Èske w te janm tande pale de vaksen Tdap la? Petèt doktè w la te di w pou w pran vaksen sa a pandan gwosès ou. Oubyen petèt ou te tande non sa a lè w t ap pale de vaksen ou bezwen bay pitit ou a. Sa a se yon vaksen ki vrèman enpòtan pou lavi nou, li pwoteje nou kont twa maladi danjere. Kidonk, jodi a nou pral pale sou sa vaksen Tdap sa a ye, ki maladi li ka pwoteje kont, e ki moun ki ta dwe pran li.
Kisa Tdap ye? Kont ki maladi li pwoteje?
Senpleman, Tdap se yon konbinezon twa vaksen. Sa vle di ou jwenn pwoteksyon kont twa kalite enfeksyon bakteri ak yon sèl dòz. Sa fasil anpil, pa vre? Lèt ki nan non Tdap la reprezante twa maladi sa yo.
| Lèt | Maladi ak deskripsyon |
|---|---|
| T — Tetanòs | Se sa nou rele enpetigo oubyen enpetigo nan lang Sinhala. Sa rive lè bakteri antre nan kò a atravè yon blesi. Imajine w ap pran yon kouto ak yon klou wouye, oubyen yon blesi ki kontamine ak pousyè tè. Sa lakòz misk kò a, sitou machwè a ak kou a, vin rèd anpil. Ou pa ka louvri bouch ou, vale manje, oubyen respire. Si ou pa trete l, ou ka menm mouri. |
| d — Difteri | Yo rele sa farinjit nan lang Sinhala. Sa lakòz yon kouch epè fòme nan fon gòj la. Sa ka lakòz difikilte pou respire, kriz kadyak, paralizi, e menm lanmò. Sa a se yon kondisyon ki trè danjere tou. |
| ap — Koklich aselilè | Sa a se koklich nou tout konnen an. Lè li devlope, ou kòmanse touse san rete e vyolan. Tous sa a tèlman grav ke ou pa ka respire oswa menm manje oswa bwè. Li ka fatal, sitou pou tibebe ki fèk fèt ak timoun piti. |
Yo bay vaksen Tdap la sèlman pou timoun ki gen plis pase 7 an, adolesan ak granmoun. DTaP se vaksen yo bay timoun ki pi piti pou pwoteje yo kont maladi sa yo.
Ki sa lèt majiskil ak miniskil ki nan non sa yo vle di?
Ou ka ap mande tèt ou poukisa gen tout non sa yo tankou DTaP, Tdap, DT, Td. Siyifikasyon sa a trè senp.
- Yon lèt majiskil vle di ke vaksen an gen tout dòz maladi a.
- An tèm senp , 'd' ak 'p' nan Tdap vle di ke li gen yon kantite redwi nan dòz pou difteri ak koklich.
Vaksen DTaP pou timoun piti a gen yon dòz konplè pou chak maladi. Sepandan, yon dòz ki pi ba sifi pou ranfòse iminite nan jèn adilt ak granmoun. Se poutèt sa 'd' ak 'p' nan vaksen Tdap la an lèt senp.
Lòt bagay la se 'a' ki nan 'ap'. Li vle di `(Aselilè)`. Sa vle di se sèlman yon pati nan bakteri ki lakòz koklich ki itilize nan vaksen an, pa tout bakteri a. Sa vle di risk pou efè segondè yo trè ba.
Ki moun ki ta dwe pran vaksen Tdap la?
Ann wè pou ki moun vaksen sa a enpòtan.
- Timoun ki gen plis pase 7 an: Yo bay vaksen sa a bay timoun ki gen plis pase 7 an ki pa t kapab konplete seri vaksinasyon timoun yo oswa ki pa t resevwa okenn vaksen.
- Timoun ki gen laj 11-12 an: Li rekòmande pou yo resevwa yon dòz vaksen Tdap la pou ranfòse iminite yo nan laj sa a.
- Fanm ansent: Li esansyèl pou pran yon dòz vaksen Tdap la pandan gwosès la, sitou nan kòmansman twazyèm trimès la (ant semèn 27-36). Nou pral diskite sa pi an detay.
- Adilt: Nenpòt adilt ki pa janm pran vaksen Tdap anvan ta dwe pran yon dòz vaksen sa a. Apre sa, yon dòz rapèl Td (Tetanòs ak Difteri) oswa Tdap chak 10 zan ka bay pwoteksyon alontèm.
Èske li nesesè pou pran vaksen Tdap la pandan gwosès la?
Wi, absoliman. Gen anpil rezon enpòtan poukisa doktè yo rekòmande pou yon manman ansent pran vaksen sa a. Sa a se yon gwo pwoteksyon pou ou menm ak pou tibebe ki poko fèt la.
Imajine, lè ou pran vaksen sa a pandan gwosès la, kò ou pwodui antikò kont maladi sa yo. Antikò enpòtan sa yo pase tou bay tibebe w la atravè plasenta a. Sa vle di ke apre tibebe a fin fèt, jiskaske tibebe a ka pran vaksen an li menm, li ka pwoteje tibebe a kont koklich ki patikilyèman danjere nan premye mwa yo. Si yon tibebe ki fèk fèt gen koklich, li ka menase lavi li.
Èske sa an sekirite?
Absoliman. Rechèch montre aklè ke pran vaksen Tdap la pandan gwosès pa fè ni manman an ni tibebe a mal. Li pa poze okenn risk pou akouchman prematire oswa ti pwa lè tibebe a fèt. Donk, pa enkyete w, pran vaksen sa a lè doktè w la rekòmande l.
Ki moun ki pa ta dwe pran vaksen sa a?
Gen kèk moun ki ka pa kalifye pou vaksen sa a. Si ou malad anpil oswa ou gen lafyèv, li pi bon pou ou tann jiskaske ou refè anvan ou pran vaksen an.
Anplis de sa, si ou gen nenpòt nan kondisyon sa yo, ou ta dwe definitivman pale ak doktè ou anvan ou pran vaksen an.
- Si ou te fè yon reyaksyon alèjik grav apre ou te fin resevwa yon vaksen Tdap, DTaP, DT oswa Td anvan.
- Si ou te santi gwo doulè oswa anflamasyon apre ou fin pran yon vaksen kont difteri oswa tetanòs.
- Si ou tonbe nan koma, pèdi konesans, oswa ou te fè kriz apre ou fin pran yon vaksen kont koklich (koklich).
- Si ou gen kriz oswa lòt maladi sistèm nève.
- Si ou gen yon pwoblèm newolojik yo rele Sendwòm Guillain-Barré (GBS).
Ki efè segondè ki genyen lè yon moun pran vaksen?
Pifò efè segondè ki soti nan vaksen Tdap la pa grav epi yo disparèt nèt nan yon jou oswa de. Pa gen anyen pou enkyete w.
| Kalite efè segondè | Karakteristik |
|---|---|
| Efè segondè minè komen |
|
| Efè segondè grav ki ra anpil | Sa yo ta ka siy yon reyaksyon alèjik grav. Si ou remake yon bagay konsa, ale nan sèvis ijans lopital ki pi pre a (ETU) san pèdi tan.
|
Kesyon pou poze doktè w la
Li nòmal pou ou gen kesyon anvan ou pran yon vaksen. Ou ka poze doktè ou kesyon tankou:
- "Doktè, ki pi bon moman pou mwen pran vaksen Tdap la?"
- "Ki efè segondè mwen ka espere apre mwen fin pran vaksen sa a?"
- "Konbyen tan pwoteksyon vaksen sa a ap dire?"
- "Konbyen fwa mwen ta dwe pran yon piki rapèl Tdap?"
- "Èske gen yon rezon ki fè mwen pa ta ka pran vaksen sa a?"
Se dwa ou pou diskite nenpòt kesyon oswa dout ou ta genyen ak doktè ou.
Mesaj pou pote lakay ou
- Vaksen Tdap la pwoteje ou kont twa enfeksyon bakteri danjere: difteri (difteri), tetanòs, ak koklich.
- Si w ansent, li trèzenpòtan pou w pran vaksen sa a pou pwoteje tibebe w la nan premye mwa apre akouchman an.
- Antanke granmoun, nou tout ta dwe pran yon dòz rapèl chak 10 zan pou kenbe sistèm iminitè nou an wo.
- Efè segondè vaksen an anjeneral pa grav, epi reyaksyon grav yo ra anpil.
- Si ou gen nenpòt kesyon oswa enkyetid konsènan pran vaksen an, toujou pale ak doktè ou.
💬 Comments (0)
Pa gen okenn kòmantè ki te afiche ankò. Ajoute kòmantè ou isit la pou premye fwa.
Ajoute kòmantè ou a