Lè doktè w la di w oswa yon moun ou renmen ke ou gen lesemi , li nòmal pou w kirye, e petèt menm yon ti jan pè, konsènan tretman an. Jodi a nou pral pale sou yon medikaman espesyal yo ka ba w nan yon moman konsa. Non li se Calaspargase Pegol. Ou ka konnen l sou non mak ASPARLAS la. Ann gade ki sa medikaman sa a ye, sa li fè, ak sa ou bezwen konnen sou li lè w ap pran tretman sa a.
Ki kalite medikaman sa a ye? (Ki kalite medikaman sa a ye?)
Senpleman, Calaspargase Pegol se yon medikaman yo itilize pou trete kansè tankou lesemi . Yo bay li nan kò a sou fòm yon piki. Fonksyon prensipal li se ralanti oswa sispann kwasans selil kansè yo.
Imajine, kontrèman ak selil nòmal nan kò nou an, gen kèk selil kansè (sitou selil lesemi) ki bezwen yon eleman nitritif espesyal (yon asid amine) ki soti deyò ke yo pa ka pwodui tèt yo pou yo siviv. Non asid amine sa a se asparajin. Enjeksyon Calaspargase Pegol la kraze eleman nitritif sa a yo rele asparajin nan san nou epi li anpeche selil kansè yo jwenn li. Se tankou bloke tiyo manje ki ale nan selil kansè yo. Lè manje a ale, selil kansè yo pa ka grandi epi finalman yo detwi. Se konsa medikaman sa a konbat kansè.
Medikaman sa a kapab itilize tou pou lòt rezon medikal. Ou ka poze doktè w nenpòt kesyon ou genyen sou li.
Bagay ou bezwen di doktè w la anvan ou kòmanse pran medikaman sa a
Li trè enpòtan pou enfòme doktè w sou tout istwa sante w anvan w kòmanse tretman sa a. Medikaman sa a ka kominike avèk kèk nan pwoblèm medikal ou yo. Se poutèt sa, si w gen nenpòt nan bagay sa yo, pa kache l epi di doktè w la.
| Sitiyasyon ou bezwen rapòte a | Poukisa sa enpòtan? |
|---|---|
| Twoub senyen | Medikaman sa a ka ogmante risk pou senyen yon ti kras, kidonk ekip medikal ou a ta dwe fè anpil atansyon si ou deja gen yon kondisyon konsa. |
| Dyabèt oswa pwoblèm sik nan san | Medikaman sa a ka ogmante nivo sik nan san, kidonk si ou gen dyabèt, ou bezwen pran mezi espesyal pou kontwole li. |
| Yon istwa boul nan san | Li enpòtan pou ou fè doktè w konnen medikaman an, paske li ka ogmante risk pou w gen boul nan san. |
| Yon istwa pankreatit | Paske medikaman sa a gen yon ti risk pou l lakòz pankreatit, li esansyèl pou w di doktè w si w te deja gen yon kondisyon konsa anvan. |
| Maladi fwa | Fwa a se metabolizè kò a. Si ou gen maladi fwa, ou ka bezwen ajiste dòz medikaman ou an oswa ou ka bezwen siveyans espesyal. |
| Nenpòt kalite alèji (Alèji) | Asire w ou di doktè w si w gen nenpòt alèji ak Calaspargase pegol, lòt medikaman, manje, koloran, oswa préservatif. |
| Si w ansent oswa w ap eseye vin ansent | Sa a trè enpòtan. Medikaman sa a ka fè tibebe a mal pandan gwosès la. Nou pral pale sou sa pi an detay. |
| Si tibebe a ap tete | Medikaman an ka pase nan lèt tete a pou tibebe a. Se poutèt sa, li pa rekòmande pou bay tete pandan tretman an epi apre li fin pran l. |
Ki jan y ap ba ou medikaman an?
Sa a se pa yon medikaman ou ka pote lakay ou. Yo bay li kòm yon piki nan venn. Sa vle di ekip medikal ou a (doktè ak enfimyè) ap ba ou tretman sa a nan yon lopital oswa yon klinik. Y ap siveye w byen.
Bagay ki pi enpòtan an se pou ou respekte randevou tretman ou yo. Si pou nenpòt rezon ou pa kapab ale nan randevou ou te pwograme a, tanpri rele ekip medikal ou a imedyatman epi fè yo konnen.
Èske yo ka bay timoun piti medikaman sa a?
Wi, yo ka preskri medikaman sa a bay timoun ki gen yon mwa sèlman pou sèten kondisyon medikal. Sepandan, yo dwe swiv prekosyon espesyal nan moman sa a. Doktè pitit ou a ap eksplike sa an detay ba ou.
Kisa pou w fè si w pran twòp?
Piske yo bay medikaman sa a nan yon lopital, chans pou sa rive yo trè ba. Sepandan, si ou sispèk ou te pran twòp medikaman an, rapòte li bay Inite Tretman Ijans (ETU) lopital la imedyatman. Sinon, ou ka rele Sant Enfòmasyon Nasyonal sou Pwazon nan Lopital Nasyonal Kolonbo a pou konsèy.
Lòt bagay ki ka kominike avèk medikaman sa a (Entèraksyon)
Gen kèk bagay ou pran ki ka afekte fason medikaman sa a fonksyone. An patikilye, medikaman ki gen òmòn estwojèn ak pwojestin ka kominike avèk medikaman sa a. Ou jwenn òmòn sa yo souvan nan grenn kontraseptif .
Sepandan, lis sa a pa konplè. Se poutèt sa, bay doktè w la yon lis konplè tout medikaman w ap pran yo (doktè w la preskri pou lòt maladi, medikaman san preskripsyon, medikaman pou doulè), vitamin, pwodui èrbal (tankou dekoksyon, arishta), ak sipleman . Ou ta dwe di doktè w la tou si w fimen, bwè alkòl, oswa itilize lòt dwòg.
Bagay pou konsidere pandan tretman an
Ekip medikal ou a ap siveye w byen pandan w ap pran medikaman sa a.
- Siveyans medikal regilye: Tès san regilye pou tcheke kondisyon w ak kijan medikaman an ap fonksyone.Fòk fèt.
- Nivo sik nan san: Jan nou te mansyone pi bonè, medikaman sa a ka ogmante nivo sik nan san. Risk sa a pi wo toujou lakay moun ki deja gen dyabèt. Pale ak doktè w sou fason pou diminye risk sa a epi si w bezwen chanje rejim alimantè w oswa medikaman w yo si w gen dyabèt.
- Reyaksyon alèjik: Pafwa, reyaksyon alèjik grav ka rive lè yo bay medikaman an nan venn. Sa yo rele "reyaksyon perfusion". Pou diminye risk sa a, ekip medikal ou a ap ba ou lòt medikaman (tankou piritan) anvan yo ba ou Calaspargase Pegol. Kidonk, swiv enstriksyon yo egzakteman.
Sa ou bezwen konnen espesyalman sou gwosès ak bay tete
Sa a se yon pati ki enpòtan anpil.
Ou ta dwe evite vin ansent pandan tretman an epi pandan 3 mwa apre dènye dòz la. Medikaman sa a ka lakòz gwo anomali konjenital nan yon tibebe ki poko fèt.
- Anvan ou kòmanse tretman an, ou bezwen fè yon tès gwosès pou asire w ke ou pa ansent.
- Jan nou te mansyone pi bonè, grenn kontraseptif ormon yo ka pa mache byen ak medikaman sa a. Se poutèt sa, pale ak doktè w sou yon lòt metòd kontraseptif efikas ki bon pou ou.
- Evite bay tete pandan tretman an ak pandan 3 mwa apre dènye dòz la.
Efè segondè ki ka rive akòz medikaman
Tankou nenpòt medikaman, sa ka lakòz efè segondè. Sepandan, se pa tout moun ki gen yo. Bagay ki pi enpòtan an se pou ou konnen nenpòt sentòm dwòl epi chèche konsèy medikal imedyatman si sa nesesè.
| Efè segondè | Sentòm ou ka wè |
|---|---|
| Efè segondè grav ki ta dwe rapòte bay ekip medikal ou imedyatman | |
| Reyaksyon alèjik grav oswa Anjyoèdèm | Gratèl, gratèl, anflamasyon nan figi, je, bouch, lang, men oswa pye, difikilte pou vale oswa pou respire. |
| Senyen anòmal | Poupou nwa ki goudwon, vomi mawon oswa tache ak san, pipi wouj oswa mawon fonse, ti tach wouj oswa koulè violèt sou po a, ak senyen twòp menm nan yon ti blesi. |
| Kayo san | Doulè nan janm, anflamasyon oswa yon sansasyon chalè, difikilte pou respire, doulè nan pwatrin. |
| Reyaksyon perfusion | Doulè nan pwatrin, difikilte pou respire, endispoze, santi vètij. |
| Blesi nan fwa | Doulè nan bò anwo dwat vant lan, pèt apeti, kè plen, poupou koulè klè, pipi jòn fonse oswa mawon, po oswa je ki vin jòn, fatig dwòl. |
| Pankreatit | Gwo doulè nan pati anwo vant lan (doulè sa a ka gaye nan do a tou), doulè ki ogmante lè w ap manje oswa lè w ap touche vant lan, lafyèv, kè plen, vomisman. |
| Efè segondè ki anjeneral pa danjere, men yo ta dwe rapòte bay doktè a si yo pèsiste | |
| Dyare | Si gonfleman nan vant ou a pèsiste oswa li grav, di doktè ou. |
Lis sa a pa gen ladan tout efè segondè posib yo. Si ou fè eksperyans nenpòt bagay ki dwòl ki pa sou lis sa a, pa ezite pale ak doktè ou sou li.
Ki kote yo estoke medikaman an?
Sa a trè senp. Piske ou pa gen dwa pote medikaman sa a lakay ou, ou pa bezwen enkyete w pou konsève li. Ekip medikal la nan lopital la oswa nan klinik la konsève epi konsève li nan kondisyon apwopriye.
Mesaj pou pote lakay ou
- Calaspargase Pegol (Asparlas) se yon medikaman pwisan ak espesyalize ki konbat lesemi ak kansè.
- Anvan ou kòmanse tretman an, li esansyèl pou ou di doktè ou tout istwa sante ou ak tout lòt medikaman, vitamin ak pwodui èrbal w ap pran yo.
- Fè atansyon ak posib efè segondè grav (sitou reyaksyon alèjik, senyen, boul nan san, gwo doulè nan vant) pandan tretman an. Si ou remake nenpòt sentòm, enfòme ekip medikal la imedyatman.
- Evite pran medikaman sa a pandan gwosès la. Sèvi ak yon metòd kontrasepsyon efikas pandan tretman an epi pandan 3 mwa apre tretman an. Evite bay tete tou pandan peryòd sa a.
- Doktè yo ak pèsonèl enfimyè k ap trete w la la pou ede w. Pa janm ezite pale avèk yo sou nenpòt kesyon, laperèz, oswa enkyetid ou ta ka genyen.
💬 Comments (0)
Pa gen okenn kòmantè ki te afiche ankò. Ajoute kòmantè ou isit la pou premye fwa.
Ajoute kòmantè ou a