Sa ou bezwen konnen sou inalatè ANORO ELLIPTA a (Umeclidinium; Vilanterol)

Èske doktè w la te preskri w yon inalateur pou itilize pou maladi poumon obstriktif kwonik (COPD)? Èske inalateur sa a rele ANORO ELLIPTA? Si se wi, atik sa a pral trè enpòtan pou ou. Ann pale an tèm senp sou medikaman sa a, kijan pou itilize li, ak sa pou w fè atansyon.

Ki medikaman sa a ye? Senpleman...

Inalatè sa a gen yon konbinezon de medikaman, Umeclidinium ak Vilanterol. Li fonksyone lè li louvri pasaj lè yo nan poumon ou epi li fè li pi fasil pou ou respire. Yo rele kondisyon sa a Maladi Pulmonè Obstriktif Kwonik (COPD).

Bagay enpòtan an se ke sa a se yon "inalateur kontwolè." Sa vle di ke li itilize pou ede kontwole sentòm yo epi rete an sante chak jou. Li pa yon "inalateur sekou" pou itilize lè ou gen difikilte pou respire toudenkou (kriz COPD). Doktè ou a ka ba ou yon lòt inalateur pou ijans.

Bagay ou dwe di doktè w anvan w itilize yon inalateur

Anvan doktè w la ba w medikaman sa a, li dwe pran yon istwa medikal konplè sou ou. Asire w ou di doktè w la si w gen nenpòt nan kondisyon sa yo:

• Dyabèt
• Glokòm
• Maladi kè
• Tansyon wo
• Kè kè iregilye
• Maladi ren
• Yon kondisyon yo rele feokromositom
• Maladi pwostat
• Kriz
• Maladi tiwoyid
• Si ou gen yon reyaksyon alèjik ak Umeclidinium, Vilanterol, oswa ak laktoz oswa pwoteyin lèt ki nan medikaman sa a.
• Si ou gen alèji ak nenpòt lòt medikaman, manje, oswa koloran.
• Si w ansent oubyen w ap eseye vin ansent.
• Si ou se yon manman k ap bay tete.

Kijan pou itilize inalatè sa a kòrèkteman?

Ou dwe pran medikaman sa a nan bouch. Pran l egzakteman jan doktè a te di w la, nan menm lè a chak jou. Pa pran plis pase dòz la preskri a. Kontinye pran l jiskaske doktè a di w pou w sispann.

Inalatè sa a vini ak yon feyè enstriksyon sou kijan pou itilize li. Li l avèk atansyon epi konprann li. Si ou gen nenpòt pwoblèm, mande doktè ou pou aprann kijan pou itilize li kòrèkteman.

Kisa pou w fè si w rate yon dòz?

Si ou rate yon dòz, pran li le pli vit ke ou sonje. Sepandan, si li prèske lè pou pwochen dòz ou a, pa pran dòz ki te rate a epi pran pwochen dòz ou a nan lè ou te prevwa a.Pa janm pran yon doub dòz.

E si mwen pran twòp medikaman? (Surdozaj)

Si ou panse ou pran plis medikaman pase sa ou panse, ale nan sèvis ijans lopital ki pi pre a (ETU) imedyatman . Oubyen rele Sant Nasyonal Enfòmasyon sou Pwazon nan Lopital Nasyonal Kolonbo a .

Lòt medikaman ki ka kominike avèk medikaman sa a (Entèraksyon Medikaman)

Li trè enpòtan pou ou di doktè ou tout medikaman w ap pran yo (tankou vitamin ak remèd èrbal), paske gen kèk medikaman ki ka kominike avèk inalatè sa a.

Lis sa a pa konplè, kidonk li pi bon pou ou di doktè ou tout sa ou pran.

Bagay ou dwe fè atansyon lè w ap itilize yon inalateur

Konsilte doktè w nan jou ki pwograme pou wè si gen nenpòt chanjman nan sentòm ou yo. Si sentòm ou yo pa amelyore oswa vin pi mal, di doktè w la.

Pafwa, ou ka gen plis difikilte pou respire pandan w ap itilize inalatè sa a. Si sa rive, sispann itilize inalatè sa a imedyatman, sèvi ak inalatè sekou ou a, epi rele doktè w imedyatman.

Mande doktè w anvan w pran nenpòt medikaman poukont ou pou bagay tankou tous, grip, oswa alèji, paske gen kèk medikaman ki ka kominike avèk inalatè sa a.

Efè segondè ki ka rive akòz medikaman

Tankou nenpòt medikaman, sa ka lakòz efè segondè lakay kèk moun.

Ki jan ou konsève epi jete medikaman an?

• Kenbe lwen timoun ak bèt kay.
• Sere nan tanperati chanm (ant 20-25 degre Sèlsiyis). Kenbe lwen limyè, chalè twòp, frèt ak imidite.
• Yon fwa yo retire inalatè a nan ti sak aliminyòm li a, yo ta dwe itilize li nan 6 semèn .
• Jete inalatè a lè kontè dòz la montre "0" oubyen dat ekspirasyon an pase, oubyen 6 semèn pase depi ou te retire li nan anpoul la (kèlkeswa sa ki rive an premye).

Mande doktè w konsèy sou kijan pou w byen jete medikaman ki pa itilize oswa ki ekspire.