Skip to main content

Yu nel eria dɔn swel ɛn i de pen? Mek wi tok abaut Paronychia!

Yu nel eria dɔn swel ɛn i de pen? Mek wi tok abaut Paronychia!

Yu tink se di say we de rawnd yu finga nel ɔ yu fut nel dɔn rɛd wantɛm wantɛm, swel, ɛn i de fil pen te yu nɔ ebul fɔ tɔch yu? Yu tink se i kin fil wam? I tan lɛk smɔl blista? Dis na wetin wi kin kɔl "paronychia" pan mɛrɛsin. Fɔ tɔk am simpul wan, dis na infɛkshɔn na di skin we de rawnd di nel. Nɔr wɔri, dis na wan sik wae kin pasmak. Lɛ wi tɔk bɔt ɔltin klia wan ɛn simpul wan tide.

Fɔ tɔk am simpul wan, wetin na Paronychia?

Paronychia na inflamɛns ɔ infɛkshɔn na di skin we de rawnd yu nel (dɛn kɔl am di nel fold ɛn kutikul). I kin kam bikɔs di nel gɛt smɔl wund, smɔl krak krak na di skin, ɔ i kin vɛks bikɔs i de pan sɔntin bɔku tɛm.

Imajin se smɔl say de bitwin yu nel ɛn di skin we de rawnd am. I tan lɛk smɔl krak krak na wɔl. Maykro כganism dεm lεk baktri dεm kin izi fכ go insay dis gap. We dɛn dɔn go insay, dɛn kin mek pɔsin gɛt infɛkshɔn. Na dat wi de si na do as paronychia. Dis kin apin na di finga nel dεm εn bak na di fut nεl dεm.

Bɔku tɛm, dɔktɔ go gi yu antibayɔtik fɔ dis. If pus de, dɛn kin klin am bak smɔl.

Udat kin gɛt dis sik pas ɔlman?

Pan ɔl we dis kin apin to ɛnibɔdi, sɔm pipul dɛn kin gɛt mɔ prɔblɛm.

  • Fɔ di wan dɛn we de bit ɔ bit dɛn nel ɛn di skin we de rawnd dɛn: Fɔ bit dɛn nel ɛn pik di skin we de rawnd dɛn nel nɔto jɔs bad abit, i kin mek dɛn gɛt smɔl wund ɛn krak bak na di skin. Dis na di pafɛkt get fɔ mek baktri dɛn go insay.
  • Fɔ di wan dɛn we kin put dɛn an pan wata ɔltɛm: Tink bɔt pɔsin we de was dish na ɔtel, we de wok na ba, ɔ we de tɔch wata ɔltɛm we i de du os wok. Dɛn an dɛn kin wet ɔltɛm, we kin mek di skin saf ɛn i kin izi fɔ gɛt infɛkshɔn.
  • Fɔ di wan dɛn we de wok wit kemikal: If yu wok wit tin dɛn lɛk ditajɛn ɛn klin kemikal dɛn we nɔ gɛt glɔv we de protɛkt yu, dat kin pwɛl yu skin ɛn mek yu gɛt infɛkshɔn.
  • Fɔ pipul dɛm wae gɛt dis sik: Pipul dɛm wae gɛt sɔm kayn skin kin gɛt bɔrku risk fɔ gɛt infɛkshɔn na dɛn nel.
  • Fɔ pipul dɛm wae gɛt shuga: Bikɔs pipul dɛm wae gɛt shuga in bɔdi nɔr kin ebul fɔ fɛt di sik, ivin smɔl wund kin mek dɛn gɛt big infekshɔn.

Wetin na di sayn dɛm wae de sho se pɔrsin gɛt dis sik?

Dɛn sayn ya kin bigin fɔ sho insay sɔm awa ɔr dez. Chek di skin we de rawnd yu nel fɔ dɛn tin ya.

Di sayn we de sho se di sik de Wetin dat min?
Pen, swel, ɛn sɔri-at Wan men sayn we de sho se pɔsin gɛt infekshɔn na we i de swel rawnd di nel. If i de at sote yu nɔ ebul fɔ ivin tɔch am, i kin bi infɛkshɔn.
Skin de rɛd ɛn wam We di bɔdi de fɛt di infɛkshɔn, di blɔd kin go na di say we i de, na dat mek i kin rɛd ɛn fil wam.
Pus kɔlɛkshɔn Wan blista we ful-ɔp wit wayt ɔ yɔlɔ pus (abscess) kin fɔm. Dis de sho se yu gɛt baktriyal infɛkshɔn.

Impɔtant: If dɛn nɔ trit dis sik, di nel kin bigin fɔ gro nɔmal wan. Di nel kin gɛt wrinkled, yɔlɔ ɔ grɛn kɔlɔ, dray ɛn brittle. Sɔntɛnde, di nel kin ivin separet frɔm di nel bed.

Wetin mek dis de apin? Wetin na di men rizin dɛn?

Dɛn infɛkshɔn ya kin kam mɔs pan di baktri we dɛn kɔl Staphylococcus aureus . Bɔt ɔda kayn baktri dɛm lɛk Streptococcus pyogenes kin mek dɛn gɛt dɛn bak. Dɛn bɔdi ya kin go insay di skin dɛn we ya:

  • Tru di kɔt, skrap, ɛn hangnail dɛn na di skin.
  • Nɛl dɛn we dɔn gro insay, mɔ na di leg dɛn.
  • Skin de pwɛl we pɔsin de yuz wata ɔ kemikal ɔltɛm.
  • Denja fɔ di nel ɔ di skin we de rawnd am - tin dɛn lɛk fɔ bit nel, fɔ gɛt manikyu ɔ pedikyu ɔltɛm.
  • Dis kכndyushכn kin kכz bak fכ sכm mεdikeshכn dεm (e.g. rεtinoyd, anti-kansa dεm, HIV dεm).

Tu men kayn paronychia de:

Pan ɔl we di sayn dɛm fɔ dɛn tu tin ya fiba, dɛn kin sheb dɛn to tu kayn bay aw ɛn ustɛm dɛn kin apin.

1. Akyu Paronichia

Dis na di kayn we we pipul dɛn kin gɛt mɔ. Di sayn dɛm kin apin wantɛm wantɛm, insay sɔm awa ɔr dez. di infεkshכn de nכmכ di skin we de rawnd di nel εn i nכ de go dip insay di finga. We dɛn trit am, i kin klin ɔltogɛda insay lɛs siks wik. Di men tin we kin mek pɔsin gɛt sik na baktriyal infɛkshɔn.

2. Kronik Paronikhia

Dis kayn sik kin kam smɔl smɔl. Dɛn kin las fɔ siks wik ɔ mɔ. Sɔmtɛm, de sik kin afɛkt sɔm finga dɛn wan tɛm. Dis kin kam bikɔs yu de gɛt wata ɔ tin dɛn we de mek yu vɛks ɔltɛm. Sɔntɛnde, baktriyal infεkshɔn kin kam wit fεn infεkshɔn. Kandida na wan kɔmɔn kayn fɔŋ we dɛn kin si pan dɛn kayn tin ya.

Us tin dɛn yu kin du na os?

If di infekshɔn nɔ tu tranga, yu kin tray sɔm pan dɛn tin ya na os na di biginin.

  • Sok ɔt wata: Sok di finga we gɛt di sik insay wan bol we gɛt smɔl wata fɔ lɛk 15 minit, tri to 4 tɛm insay di de.
  • Dray gud gud wan: Afta yu dɔn pul am na di wata, lɛ di say dray fayn fayn wan. Pat dray gud gud wan wit klin klos.

We yu sok insay ɔt wata lɛk dis, i kin ɛp fɔ pul di pus we de insay di skin.

Bɔt if yu sik nɔr bɛtɛ insay wan ɔ tu dez afta yu dɔn du dɛn tin ya, ɔr if de pen ɛn swel de bɔku, nɔr west ɛni tɛm ɛn fɔ tru, go to dɔktɔ. Yu kin nid ɔda tritmɛnt.

Wetin na di tritmɛnt dɛn we dɛn kin gi?

Di dɔktɔ go chɛk yu sik ɛn gi yu di tritmɛnt we fit yu pas ɔl.

  • Antibayɔtik: If na baktriyal infɛkshɔn, dɛn kin gi am antibayɔtik fɔ fɛt am. Yu nid fɔ tek di mɛrɛsin jɔs lɛk aw di dɔktɔ se, fɔ di ful tɛm. If nɔto dat, di infɛkshɔn kin kam bak.
  • Fɔ drɛyn di pus: If bɔku bɔku pus de, di dɔktɔ kin klin di say, mek smɔl say fɔ pul sɔm pan di pus, dɔn i kin put mɛrɛsin ɛn bandej.

Aw yu go avɔyd dis kayn tin?

Fɔ mek dis nɔ apin na tin we rili simpul. I jɔs tek sɔm gud abit dɛn.

  • Nɔ pik yu nel ɛn di skin we de rawnd yu. Dis na di tin we impɔtant pas ɔl.
  • We yu de kɔt yu nel dɛn, nɔ kɔt dɛn tu shɔt. כlso, nכ kכt tu dip insay di skin we de rawnd di nel (kutikכl).
  • Kip yu an dɛn klin ɔltɛm. Yuz sop we nɔ gɛt wan bɔt we nɔ at fɔ di skin.
  • If yu skin dray, na gud loshan we de mek yu bɔdi wamPut am pan nel ɛn di skin we de rawnd am. Dray skin kin krak mɔ.
  • If yu de wok wit kemikal, ɔ if yu an dɛn de insay wata ɔltɛm, wɛr glɔv we nɔ de mek wata pas.

Ustɛm yu nid fɔ go to dɔktɔ?

Bɔrku tɛm, dis nɔr kin bi siriɔs sik, bɔt sɔm tɛm, i kin impɔtant fɔ go to dɔktɔ kwik kwik wan.

If yu gɛt dayabitis , yu gɛt prɔblɛm wit yu blɔd , ɔ yu nɔ gɛt bɛtɛ imyun , go to dɔktɔ jɔs afta yu notis sayn dɛn fɔ se yu gɛt di sik. Ivin smɔl infekshɔn kin kam siriɔs kwik kwik wan pan dɛn pipul ya.

Ɛn bak, .

  • If di sik nɔr bɛtɛ afta tu ɔr tri dez wae dɛn dɔn kia fɔ yu na os.
  • If di pen, swel, ɛn rɛd rɛd de bɔku.
  • If yu gɛt fiva.
  • If di infεkshכn kam bak afta dεn trit am.

Fɔ tru, yu go si yu dɔktɔ. Nɔ ignore ivin di smɔl tin.

Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os

  • Paronychia na wan kɔmɔn infɛkshɔn na di skin we de rawnd di nel. Bɔku tɛm, na baktri dɛn kin mek am.
  • We yu de bit yu nel, yu go de na wata ɔltɛm, ɛn yu gɛt smɔl smɔl wund dɛn na yu skin na di men tin dɛn we kin mek yu gɛt dis.
  • Rɛd, swel, pen, ɛn pus we de gɛda na di men sayn dɛm.
  • Fɔs, simpul tin dɛn lɛk fɔ put ɔt wata kin ɛp. Bɔt if i nɔ bɛtɛ insay wan ɔ tu dez, yu go mɔs go to dɔktɔ.
  • I rili impɔtant fɔ mek pipul dɛn we gɛt ɔda sik, lɛk dayabitis, go to dɔktɔ jɔs we dɛn notis di sayn dɛn we de sho se dɛn gɛt di sik.
  • Dis kɔndishɔn kin izi fɔ avɔyd if yu gɛt gud hajɛns ɛn kia fɔ yu nel fayn fayn wan.

Nel infεkshכn, paronychia, paronychia sinhala, nel pen, nel pus, nel swεla, nel infεkshכn sinhala
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.

Ad yu kɔmɛnt

Duya kɔlkul: 8 + 3 =
Yu nel eria dɔn swel ɛn i de pen? Mek wi tok abaut Paronychia!

Yu nel eria dɔn swel ɛn i de pen? Mek wi tok abaut Paronychia!

Yu tink se di say we de rawnd yu finga nel ɔ yu fut nel dɔn rɛd wantɛm wantɛm, swel, ɛn i de fil pen te yu nɔ ebul fɔ tɔch yu? Yu tink se i kin fil wam? I tan lɛk smɔl blista? Dis na wetin wi kin kɔl "paronychia" pan mɛrɛsin. Fɔ tɔk am simpul wan, dis na infɛkshɔn na di skin we de rawnd di nel. Nɔr wɔri, dis na wan sik wae kin pasmak. Lɛ wi tɔk bɔt ɔltin klia wan ɛn simpul wan tide.

Fɔ tɔk am simpul wan, wetin na Paronychia?

Paronychia na inflamɛns ɔ infɛkshɔn na di skin we de rawnd yu nel (dɛn kɔl am di nel fold ɛn kutikul). I kin kam bikɔs di nel gɛt smɔl wund, smɔl krak krak na di skin, ɔ i kin vɛks bikɔs i de pan sɔntin bɔku tɛm.

Imajin se smɔl say de bitwin yu nel ɛn di skin we de rawnd am. I tan lɛk smɔl krak krak na wɔl. Maykro כganism dεm lεk baktri dεm kin izi fכ go insay dis gap. We dɛn dɔn go insay, dɛn kin mek pɔsin gɛt infɛkshɔn. Na dat wi de si na do as paronychia. Dis kin apin na di finga nel dεm εn bak na di fut nεl dεm.

Bɔku tɛm, dɔktɔ go gi yu antibayɔtik fɔ dis. If pus de, dɛn kin klin am bak smɔl.

Udat kin gɛt dis sik pas ɔlman?

Pan ɔl we dis kin apin to ɛnibɔdi, sɔm pipul dɛn kin gɛt mɔ prɔblɛm.

  • Fɔ di wan dɛn we de bit ɔ bit dɛn nel ɛn di skin we de rawnd dɛn: Fɔ bit dɛn nel ɛn pik di skin we de rawnd dɛn nel nɔto jɔs bad abit, i kin mek dɛn gɛt smɔl wund ɛn krak bak na di skin. Dis na di pafɛkt get fɔ mek baktri dɛn go insay.
  • Fɔ di wan dɛn we kin put dɛn an pan wata ɔltɛm: Tink bɔt pɔsin we de was dish na ɔtel, we de wok na ba, ɔ we de tɔch wata ɔltɛm we i de du os wok. Dɛn an dɛn kin wet ɔltɛm, we kin mek di skin saf ɛn i kin izi fɔ gɛt infɛkshɔn.
  • Fɔ di wan dɛn we de wok wit kemikal: If yu wok wit tin dɛn lɛk ditajɛn ɛn klin kemikal dɛn we nɔ gɛt glɔv we de protɛkt yu, dat kin pwɛl yu skin ɛn mek yu gɛt infɛkshɔn.
  • Fɔ pipul dɛm wae gɛt dis sik: Pipul dɛm wae gɛt sɔm kayn skin kin gɛt bɔrku risk fɔ gɛt infɛkshɔn na dɛn nel.
  • Fɔ pipul dɛm wae gɛt shuga: Bikɔs pipul dɛm wae gɛt shuga in bɔdi nɔr kin ebul fɔ fɛt di sik, ivin smɔl wund kin mek dɛn gɛt big infekshɔn.

Wetin na di sayn dɛm wae de sho se pɔrsin gɛt dis sik?

Dɛn sayn ya kin bigin fɔ sho insay sɔm awa ɔr dez. Chek di skin we de rawnd yu nel fɔ dɛn tin ya.

Di sayn we de sho se di sik de Wetin dat min?
Pen, swel, ɛn sɔri-at Wan men sayn we de sho se pɔsin gɛt infekshɔn na we i de swel rawnd di nel. If i de at sote yu nɔ ebul fɔ ivin tɔch am, i kin bi infɛkshɔn.
Skin de rɛd ɛn wam We di bɔdi de fɛt di infɛkshɔn, di blɔd kin go na di say we i de, na dat mek i kin rɛd ɛn fil wam.
Pus kɔlɛkshɔn Wan blista we ful-ɔp wit wayt ɔ yɔlɔ pus (abscess) kin fɔm. Dis de sho se yu gɛt baktriyal infɛkshɔn.

Impɔtant: If dɛn nɔ trit dis sik, di nel kin bigin fɔ gro nɔmal wan. Di nel kin gɛt wrinkled, yɔlɔ ɔ grɛn kɔlɔ, dray ɛn brittle. Sɔntɛnde, di nel kin ivin separet frɔm di nel bed.

Wetin mek dis de apin? Wetin na di men rizin dɛn?

Dɛn infɛkshɔn ya kin kam mɔs pan di baktri we dɛn kɔl Staphylococcus aureus . Bɔt ɔda kayn baktri dɛm lɛk Streptococcus pyogenes kin mek dɛn gɛt dɛn bak. Dɛn bɔdi ya kin go insay di skin dɛn we ya:

  • Tru di kɔt, skrap, ɛn hangnail dɛn na di skin.
  • Nɛl dɛn we dɔn gro insay, mɔ na di leg dɛn.
  • Skin de pwɛl we pɔsin de yuz wata ɔ kemikal ɔltɛm.
  • Denja fɔ di nel ɔ di skin we de rawnd am - tin dɛn lɛk fɔ bit nel, fɔ gɛt manikyu ɔ pedikyu ɔltɛm.
  • Dis kכndyushכn kin kכz bak fכ sכm mεdikeshכn dεm (e.g. rεtinoyd, anti-kansa dεm, HIV dεm).

Tu men kayn paronychia de:

Pan ɔl we di sayn dɛm fɔ dɛn tu tin ya fiba, dɛn kin sheb dɛn to tu kayn bay aw ɛn ustɛm dɛn kin apin.

1. Akyu Paronichia

Dis na di kayn we we pipul dɛn kin gɛt mɔ. Di sayn dɛm kin apin wantɛm wantɛm, insay sɔm awa ɔr dez. di infεkshכn de nכmכ di skin we de rawnd di nel εn i nכ de go dip insay di finga. We dɛn trit am, i kin klin ɔltogɛda insay lɛs siks wik. Di men tin we kin mek pɔsin gɛt sik na baktriyal infɛkshɔn.

2. Kronik Paronikhia

Dis kayn sik kin kam smɔl smɔl. Dɛn kin las fɔ siks wik ɔ mɔ. Sɔmtɛm, de sik kin afɛkt sɔm finga dɛn wan tɛm. Dis kin kam bikɔs yu de gɛt wata ɔ tin dɛn we de mek yu vɛks ɔltɛm. Sɔntɛnde, baktriyal infεkshɔn kin kam wit fεn infεkshɔn. Kandida na wan kɔmɔn kayn fɔŋ we dɛn kin si pan dɛn kayn tin ya.

Us tin dɛn yu kin du na os?

If di infekshɔn nɔ tu tranga, yu kin tray sɔm pan dɛn tin ya na os na di biginin.

  • Sok ɔt wata: Sok di finga we gɛt di sik insay wan bol we gɛt smɔl wata fɔ lɛk 15 minit, tri to 4 tɛm insay di de.
  • Dray gud gud wan: Afta yu dɔn pul am na di wata, lɛ di say dray fayn fayn wan. Pat dray gud gud wan wit klin klos.

We yu sok insay ɔt wata lɛk dis, i kin ɛp fɔ pul di pus we de insay di skin.

Bɔt if yu sik nɔr bɛtɛ insay wan ɔ tu dez afta yu dɔn du dɛn tin ya, ɔr if de pen ɛn swel de bɔku, nɔr west ɛni tɛm ɛn fɔ tru, go to dɔktɔ. Yu kin nid ɔda tritmɛnt.

Wetin na di tritmɛnt dɛn we dɛn kin gi?

Di dɔktɔ go chɛk yu sik ɛn gi yu di tritmɛnt we fit yu pas ɔl.

  • Antibayɔtik: If na baktriyal infɛkshɔn, dɛn kin gi am antibayɔtik fɔ fɛt am. Yu nid fɔ tek di mɛrɛsin jɔs lɛk aw di dɔktɔ se, fɔ di ful tɛm. If nɔto dat, di infɛkshɔn kin kam bak.
  • Fɔ drɛyn di pus: If bɔku bɔku pus de, di dɔktɔ kin klin di say, mek smɔl say fɔ pul sɔm pan di pus, dɔn i kin put mɛrɛsin ɛn bandej.

Aw yu go avɔyd dis kayn tin?

Fɔ mek dis nɔ apin na tin we rili simpul. I jɔs tek sɔm gud abit dɛn.

  • Nɔ pik yu nel ɛn di skin we de rawnd yu. Dis na di tin we impɔtant pas ɔl.
  • We yu de kɔt yu nel dɛn, nɔ kɔt dɛn tu shɔt. כlso, nכ kכt tu dip insay di skin we de rawnd di nel (kutikכl).
  • Kip yu an dɛn klin ɔltɛm. Yuz sop we nɔ gɛt wan bɔt we nɔ at fɔ di skin.
  • If yu skin dray, na gud loshan we de mek yu bɔdi wamPut am pan nel ɛn di skin we de rawnd am. Dray skin kin krak mɔ.
  • If yu de wok wit kemikal, ɔ if yu an dɛn de insay wata ɔltɛm, wɛr glɔv we nɔ de mek wata pas.

Ustɛm yu nid fɔ go to dɔktɔ?

Bɔrku tɛm, dis nɔr kin bi siriɔs sik, bɔt sɔm tɛm, i kin impɔtant fɔ go to dɔktɔ kwik kwik wan.

If yu gɛt dayabitis , yu gɛt prɔblɛm wit yu blɔd , ɔ yu nɔ gɛt bɛtɛ imyun , go to dɔktɔ jɔs afta yu notis sayn dɛn fɔ se yu gɛt di sik. Ivin smɔl infekshɔn kin kam siriɔs kwik kwik wan pan dɛn pipul ya.

Ɛn bak, .

  • If di sik nɔr bɛtɛ afta tu ɔr tri dez wae dɛn dɔn kia fɔ yu na os.
  • If di pen, swel, ɛn rɛd rɛd de bɔku.
  • If yu gɛt fiva.
  • If di infεkshכn kam bak afta dεn trit am.

Fɔ tru, yu go si yu dɔktɔ. Nɔ ignore ivin di smɔl tin.

Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os

  • Paronychia na wan kɔmɔn infɛkshɔn na di skin we de rawnd di nel. Bɔku tɛm, na baktri dɛn kin mek am.
  • We yu de bit yu nel, yu go de na wata ɔltɛm, ɛn yu gɛt smɔl smɔl wund dɛn na yu skin na di men tin dɛn we kin mek yu gɛt dis.
  • Rɛd, swel, pen, ɛn pus we de gɛda na di men sayn dɛm.
  • Fɔs, simpul tin dɛn lɛk fɔ put ɔt wata kin ɛp. Bɔt if i nɔ bɛtɛ insay wan ɔ tu dez, yu go mɔs go to dɔktɔ.
  • I rili impɔtant fɔ mek pipul dɛn we gɛt ɔda sik, lɛk dayabitis, go to dɔktɔ jɔs we dɛn notis di sayn dɛn we de sho se dɛn gɛt di sik.
  • Dis kɔndishɔn kin izi fɔ avɔyd if yu gɛt gud hajɛns ɛn kia fɔ yu nel fayn fayn wan.

Nel infεkshכn, paronychia, paronychia sinhala, nel pen, nel pus, nel swεla, nel infεkshכn sinhala
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.

Ad yu kɔmɛnt

Duya kɔlkul: 8 + 3 =