Lè ou gen kansè, ou fin sibi yon tretman difisil, epi kounye a ou panse tout bagay fini, tout bagay anfòm... pwobableman pa gen anyen ki pi tris pase lè ou dekouvri menm kansè a retounen. Sa a se vrèman yon defi inimajinab ke anpil moun ap fè fas. Alò, kisa sa vle di pou kansè retounen, oswa 'repete'? Poukisa sa rive? Kisa nou bezwen konnen nan yon sitiyasyon konsa? Ann konprann tout bagay sa yo tou senpleman, kòmsi nou t ap pale ak yon bon zanmi.
Senpleman, kisa rekiravans kansè vle di?
Rekiravans kansè a se lè kansè ou te genyen anvan an retounen apre ou fin resevwa tretman. Sa ka rive nan kèk mwa oswa menm plizyè ane apre tretman an.
Pafwa doktè w la ka di w ke w an 'remisyon' . Sa vle di ou pa gen okenn sentòm kansè epi ou pa jwenn okenn selil kansè nan tès yo. Sepandan, menm an remisyon, kansè a ka toujou retounen.
Men sonje byen, yon kansè ki retounen pa vle di li fini nèt. Avèk tretman avanse jodi a, anpil moun rive kontwole kansè a ki retounen epi viv byen pandan plizyè ane.
Ki fason kansè ka repwodui?
Doktè yo klase fason kansè a repwodui, dapre kote li retounen. Li ka rive nan twa fason prensipal.
| Kalite resifasaj | Eksplikasyon senp |
|---|---|
| Rekirans Lokal | Sa vle di kansè a retounen nan oswa toupre menm kote li te ye anvan an . Pa egzanp, apre yon operasyon pou retire kansè pwostat, selil kansè yo ka repouse nan menm kote yo te retire yo a. |
| Rekirans Rejyonal | Se lè sa a kansè a retounen nan gangliyon lenfatik yo oswa nan tisi yo toupre kote li te ye anvan an. Gen kèk kalite kansè, pa egzanp, sèten soutip kansè nan tete (kansè nan tete trip negatif), ki gen plis chans pou yo retounen nan fason sa a. |
| Rekirans ki lwen | Sa rive lè kansè a gaye nan yon lòt ògàn oswa tisi byen lwen kote yo te jwenn li okòmansman an. Pa egzanp, yon moun ki gen kansè nan poumon ka gen menm kansè a gaye nan sèvo a epi li ka repwodui. |
Ki kalite kansè ki gen plis chans pou yo repwodui?
Anfèt, nenpòt kalite kansè ka repwodui. Se poutèt sa, li pa posib pou di avèk sètitid ke se sèlman kansè nan poumon ki repwodui. Sepandan, rechèch yo montre ke gen kèk kalite kansè ki gen plis chans pou repwodui. Men kèk ladan yo:
- Kansè nan ovè
- Kansè po ki gaye nan lòt pati nan kò a nan moman dyagnostik la (melanòm metastatik)
- Lenfom periferik selil T (PTCL), yon kalite kansè yo rele lenfom ki pa Hodgkin
Sepandan, li enpòtan pou sonje ke pousantaj sa yo se jis estimasyon , kèlkeswa kalite kansè ou te genyen an. Risk sa a varye selon anpil bagay, tankou kalite kansè ou te genyen an, etap li te ye lè yo te dekouvri l la pou premye fwa, ak premye tretman ou te resevwa a. Se poutèt sa, se sèlman doktè w la ki ka ba w pi bon enfòmasyon sou sa.
Ki sentòm kansè ki retounen?
Pafwa, sentòm kansè k ap retounen yo ka sanble ak sentòm lòt maladi komen. Se poutèt sa li enpòtan pou w peye atansyon sou kò w apre tretman an. Pale ak doktè w sou sentòm ou ta ka genyen si kalite kansè w la retounen. Si w gen nenpòt nan sentòm ki anba yo, di doktè w touswit.
| Sentòm pou siveye |
|---|
| - Menm sentòm ki te prezan lè kansè a te parèt la parèt ankò (pa egzanp, yon nouvo boul oswa timè parèt kote kansè a te ye a) |
| - Yon doulè konstan ki pa janm bese. |
| - Yon tous ki pèsiste epi ki pa amelyore. |
| - Pèdi pwa san rezon. |
| - Plis ematom pase dabitid oswa senyen anòmalman. |
| - Lafyèv ki pa desann. |
| - Maltèt souvan. |
| - Difikilte pou respire (Dispne). |
| - Senyen ak poupou oswa pipi . |
| - Kè plen ak vomisman . |
| - Difikilte pou vale (Disfaji). |
Poukisa kansè repwodui?
Sa yon ti jan difisil pou konprann. Panse ak selil kansè yo tankou lènmi kache. Tretman nou bay yo (tankou operasyon, chimyoterapi, radyasyon) detwi tout selil kansè nou ka wè epi jwenn.
Sepandan, pafwa, kèk ti selil kansè ki pa ka detekte ka rete yon kote nan kò a. Pa egzanp, lè yo retire yon timè kansè pandan yon operasyon, ka gen kèk selil ki rete bò kote l ki envizib a je toutouni epi ki difisil pou detekte, menm anba yon mikwoskòp.
Selil sa yo ki rete andòmi pandan yon sèten tan rekòmanse grandi apre plizyè mwa oswa plizyè ane. Se lè sa a nou di kansè a repwodui.
Ki jan ou ka detekte yon kansè ki repran?
Pou yo ka konnen si kansè a retounen, doktè yo itilize menm kalite tès yo te itilize pou dyagnostike kansè a okòmansman.
Tès san
- Kontaj san konplè (CBC): Sa a mezire kantite globil wouj, globil blan, ak plakèt nan san ou. Sa ka ba ou yon lide sou sante jeneral ou ak si kansè a te retounen.
- Tès Makè Timè: Tès sa yo chèche sèten sibstans (makè timè) nan san an ke selil kansè yo oswa lòt selil nan kò a pwodui an repons a kansè. Si nivo sa yo ogmante, sa ka yon siy ke kansè a retounen.
- Byopsi Likid: Sa a se yon nouvo teknik. Yon tès ki chèche fragman selil kansè oswa ADN kansè ki akimile nan san ou.
Tès Imajri
- Tomografi Enfòmatik (CT scan): Sa a pran foto detaye andedan kò a pou chèche konnen si gen nouvo timè kansè, ki gwosè yo ye, ak ki kote yo ye.
- Imajri pa Rezonans Manyetik (IRM): Sa a kapab pwodui imaj trè klè sou andedan kò a tou. Sa a patikilyèman itil pou jwenn timè nan zòn tankou sèvo a ak mwal epinyè a.
- Tomografi Emisyon Pozitron (PET): Sa enplike enjekte yon kalite sik espesyal nan kò a. Selil kansè yo absòbe sik sa a pi vit pase selil nòmal yo, kidonk eskanè a ka fasilman idantifye zòn kansè yo.
Byopsi
Tès ki pi enpòtan pou asire w 100% si yon kansè retounen se yon byopsi. Sa enplike pran yon ti moso tisi nan zòn sispèk la epi egzamine l anba yon mikwoskòp pou wè si gen selil kansè.
Ki tretman ki genyen pou kansè ki repete?
Tretman pou kansè ki rekiran varye anpil selon kondisyon w lan. Doktè w la ka deside fè bagay tankou:
- Repete menm tretman an (pa egzanp, chimyoterapi) tankou premye a.
- Retire chirijikal timè kansè ki fèk fòme yo.
- Sèvi ak diferan medikaman chimyoterapi oswa konbinezon medikaman.
- Eseye yon lòt kalite tretman, tankou tretman siblé oswa iminoterapi.
Lè n ap deside sou tretman an, nou konsidere faktè sa yo tou:
- Kalite kansè ou genyen an: Se pa tout kansè ki menm.
- Lè kansè a te retounen: Si kansè a te retounen yon ti tan apre tretman an, li ka pi difisil pou trete.
- Ki kote kansè a te retounen: Tretman yon kansè ki te retounen nan menm kote li te ye a ka pi fasil pase tretman yon kansè ki gaye nan yon ògàn ki lwen.
- Eta sante jeneral ou:Kò ou bezwen ase fò pou reziste efè segondè nouvo tretman yo.
Ansanm ak tretman sa yo, li enpòtan pou konsidere swen paliatif . Sa pa geri kansè a, men pito ede ou rete alèz otank posib lè li jere sentòm tankou doulè, kè plen ak fatig ki koze pa kansè ak efè segondè tretman an.
Viv avèk yon rechit kansè
Se tankou yon vye souvni k ap retounen pou l trakase w. Apre w fin goumen ak kansè yon fwa epi w panse ou genyen, ou oblije rekòmanse menm batay la ankò. Li nòmal pou w santi w fristre, pè, epi san espwa nan pwen sa a. Santiman sa yo reyèl, epi yo enpòtan.
Kou ou dekouvri kansè a retounen, pran yon ti tan pou reflechi sou li epi konprann sitiyasyon an. Apre sa, kòmanse reflechi sou sa ou ka fè pou viv avè l pi byen ke posib.
- Manje yon rejim alimantè nourisan ak ekilibre. Li pi bon pou chèche èd yon nitrisyonis pou kreye yon plan repa ki bon pou ou.
- Fè yon ti egzèsis. Menm yon bagay senp tankou mache ka ede diminye strès epi ogmante fòs fizik. Sepandan, asire w ou konsilte avèk doktè w anvan w kòmanse nenpòt pwogram egzèsis.
- Si ou fimen oswa bwè alkòl, eseye sispann fè bagay sa yo.
- Dòmi byen. Repo esansyèl pou kò a.
Kijan pou m deside si m vle al pran tretman ankò oubyen non?
Sa a se pa yon desizyon fasil. Men kèk etap ki ka ede w nan moman sa a:
1. Konprann opsyon tretman ou yo ak efè segondè yo: Pale ak onkològ ou a ak ekip medikal ou a. Poze nenpòt kesyon ou bezwen konnen.
2. Pale ak fanmi ou ak moun ou renmen yo sou sa: Sipò yo ap ranfòse ou nan nenpòt desizyon ou pran.
3. Konsidere jwenn yon dezyèm opinyon nan men yon lòt espesyalis: Kapab gen diferan opsyon tretman ki bon pou ou nan yon lòt lopital.
4. Mande doktè w si ou ka patisipe nan esè klinik yo: Sa yo se etid ki envestige sekirite ak efikasite nouvo tretman yo.
Finalman, desizyon pou chèche tretman oswa non se pou ou. Doktè w, fanmi w, ak tout lòt moun ta dwe pran opinyon w an konsiderasyon, men desizyon final la se pou ou. Tout moun gen obligasyon pou respekte desizyon sa a.
Mesaj pou pote lakay ou
- Rekiravans kansè a se lè menm kansè a retounen apre tretman an.
- Sa a ka nan menm kote kansè a te ye anvan an (lokal), tou pre (rejyonal), oswa byen lwen (byen lwen) nan kò a.
- Fè atansyon pou sentòm tankou pèdi pwa san rezon, doulè oswa tous ki pèsiste, ak nouvo boul. Si ou gen nenpòt enkyetid, al wè doktè ou imedyatman.
- Gen opsyon tretman pou kansè ki repran. Pa pèdi espwa.
- Desizyon pou chèche tretman oswa non se pou ou. Jwenn tout enfòmasyon ou bezwen yo, pale ak zanmi ou yo, epi pran desizyon ki santi bon pou ou a.
- Pa fè vwayaj sa a poukont ou. Chèche sipò nan men ekip medikal ou, fanmi ou ak zanmi ou yo.











💬 Comments (0)
Pa gen okenn kòmantè ki te afiche ankò. Ajoute kòmantè ou isit la pou premye fwa.
Ajoute kòmantè ou a