Sɔntɛnde, wi kin gɛt difrɛn prɔblɛm dɛn na wi skin, nɔto so? Sɔm pan dɛn kin bɛtɛ insay tu-tri dez, ɛn ɔda wan dɛn kin tek lɔng tɛm smɔl ɛn mek wi gɛt prɔblɛm. Tide wi go tɔk bɔt wan skin kɔndishɔn lɛk dat, we kin las smɔl, bɔt dɛn kin kɔntrol am if dɛn manej am fayn. Yu kin dɔn yɛri bɔt dis, ɔr yusɛf kin gɛt dis sik.
Wetin na `(Psoriasis)`? Fɔ put am rili simpul wan...
Fɔ tɔk am simpul wan, `(Psoriasis)` na wan sik we de apin na wi skin ɛn i kin de fɔ lɔng tɛm (na dat di wɔd `chronic` min, i nɔ kin bɛtɛ wantɛm wantɛm). Pipul dεm we gεt dis kin si rεd, sכmtεm skel pat dεm na dεn skin (wi kin kכl am `rash`). Jɔs imajin, sɔm pipul dɛn kin gɛt pen bak na dɛn jɔyn, dat na, dɛn jɔyn dɛn kin swel, ɛn difrɛn chenj dɛn kin apin na dɛn nel.
Wan pan de tin wae de frayd bɔrku pipul na dat, no mɛrɛsin nɔr de fɔ dis sik. Na tru dat. Bɔt, nɔ fred! If dɛn no di sik ɛn tritmɛnt fayn fayn wan, bɔku pipul dɛn kin ebul fɔ kɔntrol dɛn sik ɛn liv nɔmal, gladi layf lɛk ɔlman. So, nɔ wɔri, nɔto so?
Wetin na di sayn dɛm fɔ `(Psoriasis)`? Aw wi kin no am?
Naw lɛ wi si us sayn dɛm pɔrsin wae gɛt `(Psoriasis)` (dɛn kin kɔl am lɛk 'Sora-a-sis') kin sho. Dɔn yusɛf kin ɔndastand dis.
di men tin na dat di skin de rεd, i de tik sכmtεm, εn rεsכp spat dεm (we wi mεdikal kכl `plaques` ) de apia. Sɔntɛnde, dɛn spat ya kin gɛt inflamɛns, i kin it bad bad wan, ɔ i kin mek pɔsin fil pen . Imajin, pipul dɛn de we se sɔntɛnde dɛn kin skrach sote dɛn nɔ kin ivin ebul fɔ slip. Bɔku tɛm, yu kin si sɔntin lɛk silva, dray skel pan dɛn say dɛn ya. Sɔm pipul dɛn se dɛn tan lɛk fish skel.
Dɛn spat ya kin apia ɛnisay na di bɔdi, bɔt dɛn kin apin mɔ pan yɔŋ pikin dɛn:
- Na di fes (especially na di say dεm lεk di fכs εn di chεk) .
- Na di skel (dat na pan di skin na di ed. Dis kin mek i tan lɛk skel rash bak) .
- usay di skin de tכch wan an (fכ egzampl, di armpit dεm, insay di εlbo dεm, bihayn di kכn dεm) .
- Na di dayapɛt eria fɔ bebi dɛn
Ɔda sayn dɛn kin de apat frɔm dɛn wan ya, si if dɛn tin ya tan lɛk se yu sabi:
- Di skin kin dray bad bad wan, i kin krak , ɛn sɔntɛnde ivin if i pul am smɔl, i kin mek i blɔd.
- chenj kin apin, lεk di nel dεm we de tik, di kכla we de chenj, we de divεlכp sכm sכm ol dεm (dεn kכl dεm `pitting`), εn di nel we de kכl di skin.
- Sɔm pipul kin gɛt sɔm kayn at at sik lɛk wae dɛn jɔyn dɛn kin pen, dɛn kin stif na mɔnin, ɛn dɛn kin swel, wit psoriasis. Wi kin kɔl dis "psoriatic arthritis."
Difrɛn kayn psoriasis de? Uswan dɛn kin mɔna pikin dɛn?
Yes, difrɛn kayn `(Psoriasis)` de bak, dat na, sɔm kayn dɛn de. Nɔto ɔlman gɛt di sem `(Psoriasis)`. Ɛni kayn we gɛt in yon kwaliti dɛn. Lɛ wi tɔk bɔt sɔm kayn tin dɛn we kin apin mɔ to yɔŋ pikin dɛn. If yu no dɛn kayn tin ya, dat go ɛp yu bak fɔ pik di rayt tritmɛnt.
Plɛk psoriasis we pɔsin kin gɛt
Dis na di kayn psoriasis we kin bɔku pas ɔl . I kin afɛkt big pipul ɛn pikin dɛn. As wi bin dɔn tɔk, i gɛt rɛd tik tik plek dɛn (plek dɛn) we gɛt skel dɛn we tan lɛk silva. Dɛn kin si dɛn tin ya mɔ na di ni, di ɛlb, di ɔda pat na di bɔdi, ɛn di skel. Dɛn kin it bad bad wan, pen, ɛn sɔntɛnde dɛn kin krak ɛn blɔd, we kin mek yu vɛks smɔl.
Wan sik we dɛn kɔl guttate psoriasis
Dis kayn kin apin bɔrku tɛm afta yu gɛt sik, mɔr lɛk wae yu gɛt trot infɛkshɔn (lɛk strep trot). I kin mek smɔl smɔl tin dɛn we rɛd, we tan lɛk wata drɔp, de ɔlsay na di bɔdi, mɔ na di chɛst, bak, an, ɛn leg. Sɔntɛnde, yu kin si dɛn spat ya bak na yu fes, ed, ɛn yes. Bɔku tɛm, i kin afɛkt pikin dɛn.
Invεs psoriasis
dis na di say we di skin kin pinch tכgeda εn fold tכgeda (fכ egzampl, כnda di armpit dεm, bitwin di bכtכm dεm, כnda di brεst dεm, na di groin, εn rawnd di jεnital dεm), we kin mek di pat dεm sכft, shayn, rεd, sכm כlsa, εn we de mek yu fil pen. As wi bin dɔn tɔk, di say dɛn we dɛn kin pul nɔ kin bɔku, bikɔs dɛn say dɛn ya kin wet mɔ. Bɔt, i kin gɛt inflamɛns ɛn pen.
Psoriasis na di fes, skel, ɛn di nɛp eria
Psoriasis na kɔmɔn tin na dɛn say ya pan pikin dɛm. Pan ɔl we i kin tan lɛk skabi we i apia na di ed, i difrɛn. Sɔntɛnde, di soriasis we de na di say we di dayapɛt kin bɛtɛ afta di pikin dɔn tren fɔ tɔylɛt ɛn i dɔn stɔp fɔ yuz dayapɛt.
Wetin mek dis `(Psoriasis)` de divεlכp? Wetin na di tin dɛn we kin mek i apin?
Wan kweshon we plenti pipul de aks na, "Wetin mek a get dis?" ɔ "Aw mi pikin gɛt dis?" Infakt, dɛn nɔ stil no di rayt tin we kin mek pɔsin gɛt psoriasis . Bɔt sɔm tin dɛn de we pipul dɛn we sabi bɔt mɛrɛsin no.
di men tin na dat wi bכdi in sik-fεt sistεm, di `Immune system`, de involv insay dis. Tink bɔt am lɛk wi imyun sistɛm, we tan lɛk di sojaman dɛn na wi bɔdi. Nɔmal wan dɛn kin fɛt di jem dɛn we kin mek pɔsin gɛt sik. Bɔt na pɔsin we gɛt `(Psoriasis)` in bɔdi, dɛn sojaman ya de du tin we nɔ rayt smɔl. I tan lɛk se dɛn kin bigin fɔ atak wi yon skin sɛl dɛn.
Fɔ tɔk am simpul wan, sɔm sɛl dɛn na di imyun sistɛm kin wok pasmak ɛn dɛn kin gi sayn to di skin sɛl dɛn fɔ mek nyu wan dɛn gro kwik kwik wan, insay sɔm dez. Nɔmal wan, i kin tek sɔm wiks fɔ mek di skin sɛl dɛn gro, gro, day, ɛn fɔdɔm. Bɔt insay `(Psoriasis)`, dis prɔses kin apin insay sɔm dez. Dɔn di nyu sɛl dɛn na di skin nɔ de shed kwik kwik wan lɛk aw dɛn de mek di ol sɛl dɛn. na we dεn nyu sεl dεm de pail wan pan di כda wan εn de bi fכ si na di skin lεk `(plaks)`, skel pat dεm. Yu ɔndastand aw dat kin apin?
Dɔn bak, dɛn dɔn si se sɔm jin dɛn gɛt sɔntin fɔ du wit psoriasis. Dis min se i kin kɔmɔt frɔm in mama ɛn papa. Na lɛk 40% pan di pipul dɛm wae gɛt psoriasis gɛt pɔrsin na dɛn fambul, lɛk dɛn mama, papa, ɔr brɔda ɛn sista dɛm, wae gɛt dis sik. Bɔt nɔto ɔlman kin gɛt dis sik jɔs bikɔs dɛn gɛt di jin. Ɔda tin dɛn bak kin ɛp fɔ du dat.
Dis kin bigin pan ɛnibɔdi, pan ɛni ej. No difrɛns nɔ de bitwin man ɛn uman. Di tin we impɔtant pas ɔl fɔ mɛmba na dat dis nɔto sik we kin kɔmɔt frɔm wan pɔsin to ɔda pɔsin bay we wi tɔch, de nia, it togɛda, ɔ sheb klos! So, no rizin nɔr de fɔ ayd ɔr distans yusɛf frɔm pɔrsin wae gɛt `(Psoriasis)`.
Wetin na dɛn `(Psoriasis)` `Flare-Ups` ya?
Sɔntɛnde, di sayn dɛm wae de sho se pɔrsin gɛt psoriasis kin go ɔlsay ɛn di skin kin klia. Bɔt di sayn dɛn kin kam bak wantɛm wantɛm, wit mɔ pat, mɔ it, ɛn mɔ inflamɛns. Dis wan wae de sik kin wɔs kin kɔl am ‘flare-up’ ɔr ‘outbreak’ . Wan flare-up kin mek yu at pwɛl bad bad wan.
Naw lɛ wi si wetin kin mek dɛn `(Psoriasis)` simptom ya wɔs ɔr bɔku. We wi no dɛn tin ya, wi go tray fɔ avɔyd dɛn as wi ebul.
- Infεkshכn: εspεshali trot infεkshכn (strep trot) εn kכmכn kol εn kכf. Bɔrku pipul dɛn kin ripɔt se psoriasis kin kam afta dɛn tin ya.
- Sɔm mɛrɛsin dɛn: Fɔ ɛgzampul, `(Lithium)` (na mɛrɛsin we dɛn kin yuz fɔ trit sɔm mental sik dɛn), `(beta-blockers)` (na mɛrɛsin we dɛn kin yuz fɔ mɛn ay blɔd prɛshɔn), ɛn sɔm mɛrɛsin dɛn we dɛn kin yuz fɔ mɛn malaria. So if yu bigin fɔ tek ɛni nyu mɛrɛsin, nɔ fɔgɛt fɔ tɛl yu dɔktɔ se yu gɛt `(Psoriasis)`.
- Stress: Dis na big tin wae kin mek pɔrsin gɛt bɔrku sik. Psoriasis kin wɔs pan ɛgzam tɛm, wok prɔblɛm, ɛn famili prɔblɛm.
- Skin injury: If yu skrach, kɔt, bɔn, ɔ insɛkt bayt, sɔntɛnde i kin mek nyu psoriasis pat fɔm na da say de. Dɛn kɔl dis di Koebner fenomen.
- Kol ɛn dray wɛda: Insay di winta, di de dɛn we briz kin blo, di skin kin dray ɛn di psoriasis kin wɔs.
- We yu de drink rɔm:Dɛn dɔn si klia wan se fɔ drink rɔm kin mek di psoriasis wɔs.
- Smok: Smok na ɔda men tin we kin mek pɔsin gɛt dis sik mɔ ɛn mɔ.
Aw dɔktɔ kin no di kɔrɛkt we aw pɔsin gɛt psoriasis?
If yu ɔ yu pikin gɛt ɛni wan pan di sik dɛn we wi dɔn tɔk bɔt, i go fayn fɔ mek yu go to dɔktɔ. Bɔku tɛm, dɔktɔ dɛn kin no if yu gɛt psoriasis bay we dɛn de chɛk yu skin, yu ed, ɛn yu nel . Di we aw di pat dɛn de luk, usay dɛn de, ɛn di kayn we aw dɛn de skel kin ɛp yu dɔktɔ fɔ no if na psoriasis.
Apat frɔm dat, di dɔktɔ go aks yu sɔm kwɛstyɔn dɛn. Fɔ ɛgzampul:
- Ɛni ɔda pɔsin na yu famili gɛt dis kayn sik na yu skin?
- If na pikin, i nɔ tu te yet we i gɛt ɛni sik lɛk fiva ɔ trot we de at?
- Yu dɔn bigin fɔ tek ɛni nyu mɛrɛsin?
- Aw lɔng dɛn spat dɛn ya dɔn de? Dɛn kin it? Dɛn kin mek pɔsin fil pen? Tin dɛn lɛk dat.
Bɔrku tɛm, di dɔktɔ kin no if yu gɛt psoriasis bay we i de chɛk yu dis kayn we ɛn lisin to di ditil dɛm wae yu gi yu.
Bɔt, rili smɔl, dat na, rili smɔl , sɔmtɛm if di we aw di spat dɛn de luk nɔ klia smɔl, dɔktɔ kin tek wan smɔl pat pan di skin (wan rili smɔl pat, nɔ gɛt natin fɔ wɔri bɔt) ɛn sɛn am na lɛbɔtri fɔ mek dɛn luk am ɔnda maykroskɔp. Dɛn kɔl dis skin bayɔpsi . dis ``bayopsi`` de alaw di dכkta f כ no wit 100 pasεnt sכri if na ``Psoriasis`` כ כda tin we gεt di sem kayn simptom (fכ egzampl, fכn infεkshכn, ``eczema``).
Wetin na di tritmɛnt dɛm fɔ `(Psoriasis)`?
Okay, naw lɛ wi si us kayn tritmɛnt de fɔ dis sik `(Psoriasis)`. `(Psoriasis)` na wan dɔktɔ we de mɛn di bɔdi kin trit am bɔku tɛm . Na in de disayd di tritmɛnt we go fayn fɔ yu sik. Sɔmtɛm, if yu gɛt joyn prɔblɛm bak (`Psoriatic Arthritis`), lɛk aw wi bin dɔn tɔk, dɔktɔ we de trit prɔblɛm dɛn we gɛt fɔ du wit di imyun sistɛm (`rheumatologist`) kin kam ɛp.
Bɔku tritmɛnt dɛn de we yu kin gɛt. Yu dɔktɔ go pik di tritmɛnt bay bɔku tin dɛn, lɛk di kayn psoriasis we yu gɛt, aw i bɔku, yu ej, ɛn yu jenɛral wɛlbɔdi.
Tri men kayn tritmɛnt de:
1. Tritmɛnt dɛn we dɛn kin put pan pɔsin in bɔdi: Bɔku tɛm, dɛn kin yuz dɛn tin ya fɔs.
- Mɔstizayza: Dɛn tin ya kin ɛp fɔ mek di skin nɔ dray ɛn kɔntrol di it ɛn fɔ pul di skin.
- Krim ɛn ɔntmɛnt dɛn we gɛt ``Kɔtikosterɔyd``: Dɛn wan ya de ridyus inflamɛns, rɛdnɛs, ɛn sεl dεm we de sheb kwik kwik wan. Bɔt dɛn fɔ yuz dɛn tin ya jɔs lɛk aw yu dɔktɔ tɛl yu, ɛn fɔ lɔng tɛm we nid de.
- Vitamin D analכg dεm: dεn ya de kכntro bak di growth fכ di skin sεl dεm.
- Calcineurin inhibitors: Dɛn kin yuz dɛn tin ya pan sɛnsitiv eria dɛn lɛk di fes ɛn di skin fold dɛn.
- Shampoo ɛn loshan we gɛt `Salicylic acid` ɔ `Coal tar`: Dɛn tin ya kin ɛp fɔ pul skel na di skel (Psoriasis).
2. Layt tɛrapi (`Layt tɛrapi` / `Fototɛrapi`):
- dis involv fכ dayrekt wan spεsifi k tכp כltra vayolet layt (`UV layt`) na di skin. Dɛn kin du dis na di san (we dɛn de kɔntrol am) ɔ wit spɛshal tin dɛn we dɛn kin yuz na mɛdikal sɛnta. Bɔt fɔ sɔm pikin dɛm ɛn sɔm pipul dɛm, di san layt kin mek dɛn ``(Psoriasis)`` kɔndishɔn wɔs. So, dis na sɔntin we dɛn fɔ rili du ɔnda dɔktɔ in sɔpɔtishɔn.
3. Mεdikeshכn dεm we dεn kin tek כ injεkt (`Systemic medications`):
- Dɛn kin gi dɛn tin ya to pipul dɛm wae gɛt mɔr siriɔs psoriasis, ɔr dɛm wae nɔr kin ebul fɔ kɔntrol dɛn kɔndishɔn wit ɔda tritmɛnt dɛm. Dɛn tin ya na mɛrɛsin dɛn lɛk mɛtɔtreksɛt, sayklɔspɔrin, ɛn asitrɛtin, ɛn nyu mɛrɛsin dɛn we dɛn kin injɛkt we dɛn kɔl bayolojikal. Dɛn mɛrɛsin ya kin mek yu gɛt sayd ɛfɛkt, so yu dɔktɔ go wach yu gud gud wan we yu de tek dɛn.
Dɔktɔ kin tray wan tritmɛnt ɛn chenj to ɔda wan if i nɔ wok. Ɔ dɛn kin se dɛn fɔ yuz tritmɛnt dɛn togɛda (lɛk krim ɛn layt tritmɛnt). Nɔto ɔlman kin gɛt di sem tin frɔm di sem tritmɛnt. Sɔntɛnde, i kin tek sɔm tɛm fɔ fɛn di rayt tritmɛnt fɔ yu. Dɔn bak, tritmɛnt we go wok fɔ sɔm tɛm nɔ go wok fɔ yu leta. So i impɔtant fɔ peshɛnt ɛn abop pan yu dɔktɔ .
Aw mama ɛn papa dɛn go ɛp? (If yu pikin gɛt Psoriasis)
Fɔ sɔm pikin dɛm, psoriasis na jɔs smɔl anɔynt we kin gɛt big impak pan dɛn ɛvride aktiviti dɛm. Bɔt fɔ ɔda pipul dɛn, i kin rili at fɔ mɛn, pan dɛn bɔdi ɛn maynd . So bɔku tin dɛn de we yu kin du as mama ɔ papa.
Fɔ ɛp fɔ mɛn di sik dɛn ɛn ridyus dɛn ‘flare-ups’ we wi bin dɔn tɔk bɔt, i fayn fɔ mek yu pikin du dɛn tin ya. Yu kin ɛnkɔrej dɛn fɔ:
- Tich dɛn fɔ was dɛn an ɔltɛm ɛn nɔ de nia pipul dɛn we sik. Dis go ɛp fɔ mek yu nɔ gɛt infɛkshɔn we kin mek yu gɛt flawa.
- Ɛp yu pikin fɔ kɔntrol di strɛs . Tin dɛn lɛk fɔ du sɔntin we dɛn lɛk we dɛn lɛk, fɔ du ɛksɛsayz (fɔ rɔn, jomp, ple), fɔ du yoga, ɛn fɔ tink gud wan kin ɛp. Tɔk to dɛn ɛn lisin to wetin de na dɛn maynd.
- Nɔ smok ɛn drink rɔm ɔltogɛda (dɛn tin ya nɔ fayn fɔ yɔŋ pikin, ɛn dɛn kin rili bad bak fɔ psoriasis).
- Mek yu gɛt wɛlbɔdi wet.Ɛp. Gi balans it, ridyus di drink dɛn we gɛt shuga ɛn it dɛn we gɛt ɔyl. Bikɔs dɛn dɔn si se pipul dɛn we gɛt bɔku bɔku bɔdi kin gɛt mɔ siriɔs sik dɛn we gɛt fɔ du wit `(Psoriasis)`.
- Ɛp yu dɔktɔ fɔ yuz mɔstizayza ɛvride lɛk aw dɛn se. I bɛtɛ fɔ put dɛn we yu skin wet, lɛk afta yu dɔn was.
- Tich dɛn fɔ tek tɛm wit tin dɛn we kin skrach ɔ wund di skin.
Pikin ɛn yɔŋ pipul dɛm wae gɛt psoriasis kin fil shem, sɔri, vɛks, ɔr shem fɔ aw dɛn skin de luk. Dɛn kin fred se dɛn padi dɛn go provok dɛn ɔ mek dɛn fil se dɛn dɔn lɛf dɛn. Ɛp yu pikin fɔ ɔndastand se dis na kɔmɔn sik we kin afɛkt bɔku pipul dɛn , nɔto dɛn fɔlt , ɛn dɛn kin kɔntrol am wit tritmɛnt. Ɛp dɛn fɔ gɛt kɔnfidɛns pan dɛnsɛf.
Ilɛksɛf yu pikin in psoriasis nɔ bɔku ɔ i bad, una lan bɔt di sik togɛda . Aks kwɛstyɔn ɛn aks fɔ infɔmeshɔn frɔm yu dɔktɔ. If nid de, go to dɔktɔ ɔr jɔyn sɔpɔt grup wit ɔda pipul dɛm wae gɛt psoriasis ɛn dɛn famili. Dis go ɛp dɛn fɔ ɔndastand se nɔto dɛn wangren de.
Tɔk to yu dɔktɔ fɔ no mɔ. Bɔku valyu infɔmeshɔn de bak na di intanɛt na wɛbsayt dɛn we gɛt gud nem lɛk di Nashɔnal Sɔriasis Fɔdayshɔn ɛn TalkPsoriasis.
So, wetin na di impɔtant tin dɛn we wi fɔ mɛmba frɔm wetin wi tɔk bɔt tide?
Okay, so lɛ wi mɛmba yu bak bɔt sɔm pan di tin dɛm we wi bin tɔk bɔt na dis `(Psoriasis)` we yu nid fɔ mɛmba.
- Pan ɔl we psoriasis na sik we kin de na di skin fɔ lɔng tɛm, i nɔ kin pas . Dis na di tin we impɔtant pas ɔl.
- Pan ɔl we dɛn nɔ no yet di rayt tin we kin mek dis apin , di we aw di imyun sistɛm de wok ɛn di tin dɛn we de apin na di bɔdi na di men tin dɛn we kin mek i apin.
- If dɛn no di sik kɔrɛkt wan ɛn trit am ɔnda spɛshal advays , dɛn kin kɔntrol di sik dɛn fayn fayn wan ɛn liv nɔmal layf.
- Di we aw dɛn kin trit am kin difrɛn frɔm wan pɔsin to ɔda pɔsin. I impɔtant fɔ peshɛnt ɛn abop pan yu dɔktɔ .
- Yu kin ridyus di flawa-ap bay we yu no ɛn avɔyd di tin dɛn we kin mek yu gɛt prɔblɛm.
- I rili impɔtant bak fɔ tek kia ɔf mental wɛlbɔdi.
Fɔ dɔn, nɔto yu wangren de! Bɔrku pipul dɛn de liv wit psoriasis na Sri Lanka ɛn ɔlsay na di wɔl. Gɛt di rayt advays to dɔktɔ, gɛt di rayt tritmɛnt, ɛn kɔntinyu fɔ gɛt trɛnk na yu maynd.
If yu ɔ yu pikin gɛt ɛni wan pan dɛn sik ya, i impɔtant fɔ go to dɔktɔ we de mɛn yu skin fɔ advays . If yu bigin fɔ trit yu kwik kwik wan, dat kin ɛp yu fɔ kɔntrol di sik. Nɔ fred fɔ aks yu dɔktɔ ɛni kwɛstyɔn we yu go gɛt.
`Psoriasis, Psoriasis, Skin Disizin, Dɛmatɔlɔji, Psoriasis Tritmɛnt, Psoriasis Simptom dɛm, Skin Sik dɛm na Pikin dɛm











💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt