Èske doktè w la te preskri Ibrutinib pou ou oswa yon moun nan fanmi w? Ou pwobableman gen anpil kesyon sou medikaman sa a, sitou paske li vini sou fòm likid (sispansyon). Ou ka ap mande tèt ou bagay tankou, "Ki sa sa fè egzakteman?", "Ki prekosyon ki genyen?", "Èske gen efè segondè?" Pa enkyete w, se nòmal. Ann pale de tout bagay sa yo yon fason senp epi klè.
Senpleman, kisa Ibrutinib ye?
Ibrutinib se yon medikaman terapi siblé ki kontwole kwasans ak pwopagasyon selil kansè yo. Li sitou itilize pou trete kansè nan san ak sistèm lenfatik, tankou lesemi ak lenfom.
Imajine selil kansè yo gen yon mesaje espesyal (yon pwoteyin) ki di yo pou yo "divize epi miltipliye". Sa Ibrutinib fè se bloke aksyon mesaje sa a. Lè sa a, selil kansè yo pèdi siyal pou yo grandi. Nan fason sa a, pwopagasyon selil kansè yo kontwole an gran pati.
Anplis de sa, yo pafwa itilize medikaman sa a pou trete yon reyaksyon espesifik (maladi kwonik greft versus lame) ki ka rive apre yon transplantasyon mwèl zo.
Bagay ou bezwen di doktè w la anvan ou kòmanse pran medikaman sa a
Pou sekirite w, li trè enpòtan pou w pale ouvètman ak doktè w anvan w kòmanse pran medikaman sa a. Si nenpòt nan sitiyasyon sa yo aplike pou ou, asire w ou di doktè w la.
| Sitiyasyon an oswa abitid ki aplike pou ou a | Poukisa sa enpòtan? |
|---|---|
| Twoub senyen oswa tandans pou senyen fasil | Ibrutinib ka ogmante risk pou senyen. |
| Dyabèt | Medikaman an ka afekte nivo sik nan san. |
| Si ou fèk fè yon operasyon oubyen si ou gen plan pou fè l nan lavni | Li ka nesesè pou sispann pran medikaman an tanporèman anvan ak apre operasyon an. |
| Maladi kè, tansyon wo, oswa kolestewòl wo | Medikaman sa a ka afekte batman kè ak tansyon. |
| Maladi fwa | Piske fwa a trete medikaman an, li ka nesesè pou ajiste dòz la. |
| Si w ap pran medikaman pou fè san an pi likid (pa egzanp, Aspirin, Warfarin, Clopidogrel) | Risk pou senyen an ka ogmante anpil. |
| Si ou fimen | Fimen afekte efikasite kèk medikaman. |
| Si w ansent, si w ap eseye vin ansent, oswa si w ap bay tete | Medikaman sa a ka danjere pou yon tibebe ki poko fèt epi li ka pase nan lèt tete. |
| Si ou gen alèji ak lòt medikaman, manje, oswa koloran | Fè atansyon ak posiblite pou yon reyaksyon alèjik ak ibrutinib. |
Kijan mwen ta dwe itilize medikaman an?
Piske se yon likid, li trè enpòtan pou konnen egzakteman kijan pou itilize li.
- Pran jan doktè w la di w la: Pran dòz doktè w la preskri a, nan menm lè a chak jou. Si w pran l nan menm lè a san w pa chanje lè a, sa ap ede w jwenn pi bon rezilta.
- Souke byen anvan w itilize li: Kòm se yon likid, patikil medikaman an ka rete nan fon boutèy la. Se poutèt sa, souke boutèy la byen anvan w itilize li.
- Sèvi ak bon aparèy mezi a: Sèvi sèlman ak sereng espesyal pou bwè a oswa tas mezi ki vini ak medikaman an. Pa sèvi ak ti kiyè oswa kiyè soup nan kay la, paske yo ka pa bay yon mezi egzak.
- Pa chanje dòz la sanzatann:Si ou gen efè segondè, doktè ou ka diminye dòz ou a oswa sispann pran medikaman an pou yon ti tan. Men , pa janm sispann pran medikaman an oswa chanje dòz la san konsèy doktè ou.
Trè enpòtan: Pa manje chadèk oswa bwè ji chadèk pandan w ap pran medikaman sa a. Epitou, pa manje zoranj Seville. Fwi sa yo ka entèfere ak fason medikaman an fonksyone nan kò ou.
Kisa pou w fè si w bliye pran yon dòz medikaman?
Si ou bliye pran yon dòz, pran li le pli vit ke ou sonje. Sepandan, si li prèske lè pou pwochen dòz ou a (pa egzanp, li sèlman nan kèk èdtan), sote dòz ou te bliye a epi pran pwochen dòz ou a nan lè ou te prevwa a. Pa pran yon doub dòz pou konpanse yon dòz ou te bliye.
E si m pran twòp medikaman?
Si ou panse ou pran twòp medikaman, pa panike. Rele Sant Nasyonal Enfòmasyon sou Pwazon nan Lopital Nasyonal Kolonbo a imedyatman. Oubyen ale nan Inite Tretman Ijans (ETU) nan lopital ki pi pre a.
Lòt bagay ki ka kominike avèk medikaman sa a
Li enpòtan pou ou di doktè w tout medikaman w ap pran yo, tankou medikaman pou lòt maladi, vitamin, medikaman tradisyonèl ak remèd fèy. Si ou pa fè sa, sa ka lakòz efè segondè danjere.
Ibrutinib ka kominike avèk lòt medikaman. Fè atansyon espesyalman avèk medikaman sa yo:
- Gen kèk antibyotik ak antifonjik
- Gen kèk medikaman pou VIH oswa epatit
- Lòt medikaman kont kansè
- Gen kèk medikaman pou kriz
- Zèb tankou Saint-Jacques
Lis sa a pa konplè, kidonk li pi an sekirite pou ou di doktè ou tout sa w ap pran.
Bagay ou dwe fè atansyon lè w ap pran medikaman
- Tcheke medikal regilye: Doktè w la ap bezwen wè w regilyèman. Li pral mande w tou pou fè tès san regilyèman pou wè kijan medikaman an ap afekte kò w. Pa sote sa yo.
- Fè atansyon pou senyen: Medikaman sa a ka ogmante risk pou senyen. Ou ka fè boul fasilman, oubyen menm yon ti koupe ka pran anpil tan pou senyen an sispann. Di doktè w si w remake nenpòt senyen dwòl (pa egzanp, senyen nan jansiv, senyen nan nen).
- Fè atansyon ak enfeksyon yo: Sistèm iminitè w la ka yon ti jan fèb. Se poutèt sa, ou gen plis chans pou w pran enfeksyon. Si w gen sentòm tankou lafyèv, doulè nan kò, tous, oswa nen k ap koule, pa pran oto-tretman epi di doktè w la. Evite kote ki gen anpil moun ak kote ki gen moun malad otank posib.
- Tretman dantè: Si w pral fè tretman oswa operasyon dantè, asire w ou di dantis ou ke w ap pran Ibrutinib. Li pi bon pou w evite gwo operasyon dantè pandan w ap pran medikaman sa a.
- Gwosès ak bay tete: Sa a trè enpòtan. Pa vin ansent pandan w ap pran medikaman sa a epi pandan yon mwa apre w fin sispann li. Epitou, pa bay tete pandan w ap pran medikaman sa a epi pandan yon semèn apre w fin sispann li. Si w gen nenpòt kesyon sou sa, pale ak doktè w.
Efè segondè ki ka rive akòz medikaman
Tankou tout medikaman, medikaman sa a ka gen efè segondè. Genyen ki danjere, genyen ki nòmal.
| Efè segondè grav ki ta dwe rapòte bay doktè a imedyatman | |
|---|---|
| Reyaksyon alèjik | Gratèl, gratèl, anflamasyon nan figi, bouch oswa lang, difikilte pou respire. |
| Senyen | Poupou nwa oswa ki gen goudwon, vomi ki sanble ak mare kafe, pipi wouj/mawon fonse, ematom dwòl oswa ti tach wouj/vyolèt sou kò a. |
| Pwoblèm kè | Difikilte pou respire, anfle nan cheviy ak pye yo, pran pwa toudenkou, fatig dwòl, batman kè rapid oswa iregilye, doulè nan pwatrin. |
| Enfeksyon | Lafyèv, frison, tous, malgòj, blesi ki pa geri. |
| Sendwòm Liz Timè (TLS) | Vomisman, kè plen, dyare, pipi mwens, tranbleman nan misk, doulè nan jwenti. |
| Efè segondè ki anjeneral pa danjere, men yo ta dwe rapòte bay doktè a si yo pèsiste | |
| Dyare | Mal vant |
| Fatig | Santiman gwo fatig ak lasisman. |
| Doulè | Maltèt, doulè nan misk, doulè nan zo, doulè nan vant. |
| Kè plen | Santi anvi vomi. |
Ki jan ou konsève epi jete medikaman an?
- Depo: Sere nan tanperati chanm (ant 20-25 degre Sèlsiyis) lwen timoun ak bèt kay. Toujou kenbe medikaman an nan boutèy orijinal li.
- Jete: Asire w ou jete tout medikaman ki rete nan lespas 60 jou apre ou fin louvri boutèy la. Pi bon fason pou jete medikaman ki ekspire oswa ou pa vle se pote l nan yon pwogram pou ranmase medikaman nan lopital ou oswa famasi w la. Si sa pa posib, mete medikaman likid la nan yon sache, melanje l ak yon bagay tankou mare kafe itilize, tè, oswa fatra chat, fèmen sache a byen sere, epi jete l nan fatra a. Pa janm jete l nan twalèt la.
Mesaj pou pote lakay ou
- Ibrutinib se yon medikaman enpòtan nan tretman kansè. Pran dòz egzak la jan doktè a preskri a.
- Enfòme doktè w sou tout lòt medikaman w ap pran, menm vitamin.
- Evite chadèk ak zoranj Seville nèt pandan w ap pran medikaman an.
- Fè atansyon pou senyen ki pa nòmal, lafyèv, oswa siy enfeksyon. Si ou remake yon bagay konsa, di doktè ou touswit. (Tann, sa se Tamil/Malayalam. Ann ranje sa.) Si ou remake yon bagay konsa, di doktè ou touswit.
- Evite gwosès ak bay tete pandan w ap pran medikaman an epi pou peryòd preskri a.
- Si ou gen nenpòt kesyon oswa dout, asire w ou pale ak doktè w sou sa. Pa pè oswa pran desizyon poukont ou.
💬 Comments (0)
Pa gen okenn kòmantè ki te afiche ankò. Ajoute kòmantè ou isit la pou premye fwa.
Ajoute kòmantè ou a