Li nòmal pou ou santi w yon ti jan pè ak nève lè w pral kòmanse tretman kansè. Men, si w byen enfòme sou medikaman y ap ba w la, sa vle di chimyoterapi, laperèz sa a ka diminye anpil. Jodi a n ap pale de yon piki espesyal yo bay pou tretman kansè sa yo. Se Irinotecan.
Ki sa ki Irinotecan?
Senpleman, Irinotecan se yon medikaman chimyoterapi ki touye selil kansè yo. Li pi souvan itilize pou trete kansè nan kolon ak kansè nan rèktòm. Pafwa doktè w la ka preskri li pou lòt kalite kansè tou. Medikaman sa a disponib tou sou mache a sou non `(Camptosar)`.
Bagay ou bezwen di doktè w la anvan ou kòmanse tretman an
Li esansyèl pou doktè w la konnen tout detay sou kondisyon sante w la pou l ka deside si tretman sa a bon pou ou epi pou l ka ba w tretman an san danje. Se poutèt sa, si w gen nenpòt nan kondisyon sa yo, di doktè w la san w pa kache anyen .
| Eta sante ou | Poukisa ou ta dwe bay sa enpòtans? |
|---|---|
| Si ou dezidrate oswa ou gen dyare. | Medikaman sa a ka lakòz dyare, ki danjere si ou deja gen kondisyon sa a. |
| Si ou gen maladi fwa. | Paske fwa a enpòtan nan pwosesis pou retire medikaman nan kò a. |
| Kantite san ki ba (glòb blan, globil wouj, oswa plakèt ki ba). | Medikaman sa a ka diminye kantite globil nan san an plis toujou. |
| Si ou fèk resevwa oswa w ap resevwa radyoterapi kounye a. | Paske efè a sou kò a ka ogmante. |
| Si ou gen yon enfeksyon, sitou yon enfeksyon viral tankou varisèl oswa èpès. | Enfeksyon yo ka vin grav akòz iminite ki ba. |
| Si w ansent, si w ap eseye vin ansent, oswa si w ap bay tete. | Sa ka trè danjere pou tibebe ki poko fèt la ak tibebe ki nan tete a. |
| Si ou gen yon reyaksyon alèjik ak Irinotecan oswa nenpòt lòt medikaman, manje, oswa koloran. | Pou anpeche alèji grav. |
Ki jan y ap ba ou medikaman sa a?
Sa a se pa yon medikaman ou ka pote lakay ou. Yo bay li kòm yon perfusion (tankou solisyon saline) nan yon venn. Se yon doktè oswa yon enfimyè ki resevwa fòmasyon espesyal pou sa ki bay li nan yon lopital oswa nan yon klinik.
Si w ap bay timoun medikaman sa a, ou ta dwe pale ak yon pedyat sou li epi fè atansyon espesyal.
E si yo ogmante dòz medikaman an oswa si yo bliye pran l?
Piske yo bay medikaman sa a nan yon lopital, risk pou yon surdozaj ba. Sepandan, si ou sispèk sa rive nan nenpòt fason, enfòme pèsonèl medikal la imedyatman. Ou ka rele Sant Nasyonal Enfòmasyon sou Pwazon nan Lopital Nasyonal Kolonbo a .
Pa rate dat tretman ou te pwograme a. Si pou nenpòt rezon ou pa kapab ale, rele doktè w imedyatman epi fè l konnen.
Lòt medikaman ki ka kominike avèk medikaman sa a
Ou ta dwe di doktè w tout medikaman w ap pran yo, pa sèlman sa doktè w preskri yo, men tou medikaman pou doulè ki vann san preskripsyon, vitamin, medikaman tradisyonèl, remèd fèy ak sipleman. Epitou, di doktè w si w fimen oswa bwè alkòl.
| Pa pran sa yo avèk Irinotecan! | |
|---|---|
| Kobicistat | Itrakonazol |
| Medikaman sa yo ka lakòz pwoblèm (di doktè w la). | |
| Gen kèk medikaman pou VIH oswa SIDA | Gen kèk antibyotik tankou Clarithromycin ak Rifampin |
| Medikaman antifonjik tankou Ketoconazole, Voriconazole | Medikaman antiepileptik tankou Carbamazepine ak Phenytoin |
| Gemfibrozil | Millepertuis (pwodui èrbal) |
Bagay ou ta dwe konnen pandan tretman an
Ou bezwen pran anpil swen kò ou pandan peryòd sa a.
Malèz jeneral ak tès san
Paske chimyoterapi afekte ni selil kansè yo ni selil ki an sante yo, li nòmal pou ou santi ou malalèz epi ou pa byen pandan tretman an. Sepandan , pa sispann tretman an san konsèy doktè w pou okenn rezon. Di doktè w sou nenpòt efè segondè ou genyen. Ou ap bezwen fè tès san regilye (analiz san) pou tcheke kantite san ou pandan tretman an.
Somnolans ak vètij
Medikaman sa a ka fè ou santi ou anvi dòmi oswa vètij. Se poutèt sa , pa kondui, pa opere machin, oswa pa fè anyen ki mande vijilans jiskaske ou konnen kijan medikaman sa a afekte ou. Fè atansyon lè w ap leve kanpe oswa chita, sitou si ou granmoun aje. Leve dousman. Sinon, ou ka endispoze epi tonbe.
Pwoteje tèt ou kont enfeksyon!
Sa a trè enpòtan. Tretman Irinotecan diminye kapasite kò w pou konbat maladi, sa vle di, iminite w.
Se poutèt sa, si ou gen sentòm tankou lafyèv, grip, oswa malgòj,Pale ak doktè w imedyatman. Pa pran okenn medikaman poukont ou. Espesyalman pa pran medikaman tankou Aspirin ak Ibuprofen san konsèy doktè w. Paske sa yo ka bese lafyèv la epi lakòz yon enfeksyon entèn devlope san w pa reyalize. Epitou, rete lwen kote moun ki malad otank posib pandan tan sa a.
Fè atansyon pou senyen ak ematom.
Medikaman sa a ka fè w senyen oswa fè boul fasil. Donk, fè atansyon lè w ap bwose dan w oswa lè w ap itilize kire dan. Jansiv ou ka senyen. Si w devlope nenpòt boul dwòl, ti tach wouj sou po w, san nan poupou w oswa poupou nwa, oswa san nan pipi w, di doktè w imedyatman.
Avi espesyal sou gwosès, bay tete ak fètilite
- Gwosès: Si ou se yon fanm, evite vin ansent pandan w ap pran medikaman sa a epi pandan 6 mwa apre ou fin sispann pran li. Si ou se yon gason, evite fè pitit pandan w ap pran medikaman sa a epi pandan 3 mwa apre ou fin sispann pran li. Medikaman sa a ka fè yon tibebe ki poko fèt mal anpil.
- Bay tete: Pa bay tibebe w la tete pandan tretman an epi pandan 7 jou apre w fin sispann tretman an.
- Fètilite: Medikaman sa a ka lakòz echèk ovè lakay kèk fanm epi yon diminisyon nan kantite espèm lakay gason. Sa ka afekte kapasite w pou w fè pitit. Si w gen nenpòt enkyetid sou sa, pale ak doktè w anvan w kòmanse tretman an.
Efè segondè ou ka fè eksperyans
Tankou tout medikaman, medikaman sa a ka gen efè segondè. Gen kèk ki grav, gen kèk ki komen.
| Si sentòm sa yo rive, alète doktè a oswa lopital la imedyatman! | |
|---|---|
| Reyaksyon alèjik | Gratèl, gratèl, anflamasyon nan figi, bouch oswa lang. |
| Siy enfeksyon | Lafyèv oswa frison, tous, malgòj, doulè lè w ap pipi. |
| Dyare | Dyare grav oswa pèsistan. |
| Sentòm senyen | Ematom sou po a, tach wouj, poupou nwa, san nan pipi a. |
| Sentòm globil wouj ki ba | Gwo fatig, vètij, je ble. |
| Lòt sentòm grav | Doulè nan pwatrin, kè plen ak vomisman, doulè nan janm, anflamasyon. |
| Bagay ki pa grav dabitid, men ou ta dwe rapòte yo bay doktè a si yo pèsiste. | |
| Pèt cheve | Apeti |
| Maleng nan bouch | Maltèt |
| Konstipasyon | Doulè nan vant |
Mesaj pou pote lakay ou
- Irinotecan se yon medikaman kansè pwisan. Toujou swiv enstriksyon doktè w la.
- Anvan ou kòmanse tretman an, di doktè ou tout medikaman, vitamin, ak nenpòt pwoblèm medikal w ap pran.
- Si ou devlope siy enfeksyon tankou lafyèv, frison, oswa ematom oswa senyen dwòl pandan tretman an, avèti doktè ou imedyatman.
- Dyare se yon efè segondè komen epi ki ka grav anpil ak medikaman sa a. Se poutèt sa, di doktè w imedyatman si w gen dyare.
- Evite vin ansent oswa fè pitit pandan tretman an epi toutotan doktè w la rekòmande. Pale ak doktè w si w gen nenpòt kesyon sou fètilite.










💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment