Yu smɔl pikin kin gɛt bɛlɛ we kin at ɔltɛm? Yu fɔ chenj di nɛpi bak insay sɔm minit? As mama ɔ papa, i nɔmal fɔ mek yu fil bad bad wan ɛn wɔri we yu pikin de fil bɔku pen ɛn kray. Bɔt nɔ wɔri. Bɛlɛ pen, ɔ ‘dayarɛa’ lɛk aw wi kin kɔl am, kin rili kɔmɔn fɔ yɔŋ pikin dɛn. Di tin we impɔtant pas ɔl na fɔ no gud gud wan wetin fɔ du dis tɛm ɛn ustɛm fɔ go to dɔktɔ. Wi go tok abaut dat tide.
Wetin na di men rizin we mek pikin dɛn gɛt bɛlɛ we nɔ fayn?
Fɔ tɔk am simpul wan, dayarɛa na we di bɔdi de tray fɔ pul wan smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl. I tan lɛk wan tin we de mek wi ebul fɔ fɛt wi bɔdi. Dis sik kin te frɔm sɔm dez to lɛk wan wik. Apat frɔm dayarɛa, tin dɛn lɛk fiva, vɔmit, bɛlɛ at, ɛn bɔdi pen kin apin bak.
Bɔku men rizin dɛn de we kin mek yɔŋ pikin dɛn gɛt bɛlɛ we nɔ fayn:
- Vayral infɛkshɔn: Dis na di tin we kin mek pɔsin gɛt dis sik. Ɛspɛshali vayral gastroenteritis, we wan vayrɔs lɛk rotavirus kin mek na in na di men tin we kin mek pɔsin gɛt am. Insay dis tɛm, di bɛlɛ kin gɛt wata ɛn i kin kam wit vɔmit, bɛlɛ pen, ed we de at, ɛn fiva.
- Baktri ɛn parasayt infɛkshɔn: Baktri lɛk Salmonella ɔ parasayt lɛk Giardia kin mek yu gɛt dayarɛa bak. Pan ɔl we dɛn tin ya nɔ kin bɔku lɛk vayrɔs, dɛn kin pas tru wata ɔ it we gɛt dɔti.
- Mɛrɛsin: Sɔm mɛrɛsin, mɔ antibayɔtik, kin mek yu gɛt dayarɛa. Bikɔs pan ɔl we antibayɔtik de kil bad bɔdi, dɛn kin kil bak di gud baktri dɛn we nid fɔ de na wi intestinal. Dis kin mek di bɔdi nɔ balans ɛn mek yu gɛt dayarɛa.
- Fɔd Pɔyzin: If yu it it we dɔn pwɛl ɔ we gɛt dɔti, i kin mek yu nɔs ɛn vɔmit kwik kwik wan bikɔs ɔf di jem dɛn we de insay. Bɔt dis sik kin stɔp insay 24 awa.
- Ɔda sik dɛn we pɔsin kin gɛt: Nɔto ɔltɛm, di sik dɛn we nɔ de mɛn lɛk Irritable Bowel Disease, Crohn’s Disease, Ulcerative Colitis , alɛji fɔ it, ɔ Celiac Disease kin mek bak yu blo ɔltɛm.
Aw fɔ trit na os? Di tin we impɔtant pas ɔl na fɔ avɔyd fɔ gɛt wata we de na yu bɔdi!
Di tin we kin mɔna pikin we gɛt dayarɛa na we i nɔ gɛt wata na in bɔdi , we na we di wata ɛn impɔtant sɔl dɛn we de na in bɔdi kin lɔs. Dis na di kɔmplikeshɔn we denja pas ɔl. So, wi men gol fɔ bi fɔ mek di pikin nɔ gɛt wata bay we wi de gi di pikin inof wata.
Mɛmba se fɔ jɔs gi smɔl pikin klin wata nɔ go du fɔ mek yɔŋ pikin gɛt wata bak. Bikɔs we di bɛlɛ ɛmti, nɔto wata nɔmɔ de lɔs na di bɔdi, bɔt i de lɔs impɔtant sɔl dɛn lɛk sɔdiɔm ɛn potashɔm.
So wetin wi fɔ du?
- Oral Rehydration Solution (ORS): Dis na di bɛst ɛn sef tin fɔ du. Yu kin bay wan paket ORS na famasi, dil am wit bɔyl wata lɛk aw dɛn tɛl yu, ɛn gi yu pikin smɔl smɔl. Bikɔs ORS gɛt di rayt sɔl ɛn shuga we di bɔdi nid, di bɔdi kin tek dɛn kwik kwik wan ɛn i kin stɔp di wata we nɔ gɛt wata.
- Fɔ pikin dɛn we de gi pikin dɛn bɛlɛ: If yu de gi pikin dɛn bɛlɛ, nɔ stɔp fɔ gi pikin dɛn bɛlɛ fɔ ɛni rizin. Kɔntinyu fɔ gi pikin in bɛlɛ lɛk aw yu kin du. If yu dɔktɔ advays, gi Jeevani sɔlvushɔn smɔl smɔl bitwin dɛn.
- Fɔ big pikin dɛn: I bɛtɛ fɔ gi Jeevani. Apat frɔm dat, yu kin gi di pikin ɛni wata we i lɛk (we nɔ gɛt shuga). Tin dɛn lɛk pɔrit, sup, ɛn ɔrɛnj jus kin fayn. If i de vɔmit, nɔ gi am bɔku wan wan tɛm. Gi am smɔl ɛvri 5 minit, lɛk wan ti spɔnj. Fɔ sok ays pak (popsicles) na fayn we bak fɔ gi am wata.
- If yu bɛlɛ we nɔ fayn bikɔs ɔf di antibayɔtik: Nɔ stɔp fɔ tek di antibayɔtik kɔs we yu dɔktɔ tɛl yu. Kɔl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm ɛn ɛksplen di tin we apin. I kin ridyus di doz, tɛl am fɔ chenj di it we i de it, ɔ i kin se i fɔ tek wan probayotik (lɛk yogɔt).
Wonin sayn dɛm fɔ dɛhydration - pe spɛshal atɛnshɔn to dɛn tin ya!
Bɔku sayn dɛn de we de sho se yu pikin nɔ gɛt wata na in bɔdi. If yu si ɛni wan pan dɛn tin ya, nɔ ignore am.
- Dray, stika mɔt ɛn lip
- We yu kray, i kin lɛf smɔl fɔ lɛ yu kray wata.
- Ay dɛn we tan lɛk se dɛn dɔn sink
- Yu kin pis smɔl pas aw yu kin pis (if di dayapɛt nɔ wet fɔ 6-8 awa) .
- Yurin kin tɔn dak yɔlɔ ɔ brawn
- Fɔ fil lɛk se yu taya, yu de slip, ɛn yu nɔ de du bɔku tin
- Skin kin fil kol ɛn dray we yu tɔch am
- Diziz ɛn blu yay
If dɛn si dɛn sayn ya, dat min se di pikin nid fɔ go to dɔktɔ wantɛm wantɛm.
Ustɛm yu fɔ go to dɔktɔ wantɛm wantɛm?
Pan ɔl we bɔku pan di wan dɛn we gɛt dayarɛa kin dɔn insay sɔm dez, sɔm kin rili siriɔs. If yu pikin gɛt ɛni wan pan dɛn tin ya, go to dɔktɔ we nɔ go te.
| Speshal kes dɛn fɔ pe atɛnshɔn to | |
|---|---|
| Kɔndishɔn/simptom | Diskripshɔn / Wetin fɔ du |
| Go na ɔspitul in Imejɛnsi Tritmɛnt Yunit (ETU) wantɛm wantɛm. |
|
| Kɔl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm. | |
Impɔtant: If yu pikin nɔ rich 6 mɔnt ɛn i gɛt fiva, nɔ gi ɛni mɛrɛsin fɔ ridyus fiva if yu nɔ go to dɔktɔ fɔs.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Dayarɛa na tin we kin apin to yɔŋ pikin dɛn, so nɔ fɔ fred we yu nɔ nid.
- Di men tin we yu fɔ wɔri bɔt na fɔ mek yu pikin nɔ gɛt wata na yu pikin. Di bɛst we fɔ du dis na fɔ gi yu ɔral rihaydreshɔn sɔlvushɔn (ORS) .
- Ɔltɛm yu fɔ no bɔt sayn dɛn we de wɔn yu we de sho se yu nɔ gɛt wata na yu bɔdi, lɛk we yu mɔt de dray, we yu nɔ de kray, ɛn we yu nɔ de pis bɛtɛ.
- If yu pikin gɛt blɔd na in stɔl, i de vɔmit bɔku bɔku wan, i wik tumɔs fɔ tinap, ɔ i sho ɔda denja sayn dɛn, go to dɔktɔ wantɛm wantɛm.
- Nɔ ɛva gi yu pikin ɛni mɛrɛsin fɔ stɔp dayarɛa if yu nɔ go to dɔktɔ.











💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt