Ann aprann plis bagay sou kapsil sa yo ki dire lontan (Carbidopa; Levodopa Kapsil a Liberasyon Pwolonje) yo itilize pou maladi Parkinson.

Èske w ap fè fas ak difikilte pou w fè aktivite chak jou w yo akòz maladi Parkinson an? Petèt ou santi w rèd oswa janm ou yo ap tranble? Nou konnen li pa fasil pou w viv ak sentòm sa yo. Se poutèt sa jodi a nou pral pale de yon medikaman ki ka ede w diminye malèz sa yo. Sa vle di, Kapsil a Liberasyon Pwolonje, ki se yon konbinezon de de medikaman yo rele Carbidopa ak Levodopa.

Kisa k ap pase vrèman ak medikaman sa a?

Senpleman, medikaman sa a, Carbidopa; Levodopa, yo itilize li pou kontwole sentòm maladi Parkinson. Sèvo nou gen yon pwodui chimik yo rele dopamine. Se sa ki ede kontwole mouvman ak kowòdinasyon kò nou. Lè maladi Parkinson devlope, kantite dopamine nan sèvo a diminye. Se lè sa a sentòm tankou rèd ak tranbleman parèt. Kidonk medikaman sa a fonksyone lè li ogmante kantite dopamine nan sèvo a epi li diminye sentòm sa yo. Pafwa yo ka itilize medikaman sa a pou lòt bagay tou. Ou ka mande doktè w oswa famasyen w sou li. Yon non mak popilè pou medikaman sa a se Rytary.

Bagay ou bezwen di doktè w la anvan ou kòmanse pran medikaman sa a

Anvan ou kòmanse pran medikaman sa a, li trè enpòtan pou ou enfòme ekip medikal ou a (ekip swen an) sou sèten bagay. Paske enfòmasyon sa a pral detèmine si medikaman sa a bon pou ou oswa ou pa, epi kijan pou ou ba ou li.

Si ou gen nenpòt nan sitiyasyon sa yo, asire w ou mansyone yo:

• Si ou gen depresyon oswa yon lòt maladi mantal.
• Si ou gen dyabèt.
• Si ou gen glokòm nan je ou.
• Maladi kè, sa vle di ou te deja fè yon kriz kadyak, oubyen ou te deja gen batman kè iregilye.
• Si ou gen maladi ren.
• Si ou gen maladi fwa.
• Si ou gen yon maladi poumon, pa egzanp, opresyon.
• Narkolepsi - yon kondisyon kote ou tonbe dòmi sibitman san kontwòl pandan jounen an.
• Si ou gen apne dòmi, yon kondisyon kote ou sispann respire pandan w ap dòmi.
• Si ou gen pwoblèm nan vant oswa nan trip ou.
• Si ou te gen yon reyaksyon alèjik oswa yon reyaksyon dwòl ak Levodopa, Carbidopa, lòt medikaman, manje, koloran atifisyèl, oswa préservatif.
• Si w ansent oubyen w ap eseye vin ansent.
• Si ou se yon manman k ap bay tete.

Li trè enpòtan pou pwòp sekirite ou pou ou di doktè a bagay sa yo san ou pa kache yo, ok?

Ki jan egzakteman pou mwen itilize medikaman sa a?

Ou dwe pran medikaman sa a ak yon vè dlo. Swiv enstriksyon ki sou etikèt preskripsyon doktè a ba ou a egzakteman jan yo di a. Vale kapsil la antye. Pa kraze l, pa moulen l, oswa pa kase l an de.

Sipoze ou gen difikilte pou vale kapsil sa a. Nan ka sa a, ou ka tòde kapsil la ak anpil atansyon epi vide tout medikaman an anndan an sou youn oubyen de gwo kiyè konpòt pòm. Sepandan, ou ta dwe itilize medikaman an imedyatman apre ou fin melanje l ak manje. Pa sere l pou pita. Pran medikaman ou an menm lè chak jou, nan entèval regilye. Pa pran plis medikaman pase sa doktè w la di w. Epitou, pa sispann pran medikaman an sibitman san konsèy doktè w la.

Epitou, si ou manje yon repa ki gen anpil grès ak kalori, li ka pran plis tan pou medikaman an absòbe nan kò ou. Sa ka retade kòmansman medikaman an pou de a twa èdtan. Se poutèt sa, konsidere pran premye dòz jounen an yon èdtan oswa de anvan yon repa. Sepandan, si ou santi ou anvi vomi apre ou fin pran medikaman an, ou ka pran li avèk yon ti manje.

Fòk ou pran anpil prekosyon lè w ap bay timoun medikaman sa a, kidonk pale ak ekip medikal ou a sou sa.

Enpòtan: Medikaman sa a preskri pou ou sèlman. Pa janm pataje medikaman sa a ak lòt moun.

Kisa pou w fè si w pran twòp medikaman?

Si ou panse ou pran twòp nan medikaman sa a, rele yon sant kontwòl pwazon oswa yon sal dijans imedyatman.

E si mwen bliye pran medikaman mwen an?

Si ou rate yon dòz, pran li le pli vit ke ou sonje. Sepandan, si li prèske lè pou pwochen dòz ou a, sote dòz ki te rate a epi pran pwochen dòz ou a nan lè ki te dwe a. Pa janm pran yon dòz doub oswa yon dòz anplis.

Lòt bagay ki ka kominike avèk medikaman sa a (Entèraksyon)

Gen kèk medikaman, tankou Carbidopa; Levodopa, ki ka lakòz pwoblèm lè yo pran yo ansanm. Se poutèt sa, si w ap pran nenpòt lòt medikaman, li enpòtan pou w di doktè w la .

Pa janm pran medikaman sa a avèk medikaman sa yo:

• Medikaman nan klas dwòg yo rele MAOI, tankou Marplan, Nardil, ak Parnate.
• Rezèpin
• Tetrabenazin

Entèraksyon kapab rive tou avèk medikaman sa yo:

• Alkòl
• Droperidòl
• Entakapòn
• Sipleman fè oswa multivitamin ak fè
• Izonyazid (INH)
• Linezolid
• Medikaman pou depresyon, enkyetid, oswa twoub mantal
• Medikaman pou tansyon wo
• Grenn pou dòmi
• Metoklopramid
• Papaverin
• Procarbazine
• Tedizolid
• Rasagiline
• Selegilin
• Tolcapone

Lis sa a ka pa gen ladan tout entèraksyon yo. Se poutèt sa, di doktè w la tout medikaman w ap pran yo (sou preskripsyon, san preskripsyon, pwodui èrbal, vitamin). Di doktè w la tou si w fimen, bwè alkòl, oswa itilize dwòg ilegal. Gen kèk nan sa yo ki ka kominike avèk medikaman w lan.

Bagay ou dwe sonje lè w ap pran medikaman sa a

Al wè doktè w regilyèman pou w tcheke kijan w ye pandan w ap pran medikaman sa a. Di doktè w si sentòm ou yo pa amelyore oswa si yo vin pi mal. Pa sispann pran medikaman sa a san konsèy doktè w. Fè sa ka lakòz yon reyaksyon grav. Doktè w la ap di w konbyen medikaman ou bezwen pran.

• Somnolans ak vètij: Ou ka santi w anvi dòmi oswa vètij. Pa kondui, pa itilize machin, oswa pa fè anyen ki mande konsantrasyon jiskaske ou konnen kijan medikaman sa a afekte w. Pa kanpe oswa pa leve soti nan yon pozisyon chita sibitman, sitou si ou granmoun aje. Fè sa ka diminye risk pou w gen vètij ak tonbe. Alkòl ka entèfere ak fason medikaman sa a fonksyone. Kidonk evite bwè alkòl.

• Somnolans sibit: Lè w ap pran medikaman sa a, ou ka tonbe dòmi sibitman sanzatann. Ou ka tonbe dòmi pandan w ap kondui, pale, oswa manje. Ou ka pa santi w anvi dòmi anvan sa rive. Si sa rive w, di doktè w touswit.

• Anvi dwòl: Gen kèk moun ki rapòte ke yo fè eksperyans yon anvi seksyèl dwòl pandan y ap pran medikaman sa a, oswa ke yo gen anvi san kontwòl pou yo jwe aza, manje twòp, oswa achte bagay yo pa bezwen. Si ou santi nenpòt nan sentòm sa yo, di doktè ou pi vit posib.

• Efè "ap diminye" ak "On-Off": Pafwa, anvan lè pou w pran pwochen dòz ou a, ou ka santi efè medikaman an ap diminye (yon efè "ap diminye"). Epitou, pafwa medikaman an ka sispann travay sibitman (soti nan kèk minit rive nan kèk èdtan) epi apre sa li rekòmanse travay ankò (yon efè "on-off"). Se tankou lè w ap vire yon switch "on" oswa "off". Si w santi nenpòt nan sentòm sa yo, di doktè w la . Ou ka bezwen ajiste dòz ou a.

• Manje ki gen anpil pwoteyin:Manje yon repa ki gen anpil pwoteyin ka retade oswa anpeche absòpsyon medikaman sa a. Se poutèt sa, pou evite pwoblèm sa yo, evite manje yon repa ki gen anpil pwoteyin (pa egzanp, anpil vyann, pwason, lantiy, elatriye) tou pre lè w ap pran medikaman an. Pran medikaman an omwen 30 minit anvan oswa inèdtan apre yon repa. Ou ka manje repa ki gen anpil pwoteyin pita nan jounen an oswa nan pi piti kantite. Pale ak doktè w sou sa.

• Pou dyabetik yo: Si ou gen dyabèt, medikaman sa a ka lakòz yon rezilta fo pozitif pou sik nan pipi ou. Kidonk, pale ak doktè ou sou sa.

• Dekolorasyon pipi oswa swe: Medikaman sa a ka fè pipi ou oswa swe ou vin fonse (tankou nwa) oswa wouj. Sa pa yon rezon pou enkyete w. Sepandan, li ka tache rad.

• Defisyans vitamin B6: Medikaman sa a ka lakòz yon diminisyon nan nivo vitamin B6 nan kò a. Se poutèt sa, ou ta dwe asire w ke w ap resevwa ase vitamin B6 pandan w ap pran medikaman sa a. Pale ak doktè w sou manje ak vitamin w ap pran yo.

Efè segondè posib medikaman sa a

Tankou tout medikaman, medikaman sa a ka gen kèk efè segondè. Gen kèk ki grav, gen kèk ki pa tèlman grav.

Efè segondè ki mande atansyon medikal imedya:

Si ou santi nenpòt nan efè segondè ki nan lis anba a, ou ta dwe di doktè ou oswa ekip medikal ou pi vit posib:

• Reyaksyon alèjik: gratèl, gratèl, bouton, anflamasyon nan figi, bouch, lang, oswa gòj.
• Dòmi sibitman pandan w ap travay pandan lajounen.
• Chanjman nan batman kè: batman kè rapid oswa iregilye, vètij, endispoze, doulè nan pwatrin, difikilte pou respire.
• Tansyon ba: vètij, endispozisyon, vizyon twoub.
• Chanjman atitid ak konpòtman: enkyetid, ajitasyon, konfizyon, alisinasyon, iritabilite, ostilite, panse swisid, agravasyon eta mantal, santiman depresyon.
• Mouvman nouvo oswa mouvman ki vin pi mal, enkontwolab, repetitif nan figi, bouch oswa pati anwo kò a.
• Senyen nan lestomak: poupou ki gen san oswa ki gen goudwon, vomisman yon sibstans mawon ki sanble ak mare kafe, oswa san.
• Doulè nan je oswa chanjman vizyon toudenkou: pa egzanp, vizyon twoub, wè halo otou limyè yo, oswa pèt vizyon.
• Tantasyon dwòl:Konpòtman enpulsif ke ou pa ka kontwole, tankou jwe aza, manje twòp, angaje w nan aktivite seksyèl, oswa achte bagay yon fason diferan de sa ou ta fè dabitid.

Efè segondè ki anjeneral pa bezwen konsèy medikal (men yo ta dwe rapòte bay doktè a si yo pèsiste oswa yo anmèdan):

• Koulè wouj fonse oswa nwa nan krache, swe, oswa pipi.
• Vètij.
• Somnolans.
• Maltèt (maltèt).
• Kè plen.

Lis sa a pa gen ladan tout efè segondè posib yo. Pale ak doktè w pou konsèy medikal sou efè segondè yo.

Ki jan ou ta dwe konsève medikaman ou yo?

Kenbe medikaman sa a lwen timoun yo.

Sere nan tanperati chanm (ant 15 ak 30 degre Sèlsiyis, ant 59 ak 86 degre Farennayt). Pwoteje kont limyè ak imidite. Jete tout medikaman ki pa itilize epi ki ekspire.

Sonje (Mesaj pou pote lakay)

Oke, ann fè nou sonje kèk nan bagay ki pi enpòtan nou te pale de yo.

• Medikaman sa a, ki rele Carbidopa; Levodopa, ede diminye sentòm maladi Parkinson an.
• Li trè enpòtan pou ou di doktè ou tout pwoblèm sante ou ak lòt medikaman w ap pran anvan ou kòmanse pran medikaman an .
• Vale medikaman an antye. Pa kraze l oswa moulen l. Se sèlman si l difisil pou vale, kase l an moso epi pran l ak konpòt pòm.
• Pran dòz preskri a nan lè preskri a. Pa sispann pran l san konsèy doktè w la.
• Fè atansyon paske li ka lakòz somnolans ak vètij. Ou ka tonbe dòmi sibitman tou.
• Fè atansyon ak anvi dwòl yo, tankou 'fè efè'/'ap kontinye sou-ap fini'. Si sa rive, di doktè w la .
• Pa manje repa ki gen anpil pwoteyin toupre lè w ap pran medikaman w lan.
• Si ou santi nenpòt efè segondè dwòl, sitou sa yo ki sou lis "efè segondè ki mande atansyon medikal imedya" ke nou te diskite a, di doktè ou imedyatman.

Sonje byen, feyè sa a se sèlman yon rezime. Li ka pa kouvri tout enfòmasyon yo. Si ou gen nenpòt lòt kesyon sou medikaman sa a, pale ak doktè ou, famasyen ou, oswa yon lòt pwofesyonèl swen sante. Y ap kapab ede ou.

Maladi Parkinson , karbidopa, levodopa, dopamin, medikaman Parkinson, efè segondè, entèraksyon dwòg