Ke hopohopo nei ʻoe a hopohopo paha e pili ana i ka maʻi i kapa ʻia ʻo HIV? Malia paha ke noʻonoʻo nei ʻoe i ka hiki ke loaʻa i ka maʻi HIV ma muli o kou nohona, nā pilina, a i ʻole nā kumu ʻē aʻe. Inā he pilikia ia, aia kekahi ala kūpono loa i ka lāʻau lapaʻau hou e pale aku iā ʻoe iho mai ia mea. Ke kamaʻilio nei mākou e pili ana i kēia lā. ʻO ia ka lāʻau lapaʻau i kapa ʻia ʻo PrEP.
I ka ʻōlelo maʻalahi, he aha ka PrEP?
ʻO ka inoa piha o PrEP ʻo Pre-Exposure Prophylaxis . E hoʻomaopopo kākou iā ia ma ka ʻōlelo Sinhala.
- ʻO ke ʻano o ka Pre-Exposure ʻo ia hoʻi 'ma mua o ka hoʻolaha ʻana'. ʻO ia hoʻi, ma mua o ka hoʻolaha ʻana i ka maʻi.
- ʻO ke ʻano o ka prophylaxis ʻo ia hoʻi 'ka lāʻau e pale aku ai i kahi maʻi'.
No laila, ma nā huaʻōlelo maʻalahi, ʻo PrEP kahi lāʻau lapaʻau i lawe ʻia ma mua e pale aku i ka maʻi HIV ma mua o kona komo ʻana i ke kino. He hana palekana lapaʻau ia i hoʻohana ʻia e pale aku i ka maʻi HIV, e like me ka hoʻohana ʻana i nā ʻupena makika e pale aku i ka dengue.
No laila he aha ka maʻi HIV?
E like me kou ʻike, ʻo ka HIV (Human Immunodeficiency Virus) he maʻi e hoʻouka ana i ka ʻōnaehana pale o ko mākou kino, nā koa e hakakā nei i nā maʻi. Hoʻolaha nui ʻia kēia maʻi e:
- Ka moe kolohe me ka mea i loaʻa i ka maʻi HIV me ka pale ʻole .
- Ma ka kaʻana like ʻana i nā nila haumia, nā syringe, a me nā mea ʻē aʻe i hoʻohana ʻia e ka mea i loaʻa i ka maʻi HIV me kekahi kanaka ʻē aʻe.
Inā ʻaʻole i kāohi ʻia ka maʻi HIV, i ka hala ʻana o ka manawa hiki ke lilo i maʻi koʻikoʻi i kapa ʻia ʻo AIDS (Acquired Immune Deficiency Syndrome). Ke ulu ka maʻi AIDS, ua aneane pau loa ka ʻōnaehana pale o ke kino. ʻO ia ke kumu he mea nui loa ka pale ʻana i ka maʻi HIV. He mea hana ikaika loa ka PrEP no kēlā.
ʻO wai ka mea kūpono e hoʻohana i ka PrEP?
ʻO kēia lāʻau lapaʻau no ka poʻe ʻaʻole i loaʻa i ka maʻi HIV akā he kiʻekiʻe ka pilikia o ka loaʻa ʻana o ka maʻi HIV. E ʻike inā he pilikia ʻoe.
- E moe anei ʻoe me kekahi i loaʻa i ka maʻi HIV?
- ʻAʻole maopopo iā ʻoe inā he maʻi HIV kāu hoa moe a ʻaʻole paha?
- He mea hoʻohana lāʻau ʻoe i loko o ka ʻōpū? A i ʻole ke kaʻana like nei ʻoe i nā nila me kekahi mea i loaʻa i ka maʻi HIV a ʻike ʻole paha?
- He wahine anei ʻoe e hoʻolālā ana e hāpai? A aia ʻoe i ka pilikia no ka maʻi HIV? Inā pēlā, hiki i ka PrEP ke pale iā ʻoe mai ka hoʻoili ʻana i ka maʻi i kāu pēpē i ka wā hāpai a me ka wā e hānai waiū ana.
ʻO ka mea nui, ʻaʻole ʻo PrEP he lāʻau lapaʻau i hāʻawi ʻia i ka poʻe i loaʻa mua i ka maʻi HIV. He lāʻau lapaʻau ia i lawe ʻia e ka poʻe ʻaʻohe HIV e pale aku ai i kona ulu ʻana.
He aha kāu e hana ai ma mua o ka hoʻomaka ʻana i ka PrEP?
ʻAʻole ʻo PrEP he lāʻau lapaʻau hiki iā ʻoe ke hele wale i loko o ka hale kūʻai lāʻau lapaʻau a kūʻai. Pono ia i kahi kauoha mai ke kauka.
Ke ʻike ʻoe i kāu kauka, e hana pinepine ʻo ia i kēia mau hoʻokolohua ma mua o ka hoʻomaka ʻana iā ʻoe ma PrEP:
1. Hoʻāʻo HIV: Ma mua o ka hoʻomaka ʻana i ka PrEP, pono ʻoe e maopopo 100% ʻaʻole ʻoe i loaʻa i ka maʻi HIV.
2. Hoʻāʻo hana puʻupaʻa: ʻOiai hiki i kekahi mau lāʻau PrEP ke hoʻopilikia i nā puʻupaʻa, e nānā ʻia ke olakino o kou puʻupaʻa.
3. Ke hoʻāʻo ʻana no nā maʻi ʻē aʻe i laha ma ke moekolohe: Hiki i ka poʻe i pilikia i ka maʻi HIV ke loaʻa i nā maʻi ʻē aʻe i laha ma ke moekolohe (STI), no laila ua hoʻāʻo ʻia lākou no kēia mau maʻi.
- Hepatitis B
- Hepatitis C
- ʻO ka maʻi syphilis
- ʻO Chlamydia
- ʻO ka maʻi gonorrhea
Ma hope o ka nānā ʻana i kēia mau mea a pau, inā ʻaʻohe ou pilikia me ka hoʻohana ʻana iā PrEP, e ʻōlelo aku kāu kauka i ka lāʻau PrEP kūpono loa iā ʻoe.
He aha nā ʻano PrEP i loaʻa ma Sri Lanka a me ka honua?
Aia kekahi mau ʻano lāʻau lapaʻau nui no PrEP. Na kāu kauka e koho i ka mea kūpono loa iā ʻoe.
| ʻAno PrEP | Wehewehena | No wai ia mea kūpono? |
|---|---|---|
| Nā pila i kēlā me kēia lā (Oral PrEP) Laʻana: Truvada®, Descovy® | ʻO kēia ke ʻano hana i hoʻohana pinepine ʻia. Lawe ʻoe i hoʻokahi pila i ka manawa i hoʻonohonoho ʻia i kēlā me kēia lā. Pale nā lāʻau lapaʻau i loko o kēia mau pila i ka maʻi HIV mai ke komo ʻana a me ka laha ʻana i loko o nā ʻāpana o ke kino. | Kūpono no nā mea a pau, me nā kāne, nā wahine, a me nā kānaka transgender (ʻoi aku hoʻi ʻo Truvada®). Ua ʻāpono ʻia ka lāʻau Descovy® no ka poʻe i hoʻopaʻa inoa ʻia he kāne i ka wā hānau. |
| ʻO ka PrEP Injectable (lawe ʻia i kēlā me kēia ʻelua mahina) Laʻana: Apretude® | He koho maikaʻi kēia no ka poʻe e poina e lawe i kā lākou mau pila i kēlā me kēia lā. Hoʻomaka ka lāʻau lapaʻau me ʻelua mau inikini, hoʻokahi mahina ke kaʻawale. Ma hope o kēlā, i kēlā me kēia ʻelua mahinaPono ʻoe e loaʻa i ka lāʻau pale. | He kūpono no nā kānaka a pau , ʻoiai nā kāne a me nā wāhine. |
Aia kekahi mau hopena ʻaoʻao o PrEP?
E like me nā lāʻau lapaʻau āpau, hiki i ka PrEP ke hana i nā hopena ʻaoʻao liʻiliʻi. Eia nō naʻe, he manawa pōkole kēia a nalo i loko o kekahi mau pule o ka hoʻomaka ʻana o ka lāʻau.
| ʻAno PrEP | Nā hopena ʻaoʻao liʻiliʻi maʻamau | Nā hopena ʻaoʻao koʻikoʻi i ʻike pinepine ʻole ʻia |
|---|---|---|
| Nā pila i kēlā me kēia lā | Ka maʻi kahe, ka luaʻi, ka ʻeha ʻōpū, ka ʻeha poʻo, ka luhi, ka pohō kaumaha. | Ka pōʻino o nā puʻupaʻa, ka lahilahi o ka iwi, ka pōʻino o ke ake, ka lactic acidosis. |
| Nā lāʻau pale | Ma waho aʻe o nā hopena ʻaoʻao i luna, hiki paha ke pehu, ʻeha, kahi puʻupuʻu ma lalo o ka ʻili, a me ka mehana ma kahi i ini ʻia. | Nā hopena ʻaoʻao koʻikoʻi i ʻōlelo ʻia ma luna. |
Inā hoʻomau kēia mau hopena ʻaoʻao a i ʻole e lilo i mea koʻikoʻi, e haʻi koke aku i kāu kauka.
Pehea ka maikaʻi o PrEP?
ʻO kēia ka mea nui loa. Ke hoʻohana pono ʻia e like me ke kuhikuhi ʻana , he ala maikaʻi loa ʻo PrEP e pale aku ai iā ʻoe iho mai ka maʻi HIV.
- Hoʻemi i ka pilikia o ka laha ʻana o ka maʻi HIV ma o ka moekolohe ma kahi o 99% .
- ʻO ka kaʻana like ʻana i ke kui e hōʻemi ana i ka pilikia o ka laha ʻana o ka maʻi HIV ma kahi o 74% .
E noʻonoʻo i ka nui o kēia palekana.
ʻEkolu mau mea e pono ai ʻoe e ʻike i ka wā e lawe ai i ka PrEP
1. ʻAʻole pale ʻo PrEP i nā maʻi ʻē aʻe i laha ma ke moekolohe (STIs)!
E hoʻomanaʻo pono i kēia. Mālama wale ʻo PrEP i ka maʻi HIV. No ka pale ʻana i nā maʻi STI ʻē aʻe e like me ka syphilis, gonorrhea, a me ka chlamydia, pono ʻoe e hoʻohana mau i ka condom.
2. Mai poina i kāu lāʻau lapaʻau!
ʻOi loa aku inā ʻoe e lawe i nā pila i kēlā me kēia lā, pono ʻoe e lawe iā lākou i ka manawa kūpono, me ka hala ʻole o hoʻokahi lā. ʻO ka hana ʻole ʻana pēlā e hōʻemi ana i ka pono o ka lāʻau lapaʻau.
3. Hiki ke hana ʻia nā pilina me nā lāʻau lapaʻau ʻē aʻe.
Inā ʻoe e lawe ana i ka lāʻau lapaʻau no nā maʻi ʻē aʻe (e.g. epilepsy, tuberculosis), e hōʻoia e haʻi i kāu kauka. Hiki i kekahi mau lāʻau lapaʻau ke launa pū me PrEP.
4. Nā hoʻokolohua lapaʻau i hoʻonohonoho ʻia .
I loko o ka manawa āu e hoʻohana nei iā PrEP, pono ʻoe e ʻike i kāu kauka ma ka liʻiliʻi i hoʻokahi manawa i kēlā me kēia 3 mahina no kahi hoʻāʻo HIV a me nā hoʻokolohua ʻē aʻe e pono ai.
I ka manawa hea e pono ai iaʻu ke ʻike i kaʻu kauka?
Inā loaʻa kekahi mea e like me kēia i ka wā e lawe ana iā PrEP, e ʻimi koke i ke kōkua lapaʻau.
- Inā kānalua ʻoe ua loaʻa iā ʻoe ka maʻi HIV (no ka laʻana, inā ua moe kolohe ʻoe me ka ʻole o ka condom), pono paha ʻoe e hele i ka Emergency Treatment Unit (ETU) i kēia manawa.
- Inā koʻikoʻi nā hopena ʻaoʻao a i ʻole ʻaʻole hoʻomaikaʻi i ka hala ʻana o ka manawa.
- Inā loaʻa iā ʻoe nā hōʻailona o ka maʻi akepaʻa, e like me ka melemele o ka ʻili a i ʻole nā maka, a i ʻole ka mimi ʻeleʻele.
- Inā ʻike ʻoe i nā loli noʻonoʻo e like me ke kaumaha a me ka hopohopo.
- Inā ʻike ʻoe ua hāpai ʻoe a manaʻo paha he hiki ke hāpai.
He mea hana waiwai nui ʻo PrEP i kā mākou hakakā ʻana me ka maʻi HIV. Inā ʻoe e pilikia ana i ka maʻi HIV, mai makaʻu a hilahila paha no ia mea, e kamaʻilio me ke kauka hilinaʻi. E hāʻawi ʻo ia iā ʻoe i ke alakaʻi kūpono.
Leka Lawe-Home
- ʻO ka PrEP (Pre-Exposure Prophylaxis) kahi lāʻau lapaʻau e lawe ʻia e ka poʻe i loaʻa ʻole i ka maʻi HIV akā ua pilikia lākou i ia mea ma mua e pale iā lākou iho mai ka maʻi.
- Pono e lawe ʻia kēia lāʻau lapaʻau ma ke ʻōlelo aʻoaʻo a ke kauka, a pono e hana ʻia nā hoʻokolohua HIV a me nā hoʻokolohua ʻē aʻe ma mua o ka hoʻomaka ʻana.
- ʻOiai hiki i ka PrEP ke hōʻemi i ka pilikia o ka maʻi HIV ma kahi o 99%, ʻaʻole ia e pale aku i nā maʻi ʻē aʻe i laha ma ke moekolohe, e like me ka syphilis a me ka gonorrhea.
- He mea pono ka hoʻohana ʻana i ka condom no ka pale ʻana i nā maʻi ʻē aʻe i laha ma ke moekolohe.
- ʻOiai e lawe ana i ka PrEP, he mea nui loa ia e ʻike i kāu kauka ma ka liʻiliʻi i hoʻokahi manawa i kēlā me kēia 3 mahina no nā hoʻokolohua maʻamau .
- Inā manaʻo ʻoe ua pilikia ʻoe i ka maʻi HIV, mai makaʻu e kamaʻilio me ke kauka a nīnau inā kūpono ʻo PrEP iā ʻoe.
💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo