Ua ʻike ʻia ʻoe me ka maʻi ʻaʻai umauma a ua hoʻonohonoho ʻia e hana i ka radiation therapy? A laila hopohopo iki paha ʻoe, 'E hōʻino anei kēia lāʻau i nā ʻōpū ʻē aʻe i loko o koʻu kino, ʻoi aku hoʻi i koʻu puʻuwai?' He hopohopo kūpono loa kēia. He nui ka poʻe i loaʻa kēia nīnau i ko lākou manaʻo. Akā ʻo ka nūhou maikaʻi, i kēia lā, mahalo i ka ʻepekema lapaʻau holomua, aia nā ala kūpono loa e hōʻemi ai i ia mau pilikia. I kēia lā ke kamaʻilio nei mākou e pili ana i kahi ʻenehana koʻikoʻi a maʻalahi hoʻi.
He aha ka paʻa ʻana o ka hanu hohonu (DIBH)?
ʻOiai ke kani iki nei ka inoa he mea paʻakikī, he maʻalahi loa ke kaʻina hana. ʻO DIBH (Deep Inspiration Breath Hold) ʻo ia hoʻi ʻoe e hanu hohonu, e hoʻopiha i kou mau māmā, a paʻa i kēlā hanu no kahi manawa pōkole, ma kahi o 20 kekona.
E noʻonoʻo i ka mea e hana ʻia ana i loko o ko kākou kino ke hanu hohonu kākou e like me kēia. Aia ma lalo o ko kākou mau māmā kahi ʻāpana ʻiʻo nui, ʻano dome. Kāhea mākou i kēia ʻo ka diaphragm . Ke hanu mākou i loko, neʻe kēia ʻāpana ʻiʻo i lalo. ʻO ka mea e hana ʻia ana, ʻo ia ka neʻe iki ʻana o ka puʻuwai i loko o ko kākou umauma i lalo a mamao aku mai ka paia o ka umauma. I ka pololei, loli iki ke kūlana o ka puʻuwai. ʻO kēia hana maʻalahi ke koa o kā mākou moʻolelo.
No ke aha e hoʻohana ʻia ai ʻo DIBH i ka mālama ʻana i ka maʻi ʻaʻai umauma?
Ma hope o kou ʻike ʻia ʻana he maʻi ʻaʻai umauma kou, e hana kāu kauka i kahi hoʻolālā lapaʻau kūpono loa iā ʻoe. E hilinaʻi kēia i nā kumu he nui, me ke ʻano, ka nui, a me ka laha ʻana o ke kanesa.
He lāʻau lapaʻau nui ka radiation therapy no ke kanesa o ka umauma. Hoʻohana ia i nā kukuna X-ikehu kiʻekiʻe e kuhikuhi a luku i nā hunaola kanesa wale nō me ka hoʻēmi ʻana i ka hōʻino ʻana i nā hunaola olakino. ʻO ka maʻamau, hāʻawi ʻia kēia lāʻau lapaʻau i ke koena o ka umauma ma hope o ka lumpectomy.
Akā, aia kekahi pilikia iki ma ʻaneʻi. ʻOi loa aku i ka hāʻawi ʻana i ka lāʻau lapaʻau radiation i kahi kanaka me ka maʻi ʻaʻai umauma hema , ʻoiai aia ko mākou puʻuwai ma ka ʻaoʻao hema, aia kahi manawa e paʻi pū kekahi o kēlā ikehu radiation i ka puʻuwai.
ʻOiai he liʻiliʻi ka pilikia o ka hōʻino ʻana o ka puʻuwai mai ka radiation therapy, ʻaʻole hiki ke hoʻowahāwahā ʻia. Hiki paha i kēia ke hoʻonui iki i ka pilikia o ka loaʻa ʻana o ka maʻi puʻuwai coronary i ka wā e hiki mai ana.
Hoʻohana mākou i ka ʻenehana DIBH e pale i ka puʻuwai mai kēlā pilikia.
I ka ʻōlelo maʻalahi, hāʻawi ʻia ka ikehu radiation i kou umauma i loko o kēlā manawa pōkole, ma kahi o 20 kekona, ke paʻa ʻoe i kou hanu. Ke lawe ʻoe i ka hanu hohonu a paʻa iā ia, e like me kaʻu i ʻōlelo ai ma mua, neʻe ka puʻuwai mai ka paia o ka umauma. ʻO ia hoʻi, neʻe ka puʻuwai mai ka 'wahi pōʻino' o ke kukuna radiation. Hiki i kēia ke hōʻemi nui i ka nui o ka radiation i ka puʻuwai.
Hiki ke hoʻomaopopo pono ʻia kēia mai ka papa ma lalo nei.
| Ka Pilikia | ʻO ka hopena me ka ʻenehana DIBH |
|---|---|
| Ke hāʻawi ʻia ka lāʻau radiation i ka umauma hema, aia ka puʻuwai kokoke i ka ʻāpana radiation. | Ke hanu hohonu ʻoe, e pahu ana ka diaphragm i ka puʻuwai i lalo a mamao aku mai ka paia o ka umauma. |
| Hiki i ka radiation i ka puʻuwai ke hoʻonui i ka pilikia o ka maʻi puʻuwai i ka wā e hiki mai ana. | Ma muli o ka mamao o ka puʻuwai mai ka 'wahi pōʻino', ʻo ka nui o ka radiation i loaʻa iā ia ma kahi o ka hapalua o ka hanu maʻamau. |
Pehea e hiki ai iaʻu ke hoʻomākaukau no kēia? Hiki iaʻu ke hoʻomaʻamaʻa?
I kēia manawa ke noʻonoʻo nei paha ʻoe, 'ʻAuē, hiki iaʻu ke paʻa i kuʻu hanu no 20 kekona pololei.' Mai hopohopo no kēlā. E hoʻomaʻamaʻa maikaʻi ʻia ʻoe no kēia. ʻAʻole kēia he mea āu e hana hoʻokahi ai.
Loaʻa i nā kikowaena hoʻōla radiation nā lako kūikawā i hoʻolālā ʻia no kēia kumu. Ma mua o ka hoʻomaka ʻana o ka mālama ʻana, e hāʻawi ʻia ʻoe i ka manawa kūpono e hoʻomaʻamaʻa i ka hanu hohonu me ka hoʻohana ʻana i kēia lako. E aʻo ʻia ʻoe i ka lōʻihi o ka paʻa ʻana i kou hanu a pehea e hana pololei ai.
He mea nui loa ka hoʻomaʻamaʻa ʻana ma ka home.
ʻO ka mea maikaʻi loa hiki iā ʻoe ke hana, ʻo ia ke hoʻomaʻamaʻa i kēia ma ka home i kēlā me kēia lā, ʻoiai ma mua o ka hoʻomaka ʻana o kāu lāʻau lapaʻau.
- E noho ma kahi mālie.
- E hanu hohonu maikaʻi e hoʻopiha i kou mau māmā.
- A laila e ho'āʻo e paʻa i kēlā hanu no ka lōʻihi e hiki ai iā ʻoe me ka ʻole o ka hanu ʻana.
- E hana i kēia i nā manawa he nui i ka lā.
E hoʻonui kēia i ka hiki o kou māmā a e ʻae iā ʻoe e hana i kēia me ka ʻole o ka ʻoluʻolu ʻole a makaʻu paha i ka wā o ka mālama ʻana. Ua hōʻike ʻia nā noiʻi e hiki ke holomua loa ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i kēia kaʻina hana ma ka home.
Inā makemake ʻoe e ʻike hou aku e pili ana i kēia, mai hūnā i kekahi mea. E nīnau i ke kauka e mālama nei iā ʻoe.A i ʻole e nīnau i nā mea hana radiographer/therapists no nā kikoʻī. E lokomaikaʻi loa lākou e pane i kāu mau nīnau a pau a hoʻomāmā i kou mau makaʻu.
Leka Lawe-Home
- He ala kūpono loa ka DIBH e hōʻemi ai i ka hiki ke hōʻino ʻia ka puʻuwai i ka wā o ka radiation therapy no ka maʻi ʻaʻai umauma, ʻoi aku hoʻi i ka umauma hema.
- ʻO ka mea e hana ʻia ana ma kēia, ʻo ia ʻoe e hanu hohonu a paʻa iā ia no kahi o 20 kekona ʻoiai e hoʻouna ʻia ana ka radiation.
- E mālama kēia hana maʻalahi i kou puʻuwai mai ke kukuna radiation, e hōʻemi nui ana i ka nui o ka radiation i loaʻa i kou puʻuwai.
- ʻO ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i ka hanu hohonu ma ka home i kēlā me kēia lā ma mua o ka mālama ʻana hiki ke kōkua iā ʻoe e hana maʻalahi ia i ka wā o ka mālama ʻana.
- Inā he mau nīnau a hopohopo paha kāu e pili ana i kēia, e ʻoluʻolu e kamaʻilio me kāu kauka.
💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo