Yu kin fil wik wantɛm wantɛm, yu kin shek shek, ɛn yu kin gɛt fiva? Yu gɛt bad bad pen bak na yu bɔdi we de dɔŋ, na wan say? If yu gɛt bɔn we yu de go na tɔylɛt ɔ yu de pis, dis nɔ kin bi simpul fiva. If bɔku pan dɛn sik ya kam togɛda, i go mɔs bi se na infɛkshɔn na di kidni. Nɔ wɔri, wi go tɔk bɔt dis simpul we we yu go ɔndastand.
Fɔ tɔk am simpul wan, wetin na dis kidni infɛkshɔn (Pyelonephritis)?
Kidni infεkshכn na rili di mכst siriכs fכm fכ urinary tract infεkshכn (UTI). wi kin kכl "urinary tract infection" כ "UTI" infεkshכn we de apin na di blad כ di urethra. Bɔt if di baktri dɛm we mek dis infɛkshɔn nɔ stɔp de, bɔt travul go ɔp ɛn go insay wan ɔ ɔl tu pan yu kidni dɛm, na dat wi kin kɔl kidni infɛkshɔn ɔ "pyelonephritis."
Tink bɔt wi urinary system lɛk wata paip sistem. Di tu kidni dɛn na di tu wata filta dɛn. di urine we de kכmכt de kכmכt tru tu tכb dεm (ureters) εn i de kכlekt insay wan tank we dεn kכl blad. We di tank ful-ɔp, wi kin pul am kɔmɔt na di ɔda tiub we dɛn kɔl di urethra. naw, baktri dεm we de kכmכt frכm di bכtכm pat pan dis sistεm, dat na, tru di urethra, kin travul כl di we כp dεn tכb dεm ya εn infεkt di tu wata filta dεm, dat na di kidni dεm.
Kidni infεkshɔn na wan sik we rili siriɔs pas wan simpul urinary tract infection, so i impɔtant fɔ go to dɔktɔ kwik kwik wan if yu gɛt sɔm sayn dɛm.
Wetin na di sayn dɛm wae de sho se yu gɛt kidni infɛkshɔn?
Apat frɔm di tipik simptom dɛm fɔ urinary tract infection, lɛk fɔ bɔn na yu blad ɛn fɔ urinate ɔltɛm, kidni infection kin mek yu gɛt bɔku ɔda simptom dɛm bak. Dɛn tin ya kin apin wantɛm wantɛm ɛn bad bad wan, ɛn dis kin mek di bɔdi nɔ fil fayn.
| Di sayn we de sho se di sik de | Aw dat kin fil? |
|---|---|
| Ay fiva ɛn kol | Wantɛm wantɛm, mi bɔdi kin kol ɛn a kin bigin fɔ shek shek so dat mi tit dɛn kin chata. Dɔn mi bɔdi kin wam ɛn a kin gɛt ay fiva. |
| Pen na di bak ɔ sayd ɔnda di rib dɛn | Dis na di sayn we de sho se yu difrɛn pas ɔl. Na bad bad pen de we de mek yu chuk yu na yu bɔdi we de dɔŋ, na wan say (rayt ɔ lɛft). Di pen kin wɔs we yu prɛs am wit di an. |
| Pen ɔ bɔn we yu de pis | Jɔs lɛk aw yu kin gɛt nɔmal urinary tract infection, yu kin fil lɛk yu de bɔn ɛn fil pen we yu de pis. |
| Di chenj dɛn we de apin na di urine | di urine kin bi klawd ɛn tan lɛk pus (pyuria) ɔ rɛd/pink wit blɔd (hematuria). I kin gɛt bad bad smel bak. |
| Nid fɔ pis bɔku tɛm | Di nid fɔ pis bɔku tɛm, wit filin se di blad nɔ dɔn ɛmti ɔl. |
| Nɔs ɛn vɔmit | Sɔm pipul dɛn kin gɛt bɛlɛ at, nɔs, ɛn ivin vɔmit. |
Wetin mek wi kin gɛt kidni infɛkshɔn?
Bɔrku tɛm, na baktri dɛm kin kam wit dis. I nɔ kin izi fɔ mek i gɛt vayrɔs. di men baktri dεm we de mek dis infεkshכn na wan kayn baktri dεm we dεn kכl `E. coli` (Escherichia koli) we de na di bɔdi. Dis baktri de liv na wi big intestin. Di prɔblɛm kin bigin we dis baktri we kin kɔmɔt wit di stɔl sɔm kayn we kin go insay di urinary tract.
pan tap dat, כda kayn baktri dεm lεk `Proteus mirabilis`, `Enterobacter`, εn `Staphylococcus` kin mek dis bak.
Udat de pan denja pas ɔl fɔ dis?
Sɔm pipul dɛn kin gɛt sik na dɛn kidni. Lɛ wi tek wan luk pan wetin dɛn bi.
- Fɔ bi uman: Uman in urethra shɔt pas man in yon. I de nia di anus bak. dis kin mek i izi fכ di baktri dεm fכ go insay di blad εn frכm de, travul go na di kidni dεm.
- Di tin dɛn we kin ambɔg di urinary tract:Imajin se yu urine blok bikɔs ɔf wan kɔndishɔn lɛk kidni ston, prɔstat we dɔn big na man, ɔ uterin prolaps. We di urine de na wan ples, baktri kin gro izi wan ɛn mek pɔsin gɛt infɛkshɔn.
- Bεlε: We di pikin bεlε, di pikin we de gro de put prεshכn pan di blad, we kin mek di urine fכ fכlכ εn i kin mek i gεt infεkshכn.
- Vesicoureteral reflux: Dis na wan sik we sɔm pipul dɛn kin bɔn wit. dis kin mek di urine fכ fכlכ bak frכm di blad, tכwεd di kidni dεm. Dis kin mek am izi fɔ mek baktri dɛn go insay di kidni dɛn.
- Pipul wae gɛt wik imyun sistɛm: Pipul wae gɛt sik lɛk dayabitis, HIV, ɔr di wan dɛm wae de tek mɛrɛsin wae de mek dɛn nɔr ebul fɔ fɛt di sik nɔr kin ebul fɔ fɛt di sik. So, i kin izi fɔ mek dɛn gɛt dɛn kayn infɛkshɔn ya.
Yu tink se dis kin rili siriɔs? Wetin na di prɔblɛm dɛn we kin apin?
Yɛs. Kidni infekshɔn na siriɔs sik we kin mek pɔsin in layf de pan denja if dɛn nɔ trit am fayn. Pipul wae gɛt wik imyun sistɛm ɛn wae gɛt ɔda mɛrɛsin kin gɛt bɔrku risk.
- Emphysematous pyelonephritis: Dis na wan prɔblɛm we rili siriɔs, bɔt we nɔ kin apin so ɔltɛm. If na so i bi, baktri dεm kin bigin fכ pwεl di kidni tisu εn mek gas. Pipul wae gɛt dis sik kin gɛt dis sik.
- Renal papillary necrosis: Dis kin mek di kidni dεm dεm bak.
- Sepsis: If baktri dɛm na di kidni go insay di blɔd, i kin skata ɔlsay na di bɔdi ɛn mek wan denja sik we dɛn kɔl sɛpsis.
Dis na di rizin we mek wi se if yu gɛt sɔm sayn dɛn, go to dɔktɔ we yu nɔ go te .
Aw yu go fɛn dis, Dɔktɔ?
We yu go to dɔktɔ, i go aks yu fɔs bɔt di sayn dɛn we yu gɛt. Dɔn i go chɛk yu. If dɛn tink se yu gɛt di kidni infɛkshɔn, dɛn kin du dɛn tɛst ya:
1. Urinalysis ɛn Urine Culture: Dɛn kin tek wan sampul pan yu urine ɛn chɛk fɔ si if yu gɛt pus, blɔd, ɛn baktri dɛm. Wan urine culture kin ɛp bak fɔ no di patikyula baktri dɛm we de mek di infekshɔn ɛn di rayt antibayɔtik.
2. Blɔd tɛst: Dɛn kin du blɔd tɛst bak fɔ chɛk if sayn dɛn de we de sho se pɔsin gɛt di sik na di blɔd.
3. Skan: Sɔntɛnde, yu dɔktɔ kin tɛl yu fɔ du ɔltra saund skan ɔ CT skan fɔ chɛk fɔ si if tin nɔ de ambɔg yu lɛk ston na yu kidni.
Aw dɛn kin trit am?
If dɛn kɔnfyus se yu gɛt kidni infɛkshɔn, dɛn kin gi am antibayɔtik as tritmɛnt.
Dis nɔto sik we pɔsin kin mɛn na os. Nɔ tray fɔ mɛn dis bay we yu de luk tin dɛn na intanɛt ɛn bɔyl ɛn drink difrɛn kayn lif. If yu du dat, dat kin mek di tin wɔs.
Yu dɔktɔ go gi yu antibayɔtik fɔ lɛk 14 dez. Di mɛrɛsin dɛn we dɛn kin yuz na `Trimethoprim-sulfamethoxazole (TMP-SMX), `Amoxicillin`, `Ceftriaxone`, ɔ `Ciprofloxacin`.
Di tin we impɔtant pas ɔl na fɔ tek di ful kɔs fɔ di mɛrɛsin we yu dɔktɔ gi yu, ilɛksɛf yu fil fayn insay tu ɔ tri dez. If nɔto dat, di infɛkshɔn nɔ go wɛl ɔl ɛn i kin kam bak.
Sɔm bad bad tin dɛn, fɔ ɛgzampul, if yu de vɔmit tumɔs fɔ tek mɛrɛsin we yu de it, if i rili at, ɔ if yu gɛt ɔda mɛrɛsin, yu go nid fɔ go na ɔspitul ɛn gi yu antibayɔtik we dɛn de put insay yu bɛlɛ (IV).
Aw kwik a go wɛl afta a dɔn bigin fɔ tek mɛrɛsin?
Bɔrku tɛm, afta tu to tri dez wae yu dɔn bigin fɔ gi antibayɔtik, yu go bigin fɔ fil fayn pasmak. Di fiva ɛn di bɔdi pen go stɔp. Bɔt mɛmba se nɔ stɔp fɔ tek di mɛrɛsin jɔs bikɔs yu fil fayn.
Nɔr kin ebul fɔ avɔyd dis kayn infekshɔn?
Na tru se yu kin ebul. Bɔrku pan di kidni infεkshɔn kin bigin wit blad infεkshɔn, so if yu avɔyd dat kin ridyus yu risk fɔ gɛt kidni infεkshɔn bad bad wan.
- Drink plɛnti wata: Drink bɔku wata ɔl di de. Dis go ɛp yu fɔ pis bɔku tɛm ɛn flɔsh di baktri dɛm we de na yu urinary tract. Tɔk to yu dɔktɔ bɔt di rayt wata fɔ yu.
- Nɔ ol yu urine: We yu fil se yu nid fɔ pis, nɔ ol am insay, bɔt lɛ i kɔmɔt kwik kwik wan. we di urine de bכku εn kכlכm na di blad, di chans de fכ mek baktri dεm gro.
- Tek kia ɔf yu mami ɛn dadi biznɛs: If yu pis bifo ɛn afta yu du mami ɛn dadi biznɛs, dat kin ɛp fɔ pul di baktri dɛm we go dɔn go insay di urethra.
- Yu fɔ klin yusɛf: If yu shaw ɛvride ɛn chenj yu ɔndawea we swet ɔ wet kwik kwik wan, dat kin ɛp fɔ mek baktri nɔ gro.
- Wan spɛshal advays fɔ uman dɛn: We yu de klin afta yu dɔn was yu dɔti, was am ɔltɛm frɔm bifo to bak . dis go mek baktri dεm lεk E. coli nכ go insay di urethra frכm di anus.
Ustɛm a fɔ go to dɔktɔ? Ustɛm a fɔ go na di ETU?
Dis rili impɔtant. If yu no di difrɛns bitwin dɛn tu, dat go sev yu layf.
| Chans | Wetin fɔ du |
|---|---|
| Si yu dɔktɔ. | |
| I nɔ kin izi fɔ yu fɔ pis | If yu gɛt sɔm sayn dɛm lɛk urinary tract infection, yu de pis ɔltɛm, ɔ yu de chenj yu urine kɔlɔ (we de dak, blɔd de kɔmɔt). |
| Mild fiva ɛn bak pen | If yu gɛt di urinary symptoms wae wi dɔn tɔk bɔt wit smɔl fiva ɛn smɔl pen na di sayd na yu bak. |
| Go na di Imejɛnsi Tritmɛnt Yunit (ETU) we de nia yu wantɛm wantɛm. | |
| Wantɛm wantɛm, bad bad fiva ɛn pen | Wantɛm we yu kin gɛt siriɔs fiva wit shek ɛn pen we yu nɔ go ebul fɔ bia na yu bak/sayd. |
| Di we aw pɔsin nɔ ebul fɔ kɔntrol insɛf | If di urine fכ fכlכ stכp kכmplit כ i rili sכm. |
| Ɔda siriɔs sayn dɛn | Nɔr kin no natin, i nɔ kin izi fɔ blo, i kin vɔmit pasmak. |
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Kidni infekshɔn kin siriɔs pas simpul urinary tract infection. Nɔ tray fɔ trit am na os fɔ yusɛf.
- Di men sayn dɛm na ay fiva, bɔdi de shek shek, bad bad pen na wan say na di bak, ɛn urinary tract infection.
- If yu gɛt dɛn sik ya, go to dɔktɔ kwik kwik wan. If yu delay di tritmɛnt, dat kin mek yu gɛt bɔku prɔblɛm dɛn.
- Ivin if di antibayɔtik we di dɔktɔ gi yu gud fɔ yu, yuz dɛn jɔs te di tɛm we dɛn gi yu dɔn.
- Yu kin go fa fɔ mek yu nɔ gɛt dɛn kayn sik ya bay we yu drink bɔku wata ɛn tek kia ɔf yu yon klin.











💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt