Natin nɔ de we kin mek pɔsin gladi pas fɔ wach pikin we dɛn jɔs bɔn. Bɔt sɔntɛnde, we da smɔl pikin de bigin fɔ kray we i de sok milk, ɛn we i tɔn blu wantɛm wantɛm, ɔl mama ɛn papa kin fred. Tide wi go tɔk bɔt wan rare bɔt siriɔs kɔndishɔn na di at we de de we dɛn bɔn am, we de sho dɛn kayn sayn ya. Insay mɛrɛsin, wi kin kɔl dis Pulmonary Atresia . Nɔ panik we yu yɛri dis nem. Wit di advans tritmɛnt dɛm wae de tide, dɛn kin ebul fɔ sɔlv dis sik fayn fayn wan. Lɛ wi ɔndastand dis jɔs frɔm di biginin.
Fɔ tɔk am simpul wan, wetin na Pulmonary Atresia?
Fɔ ɔndastand dis, lɛ wi mɛmba fɔs aw wi at de wok. Wi at gɛt 4 men rum dɛn. di lכw chεmba na di rayt (rayt vεntrikl) de pכmp bכdi we nכ gεt כksijεn, we nכ klin to di lכng dεm fכ pik כksijεn. di men blɔd vesel we de kɛr dis blɔd go na di lכng na di pulmonary artery.
imajin, wan pat de we lεk get bitwin di rayt vεntrikl na di at εn dis pulmonari at. Wi kin kɔl dis di pulmonari valv. dis valv de opin εn klos fכ sεnd bכdi to di lכng dεm.
di pulmonary atresia na wan kכndyushכn we di pulmonary valv nכ de divεlכp fayn we di pikin de gro insay di bεlε. sכmtεm, dis valv kin kכba kכmplit wan wit wan tik mεmbran. dis min se di men rod fכ blכd fכ fכm frכm di rayt vεntrikl to di lכng dεm dεn blכk kכmplit wan.
So wetin kin apin da tɛm de? di bכdi nכ kin ebul fכ go na di lכng fכ gεt כksijεn. Dis kin mek di blu blɔd we nɔ gɛt bɛtɛ ɔksijɛn kin go ɔlsay na di bɔdi. dis na di men rizin we mek di pikin in lip, in finga dεm, εn sכmtεm di wan ol bכdi de luk blu. Wi kin kɔl dis kɔndishɔn saynosis.
"Alternative pathways" fכ di at εn di vεryכnt dεm fכ dis sik
We dɛn blok dis men rod, sɔm we aw di lɔng dɛn fɔ gɛt sɔm blɔd fɔ mek i go liv. bכtכm, sכm "tεmporari" rod dεm na di at we uman bεlε de wok lεk layf sev dis tεm.
- Foramen Ovale: Na sכmכl ol bitwin di tu כp chεmba dεm na di at. Dis kin mek blɔd we nɔ gɛt ɔksijɛn kɔmɔt na di rayt say to di lɛft say.
- Ductus Arteriosus: na smɔl kɔnekshɔn bitwin di men at we de kɛr blɔd go na di bɔdi (aorta) ɛn di at we de kɛr blɔd go na di lכng (pulmonary artery). tru dis, sכm bכdi we de kכmכt na di bכdi de fכlכ bak to di lכng dεm.
I nɔmal fɔ mek dɛn tɛmporari pasej ya lɔk insay sɔm dez afta dɛn bɔn am. כltu, pikin we gεt Pulmonary Atresia kin כnli liv as lεng as dεn pasεj dεm ya de opin. So, as soon as di pikin bכn, dכkta dεm go gi di pikin mεdikeshכn fכ kip dεn pasεj dεm ya (especially di Ductus Arteriosus) opin.
Wi kin si di kɔndishɔn fɔ Pulmonary Atresia insay tu men we dɛn.
1. Pulmonary Atresia wit Intact Ventricular Septum (IVS): na ya, di wכl bitwin di tu lכw chεmba dεm na di at (septum) dεn kכmplit. No ol nɔ de. Bɔt bikɔs ɔf dis, di rayt ventricle nɔ gɛt say fɔ pɔmp blɔd, ɛn bɔku tɛm i nɔ kin divɛlɔp fayn ɛn i kin smɔl.
2. Pulmonary Atresia wit Ventricular Septal Defect (VSD): na ya, apat frכm di pulmonary valv we dεn de blכk, wan ol de na di wכl bitwin di tu lכw chεmba dεm na di at (Ventricular Septal Defect - VSD). Dis ol de mek blɔd kɔmɔt na di rayt chɛmba to di lɛft, so di rayt chɛmba kin big smɔl pas aw i kin bi.
Dɛn kin no aw fɔ trit am bay uswan pan dɛn tu kayn pikin ya.
Us sayn dɛn mama ɛn papa dɛn kin luk fɔ?
Dɛn sayn ya kin apin insay di fɔs awa ɔr dez afta dɛn bɔn di pikin. Pan ɔl we di dɔktɔ dɛn kin rili pe atɛnshɔn to dis na di ɔspitul, i impɔtant fɔ mek yu no bɔt dis afta yu dɔn rich na os.
| Di sayn we de sho se di sik de | Wetin dis min? |
|---|---|
| Blu dikɔlareshɔn na di bɔdi (Cyanosis) . | Di lip, tɔŋ, finga dɛn, ɛn ɔnda di nel dɛn kin tɔn blu ɔ pepul. Dis kin bכku we di pikin kray כ drink milk. Dis kin bi bikɔs ɔksijɛn nɔ de na di blɔd. |
| Fɔ blo kwik ɔ we nɔ kin izi fɔ blo | Ivin we di pikin jɔs sidɔm, i de blo fast fast, i tan lɛk se in chɛst de go insay, ɛn i de blo. Dis na fɔ tray fɔ gɛt di ɔksijɛn we in bɔdi nid. |
| Fɔ strɛch we yu de drink milk | I de sok sɔm milk, spit am, stɔp, ɛn sok bak. Sɔntɛnde, i kin slip we i de drink. I at fɔ drink kɔntinyu lɛk nɔmal pikin. |
| I kin slip ɛn nɔ kin taya we nɔ kɔmɔn | Di pikin kin slip ɔltɛm. I nɔ gɛt ɛni intres fɔ ple ɔ muv in an ɛn fut dɛn. I kin fil se i nɔ gɛt layf. |
| Kol, klem skin | Di pikin in an ɛn fut kin kol we i tɔch am. Sɔntɛnde, dɛn kin gɛt stika ɛn swet. |
Wetin mek dis bin apin to mi pikin? Wetin na di tin dɛn we kin mek pɔsin gɛt dis sik?
Dis kwɛstyɔn kin kam na ɔl mama ɛn papa dɛn maynd. "A du sɔntin we nɔ rayt?" Yu go de wɔnda. Fɔs, wi nɔ no yet wetin mek dis apin. Nɔto yu fɔlt. i kin kכz fכ wan malfכnkshכn insay wan vεri kכmpleks prכsεs we de apin we di pikin in at fכm insay di fכs 8 wik dεm we i bεlε.
Bɔt dɛn dɔn no bɔku tin dɛn we kin mek di chans, ɔ risk, fɔ mek dis sik apin smɔl.
- Jɛnɛtik tin dɛm: Di risk kin bɔku smɔl if pɔrsin na di famili (mama, papa) gɛt at sik we dɛn bɔn wit. I kin gɛt fɔ du bak wit sɔm kayn tin dɛn we de apin to pɔsin in jɛnɛtiks, lɛk di sik we dɛn kɔl DiGeorge’s syndrome.
- Di mama in wɛlbɔdi we i gɛt bɛlɛ: Di mama bin gɛt dayabitis we i nɔ bin ebul fɔ kɔntrol we i bin gɛt bɛlɛ.
- sכm mεdikeshכn dεm we dεn tek we uman bεlε: we yu yuz sכm mεdikeshכn dεm kin gεt bad ifekt pan di pikin (teratogenic). Na dat mek dɛn kin advays yu nɔ fɔ tek ɛni mɛrɛsin we yu gɛt bɛlɛ if yu nɔ gɛt dɔktɔ advays.
- Smok: Di mama de smok we i gɛt bɛlɛ ɔ bifo i gɛt bɛlɛ.
- di ej we di mama de ol: Di risk fכ dis kayn bכn pikin dεm kin inkrεs sכmtεm as di mama in ej de go כp.
De impɔtant tin na dat nɔr to ɔlman wae gɛt dis risk factor go gɛt dis sik. Dɔn bak, ivin pɔsin we nɔ gɛt ɛni wan pan dɛn tin ya we kin mek i gɛt dis sik.
Aw dɔktɔ dɛn kin fɛn dis?
wit di tεknכlכji we dεn de yuz naw, sכmtεm dεn kin no dis kכndyushכn bifo dεn bכn di pikin, dat na, we i bεlε .
- We yu gɛt bɛlɛ: If di ɔltra saund skan we dɛn kin du ɔltɛm sho ɛnitin we nɔ fayn na yu pikin in at, yu dɔktɔ kin sɛn yu to spɛshal skan we dɛn kɔl fetal echocardiogram . dis de mek yu si di strכkchכ εn di wok we yu pikin in at de du rili klia wan.
Afta dɛn bɔn di pikin, if di dɔktɔ yɛri at nɔ de grɔmbul ɔ si blu kɔlɔ we de chenj (saynosis) we dɛn de chɛk di pikin, dɛn go du bɔku tɛst fɔ no if i gɛt dis sik.
- Pulse Oximetry: Dis na test we rili simpul, we nɔ de mek pɔsin fil pen. wan sכmכl tin we lεk klip de tay pan di pikin in big fut εn i de mכsu di lεvεl כksijεn we de na di bכdi. If di ɔksijɛn lɛvɛl nɔ bɔku, dat na sayn fɔ se yu gɛt at prɔblɛm.
- Chɛst X-ray: We yu tek ɛkstrem na di chɛst, yu kin no di sayz, di shep, ɛn di blɔd we de go na di lɔng dɛn.
- Ilɛktrokardiogram (ECG/EKG): Na tɛst we de rayt di ilɛktrik wok we di at de du. Dis kin chɛk fɔ ɛni strɛs pan di at mɔsul ɛn ɛni chenj na di ritm we di at bit de bit.
- Echocardiogram (‘Echo’ scan): Dis na di tɛst we impɔtant pas ɔl ɛn we spɛshal pas ɔl. I tan lɛk ɔltra saund skan. I kin si ɔltin na di at klia wan, ivin di chɛmba dɛn, di valv dɛn, di blɔd vesel dɛn, ɛn aw blɔd de flɔ. Dɛn kin no di pulmonary Atresia kɔrɛkt wan wit dis tɛst.
Wetin na di tritmɛnt dɛm fɔ di pikin?
Pan ɔl we dɛn nɔ kin ebul fɔ mɛn dis sik ɔl, ɔpreshɔn ɛn ɔda tritmɛnt dɛn kin rili ɛp fɔ mek di blɔd flɔ na di pikin in at bɛtɛ, ɛn dis kin mek dɛn liv nɔmal layf. Di tritmɛnt plan kin difrɛn frɔm wan pikin to ɔda pikin.
Step Wan: Fɔ mek di pikin stebul
As soon as di pikin bɔn, di fɔs gol na fɔ kip di blɔd vesel we de sev layf we dɛn kɔl Ductus Arteriosus opin ɛn mek i nɔ lɔk.
- Mεdikeshכn: Dεn kin gi mεdikeshכn we dεn kכl alprostadil kכntinyu tru wan vein (IV). Dis kin mek di blɔd vesel we kin de fɔ sɔm tɛm nɔ kin lɔk. Dis kin mek wan ɔda rod fɔ mek blɔd go na di lɔng dɛn.
- Ɔda we dɛn: Sɔntɛnde, di dɔktɔ dɛn we de mɛn di at kin yuz wan tiub we rili tan (kateta) we kin pas na wan blɔd vesel na di leg to di at ɛn put wan smɔl pat we tan lɛk mɛsh (stɛnt) insay di Ductus Arteriosus fɔ mek i opin.
Step Tu: Aw fɔ du di ɔpreshɔn
Bɔku tɛm, pikin we gɛt Pulmonary Atresia go gɛt fɔ du sɔm ɔpreshɔn dɛn insay di fɔs sɔm ia dɛn we i dɔn liv. Dɛn nɔ kin ebul fɔ du dɛn ɔpreshɔn ya wan tɛm, bɔt dɛn kin du am stej stej as di pikin de gro.
dis siriכs כpεrayshכn dεm lεk fכ mek wan komplit nyu "paip layn" fכ bכdi fכ fכlכ na di at. Na di tim fɔ dɔktɔ dɛn we de mɛn yu pikin we de mɛn yu pikin ɛn we de mɛn yu pikin kin disayd ɔl dis.
Di tri ɔpreshɔn dɛn we dɛn kin du na:
1. BTT Shunt (Fכs כpεrayshכn - insay di fכs wik dεm): dis involv fכ kכnekt wan sכmכl atifishal tכb (shunt) bitwin wan branch fכ wan men bכdi we de kכri bכdi to di bכdi εn di vεsεl we de kכri bכdi to di lכng. Dis kin mek di blɔd go na di lɔng dɛn we nɔ de chenj.
2. 2. .Glεn di we aw dεn kin du am (sεkכn כpεrayshכn - arawnd 4-8 mכnt): we di pikin big sכmtεm, dεn kin pul di shunt we dεn bin dכn put bifo. Dɔn, di blɔd we nɔ gɛt ɔksijɛn we de kɔmɔt na di ɔp pat na di bɔdi kin kɔnɛkt dairekt to di pulmonari at. Dis kin ridyus di wok we de na di at bad bad wan.
ε Afta dis ɔpreshɔn, ɔl di blɔd we nɔ gɛt ɔksijɛn we kɔmɔt na di bɔdi kin go dairekt na di lɔng dɛn, instead fɔ go na di rayt say na di at.
Afta dɛn ɔpreshɔn ya, di pikin go gɛt fɔ de na ɔspitul, na di intensiv kia yunit (ICU), fɔ wan ɔ tu wiks.
Aw layf kin bi afta dɛn dɔn du di ɔpreshɔn?
Afta dis siriɔs ɔpreshɔn, di pikin go ebul fɔ go skul ɛn ple nɔmal wan. Bɔt dis na sik we pɔsin fɔ de wach am fɔ ɔl in layf.
- Fɔ chɛk-ap ɔltɛm na di dɔktɔ: Yu fɔ go fɔ fala di pɔsin we de mɛn yu ɔltɛm wit dɔktɔ we de mɛn yu at. Yu go nid fɔ gɛt tɛst lɛk ɛko skan ɛn ECG wan tɛm insay di ia.
- Di prɔblɛm dɛn we kin apin: As tɛm de go, i kin gɛt prɔblɛm dɛn lɛk we i nɔ de wok fayn, di liva prɔblɛm, ɛn at nɔ de wok fayn. Dis na di rizin we mek i impɔtant fɔ chɛk-ap ɔltɛm.
- Fɔ protɛkt yusɛf frɔm infɛkshɔn: Dɛn pikin ya kin gɛt mɔ risk fɔ gɛt ɛndokadaytis, we na wan infekshɔn na di layn na di at. So, yu fɔ aks yu dɔktɔ if yu nid fɔ tek antibayɔtik fɔ mek yu nɔ gɛt di sik bifo yu du sɔm mɛrɛsin, lɛk fɔ pul yu tut.
- Di tin dɛn we yu fɔ du: Yu fɔ tɔk to yu dɔktɔ ɛn disayd us ɛksesaiz ɛn spɔt dɛn yu pikin go ebul fɔ du ɛn wetin i nɔ go ebul fɔ du.
Wɔd nɔ go ebul fɔ sho di pen, fred, ɛn shɔk we yu kin fil we yu kam fɔ no se yu pikin gɛt dis sik. Bɔt mɛmba se nɔto yu wangren de. Wan big tim we gɛt dɔktɔ ɛn nɔs dɛn we sabi du dɛn wok, de wok tranga wan fɔ kia fɔ yu pikin di bɛst we. Tɔk to yu dɔktɔ bɔt ɛni kwɛstyɔn ɔ tin we de mɔna yu.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Pulmonary atresia na wan siriɔs at sik we dɛn bɔn wit we di valv we de kɛr blɔd go na di lɔng dɛn kin blok.
- di men sayn dεm na we di pikin in bכdi, in lip dεm, εn in finga dεm de chenj in kכla blu (cyanosis), we i de chok we i de gi in bεlε, εn i at fכ brith.
- Dis na sik we kin kil pɔsin if dɛn nɔ trit am. Bɔt we di mɛrɛsin dɛn we dɛn de yuz tide dɔn go bifo, bɔku ɔpreshɔn dɛn kin mek di pikin gɛt bɛtɛ layf.
- Dɛn pikin ya ɔlsay na dɛn layfI impɔtant fɔ mek dɔktɔ we de mɛn di at de kia fɔ am ɛn fɔ mek dɛn chɛk am ɔltɛm na di dɔktɔ.
- As mama ɛn papa, nɔ ɛva fred fɔ aks yu dɔktɔ kwɛstyɔn, fɔ mek yu no klia wan bɔt di dawt, ɛn fɔ no gud gud wan bɔt di tritmɛnt plan.
💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt