Wan spɛshal mɛrɛsin we de fɛt kansa: Daunorubicin Liposomal; Lɛ wi lan bɔt di Cytarabine Liposomal vaysin.

Sɔm sik dɛn de we yu nid fɔ yuz sɔm strɔng mɛrɛsin fɔ mɛn dɛn. Ɛspɛshali pan sik dɛn lɛk kansa. Tide wi go tɔk bɔt wan pan dɛn kayn patikyula mɛrɛsin dɛn de. If dɛn dɔn gi yu ɔ pɔsin we yu sabi dis mɛrɛsin we dɛn kɔl `Daunorubicin Liposomal; Cytarabine Liposomal`, dis infɔmeshɔn go rili impɔtant.

Wetin na dis mɛrɛsin? (Daunorubicin Liposomal; Cytarabine Liposomal) Wetin i min?

Fɔ tɔk am simpul wan, dis na kemotɛrapi mɛrɛsin we de kil kansa sɛl dɛn. Dɛn kin yuz am mɔ fɔ mɛn wan kayn blɔd kansa we dɛn kɔl Acute Myelogenous Leukemia (AML) . Yu kin dɔn yɛri bɔt dis drɔg we gɛt di brand nem `VYXEOS`.

Naw, di wɔd ‘liposomal’ na di nem de tɔk bɔt di spɛshal we aw dɛn de mek dis drɔg. Tink bɔt am lɛk smɔl tin we tan lɛk fat pan di patikyula tin dɛn we de na di drɔg. Dis kin mek am izi fɔ mek di mɛrɛsin go dairekt to di kansa sɛl dɛn ɛn wok, ɛn i kin ɛp fɔ ridyus di damej we ɔda sɛl dɛn we gɛt wɛlbɔdi. Na dat mek i spɛshal. Na dat mek i difrɛn frɔm di rɛgyula daunorubicin ɛn cytarabine.

Di impɔtant tin dɛn we yu fɔ tɛl yu dɔktɔ bifo yu yuz dis mɛrɛsin:

Bifo yu bigin dis mɛrɛsin, sɔm tin dɛn de we yu fɔ rili tɛl yu dɔktɔ ɔ nɔs. I rili impɔtant fɔ yu sef ɛn di sakrifays fɔ yu tritmɛnt fɔ bi ɔnɛs wit dɛn.

• At sik: If yu gɛt ɛni at sik (fɔ ɛgzampul, if yu bin dɔn gɛt at atak bifo, if yu gɛt at prɔblɛm, if yu gɛt at ritm disɔda). Dis na bikɔs dis mɛrɛsin kin afɛkt di at sɔmtɛm. So, i impɔtant fɔ mek di dɔktɔ no bɔt dis.
• Kidni sik: If yu kidni nɔ de wok fayn, we min se sɔm wikɛd tin de na di kidni, i kin tranga fɔ mek di mɛrɛsin pas kɔmɔt na yu bɔdi fayn fayn wan. Dis kin mek di mɛrɛsin bɔku na yu bɔdi ɛn mek di sayd ɛfɛkt dɛn bɔku.
• Liva sik: If yu gɛt ɛni prɔblɛm wit yu liva (e.g. sirosis, ɛpatitis), i kin afɛkt bak di we aw di mɛrɛsin de wok ɛn aw i de kɔmɔt na di bɔdi.
• Raydyushɔn tɛrapi we dɛn jɔs dɔn ɔ we dɛn de du: If yu de du redyushɔn tɛrapi, di tin dɛn we dis mɛrɛsin kin du kin chenj, ɛn di bad tin dɛn we kin apin kin bɔku.
• Wilson in sik ɔ ɔda kɔpa we gɛt fɔ du wit mɛtabolik disɔda: Dɛn tin ya nɔ kin apin so ɔltɛm we gɛt fɔ du wit di kɔpa lɛvɛl na di bɔdi. Dis mɛrɛsin gɛt kɔpa, so i impɔtant fɔ tɔk bɔt dis if yu gɛt dis sik.
• If yu bin dɔn gɛt alɛji fɔ daunorubicin, cytarabine, ɔda kemotɛrapi drɔgs, ɛni ɔda mɛrɛsin, it, day, prɛzɛvɛtiv, ɛn ɔda tin dɛn.Tel mi ivin if na jos smol tin, bikos dat go ep di dokta fo disayd if dis medisin rait fo yu.
• If yu gɛt bɛlɛ ɔ yu de tray fɔ gɛt bɛlɛ: Dis rili, rili impɔtant. Dis mɛrɛsin kin ambɔg pikin we nɔ bɔn yet.
• If yu na mama we de gi pikin in bɛlɛ: Dis mɛrɛsin kin pas to yu pikin tru in mama in milk, so yu fɔ tɛl yu dɔktɔ bak bɔt am.

Aw a go gi yu dis mɛrɛsin?

Dɛn kin gi dis mɛrɛsin as infushɔn insay wan vein. I tan lɛk salin, bɔt na spɛshal mɛrɛsin, so i kin tek smɔl tɛm. Na di mɛdikal wokman dɛm we tren na ɔspitul ɔ spɛshal klinik tritmɛnt fɔ kansa kin gi yu. I nɔto mɛrɛsin we yu kin kɛr go na os. Dɛn go kia fɔ yu fayn fayn wan we yu de gɛt di tritmɛnt.

We i kam pan if dɛn kin gi dis mɛrɛsin to pikin dɛn, yes, insay sɔm spɛshal kes dɛn, dɛn kin gi am to pikin dɛn we yɔŋ lɛk wan ia . Bɔt dɛn fɔ tek tɛm du dis ɛn ɔnda di strikt sɔpɔt fɔ pikin dɛn we de mɛn kansa, akɔdin to spɛshal instrɔkshɔn dɛn.

Wetin a go du if a mis wan doz fɔ tek mɛrɛsin? Wetin a go du if a tek bɔku mɛrɛsin?

I rili impɔtant fɔ tek dis mɛrɛsin jɔs di rayt tɛm, di de we yu fɔ tek am. If yu nɔ ebul fɔ tek yu mɛrɛsin di de we yu fɔ tek am, kɔl yu dɔktɔ ɔ pɔsin we de kia fɔ yu wɛlbɔdi biznɛs wantɛm wantɛm. Dɛn go tɛl yu wetin fɔ du nɛks. Nɔ tray fɔ disayd fɔ yusɛf.

If yu tink se yu dɔn aksidɛntli tek tumɔs pan dis mɛrɛsin (dɛn kin gi dis na ɔspitul, so di chans fɔ mek dis apin smɔl, bɔt i fayn fɔ no), go na di imejensi rum we de nia yu ɔ kɔl pɔyzin kɔntrol sɛnta wantɛm wantɛm.

Dɔn bak, dis mɛrɛsin na fɔ yu yon yus nɔmɔ. Nɔ ɛva sheb am wit ɔda pɔsin, ilɛksɛf dɛn gɛt di sem sayn dɛn lɛk yu.

Ɔda tin dɛn de we kin miks wit dis mɛrɛsin?

Yɛs, dis mɛrɛsin kin miks wit sɔm ɔda mɛrɛsin dɛn, we min se i kin krash. If dis apin, di ifɛkt we dis mɛrɛsin gɛt kin ridyus, i kin bɔku, ɔ di sayd ɛfɛkt kin bɔku. Na mɔ:

• Ɔda mɛrɛsin dɛn we kin mek yu at gɛt pɔyzin.
• Ɔda mɛrɛsin dɛn we kin mek di liva gɛt pɔyzin.

Dis list nɔ kɔmplit. So, tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔl di mɛrɛsin dɛn we yu de tek (we dɔktɔ gi yu, we yu bay na di famasi), tradishɔnal mɛrɛsin, ɛbul prɔdak, vaytamɛn, ɛn tin dɛn we yu kin yuz fɔ it. Dɔn bak, mek shɔ se yu tɛl yu dɔktɔ if yu de smok, drink rɔm, ɔ yuz ɔda drɔgs. Sɔm tin kin miks wit dis mɛrɛsin.

Wetin na di tin dɛn we wi fɔ tek tɛm wit mɔ we wi de tek mɛrɛsin?

Yu dɔktɔ go tek tɛm wach yu kɔndishɔn we yu de tek dis mɛrɛsin. Yu fɔ no bak bɔt dɛn tin ya:

• Yu go nid fɔ du blɔd tɛst ɔltɛm (blɔd wok). Dis de chɛk if di mɛrɛsin de wok, wetin na di lɛvɛl na di blɔd sɛl (wayt blɔd sɛl, rɛd blɔd sɛl, pletlɛt), if ɔgan dɛn lɛk di liva ɛn kidni dɔn afɛkt, ɛn if ɛni sayd ɛfɛkt dɔn apin.
• If yu gɛt sayn dɛn fɔ kol, lɛk fiva, kol, ɔ trot we de at: Kɔl yu dɔktɔ ɔ pɔsin we de kia fɔ yu wɛlbɔdi biznɛs wantɛm wantɛm. Nɔ de mɛn yusɛf. Dis mεdisin de lכs yu bכdi in ebul fכ fכt sik (immunity). So, tray fɔ de fa frɔm pipul dɛm wae sik (wit kol ɔr flu) as yu ebul. I fayn bak fɔ wɛr fes mask we yu de go na say dɛn we pipul dɛn kin bɔku.
• If yu notis se blɔd de bɔku ɔ yu de brus: Dis mɛrɛsin kin mek di blɔd nɔ klɔt smɔl (bikɔs di pletlɛt dɛn de go dɔŋ). So, if yu notis ɛni brus we nɔ kɔmɔn, smɔl smɔl rɛd spat dɛn na yu skin, blɔd we de kɔmɔt na yu gɔm we yu de brus yu tit, ɔ blɔd we nɔ de stɔp frɔm ivin smɔl kɔt, tɛl yu dɔktɔ . Tek tɛm we yu de yuz tin dɛn we shap ɛn we yu de sheb.
• Bεlε εn bεlε: Dis na tin we rili impɔtant. Duya, pe atɛnshɔn mɔ to dis.
• Uman: Nɔ gɛt bɛlɛ we yu de tek dis mɛrɛsin ɛn fɔ at le 6 mɔnt afta yu dɔn stɔp di mɛrɛsin. Tɔk to yu dɔktɔ bɔt aw fɔ yuz bɔn kɔntrol. Tɛl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm if yu de plan fɔ gɛt bɛlɛ ɔ yu tink se yu go gɛt bɛlɛ.
• Man: Yu nɔ fɔ tray bak fɔ bɔn pikin we yu de tek dis mɛrɛsin ɛn fɔ at le 6 mɔnt afta yu dɔn stɔp di mɛrɛsin. Dis mɛrɛsin kin mek di pikin we nɔ bɔn yet gɛt siriɔs sayd ɛfɛkt. So, yuz fayn fayn kɔntrol fɔ bɔn pikin insay dis tɛm.
• Fɔ gi yu pikin in mama in bɛlɛ: Nɔ gi yu pikin in mama in bɛlɛ we yu de tek dis mɛrɛsin ɛn fɔ at le 2 wik afta yu dɔn stɔp di mɛrɛsin.

Fɔ no mɔ bɔt dis, aks yu dɔktɔ ɔ fama bɔt di we dɛn fɔ kɔntrol di pikin we fayn fɔ yu.

• Male fertility: Dis mɛrɛsin kin afɛkt di we aw man kin ebul fɔ bɔn pikin. If yu de wɔri bɔt dis, tɔk to yu dɔktɔ bifo yu bigin fɔ trit yu ɛn tɔk bɔt di tin dɛn we yu kin du lɛk fɔ gi yu sperm, if nid de.

Wetin na di sayd ɛfɛkt dɛm we dis mɛrɛsin kin gɛt?

Lɛk ɔl di mɛrɛsin dɛn, dis wan kin gɛt sayd ɛfɛkt. Nɔto ɔlman kin gɛt dɛn, bɔt i impɔtant fɔ no bɔt dɛn.

Di sayd ɛfɛkt dɛm we yu fɔ tɛl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm:

If yu gɛt ɛni wan pan dɛn sik ya, yu fɔ tɛl yu dɔktɔ ɔ dɔktɔ kwik kwik wan:

• Di tin dɛn we kin mek pɔsin gɛt alɛji:Skin rash, it bad bad wan, rɛd spat na di skin, swel na yu fes, lip, tɔŋ ɔ trot, i nɔ izi fɔ blo. Dis kin bi imejensi.
• di chenj we yu de si: yu de si blכr wan wan, yu de si tu, blak spat dεm we de fכlכt bifo di yay.
• Chest pen ɔ chenj na di at rit (palpitations): If yu fil lɛk se yu chɛst tayt, kɔnstrikt, i at fɔ blo, yu at de bit fast fast, ɔ i de bit nɔr de bit (nɔto wan we).
• Di sayn dɛn we de sho se di blɔd sɛl dɛn nɔ bɔku: Dis mɛrɛsin kin mek di wayt blɔd sɛl dɛn (sɛl dɛn we de fɛt infɛkshɔn), di rɛd blɔd sɛl dɛn (sɛl dɛn we de kɛr ɔksijɛn), ɛn di pletlɛt dɛn (sɛl dɛn we de ɛp fɔ mek blɔd klɔt) go dɔŋ.
• Sayn dɛm fɔ infekshɔn (we di wayt blɔd sɛl nɔ bɔku): fiva (bɔku tɛm pas 38°C ɔ 100.4°F), kol, bɔdi pen, swet pasmak, kɔf, trot we de at, pen we yu de pis, ɛn bɔn.
• Di sayn dɛm we de sho se yu gɛt smɔl rɛd blɔd sɛl (anemia): yu taya pasmak, yu skin kin gɛt blɛsin, yu kin fil fayn, yu ed kin layt, ɛn yu nɔ kin blo fayn (espɛshali we yu taya).
• Sayn dεm fכ lכw pletlεt כ blɔd: i izi fכ brus (fכ no rizin), pכynt rεd spat (petechiae) na di skin, nos blεd, blɔd gכm, blak (tarry) כ tarry stכl, blכd na di urine, hεvi mεnstral bכdi blεd.
• Sɔm na yu mɔt: If yu gɛt sɔs we de mek yu fil pen insay yu mɔt, na yu lip, ɔ na yu tɔŋ, i kin at fɔ it ɔ drink.
• If pen, rɛd, swel, ɔ pus de na di say we dɛn injekt.
• Sayn ɛn simptom dɛm fɔ liva injuri: Dak yɔlɔ ɔ brawn urine; fil nɔ fayn, fiva; stɔl dɛn we gɛt pale (klɛ kɔlɔ); i nɔ kin want fɔ it igen; nɔs, vɔmit; pen na di ɔp rayt say na di bɛlɛ; taya pasmak; di yay ɔ di skin kin yɔlɔ (jaundice).
• Sayn dɛm fɔ mek yu at nɔ de wok fayn: I nɔ kin izi fɔ yu fɔ blo (espɛshali we yu de ledɔm), yu kin wek na nɛt wit prɔblɛm fɔ blo, yu leg ɛn fut kin swel, ɛn yu kin gɛt bɔku bɔku wet wantɛm wantɛm.

Sayd ɛfɛkt dɛm wae nɔr kin denja, bɔt yu fɔ ripɔt to yu dɔktɔ if dɛn kɔntinyu fɔ de:

Bɔku tɛm, dɛn tin ya nɔ kin denja so, bɔt if dɛn kɔntinyu fɔ de, ɔ if dɛn de mɔna yu, tɛl yu dɔktɔ:

• Rɔnbɛlɛ
• Fil fɔ it
• Nɔs, vɔmit (di dɔktɔ go gi yu mɛrɛsin fɔ dis) .
• Taya (dis na kɔmɔn tin wit kemotɛrapi) .
• Nɔr kin slip ɔr kin slip
• Ed de at
• Bɔdi pen

Dis list nɔ de inklud ɔl di sayd ɛfɛkt dɛn we pɔsin kin gɛt. If yu notis ɛnitin we nɔ kɔmɔn ɔ difrɛn bɔt yu bɔdi, ilɛksɛf na smɔl tin, duya go to yu dɔktɔ.

Aw a fɔ kip dis mɛrɛsin?

As wi bin dɔn tɔk, dɛn kin gi yu dis mɛrɛsin na ɔspitul ɔ klinik. So yu nɔ nid fɔ kɛr am go na os ɛn kip am. Dɛn kin ol am ɛn kip am spɛshal we na di ɔspitul famasi.

Wan mɛsej we rili impɔtant (Take-Home Message) .

Wɛl den, di tin we impɔtant pas ɔl fɔ yu frɔm wetin wi dɔn tɔk bɔt na dat dis mɛrɛsin we dɛn kɔl `Daunorubicin Liposomal; Cytarabine Liposomal` na wan impɔtant, pawaful mɛrɛsin. E go ɛp yu fɔ fɛt yu sik bɔrku. So, i rili impɔtant fɔ fala di dɔktɔ in instrɔkshɔn dɛn gud gud wan, du di tɛst dɛn we dɛn nid, tek di mɛrɛsin we yu nɔ skip ɛni apɔntinmɛnt, no bɔt di sayd ɛfɛkt dɛn, ɛn tɔk to di dɔktɔ ɛn nɔs dɛn bɔt ɛni kwɛstyɔn, prɔblɛm, ivin smɔl wan.

Dis tritmɛnt prɔses kin tranga sɔm tɛm, pan bɔdi ɛn maynd. Bɔt mɛmba se, yu wɛlbɔdi tim – dɔktɔ, nɔs, sɔpɔt staf – ɔl de fɔ ɛp yu. So, kɔntinyu fɔ strɔng, stik wit dɛn, ɛn fala dɛn advays as yu de go tru dis waka. Di sɔpɔt we yu famili ɛn padi dɛn de gi yu bak rili impɔtant dis tɛm. Wi de wish yu fɔ wɛl kwik kwik wan!

` Daunorubicin Liposomal, Cytarabine Liposomal, Daunorubicin Liposomal, Cytarabine Liposomal, VYXEOS, Akyu Mayloid Lukimiya, AML, Kansa Tritmɛnt, Kimotɛrapi, Sayd Ifɛkt