E kamaʻilio kākou e pili ana i ke kīʻaha koko nui loa a koʻikoʻi loa i loko o kou kino. Kāhea mākou iā ia ʻo "aorta." E noʻonoʻo e like me ka paipu nui e lawe ana i ka wai mai ka pahu wai a i ka lumi kuke a me ka lua i loko o ko mākou hale. Ma o kēia aorta e hoʻolaha ʻia ai ke koko maʻemaʻe a waiwai i ka oxygen ma ke kino holoʻokoʻa. Akā i kekahi manawa hiki i kēia kīʻaha nui ke loaʻa nā pilikia. Hiki i kona mau paia ke lilo i nāwaliwali a pehu e like me ka pōpō, a i ʻole hiki ke haki koke. ʻO ia ka manawa e kamaʻilio ai nā kauka e pili ana i kahi ʻoki "aorta". He mea weliweli iki ke kani o ka inoa, akā e hoʻomaopopo maʻalahi kākou.
He aha ke ʻoki ʻana o ka aorta?
I ka ʻōlelo maʻalahi, ʻo ke ʻoki ʻana o ka aorta he hana ia e hoʻoponopono ai i kahi kīnā a i ʻole ka pōʻino i loko o kēia kīʻaha koko nui i loko o kou kino. Hoʻopili ia i ka puʻuwai, holo mai laila ma o ka umauma a i ka ʻōpū, a laila lālā i loko o nā aʻa e hoʻolako ana i ke koko i nā wāwae.
Ke nāwaliwali nā paia o kēia aorta no kekahi kumu, hoʻolōʻihi mālie ke kaomi o ke koko a hoʻomaka e puʻupuʻu e like me ka pōpō . I ka lāʻau lapaʻau, kapa mākou i kēia he aneurysm . I nā manawa ʻē aʻe, hiki i ka uhi ma loko o ka paia o ke aʻa ke haehae, a hiki i ke koko ke kahe ma waena o nā papa ʻelua. Kapa mākou i kēia he dissection . ʻO ka aorta i pehu a haehae ʻia paha ma kēia ʻano hiki ke pahū koke (rupture) . Inā hana ʻia kēlā, he kūlana weliweli loa ia no ke ola. No laila, ʻo ka pahuhopu nui o kēia ʻoki kino, ʻo ia ka hoʻoponopono ʻana i kēia pilikia ma mua o ka hiki ʻana mai o ia ulia.
I nā hihia hea e pono ai kēia ʻano hana ʻoki kino?
E paipai kāu kauka i kēia ʻano hana ʻoki kino inā ʻoi aku ka nui o ka aneurysm ma mua o kahi nui i manaʻo ʻia, a i ʻole inā e ulu wikiwiki ana ia ma mua o ka maʻamau. Hoʻoholo ʻia kēia nui ma ke kaupaona pono ʻana i nā pilikia o ke ʻoki kino a me ka pōʻino o ka hana ʻole ʻana i ke ʻoki kino. ʻO ke kūlana o ka valve o ka puʻuwai, ʻoiai inā e puʻupuʻu ana ka aorta kokoke i ka puʻuwai, e hoʻopilikia pū i kēia hoʻoholo.
ʻO ka mea nui loa, ʻo ia ke hana ʻoki kino ma mua o ka loaʻa ʻana o ka pilikia o ka pohā ʻana o ka aorta.
Aia kekahi mau kumu e hiki ai i ka aorta ke puʻupuʻu a haki paha ma kēia ʻano:
- Ka mānoanoa a me ka paʻakikī ʻana o nā paia o ke aʻa: Kāhea mākou i kēia ʻo 'Atherosclerosis'.
- Ke koko kiʻekiʻe: ʻO ia hoʻi ke ʻano he "Hypertension".
- Nā maʻi pili pili: No ka laʻana, nā kūlana e like me 'Marfan Syndrome'.
- Nā ʻeha i hana ʻia e nā ulia pōpilikia.
Ua māhele ʻia nā aneurysms i kekahi mau ʻano ma muli o kahi e loaʻa ai lākou.
| ʻAno Aneurysm | Kahi |
|---|---|
| ʻO ka Aneurysm Aortic ʻōpū | ʻO ka hanana ma ka ʻāpana e holo ana ma ka ʻōpū. |
| ʻO ka Aneurysm Aortic Thoracic | Loaʻa ma ka ʻāpana umauma. Hiki i kēia ke hana ma ke aʻa aortic, ka aorta ascending, ka aortic arch, a i ʻole ka aorta descending. |
| ʻO ka Aneurysm Aortic Thoracoabdominal | Ke pālahalaha nei i ka umauma a me ka ʻōpū. |
Pehea ke koʻikoʻi o ke ʻoki ʻana o ka aorta?
ʻOiaʻiʻo, he hana koʻikoʻi kēia. No ka mea, ʻo ka aorta ke kumu nui o ke koko i ke kino holoʻokoʻa. Inā e pau iki kāna hana, e hana hewa ke kino holoʻokoʻa.
Akā, aia kekahi mea nui loa e hoʻomaopopo ai ma ʻaneʻi. ʻOi aku ka kiʻekiʻe o ka holomua a me ka palekana o ke ʻoki kino koho, kahi i hoʻolālā ʻia a hoʻomākaukau ʻia ma mua, ma mua o ke ʻoki kino ulia pōpilikia, kahi i hana ʻia i ka wā e kokoke ana e pahū kahi aneurysm. ʻO ka poʻe i hana ʻia ke ʻoki kino ma mua o kona pahū ʻana, ʻoi aku ka nui o ka manawa e hoʻopakele ai i ko lākou ola.
Pehea e hana ʻia ai ke ʻoki kino? He aha nā ʻano hana?
Ma muli o kou kūlana, he nui nā ala nui a ke kauka e hana ai i kēia ʻoki kino.
1. ʻOki Hāmama: Ma kēia, hana ʻia ke ʻoki ma ka hana ʻana i kahi ʻoki ma waenakonu o ka umauma (sternotomy), ma ka wehe ʻana i ka umauma ma waena o nā iwi ʻaoʻao ʻelua (thoracotomy), a i ʻole ma ka ʻoki ʻana i ka ʻōpū. ʻO kēia ke ʻano kuʻuna.
2. Ke ʻAno Hoʻokomo Minimally a i ʻole Endovascular:He ʻano hana hou kēia. ʻAʻohe ʻoki nui. Akā, hana ʻia kahi lua liʻiliʻi ma o kahi kīʻaha koko ma ka ʻūhā, a hoʻokomo ʻia kahi mea i kapa ʻia he stent graft ma o ia mea me ka hoʻohana ʻana i kahi catheter i kahi o ka pilikia aʻa.
E noʻonoʻo e like me ka hoʻoponopono ʻana i kahi paipu wai kahiko ma ke kau ʻana i kahi mea hou i loko. He paipu kēia stent i hana ʻia me ka ʻupena metala a me kahi lole kūikawā. Ke kau ʻia i loko o ka aneurysm, kahe ke koko ma o kēia paipu hou. A laila, ʻaʻole e paʻi ke kaomi o ke koko i ka paia nāwaliwali i pehu. No laila, e pau ana ka pahū ʻana.
He aha nā pōmaikaʻi o ke ʻano endovascular?
- He pōkole ka manawa i hoʻolilo ʻia ma ka haukapila.
- He koho maikaʻi kēia no ka poʻe hiki ʻole ke ʻae i ka pilikia o ke ʻoki kino hāmama.
- ʻOiai ʻaʻohe ʻoki nui, he pōkole loa ka manawa ho'ōla.
Pehea ʻoe e hoʻomākaukau ai ma mua o ke ʻoki kino?
Aia kekahi mau mea e pono ai ʻoe e hana ma mua o ke ʻoki kino.
- E haʻi i kāu kauka e pili ana i nā lāʻau lapaʻau āpau āu e lawe ai (ʻoiai nā mea i kuhikuhi ʻole ʻia e ke kauka). Pono paha kekahi mau lāʻau lapaʻau iā ʻoe e hoʻōki i ka lawe ʻana iā lākou i kekahi mau lā ma mua o ke ʻoki ʻana.
- E hana i nā hoʻokolohua a pau a me nā hoʻokolohua koko a kāu kauka i kauoha ai, e like me ka EKG a me ka CT scan, i ka manawa kūpono.
- E hoʻonohonoho i kekahi e kōkua iā ʻoe e hele i ka haukapila a hoʻi mai. He manaʻo maikaʻi nō hoʻi e loaʻa kekahi e kōkua iā ʻoe no nā lā mua ma hope o ke ʻoki ʻana ke hoʻi ʻoe i ka home.
- E nīnau pono i kāu kauka i ka manawa hea e pono ai ʻoe e hoʻōki i ka ʻai ʻana a me ka inu ʻana i ka pō ma mua o ke ʻoki ʻana.
He aha ka mea e hana ʻia i ka wā a ma hope o ke ʻoki kino?
E ʻokoʻa ke ʻano o ke ʻoki ʻana ma muli o ka pilikia me kou aorta a me ke ʻano o ke ʻoki ʻana. ʻO ka maʻamau, e wehe ke kauka ʻoki i ka ʻāpana i hōʻino ʻia a puʻupuʻu o ke aʻa a hoʻololi iā ia me kahi graft i hana ʻia me kahi mea synthetic e like me Dacron .
I kekahi mau hihia paʻakikī, ʻoiai inā ua pālahalaha ka aneurysm mai ka umauma a i ka ʻōpū, hoʻohana ʻia nā ʻano hana kūikawā e like me ke kaʻina hana ʻelua pae "elephant trunk".
Ma hope o ke ʻoki kino, e hoʻokomo mua ʻia ʻoe i ka ʻāpana mālama koʻikoʻi (ICU) . Ke hoʻi hou ʻoe i ka ʻike, aia paha kahi ʻōmole hanu i loko o kou puʻu. E wehe ʻia ia ke hiki iā ʻoe ke hanu iā ʻoe iho. E hiki iā ʻoe ke hoʻomaka e hele mālie. A laila e hoʻoneʻe ʻia ʻoe i kahi keʻena maʻamau. E haʻi aku ke kauka iā ʻoe i ka wā e mākaukau ai ʻoe e hoʻi i ka home.
ʻEhia ka lōʻihi e hoʻōla ai? He aha nā pilikia?
ʻOkoʻa ka manawa hoʻōla ma muli o ke ʻano o ke ʻoki kino.
- Ma hope o ke ʻoki kino hāmama: Pono ʻoe e noho ma ka haukapila no hoʻokahi pule. Hiki ke hala ma kahi o ʻelua a ʻekolu mahina e hoʻōla piha ai.
- Ma hope o ka Endovascular: Pono ʻoe e noho i ka haukapila no hoʻokahi a ʻelua paha lā. ʻO kahi manawa pōkole, ma kahi o ʻelua a ʻekolu pule, ua lawa ia no ka ho'ōla piha ʻana.
E like me nā ʻoki kino nui a pau, aia nā pilikia. Hiki ke loaʻa nā pilikia e like me ke kahe ʻana o ke koko, ka hahau ʻana, ka hōʻeha puʻuwai, ka hāʻule ʻana o nā puʻupaʻa, ka maʻi, a me nā ʻūpā koko. Eia nō naʻe, hiki ke hoʻēmi ʻia kēia mau pilikia me kahi ʻoki kino i hoʻolālā maikaʻi ʻia ma lalo o ka nānā ʻana o kahi hui lapaʻau akamai.
Inā loaʻa iā ʻoe nā hōʻailona ma hope o ke ʻoki ʻana, pono ʻoe e hoʻomaopopo koke i kāu kauka .
| Hōʻailona | Wehewehena |
|---|---|
| Nā loli i ke ala ʻoki | ʻUlaʻula, pehu, a i ʻole ka wai e like me ka pus e kahe ana mai ka wahi i ʻoki ʻia. |
| kuni | Inā loaʻa iā ʻoe ke kuni me ke kumu ʻole. |
| ʻEha umauma | ʻEha koke ka umauma. |
| Paʻakikī ka hanu ʻana | Inā manaʻo ʻoe ua pōkole ka hanu a paʻakikī paha ka hanu ʻana. |
Ma hope o ke ʻoki ʻana, e loaʻa iā ʻoe nā kipa hoʻomau me kāu kauka. A laila e hana lākou i kahi scan CT a MRI paha e nānā i ke kūlana o ka graft a me nā pilikia ʻē aʻe me ka aorta.
Leka Lawe-Home
- ʻO ka aorta ke kīʻaha koko nui i loko o kou kino. Ua like ia me ka paipu wai nui i loko o kou hale.
- Hiki i kona mau paia ke lilo i nāwaliwali a puʻupuʻu e like me ka pōpō (aneurysm) a i ʻole ka haehae (dissection). Hiki i kēia mau kūlana ke hoʻoweliweli i ke ola inā haki lākou.
- Hiki i ke ʻoki ʻana i ka valve aortic ke pale i kēia pōʻino. Hiki iā ia ke hoʻopakele i kou ola.
- ʻOi aku ka palekana a me ka holomua o ke ʻoki kino i hoʻolālā mua ʻia ma mua o ke ʻoki kino ulia pōpilikia.
- ʻElua ʻano nui o ke ʻoki kino: ke ʻoki kino hāmama a me ke ʻoki kino endovascular minimally invasive. Na kāu kauka e hoʻoholo i ke ʻano hana kūpono loa iā ʻoe.
- He mea nui loa e hahai i nā ʻōlelo aʻoaʻo lapaʻau kūpono a e hana i nā nānā kino mau ma hope o ke ʻoki ʻana.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment