Ɔl wetin yu want fɔ no bɔt di Melphalan vaysin!

Yu ɔ pɔsin we yu sabi kin dɔn tɛl yu bɔt wan mɛrɛsin we dɛn kɔl Mɛlfalan, ɔ yu kin de luk fɔ infɔmeshɔn bɔt dis mɛrɛsin. Di nem kin tan lɛk se i de mek yu fred smɔl. Bɔt nɔ wɔri. Lɛ wi tɔk bɔt dis mɛrɛsin simpul wan we yu go ɔndastand, lɛk wetin i de fɔ, aw fɔ yuz am, ɛn wetin fɔ tek tɛm wit.

Us kayn mɛrɛsin na Mɛlfalan?

Fɔ tɔk am simpul wan, Mɛlfalan na wan kayn kemotɛrapi we de kil di kansa sɛl dɛn . Dɛn kin gi am as injɛkshɔn insay di bɔdi. Dɛn kin yuz am mɔ fɔ mɛn wan kansa we dɛn kɔl Multiple Myeloma . As yu go dɔn yɛri, dis na kansa we kin kam na wi bon mɛrɔ.

Apat frɔm dat, dɛn kin gi sɔm pipul dɛn we gɛt mɔltipɛl mayloma dis mɛrɛsin bifo dɛn transplant dɛn stem sɛl . Dat min se dɛn kin gi am fɔ rɛdi di bɔdi fɔ di transplant.

Sɔntɛnde, dɔktɔ dɛn kin yuz dis mɛrɛsin fɔ ɔda tin dɛn, so if yu gɛt ɛni ɔda kwɛstyɔn bɔt dis, i go fayn fɔ aks yu dɔktɔ ɔ di pɔsin we de na di famasi.

Dɛn kin sɛl dis mɛrɛsin ɔnda nem dɛn lɛk Alkeran ɔ Evomela .

Wetin na de tin wae yu fɔ tɛl yu dɔktɔ bifo yu bigin tritmɛnt?

Bifo yu bigin fɔ trit yu wit Mɛlfalan, i rili impɔtant fɔ tɛl yu dɔktɔ bɔt yu wɛlbɔdi prɔblɛm ful wan, bikɔs sɔm tin dɛn de we yu nid spɛshal kia we yu de gi dis mɛrɛsin.

If yu gɛt ɛni wan pan dɛn tin ya, mek shɔ se yu tɛl yu dɔktɔ :

• If yu gɛt infekshɔn naw (lɛk fiva, kol, kɔf).
• If yu gɛt sik na yu kidni .
• If yu gɛt liva sik .
• If yu gɛt smɔl smɔl tin dɛn we de insay yu blɔd , lɛk we yu gɛt smɔl wayt blɔd sɛl, pletlɛt, ɔ rɛd blɔd sɛl.
• If yu dɔn gɛt kemotɛrapi ɔ redyushɔn tɛrapi bifo dis tɛm .
• If yu dɔn gɛt alɛji fɔ Mɛlfalan, ɔda kemotɛrapi mɛrɛsin, ɛni ɔda mɛrɛsin, it, day, ɔ tin dɛn we de mek yu nɔ pwɛl.
• If yu gɛt bɛlɛ ɔ yu de tray fɔ gɛt bɛlɛ .
• If yu na mama we de gi pikin in bɛlɛ .

If yu tɛl dɛn tin ya kɔrɛkt wan, yu dɔktɔ kin plan yu tritmɛnt di rayt we.

Aw dɛn kin gi dis mɛrɛsin to di bɔdi?

Melphalan na injεkshכn we dεn kin gi as infushכn insay wan vein . Dɛn nɔ kin gi am na os. Na dɔktɔ ɔ nɔs we dɛn dɔn tren spɛshal wan fɔ dis kin gi yu na ɔspitul ɔ klinik.

Impɔtant: Yu dɔktɔ go disayd aw fɔ tek dis mɛrɛsin ɛn aw yu fɔ tek am bay aw yu de mɛn am, aw yu bɔdi wet, ɛn ɔda tin dɛn. So, du wetin di dɔktɔ tɛl yu fɔ du di rayt tin.

If dɛn gi dis mɛrɛsin to pikin dɛn , dɛn fɔ gi am wit spɛshal kia afta dɛn dɔn tɔk bɔt am wit dɔktɔ we de mɛn pikin dɛn.

Wetin kin apin if yu tek mɔ pan dis mɛrɛsin pas aw dɛn tɛl yu fɔ tek?

Bikɔs dɛn kin gi dis na ɔspitul, di chans fɔ mek dis apin nɔ kin bɔku. Bɔt if yu tink se yu dɔn tek mɔ pas di doz we dɛn tɛl yu fɔ tek sɔm kayn we, ɔ if yu gɛt ɛnitin we nɔ kɔmɔn, yu fɔ tɛl di dɔktɔ dɛn wantɛm wantɛm .

Wan ɔda tin: Dis mɛrɛsin na fɔ yu nɔmɔ. Dɛn dɔn prɛskrib am fɔ yu kɔndishɔn. So, nɔr tɛl ɔda pipul dɛn bɔt dis mɛrɛsin ɔ di mɛrɛsin sɛf.

Wetin yu kin du if yu mis apɔntinmɛnt fɔ tek mɛrɛsin?

I rili impɔtant fɔ tek yu mɛrɛsin di de we dɛn dɔn sɛtul ɛn di tɛm we dɛn dɔn sɛtul fɔ dis tritmɛnt. If yu nɔ ebul fɔ go na ɔspitul ɔ klinik di de we dɛn dɔn plan fɔ go, kɔl yu dɔktɔ ɔ di wan dɛn we de wok na yu dɔktɔ wantɛm wantɛm ɛn mek dɛn no . Dɛn go tɛl yu wetin fɔ du nɛks.

Us ɔda tin dɛn kin miks wit dis mɛrɛsin?

Yɛs, sɔm mɛrɛsin dɛn de we kin mek yu gɛt prɔblɛm we yu tek am wit Melphalan. Dat min se, dɛn kin afɛkt di we aw wan pan di mɛrɛsin dɛn we dɛn kɔl Melphalan ɔ di we aw di ɔda mɛrɛsin de wok fayn.

Na mɔtalman fɔ avɔyd layf vaysin we yu de tek dis mɛrɛsin.

Apat frɔm dat, dɛn mɛrɛsin ya kin wok wit Mɛlfalan:

• Karmustin we dɛn kɔl
• Sisplatin we dɛn kɔl Cisplatin
• Sayklɔspɔrin we dɛn kɔl

Dis list nɔ de ɔlsay. So, yu fɔ tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔl di mɛrɛsin dɛn we yu de tek naw (we dɛn dɔn gi yu, we yu de bay, we yu de yuz ɛbul, vaytamɛn, it we yu de it). Dɔn bak, tɛl yu dɔktɔ if yu de smok, drink rɔm, ɔ yuz ɔda drɔgs. Sɔm tin kin miks wit dis mɛrɛsin .

Speshal pɔynt dɛn we yu fɔ no we yu de tek dis mɛrɛsin

Dɔktɔ dɛn go wach yu wɛlbɔdi gud gud wan we yu de gɛt Mɛlfalan tritmɛnt.

• Yu go nid fɔ du blɔd tɛst ɔltɛm (blɔd wok).: We yu de tek dis mɛrɛsin, yu fɔ chɛk yu blɔd sɛl kɔnt (wayt blɔd sɛl, rɛd blɔd sɛl, pletlɛt), ɛn bak aw di kidni ɛn liva de wok ɔltɛm.
• Yu fɔ no bɔt di prɔblɛm dɛn we kin mek yu gɛt kansa : If yu tek dis mɛrɛsin, dat kin mek yu gɛt sɔm kayn kansa tumara bambay smɔl. Tɔk to yu dɔktɔ bɔt dis ɛn tɔk klia wan bɔt di prɔblɛm dɛn we kin apin.
• Speshal atɛnshɔn to bɛlɛ ɛn bɔn pikin :
• Uman : Yu fɔ avɔyd fɔ gɛt bɛlɛ we yu de tek dis mɛrɛsin ɛn fɔ 6 mɔnt afta yu dɔn stɔp di mɛrɛsin. If yu de tray fɔ gɛt bɛlɛ, ɔ if yu tink se yu go gɛt bɛlɛ, tɛl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm.
• Man : Nɔ tray fɔ bɔn pikin we yu de tek dis mɛrɛsin ɛn fɔ 3 mɔnt afta yu dɔn stɔp di mɛrɛsin. Dis mɛrɛsin kin mek di pikin we nɔ bɔn yet gɛt siriɔs sayd ɛfɛkt. Aks yu dɔktɔ fɔ no mɔ bɔt dis.
• Fɔ gi pikin in mama in bɛlɛ : Nɔ gi pikin in bɛlɛ we yu de tek dis mɛrɛsin ɛn fɔ wan wik afta di las doz.
• Fεtiliti : Dis mεdisin kin afekt yu ebul fכ bכn pikin (fεtiliti). Dis min se i kin tranga fɔ gɛt bɛlɛ ɔ bɔn pikin. If yu gɛt ɛnitin fɔ wɔri bɔt dis, tɔk to yu dɔktɔ bɔt am.

Wetin na di sayd ɛfɛkt dɛm we dis mɛrɛsin kin gɛt?

Lɛk ɛni mɛrɛsin, Mɛlfalan kin mek sɔm bad bad tin dɛn apin. Bɔt nɔto ɔlman kin gɛt dɛn bad bad tin ya. Sɔm pipul dɛn nɔ kin gɛt ɛni sayd ɛfɛkt atɔl. Lɛ wi tek wan luk pan wetin na dɛn sayd ɛfɛkt ya.

Sayd ɛfɛkt dɛn we yu fɔ tɛl yu dɔktɔ bɔt wantɛm wantɛm

If yu gɛt ɛni wan pan dɛn sik ya, yu fɔ tɛl yu dɔktɔ ɔ di dɔktɔ dɛn kwik kwik wan :

• Alɛji : Skin de rɔsh, it ɔ ayv, yu fes, lip, ɔ tong de swel.
• Prɔblɛm dɛn we pɔsin kin gɛt we i de blo .
• Vishɔn chenj (blurred vision) : Lɛk blurred vision.
• Daya : If yu gɛt siriɔs dayarɛa.
• Diziz we pɔsin kin gɛt .
• Fast at bit .
• Di simptom dɛm wae kin kam wae di blɔd komponent dɛm wae de dכn :
• Lɔw wayt blɔd sɛl : Dis kin mek di risk fɔ gɛt infɛkshɔn bɔku. Di sayn dɛm kin bi fiva, kol, kɔf, trot kin at, ɛn pen ɔr i nɔ kin izi fɔ pis.
• Sayn dεm we de sho se di pletlεt dεm dכn dכn כ blכd : brus, pinpoint rεd spat dεm כnda di skin, blak, tar stכl, blכd na di urine.
• Di rεd blɔd sɛl dεm we de dכn: yu de fil wik ɔ taya pasmak, yu de fεnt, yu ed de layt.
• Uman dɛn kin gɛt di tɛm we dɛn nɔ kin gɛt mɔnt .
• Sɔl dɛn na yu mɔt .
• Nɔs ɛn vɔmit : If i rili bad.
• Sayn ɛn simptom dɛm fɔ liva injuri : dak yɔlɔ ɔ brawn urine; jɛnɛral sik filin ɔr simptom dɛm we tan lɛk flu; stɔl dɛn we gɛt pale; i nɔ kin want fɔ it igen; vɔmit; pen na di ɔp rayt say na di bɛlɛ; taya ɔ taya we nɔ kɔmɔn; di yay ɔ di skin we de yɔlɔ.
• Weight loss : witout wan klia rizin.

If yu si sɔntin lɛk dis, nɔ west tɛm ɛn tɛl yu dɔktɔ .

Sayd ɛfɛkt dɛm wae yu nɔr kin nid fɔ tɛl yu dɔktɔ bɔt, bɔt yu fɔ ripɔt if dɛn kɔntinyu

Bɔku tɛm, dɛn sayd ɛfɛkt ya nɔ kin siriɔs. Bɔku tɛm, dɛn kin go fɔ dɛnsɛf insay sɔm dez. Bɔt if dɛn kɔntinyu fɔ de ɔ de mɔna yu, tɛl yu dɔktɔ.

• Banbɛlɛ .
• Di ia we de lɔs : Dis na fɔ shɔt tɛm nɔmɔ, ɛn di ia go gro bak wans dɛn dɔn stɔp di mɛrɛsin.
• We pɔsin taya .

Mɛmba: Nɔto ɔl di sayd ɛfɛkt dɛn we de na dis list kin apin. If yu gɛt ɛni prɔblɛm ɔr sɔm kayn sik wae nɔr de pan dis list, duya tɛl yu dɔktɔ.

Usay yu kin kip dis mɛrɛsin?

Bikɔs Mɛlfalan na mɛrɛsin we dɛn kin gi na ɔspitul ɔ klinik, yu nɔ nid fɔ kɛr am go na os. So natin nɔ de fɔ wɔri bɔt.

Di tin we impɔtant pas ɔl - mɛmba (Tek-Home Message)

Melphalan na impɔtant mɛrɛsin wae dɛn kin yuse fɔ trit kansa, mɔr lɛk sik dɛm lɛk multiple myeloma. Pan ɔl we dis mɛrɛsin kin mek yu gɛt sɔm sayd ɛfɛkt dɛn, yu dɔktɔ go wach yu sik gud gud wan.

• Tɔk to di dɔktɔ bɔt ɛni kwɛstyɔn ɔ tin we de mɔna yu . Nɔ fred, dɛn de fɔ ɛp yu.
• Fɔ fala yu dɔktɔ in instrɔkshɔn dɛn di rayt we . Mek shɔ se yu fala di de dɛn, di tɛm dɛn, ɛn di de dɛn we dɛn de du yu blɔd tɛst.
• I impɔtant fɔ no bifo tɛm bɔt di sayd ɛfɛkt dɛm so dat yu go tek akshɔn kwik if ɛni sayn de sho.
• Stay strɔng we yu de tek dis mɛrɛsin. Tɔk to yu fambul ɛn padi dɛn. Nɔto yu wan de.

A op se dis infɔmeshɔn go ɛp yu. A de wish yu fɔ wɛl kwik kwik wan!

` Melphalan, kemoterapi, multiple myeloma, stem sel transplant, kansa tritmɛnt, sayd ɛfɛkt, Alkeran, Evomela