Sɔm de dɛn kin rili fil bad, yu bɔdi kin at, yu ed kin ebi, ɛn yu kin gɛt fiva. Yu kin wɔnda if dis na jɔs kol, ɔr de flu wae ɔlman de tɔk bɔt, ɔr ɔda sik. Infakt, nɔto ɔl di flu dɛn na di sem. Sɔm kayn flu kin mek yu sik bad bad wan, ɔda wan dɛn nɔmal ɛn dɛn kin wɛl. So, lɛ wi tɔk bɔt dis klia wan ɛn simpul wan tide.
Wetin na Flu rili?
Fɔ tɔk am simpul wan, di flu na wan sik we kin pas na di say we dɛn de blo, we na wan grup we gɛt vayrɔs dɛn we dɛn kɔl influenza. Dis kin mek yu gɛt sɔm kayn sik lɛk bɔdi we de at, mɔsul dɛn we de at, ed we de at, ɛn fiva .
Bɔrku tɛm, wit bɔrku rɛst ɛn bɔrku wata (wata, pɔrit, sup), dɛn sayn ya go stɔp insay lɛk 4 to sɛvin dez. Bɔt sɔmtɛm, mɔ pan pipul dɛm wae gɛt wik imyun sistɛm, dis sik kin kam tranga ɛn kin mek pɔrsin gɛt siriɔs sik lɛk nyumonia , ɛn sɔmtɛm kin ivin day. So, i nɔ fayn fɔ tek di flu layt wan.
Flu, kol, ɛn COVID-19: Nɔ kɔnfyus dɛn!
Sɔntɛnde, dɛn tri sik ya kin kɔnfyus bikɔs dɛn kin gɛt di sem sayn. Bɔt klia difrɛns de bitwin dɛn. Lɛ wi si wetin na dɛn difrɛns ya.
| Di sayn we de sho se di sik de | Flu | Kɔmɔn Kɔl | Covid-19 (COVID-19) we gɛt fɔ du wit am. |
|---|---|---|---|
| Spid we di sayn dɛn kin bigin | I kin bigin wantɛm wantɛm, wantɛm wantɛm . | Di sayn dɛm kin bɔku smɔl smɔl ɛn smɔl smɔl . | I kin apin sloslo ɔ wantɛm wantɛm. |
| Fiva | Bɔku tɛm, i kin gɛt ay fiva. | Rarely, ivin wen e de kam, na low-grade fiva. | Bɔku tɛm, i kin kam wit fiva. |
| Bɔdi pen | I kin fil lɛk se i rili tayt . Na kɔmɔn tin. | Sɔntɛm, bɔt nɔto so at. | Bɔku tɛm, dɛn kin fil am. |
| Taya/taya | I kin fil lɛk se i rili tayt . | Bɔku tɛm, i kin smɔl. | Bɔku tɛm, i kin fil tayt. |
| Nasal kɔnjɛshɔn/nɔs we de rɔn | sɔntɛm. | I go mɔs bi se na de. | sɔntɛm. |
| I nɔ de te igen ɛn i nɔ de smɛl igen | At fɔ si. | At fɔ si. | Bɔku tɛm dɛn kin si am. |
Di impɔtant tin na dat, dɛn sayn ya nɔmɔ nɔ kin ebul fɔ no di sik 100% kɔrɛkt wan. If yu gɛt ɛni dawt, di bɛst tin fɔ du na fɔ go to dɔktɔ ɛn gɛt advays.
Aw di flu vayrɔs kin pas?
Di flu vayrɔs kin go insay wi bɔdi tru di mכkus mεmbran dεm na wi nos, yay, כ mכt. Fɔ ɛgzampul, we pɔsin we gɛt di flu kɔf, sniz, ɔ tɔk, smɔl smɔl drɔp dɛn we de kɔmɔt na in mɔt ɛn in nos kin kɔmɔt na di say we i de. Dɛn drɔp dɛn ya gɛt di vayrɔs.
If yu de na da kayn ples de, dɛn drɔp dɛn de kin go insay yu nos, yu mɔt, ɛn yu yay. Ɔ, if yu tɔch sɔntin (tebul, domɔt knob) we gɛt di vayrɔs pan am ɛn afta dat yu tɔch yu fes wit da an de, di vayrɔs kin go insay yu bɔdi.
Na dat mek i kin bi ɔltɛmFɔ was yu an fayn fayn wan wit sop ɛn wata na di bɛst we fɔ protɛkt yusɛf frɔm dɛn sik ya. If yu gɛt di flu, we yu was yu an afta yu tɔch yu fes, yu nos, ɔ yu mɔt, dat kin mek yu nɔ gɛt di sik fɔ ɔda pipul dɛn bad bad wan.
Di men kayn flu we wi kin gɛt
Tri men kayn flu vayrɔs de we kin afɛkt mɔtalman: A, B, ɛn C.
Influɛnsa A
Dis na di big big buli fɔ dɛn man ya. Dis kayn vayrɔs na di wan wae de kɔz di big big sik. Di spɛshal tin bɔt dis na dat dis vayrɔs nɔ kin jɔs ambɔg mɔtalman, bɔt i kin ambɔg animal dɛn lɛk bɔd ɛn pig. Dɔn bak, dis vayrɔs kin chenj in fɔm ɔltɛm (i kin chenj) . Na dat mek nyu flu wev kin kam klos to ɛvri ia.
Influɛnsa we gɛt B
Dis vayrɔs kin jɔs skata bitwin pipul dɛn . Pan ɔl we i nɔ kin mek yu gɛt bad bad sik lɛk tayp A, tayp B kin stil mek yu sik bad bad wan. Bɔrku tɛm, na tayp A ɛn tayp B kin mek di flu wev we kin kam ɛvri ia.
Influɛnsa we gɛt C
Dis na wan sik we nɔ kin rili at fɔ du . Di sayn dɛm wae kin kam pan pɔrsin wae gɛt kɔmɔn kol. Ɛn i nɔ de kɔz big big sik dɛn.
(Apat frɔm dɛn tri kayn ya, wan kayn de bak we dɛn kɔl influenza D, bɔt i kin jɔs afɛkt animal lɛk kaw. Dɛn nɔ ripɔt yet se i kin ambɔg mɔtalman.)
Wetin mek wi nid fɔ gɛt di flu vaysin ɛvri ia?
Yu kin de wɔnda, "Wetin mek wi nid fɔ gɛt dis vaysin ɛvri ia?" Di rizin na dat di kayn A ɛn B vayrɔs dɛm we wi bin dɔn tɔk bɔt fɔs de chenj dɛn kayn we ɔltɛm, lɛk fɔ chenj aw dɛn de luk.
So, di las ia vaysin kin nɔ fayn fɔ di nyu strayn fɔ di vayrɔs we de kɔmɔt dis ia. Sayɛnsman dɛn kin stɔdi di vayrɔs dɛn we de skata ɔlsay na di wɔl ɛvri ia ɛn dɛn kin tɔk bɔt us kayn vayrɔs go mɔs wok da ia de fɔ mek dɛn mek nyu vaysin .
Bɔrku tɛm, lɛk tu wiks afta yu dɔn gɛt dis vaysin, yu bɔdi kin mek antibodi dɛm wae kin fɛt di flu vayrɔs.
Wetin na di ‘Bird Flu’ we ɔlman de tɔk bɔt?
Bɔd flu, ɔ avian influenza, na sik we kin afɛkt bɔd dɛn we sɔm kayn influenza A vayrɔs kin kɔz (e.g. `H5N1`, `H7N9`). Bɔt i nɔ kin izi fɔ mek i pas to mɔtalman.
Impɔtant: Bɔd flu kin pas to mɔtalman tru dairekt kɔntakt wit sekreshɔn lɛk saliva ɛn fes fɔ bɔd ɔ ɔda animal we gɛt di sik (dɛn nɔ tu te yet we dɛn ripɔt frɔm kaw). Dis min se pipul dɛm we de wok na bɔd os ɛn fam kin gɛt mɔ risk. I nɔ kin izi fɔ mek i pas frɔm pɔsin to ɔda pɔsin.
Wan ɔda impɔtant tin na dat yu nɔ go ebul fɔ gɛt bɔd flu we yu it chukchuk, dɔk, ɔ eg we dɛn kuk fayn, bikɔs di ay tɛmpracha de pwɛl di vayrɔs kpatakpata.
Di sayn dɛm fɔ bɔd flu kin bi fiva, kɔf, bɔdi pen, ɛn rɛd yay (kɔnjɔktiviti). Di rɛgyula flu vaysin nɔ de protɛkt frɔm bɔd flu, ɛn wan sɛpret vaysin de fɔ dat.
If yu gɛt sayn dɛn we tan lɛk flu ɛn yu nɔ tu te yet we yu dɔn de nia kɔk, bɔd, ɔ kaw we sik, tɛl dɔktɔ wantɛm wantɛm .
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Di flu na wan infεkshכn we di influenza vayrɔs kin kam wit na di rεspiretכri. I kin tranga pas di kɔmɔn kol.
- Pan ɔl we di sayn dɛm fɔ di flu, kol, ɛn COVID-19 fiba, klia difrɛns de bitwin dɛn.
- Wash yu an ɔltɛm wit sop ɛn nɔ tɔch yu fes na di bɛst we fɔ protɛkt yusɛf frɔm di flu vayrɔs.
- Bikɔs di flu vayrɔs de chenj ɔltɛm, fɔ gɛt flu vaysin ɛvri ia kin protɛkt yu frɔm di strayn dɛn we de da ia de.
- If yu flu nɔr bɛtɛ insay sɔm dez, yu nɔr kin ebul fɔ blo, ɔr yu fil bad, mek shɔ se yu go to yu dɔktɔ.
- No risk nɔ de fɔ mek yu gɛt bɔd flu we yu it mit ɛn eg we dɛn kuk fayn fayn wan.











💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt