenyhẽva peteĩ tánke ygui. Pe tanque henyhẽ vove, ñañandu tekotevẽha ja’u, ha ñamo’ã ha ñamosẽ. Péva ha’e pe proceso normal.

Ha katu peteĩ tapicha orekóva VUR-pe, oiko pe contrario. Upéva he ise, orina oñembyatýva vejiga-pe osyry jey yvate gotyo, he ise, uréter pukukue, riñón gotyo. Haʼete peteĩ rrío oguejyvaʼerãva péro ojupi vaʼerã. Osyry jey jave yvate péicha, ikatu avei ogueraha umi mba’asy, ha’eháicha bacteria, riñón-pe. Péva ha’e pe mba’e tuichavéva omoñepyrũva py’ỹi infección urinaria (UTI) ha riñón oñembyaíva.

Mba’épa omoheñói VUR?

VUR ikatu oiko mokõi tape tenondegua rupive.

1. VUR Ñepyrũrã

Péva ha’e pe ojehechavéva. Heta vése upéva oiko peteĩ provléma michĩva oĩvare onase jave . Ñande urétra (uréter) ojoajuhápe vejiga ndive, oĩ peteĩ solapa michĩva ojoguáva válvula-pe. Hembiapo niko oheja pe orina oho peteĩ tape añoite, upéva he’ise, vejiga ryepýpe. Ndohejái ojupi jey yvate. Haʼete peteĩ okẽ ojepeʼáva peteĩ tape añónte. Ha katu oî mitãme ko válvula heñói mbykymi ha ikatu noñembotýi hekopete. Upéi, pe vejiga henyhẽ vove térã re’u jave, pe orina ojupi jey yvate.

2. VUR Mokõiha rehegua

Péva ojehu peteĩ bloqueo vejiga térã ambue parte tracto urinario-pe. Por ehémplo, oñembyaíramo pe vejiga nervio rembiapo térã oĩramo ótro bloqueo, pe presión oĩva pe vejiga ryepýpe ojupi, ha upéicha rupi pe orina ojupi jey.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva ko mba’asy.

Heta mitã orekóva VUR ndorekói mba’eveichagua síntoma okápe. Péro oúramo umi síntoma, heta vése ohechauka peteĩ infección urinaria (UTI). Ehechápa ne memby oguerekópa peteĩva ko’ã mba’asy.

Mba’éichapa añetehápe ojekuaa ko mba’asy?

Sapy’ánte ikatu ojehechakuaa VUR ojejapo jave ecografía mitã heñói mboyve. Ndaupeichairamo, nde pohanohára ikatu he’i ndéve peteĩ térã hetave ko’ã prueba oñemopyendáva nde síntoma rehe.

• Cistouretrograma de Vacío (VCUG): Kóva ha’e pe prueba principal ojeporúva ojekuaa haguã VUR. Ko prueba-pe oñemoinge peteĩ tubo michĩva vejiga-pe ha oñeinyecta peteĩ tinte especial vejiga-pe. Upéi, ojejapo peteĩ video radiografía pe mitã orina aja ojehecha hag̃ua pe tinte osyry jeýpa umi riñónpe. Ko prueba ikatu oñeñandu vai’imi mitãnguérape, upévare ojejapo pohã reheve ikatu haguã mitã ipy’aguapy, tekotevẽramo.
• Ultrasonido Abdominal: Kóva ha’e peteĩ escaneo hasy’ỹva. Ikatu ohecha mba’éichapa oĩ umi riñón ha oñembyaipa térãpa oreko cicatriz.
• Tuguy jeporeka ha orina jeporeka: Tuguy jeporeka ikatu ome’ẽ peteĩ idea mba’éichapa omba’apo porã nde riñón. Peteĩ prueba de orina ikatu omoañete reguerekópa infección.

Mba’épa umi tratamiento.

Umi prueba rire, pohanohára ome'êta VUR-pe peteî "grado" (e.g., 1 a 5) oñemopyendáva mba'asy mbarete rehe. Hetavévo pe número, ivaive pe condición. Ojedetermina tratamiento ko grado, mitã edad ha síntoma.

Ko’ãva ojeporu tratamiento ramo:

• Antibiótico: Ko’ãva oñeme’ẽ ojehapejoko ha oñepohano haguã infección urinaria (ITS). Péva tuicha mba’e ojejoko haguã mba’asy ani haguã ojeipyso riñón-pe. Tuicha mba’e oje’u pe pohã pe pohanohára he’íva pukukue pukukue.
• Inyección de desflujo: Kóva ndaha’éi cirugía. Oñeinyecta peteĩ líquido ojoguáva gel-pe vejiga-pe ojeporúvo peteĩ aparato especial, oñemoinge uretra-pe oñembojoajuhápe uretra ndive. Péicha ojejapo peteĩ hinchazón michĩmi upépe, ha pe válvula oñepyrũ oñemboty porã. Péicha ojoko orina osyry jey yvate gotyo.
• Cirugía: Péva ojejapo umi káso ivaietereívape añoite, umi pohã ndaikatúiramo ocontrola pe mbaʼasy, térã oĩ jave oñembyaíva ohóvo umi riñón. Pe cirugía okorrehi permanentemente pe provléma oĩva pe válvula rehe.

Umi mba’e ikatúva rejapo nde rógape nde túvaicha

Oiméramo nde reguereko mitã VUR orekóva, tuicha mba'e reñangareko haguã ko'ã mba'ére.

• Embo’e ne membýpe oho haguã inodoro-pe sapy’apy’a, cada dos a tres horas . Ani reheja oguereko are guivéma ijyvyra.
• Oñeme’ẽva’erã umi antibiótico pohanohára ome’ẽva’ekue he’iháicha exactamente, oñeme’ẽramo jepe ani haguã oike mba’asy. Ani repyta regueraha mbyte rupi ne memby oñeñandu porã haguérente.
• Ejeasegura ne memby hoy'uha heta y . Péicha oipytyvõta ojejohéi haguã umi bacteria.
• Emboguejy umi mbaʼyru ha gaseosa orekóva asuka, pórke ikatu ombopochy nde vejiga.
• Oiméramo nde rye hasy térã reñeñandu vai, emoĩ nde rye ári peteĩ y haku ryru térã peteĩ paño hakuáva ha embojehe’a. Omeʼẽta alivio.

Reikuaa porãvo ko mba’asy ha remba’apóramo nde pohanohára ndive, ikatu reñangareko ne memby riñón rehe ha reipytyvõ chupekuéra oikove haĝua hesãi.