Yu dɔktɔ dɔn tɛl yu ɔ sɔmbɔdi na yu famili gɛt lɔng sik we kin mek yu gɛt skata? i kin bi sכmtin lεk `Idiopathic Pulmonary Fibrosis (IPF)`, wan kכndyushכn we dεn kin fכnshכn nכ difinitiv kכz fכ. Yu go dɔn yɛri bɔt di drɔg `Nintedanib` (we dɛn kin kɔl bɔku tɛm wit di brand nem `Ofev`), we dɛn kin yuz pan dɛn kayn kes ya. Bikɔs dis na drɔg we pɔsin fɔ tek tɛm yuz, wi go tɔk bɔt am simpul wan ɛn wit padi biznɛs.
Wetin na dis mɛrɛsin we dɛn kɔl Nintedanib?
Fɔ tɔk am simpul wan, Nintedanib na drɔg we de mek yu nɔ gɛt skata na yu lɔng tisu ɛn slo. Dɛn kin yuz am mɔ fɔ trit sɔm sik dɛn.
- Idiopathic Pulmonary Fibrosis (IPF): Dis na sik we de mek di lכng dεm sכmtεm sכmtεm sכmtεm εn skata fכ no rizin.
- Krכnik prכgrεsiv fibrosing intastitial lכng sik dεm: Dis de tכk bכt wan grup fכ sik dεm we de te fכ lכng tεm εn de mek di lכng dεm skata sכmtεm.
- sεstεmik sklεrosis-asכsiet intastitial lכng sik: dεn kin yus dis mεdisin bak fכ lכng prכblεm dεm we de asai wit di sik `sistεmik sklεrosis`.
Dis mɛrɛsin nɔ de mɛn di sik ɔltogɛda, bɔt i de kɔntrol ɛn slo di damej we di sik de du to di lɔng dɛn.
Tin dɛm wae yu fɔ tɛl yu dɔktɔ bifo yu tek dis mɛrɛsin
I rili impɔtant fɔ tɛl yu dɔktɔ bɔt yu kɔmplit wɛlbɔdi istri bifo yu bigin Nintedanib. Mek shɔ se yu tɛl yu dɔktɔ if yu gɛt ɛni wan pan di sik dɛn we de dɔŋ ya.
| Wɛlbɔdi kɔndishɔn ɔ abit | Wetin mek dat impɔtant? |
|---|---|
| Blɔd disɔda ɔr famili histri bɔt dis kayn tin | Dis mɛrɛsin kin mek yu gɛt mɔ blɔd. |
| Wan histri bɔt at sik ɔ blɔd we dɔn rɔtin | Yu fɔ no bɔt di prɔblɛm we kin mek yu gɛt at atak ɛn blɔd kin klɔt. |
| Liva sik | I kin afɛkt di we aw di liva de wok, so dɛn fɔ chɛk am ɔltɛm. |
| di prεsεns fכ protin na di urine | Yu fɔ no bɔt di prɔblɛm dɛn we kin apin to di kidni dɛn. |
| Bikɔs dɛn bin dɔn du am ɔpreshɔn i nɔ tu te yet | Di we aw di wund de wɛl kin afɛkt. |
| Fɔ smok tabak ɔ sigrɛt | If yu smok, dat kin mek di mɛrɛsin nɔ wok fayn. |
| Prɔblɛm dɛn na di bɛlɛ ɔ di intestinal | Smɔl risk de fɔ mek yu intestinal kray. |
| Fɔ gɛt bɛlɛ ɔ fɔ tray fɔ gɛt bɛlɛ | I rili impɔtant: Dis mɛrɛsin kin mek di pikin we nɔ bɔn yet gɛt siriɔs prɔblɛm. |
| Fɔ gi di pikin in bɛlɛ | I nɔ kin fayn bikɔs di mɛrɛsin kin pas to di pikin tru in mama in milk. |
| Alɛji to ɔda mɛrɛsin, it, ɛn day | Dis impɔtant fɔ no if yusɛf go gɛt alɛji fɔ dis mɛrɛsin. |
Aw a fɔ yuz di mɛrɛsin?
- Dis mɛrɛsin fɔ tek bay mɔt wit wan glas wata .
- I bɛtɛ fɔ tek di mɛrɛsin wit it . Dis kin ɛp fɔ ridyus di bɛlɛ we de at.
- Swɛla di kapsul ɔl. Nɔ brok am, krɔs am, ɔ it am.
- Kɔntinyu fɔ yuz am lɛk aw dɛn tɛl yu te yu dɔktɔ tɛl yu fɔ stɔp.
- If yu aksidɛntli gɛt di mɛrɛsin paoda insay di kapsul na yu an, was yu an fayn fayn wan wit sop ɛn wata wantɛm wantɛm.
- If yu tink se yu dɔn tek ɔvados, nɔ delay. Wantɛm wantɛm kɔl di Nashɔnal Pɔyzin Infɔmeshɔn Sɛnta na di Kɔlɔmbɔ Nashɔnal Ospital . Ɔ go na di Imejɛnsi Dipatmɛnt (ETU) na di ɔspitul we de nia yu.
Wetin fɔ du if yu mis wan doz fɔ mɛrɛsin?
If yu fɔgɛt fɔ tek wan doz, skip am. Nɔ tek tu pils di nɛks tɛm we dɛn dɔn sɛtul fɔ mek di doz we yu nɔ tek. Jɔs tek yu nɛks doz na yu rɛgyula tɛm.
Prɔblɛm kin de wit ɔda mɛrɛsin dɛn? (Drug Intarakshɔn) .
Yes, sɔm mɛrɛsin dɛn kin intarakt wit Nintedanib. So tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔl di mɛrɛsin dɛn we yu de tek, lɛk vaytamɛn dɛn, ɛbul mɛrɛsin dɛn, ɛn sɔpɔtmɛnt dɛn.
- Aspirin ɛn ɔda kayn mɛrɛsin dɛn
- Mɛrɛsin dɛn we de mek blɔd nɔ klɔt (e.g. Warfarin, Apixaban, Rivaroxaban ) .
- Sɔm antibayɔtiks (e.g. Ɛritromaysin, Klaritromaysin ) .
- Sɔm mɛrɛsin dɛn we dɛn kin yuz fɔ mek pɔsin sik (e.g. Carbamazepine, Phenytoin ) .
- Ketoconazole (wan tin we de mek pɔsin nɔ gɛt bɛlɛ) .
- Rifampin (na mɛrɛsin fɔ TB) .
- St. John’s Wort (na wan ɔyl we dɛn kin yuz fɔ mɛn pɔsin in maynd) .
Dis list nɔr kɔmplit, so i go fayn fɔ tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔltin wae yu de tek.
Tin dɛn fɔ tink bɔt we yu de tek Nintedanib
Speshal pe atɛnshɔn to bɛlɛ: Dis na di tin we impɔtant pas ɔl. Nɔ gɛt bɛlɛ we yu de tek Nintedanib. Yu fɔ yuz bɔn kɔntrol we pɔsin kin abop pan fɔ 3 mɔnt afta yu dɔn stɔp di mɛrɛsin. Dis mɛrɛsin kin rili ambɔg di pikin we nɔ bɔn yet. If yu tink se yu go gɛt bɛlɛ, tɛl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm. Dɔn bak, nɔ gi pikin in bɛlɛ we yu de tek dis mɛrɛsin.
- Fɔ chɛk yu dɔktɔ ɔltɛm: Yu dɔktɔ go nid fɔ si yu ɔltɛm fɔ chɛk aw yu de du. I go ɔda blɔd wok bak fɔ chɛk aw yu liva de wok.
- Vɔmit ɛn dayarɛa: Dis mɛrɛsin kin mek yu bɛlɛ at, vɔmit, ɛn dayarɛa. If dis apin , drink bɔku wata lɛk wata ɛn jus. If yu lɔs wata pasmak, dat kin mek yu denja. If yu nɔ ebul fɔ kɔntrol dis sik, tɛl yu dɔktɔ.
- Risk fɔ mek yu blɔd kɔmɔt:Dis mɛrɛsin kin mek yu gɛt brus ɛn i kin mek yu blɔd bɔku. Tɛl yu dɔktɔ if yu gɛt blɔd we nɔ kɔmɔn (e.g., frɔm yu gam, nos) ɔ yu gɛt brus.
- Smok: If yu de smok, tɛl yu dɔktɔ if yu fil se di mɛrɛsin nɔ de wok fayn. Ivin if yu disayd fɔ lɛf fɔ smok, mek yu dɔktɔ no.
Wetin na di siriɔs sayd ɛfɛkt dɛn we pɔsin kin gɛt?
If yu gɛt ɛni wan pan dɛn sayn ya, tɛl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm. Sɔntɛnde, yu kin nid fɔ go na di Imejɛnsi Dipatmɛnt (ETU) na di ɔspitul we de nia yu.
| Sayd ɛfɛkt we pɔsin kin gɛt | Di men sayn dɛn we de sho se i gɛt dis sik |
|---|---|
| Alɛji we pɔsin kin gɛt | Skin rash, it, swel na di fes, lip, tong ɔ trot. |
| Blɔd we de kɔmɔt | Blak ɔ blɔd stɔl, vɔmit we tan lɛk kɔfi grɔn, rɛd ɔ dak brawn urine, smɔl smɔl rɛd/pɔpul spat na di skin, brus we nɔ kɔmɔn. |
| Blɔd we de klɔt | Leg pen, swel ɔ wam, at fɔ blo, chɛst pen. |
| At atak | Tayt/pen na yu chɛst, sholda, an, ɔ jaw, nɔs, at fɔ blo, fil kol, fɔdɔm. |
| Liva injuri | Pen na di ɔp rayt say na di bɛlɛ, yu nɔ kin want fɔ it, yu nɔ kin fil fayn, yu kin gɛt layt kɔlɔ, yu kin gɛt dak yɔlɔ/brawn urine, yu skin ɔ yu yay kin yɔlɔ, yu kin taya we nɔ kɔmɔn. |
| Strok | Wantɛm we yu fes, yu an, ɔ yu leg kin wik, yu nɔ kin ebul fɔ tɔk, yu kin kɔnfyus, yu nɔ kin ebul fɔ waka, yu ed kin at bad bad wan. |
| Bɛlɛ/intestinal kray wata | Fiva, bɛlɛ pen, chenj wantɛm wantɛm na di bɔdi we de muv. |
| Dayarɛa ɔ vɔmit pasmak | Dayarɛa ɔ vɔmit we pɔsin nɔ ebul fɔ kɔntrol. |
Kɔmɔn, nɔr siriɔs sayd ɛfɛkt dɛm wae kin apun
Bɔku tɛm, dɛn tin ya kin stɔp as tɛm de go, bɔt if dɛn kɔntinyu fɔ de ɔ dɛn kin mɔna yu, tɛl yu dɔktɔ.
- Ed de at
- I nɔ kin want fɔ it ɛn i nɔ kin gɛt bɔku bɔku bɔdi
- Nɔs (fɔ fil sik to yu bɛlɛ) .
Aw yu kin kip ɛn trowe di mɛrɛsin?
- Kip am usay pikin ɛn animal dɛn we yu lɛk nɔ go ebul fɔ rich.
- Stɔr na rum tɛmpracha (bitwin 20-25 digri sɛlshiɔs). Protɛkt frɔm ɔt ɛn mɔs we pasmak.
- Put di mɛrɛsin dɛn we dɔn pas. Di bɛst we fɔ du dis na fɔ aks ɔspitul ɔ famasi fɔ kɛr dɛn go na program fɔ tek mɛrɛsin bak. If dis nɔ pɔsibul, go to yu dɔktɔ.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Nintedanib na spɛshal mɛrɛsin we de kɔntrol di skata we de na di lɔng dɛn. Bifo i mɛn di sik, i de mek di sik nɔ go bifo kwik kwik wan.
- Bifo yu bigin fɔ tek dis mɛrɛsin, tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔl yu wɛlbɔdi prɔblɛm ɛn ɔl ɔda mɛrɛsin dɛn we yu de tek.
- I rili impɔtant: Nɔ gɛt bɛlɛ we yu de tek di mɛrɛsin ɛn fɔ 3 mɔnt afta yu dɔn stɔp. I rili bad fɔ di pikin we de na di bɛlɛ.
- Yu fɔ no di sayn dɛm wae de sho se yu gɛt siriɔs sayd ɛfɛkt lɛk wae yu liva pwɛl, yu de blɔd, ɛn yu at nɔr de woke fayn. If yu gɛt dawt, go to dɔktɔ wantɛm wantɛm.
- Kɔntinyu fɔ tɔk to yu dɔktɔ ɔltɛm. Nɔ fred fɔ tɔk to dɛn bɔt ɛni kwɛstyɔn ɔ tin we de mɔna yu.











💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt