Ua ʻike mākou a pau ʻaʻole maʻalahi ka hakakā ʻana me ke kanesa. ʻO nā lāʻau lapaʻau no ia mea, e like me ke ʻoki kino, chemotherapy, a me ka radiation, e kau i ka nui o ke kaumaha ma ke kino. Hiki i kēia mau lāʻau lapaʻau ke hana i nā pilikia hou a me nā hopena ʻaoʻao. No laila, ʻaʻole pono ʻoe e hakakā wale i kēia mau pilikia. Aia kahi lawelawe kūikawā i kapa ʻia ʻo "Cancer Rehabilitation" e kōkua iā ʻoe a hoʻoikaika iā ʻoe.
I ka ʻōlelo maʻalahi, he aha ka hoʻōla hou ʻana i ka maʻi kanesa?
Ua like kēia me kahi lawelawe kākoʻo e kōkua iā ʻoe ma kāu huakaʻi mālama maʻi kanesa. Hiki iā ʻoe ke loaʻa i kēia lawelawe i kēlā me kēia manawa ma mua, i ka wā, a ma hope paha o kāu mālama ʻana i ka maʻi kanesa. ʻO ka pahuhopu nui ke kōkua iā ʻoe e pale , hoʻokele , a hōʻemi i nā hōʻailona i hoʻokumu ʻia e ka maʻi kanesa a i ʻole nā hopena ʻaoʻao o ka mālama ʻana i ka maʻi kanesa.
Hiki i kāu kauka ke hoʻohana i nā inoa ʻē aʻe no kēia. Eia kekahi laʻana, ua lohe paha ʻoe i ka hoʻōla kino, ka hoʻōla hana, a i ʻole ka hoʻōla ʻōlelo. ʻO kēia nā ʻāpana a pau o ka hoʻōla hou ʻana i ka maʻi kanesa.
ʻO ka mea nui loa, ʻo ia ka hoʻopilikino pono ʻia ʻana o kēia papahana hoʻōla hou iā ʻoe, e kūpono i kāu mau pono . E noʻonoʻo e pili ana i ia mea, makemake paha ʻoe e mālama i ke olakino cardiovascular maikaʻi ma mua o ka hoʻomaka ʻana i ka lāʻau lapaʻau. A i ʻole ua luhi loa ʻoe mai ka lāʻau lapaʻau e hana i nā hana o ka home. Malia paha ua nāwaliwali kou mau ʻiʻo a ua paʻakikī iā ʻoe ke neʻe a puni ka hale. A i ʻole he mau pilikia paha kāu e like me ka nalowale o ka hoʻomanaʻo a me ka paʻakikī i ka loaʻa ʻana o nā huaʻōlelo (noe lolo).
Hiki i ka hoʻōla hou ʻana i ke kanesa ke kōkua iā ʻoe i kekahi kūlana e like me kēia a hoʻomaikaʻi i kou ʻano ola.
He aha nā hōʻailona nui e kōkua ai ka hoʻōla hou ʻana i ka maʻi kanesa?
Hiki i ka hoʻōla hou ʻana i ke kanesa ke kōkua i ka hōʻoluʻolu ʻana i nā pilikia kino a me ka noʻonoʻo e hele mai me ka mālama ʻana i ke kanesa. E nānā kākou i ke ʻano o lākou.
| Hōʻailona/kūlana | He wehewehe maʻalahi |
|---|---|
| Nā pilikia kaulike | Manaʻo e hāʻule ana ʻoe i ka wā e hele ana a kū ana paha. |
| Paʻakikī ke ale ʻana | Ke paʻakikī i ka ale ʻana i ka meaʻai, ka mea inu, a i ʻole ka lawai. |
| Luhi | Ke manaʻo nei i ka luhi loa a me ke ola ʻole, ʻaʻole pili i ka nui o ka hoʻomaha āu e loaʻa ai. |
| Nā pilikia me ka kaohi ʻana o ka ʻōpū a me ka mimi | Ka paʻa ʻana o ka ʻōpū a i ʻole ka hoʻōki ʻana i ka inu ʻana. |
| ʻO ka mae ʻana o nā lālā (Peripheral Neuropathy) | ʻUʻumi, ʻūlū, a i ʻole ka nalowale o ka ʻike ma nā lima a me nā wāwae. |
| ʻEha | ʻEha kino i hoʻokumu ʻia e ka lāʻau lapaʻau a i ʻole ke kanesa. |
| Hana ʻino i ka moekolohe | Ka emi ʻana o ka hoihoi i ka moekolohe a i ʻole ka ʻoluʻolu kino ʻē aʻe. |
| ʻO ka lymphedema | Ka pehu ʻana ma nā lima, nā wāwae, a i ʻole nā wahi ʻē aʻe ma hope o ke ʻoki ʻana a i ʻole ka lāʻau lapaʻau radiation. |
| Noe lolo | Ka paʻakikī i ka noʻonoʻo pono, ka nalowale o ka hoʻomanaʻo, a me ka paʻakikī i ka loaʻa ʻana o nā huaʻōlelo. |
| Nā pilikia noʻonoʻo | Nā kūlana e like me ke kaumaha, ka hopohopo, a me nā hoʻouka kaua panic. |
He aha nā pae nui 4 o ka hoʻōla hou ʻana i ka maʻi kanesa?
ʻAʻole pono e huikau ʻia kēia mau pae me nā pae o ke kanesa (Pae 1, 2, 3, 4). He ʻehā mau manawa kēia o ka hoʻōla hou ʻana. ʻO ia hoʻi, hiki iā ʻoe ke loaʻa i kēia mau lawelawe ma nā wahi like ʻole o kāu huakaʻi lapaʻau.
| Kahua | He aha ka mea e hana ʻia me kēia? |
|---|---|
| 1. Pale / Hoʻomākaukau | Hana ʻia kēia ma mua o ka hoʻomaka ʻana o ka mālama ʻana i ka maʻi kanesa . ʻO ka pahuhopu ka hoʻomākaukau ʻana i kou kino e like me ka hiki no ka mālama ʻana. Nā laʻana: nā hoʻoikaika kino ma mua o ke ʻoki ʻana, kōkua me ka puhipaka/hoʻōki ʻana i ka waiʻona, a me nā ʻōlelo aʻoaʻo no ka meaʻai kūpono. |
| 2. Hoʻōla hou ʻana | Hana ʻia kēia i ka wā e loaʻa ai ka lāʻau lapaʻau. ʻO ka pahuhopu ka hōʻemi ʻana i nā hopena ʻaoʻao o ka lāʻau lapaʻau. Nā Laʻana: Ka hoʻōla kino e kōkua iā ʻoe e hele hou ma hope o ke ʻoki ʻana, ka hoʻoikaika kino māmā e hōʻemi i ka luhi, a me ka hoʻohana ʻana i nā mea kōkua hele wāwae (nā mea hele wāwae, nā koʻokoʻo). |
| 3. Hoʻōla hou kākoʻo | Hiki ke hoʻomau kekahi mau hopena ʻaoʻao (nāwaliwali, nā pilikia hoʻomanaʻo) ma hope o ka pau ʻana o ka lāʻau lapaʻau . ʻO ka pahuhopu ke kōkua iā ʻoe e hoʻololi a hoʻokele i kēia mau mea. Nā laʻana: ka hoʻōla ʻōlelo, nā hoʻomaʻamaʻa e hoʻonui ai i ka ikaika a me ka maʻalahi. |
| 4. Hoʻōla hou ʻana i ka mālama palliative (Palliative) | I nā hihia kahi i pane ʻole ai ke kanesa i ka lāʻau lapaʻau, hāʻawi ʻia ka mea maʻi i ka ʻoluʻolu maikaʻi loa a me ke ʻano o ke ola.ʻO ka pahuhopu ka hoʻolako. Hoʻohana ʻia ka neʻe mālie a me nā ʻano hana hoʻomaha e hōʻemi i ka ʻeha a hoʻomaha i ka noʻonoʻo. |
ʻO wai ka mea nāna e hāʻawi i kēia mau lawelawe? (ʻO kāu hui hoʻoponopono hou)
ʻAʻole kēia he mea a kekahi kanaka hoʻokahi e hana ai, akā, he hui o nā loea mai nā ʻoihana like ʻole. Ma muli o kāu mau pono, hiki i kēia hui ke hoʻokomo i kēia mau mea:
- Luna Hoʻōla Kino: Kōkua iā ʻoe e kūkulu hou i kou ikaika, kaulike, a me ka neʻe ʻana (e like me ka hele wāwae) ma o nā hoʻomaʻamaʻa kino.
- Luna Hoʻōla Hana: Ke aʻo aku nei iā ʻoe pehea e hana ai i nā hana o kēlā me kēia lā e like me ke kapa ʻana, ka ʻauʻau ʻana, a me ka ʻai ʻana me ka maʻalahi a kūʻokoʻa hou.
- Kauka ʻŌlelo: Kōkua me nā pilikia o ka ʻōlelo a i ʻole ke ale ʻana.
- Kauka ʻAi Meaʻai a Kākāʻōlelo Meaʻai: Kōkua iā ʻoe e loaʻa ka meaʻai kūpono no kou kino i ka wā a ma hope o ka mālama ʻana.
- Kauka Noʻonoʻo a Kauka Manaʻo paha: Kōkua i ka hoʻokele ʻana i nā manaʻo o ke kaumaha, ka makaʻu, a me ke kaumaha i hoʻokumu ʻia e ka maʻi kanesa.
He aha kou kuleana ma kēia papahana?
Hana ʻia kēia mau mea a pau a puni ʻoe, no laila he mea nui loa kāu hāʻawi ʻana.
1. E kamaʻilio ākea e pili ana i kāu mau pilikia: E kamaʻilio me kāu kauka a me ka hui hoʻōla e pili ana i kekahi ʻeha kino a noʻonoʻo paha āu e ʻike nei.
2. E hoʻonohonoho i nā pahuhopu: E kōkua ka hui iā ʻoe e hoʻonohonoho i nā pahuhopu hiki ke ana ʻia a hiki ke hoʻomaopopo ʻia, e like me "Makemake au e hiki ke piʻi i nā alapiʻi me ke kōkua ʻole o kekahi."
3. E hahai i nā kuhikuhi: E hana i nā hoʻomaʻamaʻa a me nā hana i hāʻawi ʻia iā ʻoe e like me kou hiki. Eia nō naʻe, inā ʻeha ʻoe i ka wā e hana ana i kekahi mea, mai hoʻokau. E haʻi koke aku i kāu kauka lapaʻau.
E akahele loa!
Inā loaʻa iā ʻoe kekahi o kēia mau hōʻailona hou, e hoʻomaopopo koke i kāu kauka a i ʻole e hele i ka Emergency Department (ETU) o ka haukapila kokoke loa.
- Ke kaumaha hiki ʻole ke hoʻomanawanui, nā manaʻo o ka manaʻolana ʻole, a i ʻole ka makaʻu nui (Hopohopo, Kaumaha).
- He mau manaʻo e hōʻeha iā ʻoe iho.
- ʻAʻohe hiamoe a i ʻole nā pilikia hiamoe koʻikoʻi.
ʻEhia ka lōʻihi e loaʻa ai nā hopena?
ʻOkoʻa kēia mai kēlā kanaka a kēia kanaka. Hiki i nā hoʻomaʻamaʻa hanu a me nā ʻano hoʻomaha ke kōkua iā ʻoe e hōʻoluʻolu koke. Eia nō naʻe, pono ka manawa e loaʻa ai ka ikaika, hōʻemi i ka ʻeha, a hoʻomaikaʻi i ke kaulike. ʻO ka mea nui loa, ʻo ia ke pili me ka papahana. E kamaʻilio me kāu kauka a loaʻa kahi manaʻo maopopo o ka mea e manaʻo ai mai kāu hoʻolālā hoʻōla.
He mea paʻakikī loa ka mālama ʻana i ke kanesa i ke kino. Akā hāʻawi ia iā ʻoe i ka manawa kūpono e ola ai i ke ola lōʻihi. No laila, ma kahi o ke ola ʻana i kēlā ola me ka ʻeha a me ka ʻoluʻolu ʻole, ʻo ka hoʻōla hou ʻana i ke kanesa he ikaika nui ia e hāʻawi iā ʻoe e ola me ka hauʻoli a me ka hiki.
Leka Lawe-Home
- ʻAʻole he koho keu ka hoʻōla hou ʻana mai ke kanesa, akā he ʻāpana koʻikoʻi ia o ka mālama ʻana i nā hopena ʻaoʻao o ka mālama ʻana i ka maʻi kanesa.
- Ua hoʻopilikino kūikawā ʻia kēia papahana nou, ma muli o kou ʻano maʻi kanesa, ka lāʻau lapaʻau, a me kou nohona.
- Hiki ke komo i kēia mau lawelawe ma mua, i ka wā, a ma hope o ka mālama ʻana.
- He hana hui kēia. ʻO kāu mau kauka, nā mea hoʻōla, a me nā mea āpau āu i ʻike ai ka poʻe e hoʻokō ai i kēia.
- Mai makaʻu e kamaʻilio me kāu kauka e pili ana i kekahi ʻeha kino a noʻonoʻo paha āu e manaʻo nei. He mea hoʻoikaika ka noi ʻana i ke kōkua.
💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo