Ua lohe mākou a pau i ka "pneumonia," ʻeā? Ua lohe paha kekahi o mākou. Manaʻo pinepine mākou i ka pneumonia ma ke ʻano he maʻi hoʻokahi. Akā, he nui nā ʻano germs like ʻole e hiki ai ke hoʻoulu i ka pneumonia. I kēia lā, e kamaʻilio mākou e pili ana i kahi ʻano pneumonia kūikawā iki a weliweli paha. Ua kapa ʻia kēia ʻo "Legionnaires' Disease." ʻAʻole paha ʻoe i lohe i kēia inoa, akā he mea nui e ʻike e pili ana i ia mea.
I ka ʻōlelo maʻalahi, he aha ka maʻi Legionnaires?
ʻO ka maʻi Legionnaires kahi maʻi o kou mau māmā, he ʻano pneumonia e pololei. Hoʻokumu ʻia ia e kahi ʻano bacteria i kapa ʻia ʻo Legionella . Loaʻa iā ʻoe ka maʻi ke hanu ʻoe i nā kulu wai liʻiliʻi e loaʻa ana kēia bacteria.
Hoʻopilikia nui kēia maʻi i kou mau māmā. Akā i kekahi manawa hiki iā ia ke hoʻopilikia i kou lolo a me ka ʻōnaehana hoʻoheheʻe (ʻōpū). Aia kekahi maʻi liʻiliʻi i hoʻokumu ʻia e kēia bacteria Legionella, i kapa ʻia ʻo Pontiac fever . ʻAʻole ia he mea koʻikoʻi e like me kēia, hele mai ia e like me ke anu maʻamau a laila nalowale. Akā hiki i ka maʻi Legionnaires ke hoʻoweliweli i ke ola, no laila pono mākou e makaʻala e pili ana iā ia.
I kēia manawa, ke noʻonoʻo nei paha ʻoe, "He aha ka ʻokoʻa ma waena o ka maʻi pneumonia maʻamau a me ka maʻi Legionnaires?" Aia ka ʻokoʻa ma ka germ e hoʻoulu ai i ka maʻi. Hana ʻia ka maʻi Legionnaires ke komo kahi bacteria i kapa ʻia ʻo Legionella i loko o nā māmā. ʻOiai ʻo ka hapa nui o nā maʻi maʻi i loaʻa i ka maʻi kuni a me ka ʻū, ʻo nā hōʻailona ʻē aʻe e like me ka diarrhea a me ka huikau he mea maʻamau nō hoʻi i kēia maʻi.
ʻO wai ka mea i pilikia nui i ka loaʻa ʻana o kēia maʻi?
ʻOiaʻiʻo, ʻoiai aia nā bacteria Legionella i loko o ke kaiapuni, ʻaʻole nā mea a pau e hanu ana iā ia e loaʻa i ka maʻi. Inā ikaika ka ʻōnaehana pale o ko mākou kino, e hakakā ia i kēia bacteria a pale iā mākou. Akā ʻoi aku ka pilikia o kekahi poʻe i ka loaʻa ʻana o kēia maʻi ma mua o nā poʻe ʻē aʻe. E ʻike kākou ʻo wai lākou.
| Māhele pilikia | He wehewehe maʻalahi |
|---|---|
| Nā kānaka ma luna o 50 mau makahiki | I ko kākou ʻelemakule ʻana, e emi ana ka palekana kūlohelohe o ke kino, e hoʻolilo ana iā kākou i mea maʻalahi i nā germs. |
| ʻO ka poʻe puhipaka a i ʻole ua puhipaka ma mua | Ma muli o ka hōʻino ʻia ʻana o nā māmā e ka puhipaka, ʻaʻole hiki iā lākou ke hakakā i nā maʻi. |
| Nā kānaka me nā ʻōnaehana pale maʻi nāwaliwali | ʻO nā kūlana e like me ka maʻi HIV, ka maʻi diabetes, ke kanesa, nā maʻi puʻupaʻa a i ʻole ke akepaʻa, a i ʻole kekahi mau lāʻau lapaʻau (e like me nā lāʻau anticancer, steroids) hiki ke hōʻemi i ka hiki o ke kino ke hakakā i nā maʻi. |
| Nā kānaka me nā maʻi hanu mau loa | Hiki i kēia maʻi ke hoʻopilikia nui i nā poʻe me nā maʻi māmā e like me COPD (Chronic Obstructive Pulmonary Disease) a i ʻole emphysema. |
| ʻO ka poʻe i hoʻokomo ʻia i ka haukapila a i ʻole e noho ana i nā hale mālama | ʻO kēia no ka mea aia ka hiki ke ulu kēia bacteria i loko o nā ʻōnaehana wai o nā hale nui. |
| ʻO ka poʻe i hana ʻia i ke ʻoki kino hou nei | Hiki ke hoʻonāwaliwali ʻia ke kino no kekahi manawa, ʻoiai inā ua hana ʻia ke ʻoki ʻana ma lalo o ka anesthesia. |
| Nā mea loaʻa i ka hoʻoili kino | Ma hope o ka hoʻoili ʻana o kahi kino, hāʻawi ʻia ke kino i nā lāʻau immunosuppressive e pale aku iā ia mai ka hōʻole ʻana i ke kino hou. No laila, kiʻekiʻe loa ka pilikia o ka maʻi. |
He aha nā hōʻailona o kēia maʻi?
Hoʻomaka nā hōʻailona o Legionella e ʻike ʻia ma waena o ʻelua a me 14 mau lā ma hope o ka maʻi ʻana o ka bacteria. ʻOiai ua like kēia me nā hōʻailona o ka pneumonia, aia kekahi mau hiʻohiʻona kūikawā.
- Kuni kiʻekiʻe:Hiki i ke kuni ke piʻi aʻe ma mua o 40 degere Celsius (104 Fahrenheit).
- Kuke: Hoʻomaka paha ia me he kuke maloʻo. I kekahi manawa, puka mai kahi koko liʻiliʻi me ka phlegm (hemoptysis).
- Paʻakikī ka hanu ʻana: Hiki paha iā ʻoe ke hanu pōkole ʻoiai me ka hoʻoikaika iki (dyspnea).
- ʻEha ʻiʻo: Hiki ke loaʻa ka ʻeha nui i ke kino.
- ʻEha poʻo: Hiki ke loaʻa kahi ʻeha poʻo nui.
Eia kekahi, aia kekahi mau ʻano ʻē aʻe i kū hoʻokahi i kēia maʻi.
- Ka maʻi kahe: ʻO ka maʻi kahe me ka pneumonia kahi hōʻailona nui o ka maʻi Legionnaires.
- Ka luaʻi ʻana a me ka nausea: Hiki i ka luaʻi ʻana ke hele pū me ka ʻōpū ʻeha.
- Huikau: ʻO nā hōʻailona pili i ka lolo e like me ka huikau, ka hoʻonāukiuki, a me ka hiki ʻole ke hoʻomanaʻo i kou wahi a i ʻole ka manawa hea e hiki mai ana.
Hiki iā ʻoe ke ʻike he ʻokoʻa loa kēia a he ʻoi aku ka koʻikoʻi o ka hōʻailona ma mua o ke anu maʻamau.
Pehea e laha ai kēia maʻi? ʻO ka mea nui loa!
ʻO kēia ka mea nui loa e pono ai nā mea a pau e ʻike. ʻAʻole hiki ke laha ka maʻi Legionnaires mai ke kanaka a i ke kanaka. ʻO ke ʻano kēia, ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hopu iā ia mai ka noho ʻana a puni ka mea i loaʻa iā ia, ke kunu a ʻūhā paha lākou. Hoʻolaha ʻia ia ma o ke kaiapuni.
Loaʻa maoli nā bacteria Legionella i loko o nā loko, nā loko wai, nā muliwai, a me ka lepo. Akā, ʻaʻole lākou e hōʻeha nui iā mākou ke noho lākou ma ia mau wahi. Hoʻomaka ka pilikia ke komo kēia bacteria i loko o nā ʻōnaehana wai i hana ʻia e ke kanaka a hoʻomaka e ulu wikiwiki i kahi mahana ma laila.
E noʻonoʻo i kahi ʻōnaehana ea hoʻoluʻu (AC) i loko o kahi hōkele nui, keʻena, a i ʻole ka haukapila. Hoʻohana kēia mau ʻōnaehana nui i ka wai e hoʻomaʻalili iā lākou. ʻO ka mahana i loko o kēlā mau pahu wai kahi e hānau ai kēia bacteria. ʻO nā kulu wai liʻiliʻi (wai aerosolized) i hana ʻia mai kēlā wai hiki ke pālahalaha ma loko o ka hale ma o ka ʻōnaehana ea hoʻoluʻu. Ke hanu ka poʻe i kēlā ea, hele pololei ka bacteria i ko lākou mau māmā.
Eia kekahi, i kekahi manawa ke inu mākou i ka wai a holoi paha i ko mākou waha, inā "miomi" mākou i kahi wai, ʻo ia hoʻi, inā komo ia i loko o ke ala ea, hiki iā ia ke hoʻoulu i ka maʻi inā he bacteria i loko o kēlā wai.
ʻO ka hapa nui o ka loaʻa ʻana o kēia bacteria ma:
- Nā ʻauʻau wela: Ulu maikaʻi kēia bacteria i ka wai wela.
- Nā poʻo ʻauʻau a me nā paipa: ʻOi loa aku i ka wā e hoʻohana ai i ka ʻauʻau i hoʻohana ʻole ʻia no kekahi manawa.
- ʻŌnaehana ea hoʻoluʻu (AC) a me ka wai i loko o nā hale nui: nā hōkele, nā haukapila, nā keʻena keʻena.
- Nā hiʻohiʻona wai hoʻonaninani: Nā hiʻohiʻona wai i loaʻa i nā hale kūʻai.
- Nā Humidifiers: Nā mea hana e hoʻohui i ka makū i ka lewa.
- ʻelima:Hiki ke hana ʻia, he mea kākaʻikahi loa, ma ka hanu ʻana i ka lepo mai ka lepo mai i ka wā e mahi ana i ka māla.
Pehea e ʻike ai i ka maʻi?
Inā loaʻa iā ʻoe nā hōʻailona i ʻōlelo ʻia ma luna, e nānā mua kāu kauka iā ʻoe. E nīnau pū ʻo ia e pili ana i kāu mōʻaukala huakaʻi hou (e.g., ua noho ʻoe i loko o kahi hōkele?), mōʻaukala hana, a me nā kūlana olakino ʻē aʻe āu e loaʻa ai.
Hana ʻia kekahi mau hoʻokolohua e hōʻoia i ka maʻi.
- Nā hoʻāʻo mimi a me ka sputum: ʻO kēia ka hoʻāʻo maʻamau. Hiki ke hoʻāʻo ʻia kahi laʻana o kāu mimi no nā antigens Legionella. Hiki ke lawe ʻia kahi laʻana o kāu sputum a hiki ke hoʻoulu ʻia ka bacteria.
- Nā hoʻāʻo koko: Nānā nā hoʻāʻo koko i nā antibodies e kūʻē i ka bacteria i loko o ke koko. Kōkua pū nā hoʻāʻo koko e ʻike i ke ʻano o ka hana ʻana o nā ʻōpū o ke kino (nā puʻupaʻa, ke akepaʻa).
- ʻO ke kiʻi X-ray o ka umauma a i ʻole CT scan: Kōkua kēia mau hoʻokolohua e ʻike i ke ʻano o ka niumonia i loko o nā māmā a me ka mamao o kona laha ʻana.
- Bronchoscopy: I kekahi mau hihia koʻikoʻi, ua hoʻokomo ʻia kahi ʻōmole lahilahi me kahi kāmela liʻiliʻi i hoʻopili ʻia ma ka ihu a i ʻole ka waha i loko o nā māmā, kahi e lawe ʻia ai kahi hāpana o nā cell a nānā ʻia.
- Thoracentesis: Inā he wai a puni nā māmā (pleural effusion), hoʻokomo ʻia kahi nila lahilahi i loko o ka umauma a lawe ʻia kahi liʻiliʻi o ka wai e hoʻāʻo ai no ka bacteria.
Pehea e mālama ʻia ai?
ʻO ka nūhou maikaʻi, hiki ke ho'ōla loa ʻia ka maʻi Legionnaires me nā lāʻau antibiotic , akā he mea nui e hoʻomaka i ka lāʻau i ka wā hikiwawe loa.
Hoʻōla pinepine ʻia nā maʻi ma ka hoʻokomo ʻia ʻana i ka haukapila.
- Nā lāʻau antibiotic: I ka wā mua, hāʻawi ʻia lākou ma ke ʻano he mau lāʻau antibiotic IV. Ke ʻoluʻolu ʻoe, hoʻololi ʻia ʻoe i nā lāʻau antibiotic waha. ʻO nā lāʻau antibiotic i hoʻohana pinepine ʻia ʻo Azithromycin, Levofloxacin, a me Doxycycline .
- Ke hāʻawi ʻana i ka oxygen: Inā pilikia ʻoe i ka hanu ʻana, hāʻawi ʻia ka oxygen hou ma o ka ʻōmole ihu a i ʻole ka mask.
- Ka Hoʻoulu ʻEa Mekanika: Inā koʻikoʻi loa ka maʻi a ʻaʻole hiki i nā māmā ke hana ma o lākou iho, ua hoʻokomo ʻia ka mea maʻi i ka Intensive Care Unit (ICU) a ua hoʻopili ʻia i kahi mīkini e kōkua iā lākou e hanu.
He aha ka mea e hana ʻia ma hope o ka hoʻōla ʻana?
ʻOiai ma hope o kou hoʻi ʻana mai ka haukapila mai, he mea nui e lawe i ka papa holoʻokoʻa o nā lāʻau antibiotic i kuhikuhi ʻia e kāu kauka no ka manawa piha. E kōkua kēia i ka maʻi e hoʻomaʻemaʻe loa.
Eia kekahi, he manawa pōkole ke ola ʻana o ke kino mai ia ʻano maʻi ʻino. No kekahi mau mahina, hiki iā ʻoe ke ʻike i kēia mau mea:
- Luhi
- ʻEha kino
- Nā pilikia kaulike i ka wā e hele ana
- Ka paʻakikī iki o ka ʻōlelo ʻana
Inā hoʻomau kēia mau hōʻailona, e kamaʻilio me kāu kauka e pili ana i ia mea.
Nā pilikia hiki ke loaʻa i kēia maʻi
Inā ʻaʻole i mālama ʻia i ka manawa kūpono a inā paha e lilo ka maʻi i mea koʻikoʻi loa, hiki ke loaʻa mai kekahi mau pilikia e hoʻoweliweli ana i ke ola.
- Ka hāʻule ʻana o ka hanu: ʻAʻole hiki i nā māmā ke hoʻolako i ke koko me ka nui o ka oxygen e pono ai. I kēia hihia, pono ka ea mīkini.
- ʻEha puʻupaʻa koʻikoʻi (AKI): ʻAʻole hiki i nā puʻupaʻa ke kānana i nā huahana ʻōpala mai ke koko. Pono kēia i ka lāʻau lapaʻau a i ʻole ka dialysis.
- Encephalopathy: ʻO nā hōʻailona e like me ka huikau a me nā pilikia kaulike e lilo i mea koʻikoʻi.
- Septic Shock: Ua pālahalaha ka maʻi i loko o ke koko holoʻokoʻa, e hoʻohaʻahaʻa loa ana i ke koko, a me ka hāʻule ʻana o nā ʻōkana.
- Rhabdomyolysis: Ua hōʻino ʻia nā ʻiʻo , a hiki i kā lākou mau protein ke hōʻiliʻili i loko o ke koko a hōʻino i nā puʻupaʻa.
Hiki i kēia mau mea ke hopohopo ke lohe. Akā e hoʻomanaʻo, inā ʻike mua ʻia ka maʻi a mālama pono ʻia, e hoʻōla piha ka hapa nui o ka poʻe. Inā ʻaʻole mālama ʻia, hiki ke piʻi aʻe ka pilikia o ka make i 30% - 80%. Akā me ka mālama pono ʻana, hiki ke hoʻemi ʻia kēia pilikia i 5% - 10%.
Āhea ʻoe e ʻike ai i ke kauka? Āhea ʻoe e hele ai i ka ETU?
Inā loaʻa iā ʻoe nā hōʻailona o ka maʻi Legionnaires, ʻoiai ke kuni nui, ka ʻū, a me ka maʻi pā, e ʻike koke i kāu kauka.
Eia kekahi, inā ua noho ʻoe i kahi hōkele a hostel paha i kēia manawa a aia kahi lono e pālahalaha ana ka maʻi Legionnaires ma laila, he mea naʻauao ke kamaʻilio me ke kauka no ka ʻōlelo aʻo, ʻoiai inā ʻaʻohe ou hōʻailona.
Inā loaʻa iā ʻoe kekahi o nā hōʻailona koʻikoʻi ma lalo nei, e hele koke i ka Halemai Emergency Department (ETU) kokoke loa.
- Kuni kiʻekiʻe loa
- Paʻakikī loa ka hanu ʻana
- Ke ʻū ʻana i ke koko
- Ka huikau, ka huikau noʻonoʻo, a i ʻole ka paʻakikī i ka ʻōlelo ʻana
- ʻEha nui o ka umauma
Leka Lawe-Home
- He maʻi niumonia koʻikoʻi ka maʻi Legionnaires i hoʻokumu ʻia e ka bacteria Legionella. Hoʻolaha ʻia ia ma ka hanu ʻana i nā kulu liʻiliʻi i loaʻa ka bacteria.
- ʻAʻole kēia e laha mai kekahi kanaka a i kekahi.
- ʻOi aku ka pilikia o ka poʻe ma luna o 50 mau makahiki, ka poʻe puhi paka, a me ka poʻe me nā ʻōnaehana pale kino nāwaliwali (e like me ka poʻe maʻi diabetes a me nā maʻi kanesa).
- ʻO ke kuni nui, ka ʻū, ka paʻakikī o ka hanu ʻana, ka maʻi pākī, a me ka huikau nā hōʻailona maʻamau.
- He maʻi kēia e hiki ke ho'ōla loa ʻia me nā lāʻau antibiotic, no laila he mea nui e ʻimi koke i ka lāʻau lapaʻau.
- Inā loaʻa iā ʻoe nā hōʻailona koʻikoʻi e like me ka paʻakikī nui o ka hanu ʻana, ke kuni nui, a i ʻole ka huikau, e hele koke i ka Emergency Treatment Unit (ETU) o ka haukapila.
💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo